Problem from Detroit

Когда Хэнк удалился в кабинет Фаулера, я нервно выдохнула, пытаясь быстро собрать цепочку воспоминаний в одну логическую линию. Я что-то упускала, должно же быть какое-то событие после Девушек и Маркуса. Казалось, с моей выписки из больницы, в голове все перемешалось, словно кто-то засунул руку мне в голову и специально устроил хаос. Вот-вот я могла ухватиться за нужное воспоминание, но оно ускользает от меня, будто вода сквозь пальцы. Это начинает жутко раздражать, но я старалась не показывать этого с виду. Мне не нужны лишние вопросы от приставучего Коннора. — Ждите здесь. Я повернула голову. Коннор кивнул мне и молча последовал за Андерсоном. «Ну и ладно, иди. Зато я смогу изучить дела по андроидам, пока вас нет, ха». Я осмотрелась по сторонам, обращая внимание на андроидов возле стен и работников полиции на своих местах. Вроде, никто не должен мне ничего сказать, а если и спросят, скажу, что я устала. Присела отдохнуть, вам что, жалко? — А как разблокировать? — тихо обратилась я к самой себе. Это-то я и упустила из своего плана. — Насколько я помню, то экран можно разблокировать касанием. В уголочке табла был приклеен стикер с паролем к базе. Я дотронулась пальцами до клавиатуры и экран загорелся блекло-серым цветом. А в следующее мгновение, на дисплее высветилось рабочее меню. Это оказалось так легко. Скорее, из-за того, что простого человека сюда не пустят дальше ресепшена. «Хорошо... Ужас, Хэнк, ты хоть иногда прибирался бы». Я мельком пролистнула все дела до самого последнего. Здесь числились все девианты, от самого первого, до Норт и Кэры. Все дела по андроидам, что есть в базе полиции. Их целая куча, кошмар. Как лейтенант тут что-либо находит? Полный беспорядок. Впрочем, как и в моей голове. Возможно, расстановка на столе Хэнка немного напоминает содержимое моей головы. А подумав пару минут, изучая дело Норт, я пришла к выводу, что Хэнк вообще не расследует дела андроидов. По...некоторым причинам. Как он вообще не подчистил здесь все. Да, Джеффри бы ему потом подчистил... — Да, Капитан, — послышалось недовольное ворчание и я в попыхах подскочила с места, свернула окно базы и села на будущее место Коннора, делая вид, что устала ждать их так долго. Я мысленно закатила глаза. Актриса, блин... — Уже освоилась? — обратился ко мне Андерсон, присаживаясь за свой стол напротив. — Что? Я не осваивалась, просто присела, чтобы не стоять. — А, — равнодушно выдал Хэнк, наклоняясь к экрану. Я тяжело сглотнула. С ним реально сложно сотрудничать, а если точнее, то до невозможности. — Лейтенант Андерсон, я должен помогать вам в расследовании по девиантам. Могу ли я занять какое-нибудь место? Лейтенант лишь махнул на кресло, возле которого я стояла в надежде узнать хоть крупицу информации, недоступной в базе. Но, видимо, что удача поворачивается мне сама. Коннор уселся в кресло, чуть прокрутившись к столу, и откинулся в кресле. Я сделала непонимающее выражение лица, наблюдая за спокойно сидящем андроидом. Посидеть пришел, да? — Вы слушаете „Рыцарей черной смерти”? — поинтересовался Коннор. Хэнк проигнорировал вопрос. Неудивительно. — Это довольно... энергичная музыка. Хэнк наконец соизволил оторваться от рассматривания поверхности стола. — Ты слушаешь хеви-метал? Андроид опешил. Я не думаю, что Коннор вообще слушает музыку, это же „отвлекает от расследования”. А вот я бы с удовольствием послушала метал. — Ну, не то чтобы я вообще слушаю музыку... Но хотел бы. Вселяешь доверие? Хм, неплохая тактика. — А я вот слушаю! — встряла я. Так, спокойно, не просри диалог. Андерсон скептически выгнул бровь. — Как на счет... — я лихорадочно вспоминала названия всех существующих групп, пока в голове само собой не промелькнуло название. — Как на счет „Верни мне горизонт”? Хэнк сразу оживился. — О, а ты знаешь толк в музыке. — похвалил Хэнк. Главное, это завоевать его доверие, чтобы не было проблем с подозрениями. Вы спросите, зачем мне это? Все просто; я хочу расследовать. Я не собираюсь провести отведенное мне здесь время впустую. Хочу круто провести время, почувствовать себя детективом. Пока я витала в своих мыслях, Коннор уже повел тему разговора дальше. А мне и не нужно продолжать поддерживать болтовню, пары фраз хватило, чтобы обратить на себя внимание. «Стоит наведаться в кафетерий и перекусить, а то одного сендвича с кофе маловато». Отдалившись от стола этих двух переговорщиков, я лавировала между столами других полицейских, пока не оказалась на нужном конце помещения. А снаружи оно казалось мне меньше. — Ой, прости! — Да ничего. Я оглядела объект своего столкновения и с улыбкой вновь признала Тину. Она поправила съехавшую набок фуражку и приветливо протянула мне ладонь. — Я Тина. — ее зеленые глаза дружелюбно сверкнули. — А ты? — Я Оливия. — Очень приятно! — тут она задумчиво сморщила губы, поднимая взгляд в потолок. — Хм, а ты новенькая? Я раньше не видела тебя. — А, я... — я лихорадочно перебирала возможные варианты ответов в голове, пока не пришла к выводу, что сказать правду будет объективнее всего. — Нет, я не работаю здесь. Я помогаю Хэнку начать расследовать все накопленные дела. — О, — во взгляде девушки промелькнуло удивление. — Неужели кто-то заставил этого алкаша вновь начать хоть что-то делать? Я нахмурилась. — Хэй, полегче. — предупредила я. — Хэнк хоть и пьет, как последний раз в жизни, но имей уважение к нему. Тина сразу поняла мою позицию по поводу оскорблений лейтенанта. — Неплохо, деточка. — она уперлась руками в бока и посмотрела на меня, немного задрав подбородок. — Прости? — Я хорошо отношусь к Хэнку, мне просто было интересно, как к нему относишься Ты. О. Окей? «Кто кого тут проверяет?» — С кем ты там болтаешь? Мы с девушкой одновременно повернули головы в сторону говорившего. Я постаралась не скривиться от презрения. — Это Оливия. Оливия, это Гэвин. — Гэвин Рид, — горделиво поправил тот. — Я детектив, расследую преступления, убийства, взрослые дела, понимаешь, да? — и следом мерзкая самодовольная улыбка. Я закатила глаза, немного отвернувшись в сторону. «Ага, а еще ведешь себя, как последняя свинья». — Очень приятно, — сорвала я, избегая рукопожатия. — Я пожалуй пойду. — Уже? — Да, прости, э, Тина. — я старательно избегала внимательного взгляда Гэвина. — Меня, наверное, уже ждут. — Чтож, тогда удачи! — помахала Тина, прощаясь. Я улыбