Два билета в Англию с разных концов мира.

NC-17
В процессе
62
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 72 страницы, 26 846 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 35 Отзывы 19 В сборник

Глава 1. Знакомство при неприятных обстоятельствах

Настройки
Чопорная погода Лондона встретила Тома дождливым пасмурным утром, когда тот выходил из аэропорта, раскрывая черный большой зонт и доставая телефон. На дисплее загорелись буквы: “Пятница, 18 июня, 2021 год”. Том хмыкнул: в то, что сейчас середина первого месяца лета верилось с трудом. До парковки идти 8 минут, и актер ускорил шаг, убирая телефон в карман и поправляя сумку на плече. Том любил свой город, но ни за что бы не приехал в сезон дождей в Англию, если бы не дела, требующие немедленного рассмотрения и спектакль, который состоится накануне вечером. А после такого ответственного мероприятия, мужчина еще в Америке решил, что на какое-то время останется в Лондоне и приведет в порядок бумаги и наконец-то предаст имение во владение своей сестры. Хлюпая по лужам в черных ботинках и не обращая внимание на грязные капли дождя, стекающие по его брюкам от икр до щиколоток, Том ускорился. Труппа прибыла еще вчера, а сейчас уже собиралась в театре для двух последних репетиций и финальных сборов. Мужчине не нравилось опаздывать, поэтому, кинув сумку на заднее сидение своей машины, заботливо припаркованной его недалеким шофером прямо на улице под проливным дождем, а не на закрытой стоянке, Том повернул ключ зажигания, оставленный на имя мистера Хиддлстона в камере хранения в аэропорту, и, проклиная своего эконома на чем свет стоит, круто вывернув влево и нажав на педаль газа, выехал на дорогу. Том Хиддлстон. Локи. Адам. Джонатан Пайн. Джеймс Конрад. У него много имен, миллионы фанатов, тысячи поклонниц, известность и богатство... Казалось бы, вот оно - счастье, жизнь, о которой не мечтает, разве что, слабоумный или глупец, но, почему-то, в последнее время актер не чувствует себя благополучно. Какая-то мысль, скребущаяся скрипучими когтями в его черепной коробке, не дает ему почувствовать себя спокойно, не дает ощутить то самое счастье, удовлетворение от себя и от блестяще проделанной работы. “Недостаточно хорошо, недостаточно эффектно, недостаточно эмоционально”. Нет, его игра была чертовски хороша, даже ненавистники не могли не признать этот досадный для них факт, но сам актер после спектакля, снятого фильма, озвученной анимации, оставался недовольным. После неоднократных бесед с психологом и попыток облечь мысли в слова, а слова в проблему, тревожащую Тома, удалось заключить, что у гениального актера эмоциональное выгорание. Мысль, мотивирующая Тома, пока он “играл в шахматы” на двух ровных линиях дороги, звучала так: “Это последний спектакль, потом можно отдохнуть. Остаться в Лондоне, побыть с самим собой. Забыть на время о сцене и наконец-то выдохнуть”. Приободрившись, Том завернул на узкую улочку и припарковал свой черный Мерседес на обочине. Схватив папку со сценарием и закрыв машину, мужчина свернул к черному неприметному входу и зашел в теплое здание. — Извините, задержался, - виновато улыбнулся Том, попутно снимая плащ. — Томас! Ты как раз вовремя, но не думай, что я не рассержен! Третье опоздание за месяц, где тебя носит? И даже не думай оправдываться, занимай свое место возле Эммы* и вперед, покорять пока еще несобравшуюся публику! - Том не воспринял угрозу сценариста всерьез. Улыбнувшись манере восклицать Джейми Ллойда**, актер послушно занял позицию и начал свой последний в этом сезоне, но от этого не менее тяжелый, рабочий день. _______ “Интересно, кто-нибудь из этих людей, сидящих в этом автобусе, осознают, что умрут? А те, что едут в своих машинах и ходят по улицам, понимают, что со временем станут пылью, блеклым, потухающим воспоминанием, маячащем в памяти близких родственников, которые тоже умрут, оставив такую же тень прошлого после себя, унося в могилу навсегда стертые воспоминания предыдущего поколения, уничтожая остатки их пребывания, и единственное, что после них останется - улыбающиеся лица на фотографиях и единицы в статистике смертности?” — серые глаза начали вглядываться в лица сидящих напротив пассажиров: “Ну конечно же, понимают, просто сейчас их мысли занимают другие вопросы, имеющие настолько ничтожное значение по сравнению с этим, что просто теряют всякий смысл. Интересно, о чем думает этот мужчина? Наверняка беспокоится, что опоздает на свидание, раз так пристально следит за стрелкой наручных часов. И проклинает непогоду, это точно. А эта женщина, так бережно прижимающая одеяло к груди с чем-то жалобно скулящим, наверняка едет к ветеринару. Хотя... уже вечер, так что, вероятнее всего, от него. О, это кролик”, — показалось длинное серое ухо: “Надеюсь с ним будет все хорошо. Ай! Черт! Неужели авария?” - автобус, опасливо проезжающий, чтобы не наткнуться на что-нибудь или кого-нибудь в этом довольно густом тумане, видимо не справился со своей задачей и резко затормозил. Увы, столкновения избежать не удалось, автобус с глухим звуком налетел на переднюю машину, люди, потеряв равновесие, по инерции подались корпусами вперед, девушка с серыми глазами налетела на мужчину с часами. Поднялась неразбериха: дети начали кричать и плакать от испуга, матери, прижимающие своих отпрысков к сердцам, запричитали, а невозмутимые мужчины посворачивали газеты. — Извините, - пискнула девушка и отпрянула от опаздывающего. — Черт, ничего, - раздраженно начал мужчина, но тут же добавил, - все в порядке. Водитель повернулся к комку людей, каждый из которых пытался встать с пола и собрать свои сумки в кучу, и виновато произнес: — Леди и Джентльмены, прошу простить меня за аварию, это моя вина. Я не могу дальше поехать. Мало-помалу, кто, возмущаясь, кто, понимающе молча - вышли из автобуса. Девушка вышла одной из последних, краем глаза заметя напряженный разговор межу водителем автобуса и хозяином передней машины. Она оглянулась. В этом районе она еще не гуляла. Что ж, хорошая возможность была бы исправить это, если бы не мерзко моросящий холодный дождик. В Англии она всего неделю, но уже успела возненавидеть переменчивое настроение капризного климата Альбиона***. Благо, был вечер и уже вовсю горели огни центрального района города. Внимание девушки привлекло красивое старинное, но не разваливающееся, здание. “Театр Гарольда Пинтера” - прочитала девушка и, недолго думая, поспешила внутрь. “Черт, на мне старая толстовка моего деда и зеленые широкие шорты, да еще черный большой рюкзак. Меня выгонят, если я зайду в этом... Ну, значит выгонят, попытать удачу стоит, не мокнуть же под дождем”. Все же пройти через металлоискатель нужно было, и, выполнив нужную процедуру, под подозрительные взгляды мужчин в форме, девушка уверенной походкой поспешила к кассе, стараясь не смотреть на охранников. — Здравствуйте, извините, что у вас сегодня идет? — Здравствуйте, спектакль “Измена”. Но он начался 17 минут назад. — Могу я приобрести билет? — Да, но осталось только 2 места, в самом конце сбоку. Подойдет? — Хм, да, сколько с меня? — 79 $. Расплатившись, девушка поспешила в зал. Тихо прошмыгнула и села на свое место на нижнем этаже, перевела дыхание. “Надеюсь, проклятый дождь закончится, и я доберусь до места ночевки”, - последняя рациональная мысль быстро пронеслась в голове, после чего любопытство и интерес девушки взяли верх, и она обратила внимание на сцену. _______ Игра актеров, красивые декорации, правильно подобранная музыка, волнующие, весьма провокационные слова и идеи — все это так будоражило сердца неравнодушных зрителей, что сама атмосфера проникновения этого замечательного искусства слова и эмоции в души публики витала в воздухе. Полтора часа прошли незаметно, девушка очнулась от собственного спора в голове, который поднял автор пьесы, и рассеянно начала хлопать со всеми. Потом, уже полностью вернувшись в реальность, встала и бодро зааплодировала. После спектаклей ее душа и голова всегда наполняется новыми интересными мыслями, которые потом она, конечно же, смакует за чашкой чая на балконе под тишину надвигающейся ночи. Такие планы были у нее и теперь. А пока - она стоит вместе с остальными благодарными зрителями и что есть мочи хлопает в ладоши. Вдохнув свежего воздуха, она наконец-то протиснулась сквозь толпу людей и вышла на улицу. Дождь утих, улицы пахли чистотой и мокрым асфальтом, а из-за туч выглянуло закатное солнце. Девушка с серыми глазами не сразу пошла к автобусу: подумав, что небольшая прогулка ей не повредит, она решилась пройти пару остановок пешком. Медленно шагая по тротуару, она думала о постановке и рассуждала сама с собой о поставленной проблеме. _______ Выдох. Поклон. Улыбка. Выдох. Поклон. Поднятая рука. Улыбка. Занавес. Удовлетворение. Как озорной мальчишка, с нетерпением ожидающий начало летних каникул, он громко хлопнул в ладоши и навалился на сценариста. — Все, дорогие, отпуск ждет меня. Привет Америке! — Не так быстро, Том. Удели внимание зрителям, выйди к ним на пару минут, подпиши пару карточек. Они ждут. И да, ты был великолепен! — Как всегда, - пожал плечами актер и рассмеялся. — Твоя реакция бесподобна, Джейми, ох уж этот пронзительный взгляд! Тебе самому стоит выступать, а не руководить процессом за кулисами. — Если такой талантливый и прекрасный человек, как я, выйдет на сцену, вы, бездарщины, лишитесь хлеба, ведь я вас всех сыграю и переплюну! - парировал сценарист в своей манере пискляво растягивать гласные. — Это уж точно, - рассмеялся Том, приобняв за плечи своего товарища по работе. - Я к зрителям. А потом - даже не смей меня задерживать. Зави!**** Ты была великолепна в роли Эммы, удачного отпуска, дорогая, - Том по-дружески клюнул Зави в щеку и вышел на улицу под одобрительный гул толпы. Спустя полчаса мужчина уже сидел в машине. Наконец-то можно поехать домой. Устало потерев глаза и сделав большой глоток кофе, он выехал с улочки. _______ “Черт! Не успела...” - сбившееся дыхание и пульс, стучащий в висках, мешали девушке разогнуть спину. Она уперлась ладонями в колени и пыталась восстановить дыхание. Тяжелый рюкзак на спине делал ситуацию еще неприятней. Кое-как выпрямившись, она сняла его и поставила на асфальт рядом с собой. До следующего автобуса еще полчаса. Устало посмотрев на дорогу, она встретилась взглядом с мужчиной, сидящим в машине, который показался ей очень знакомым. О, неужели...? _______ Посмотрев на знак возможной скорости на этом участке дороги, Том нажал на педаль газа до упора, плюнув на всякие правила дорожного движения, но все равно не успел проехать - пришлось резко затормозить и остановиться перед светофором. Прекрасно, стоять целых полторы минуты. Его внимание привлекла девушка, которая бежала к остановке и отчаянно махала рукой автобусу, который только отъехал. “Ха-ха, тоже не успела!” - подумал Том, наблюдая за девушкой пытающейся отдышаться. От скуки он продолжить сверлить ее взглядом, она показалась ему забавной. Вдруг их глаза встретились. _______ Неужели это тот актер из спектакля? Девушка на секунду прищурилась. Да, он. Она понимала, что он понятия не имеет, что она была в театре, но все же решив выразить этим жестом свою благодарность, она нарочито медленно, и плавно кивнула, и, заметив, что он так же медленно кивает ей в ответ, издала нервный смешок. Он коротко улыбнулся. Уже через мгновение ее кто-то окрикнул. — Эй! Детка, ты одна? Уже темнеет, не боишься, что какой-нибудь злой волк съест твой пирожок? - Прямо на нее двигался высокий крупный парень с неприятным оскалом. Рядом с ним шел его дружок, но меньших размеров, и противно гоготал. — [Что, отстаньте, уроды!]***** - сама того не осознавая, девушка перешла на русский. - Не смейте ко мне лезть, я не одна! - ее горло сдавил страх, прозвучало не очень убедительно. — Ох, так мы не местные? Тем лучше, - быстро преодолев расстояние, амбал толкнул ее на асфальт, второй вцепился в щиколотку. Девушка второй ногой умудрилась попасть наклонившемуся большому парню в нос. Тот повалился на землю. — Блять! Сука! - схватившись за нос, из которого яркой сильной струей полилась кровь, он грузно умудрился встать. Разозлившись, он разбега пнул в живот девушке, которая пыталась высвободить вторую ногу из мертвой хватки второго. Заскулив и схватившись за живот, она инстинктивно повернулась на бок и сжалась в комок. Как же больно... _______ О, она заметила его. “Наверное, узнала меня” - подумал Том. Он любит своих фанатов, особенно фанаток, и, решив подыграть ей, медленно кивнул в ответ. Комичность ситуации заставила его улыбнуться. Глянув на светофор, на котором быстро сменялась цифра 50 на 49, он опять посмотрел на девушку, и лицо его сразу стало серьезным. Два парня, видно, что настроены недоброжелательно, подозрительно быстро и агрессивно подходят к ней. Она напугана? Черт, толкнули! Машинально схватив свой длинный зонт, Том выскочил из машины. 50 метров - ее хватают за ногу. 40 метров - она пинает парня в лицо. 30 метров - отчаянно пытается вырваться. 20 метров - ее пинают в живот. 10 метров - амбал пытается перекинуть ее через плечо. Том с прыжка ударяет невысокого, ломая о его голову зонт, на время отключая его и с кулаками кидается на здоровяка. Они были почти одного роста, но аморальный урод в два раза превосходил его по массе. Скинув девушку со своего плеча, одной рукой продолжает держаться за нос, второй - пытается перехватить руку защитника, но безуспешно. Кулак Тома ударяет прямо в висок амбалу. У того звенит ушах, но он продолжает держаться на ногах. Девушка, в это время держась за живот, подползает к рюкзаку и из бокового кармана вынимает газовый баллончик. Со звериным криком бычара набрасывается на Тома и попадает тому кулаком в щеку. Из-за потери координации, удар получился несильный, но этого хватило, чтобы актер развернулся на 90 градусов и упал на землю, но не хватило, чтобы тот потерял сознание. Здоровяк, матерясь, как только можно, шаткой походкой настигает уже стоящую девушку, хватает ее за руку и пытается увести с собой. Но та вытягивает руку и брызгает ему прямо в глаза. — Блять! Сука! Что б ты сдохла, шалава! Том успел подняться. Он с разбега ударил амбала в переносицу. Его тучное тело полетело на асфальт. — Эй! Ты как? Можешь идти? - оглянувшись на парней, Том заметил, что здоровяк еще шевелится. Не готовый ко второму раунду, он, не дожидаясь ответа, бережно взял девушку на руки. Она успела дотянутся рукой до лямки своего тяжелого рюкзака и схватить за нее. Живот чертовски болел, и, не желая скулить, она да крови прикусила губу, перекинула вторую руку на плечи актера и приобняла его за шею. _______ Том быстро и плавно донес ее до машины - уже давно загорелся зеленый, но на этой дороге никто так и не появился. Посадив ее на переднее кресло и закрыв дверь, перебежал и сел за руль. Вся правая сторона лица болела, но, он старался не думать об этом. Машина быстро пронеслась мимо той злополучной остановки и скрылась за углом. — Тебе надо к врачу, - не спрашивая, а утверждая, сказал Том. — Нет, все в порядке. Выпью обезболивающее, он не больно ударил, но вам не помешает заехать в больницу, - черт, как ей было стыдно. Из-за нее пострадал человек. Она даже не думала о том, как больно было ей самой. - Простите. Том посмотрел на нее озабоченно: — Простите? - переспросил он, потом усмехнулся. - Ты ни в чем не виновата. Виноваты те отморозки. Кстати, запомни их лица. Нужно заехать в полицейский участок. И в больницу нам надо обоим. — Кто вы? - живот продолжал гореть адской болью, а недавние ужасные воспоминания сжали горло. Чтобы не задохнуться из-за недавно прожитого и еще ощутимого страха, девушка решила отвлечь себя разговором. — Хм, а ты не знаешь? — Я знаю, что вы актер. Сегодня я видела вас выступающим в театре, мне понравилась ваша игра. Она кажется не игрой, а настоящими чувствами. На сегодняшнюю постановку я попала случайно, обычно я смотрю список актеров и читаю о них что-то, но в это раз все получилось спонтанно. — Вот как, - "Боже, из какой глуши эта девушка?" - ты что-нибудь слышала о Марвел и Мстителях, к примеру? — Комиксы и фильмы о супергероях, космических войнах и всяких чудных созданиях? Да. Но мне не нравится такого рада фантастика. Я больше по “Властелину колец” или “Пиратам Карибского моря”, - девушка хихикнула. - Мм, да, массовая культура, не надо усмехаться. А что? — Ничего. Я просто снимался в этой вселенной, а так как она очень популярная, меня многие знают, - нет, он не кичился тем, что знаменитость, нет, его самолюбие не было задето тем фактом, что кто-то не воспринимает его как знаменитость, ему это даже нравилось. Но это так странно, сосем об этом ничего не знать. Она точно не из Англии. У нее прекрасный английский, но говор точно не местный. — Так как вас зовут? — Том Хиддлстон. А тебя? — Игритт. Спасибо, что спасли меня, - благодарно улыбнулась девушка, стараясь не думать о произошедшем. — Спасибо, что спасла меня, открыв атаку бутаном по глазам того урода, Игритт, - улыбнулся Том. _______ *Эмма - героиня пьесы "Измена" Гарольда Пинтера. **Джейми Ллойд - сценарист. ***Альбион - старейшее известное название Великобритании. ****Зави - актриса, играющая Эмму. *****Квадратные скобки значат, что эти слова девушка говорит по-русски.
62 Нравится 35 Отзывы 19 В сборник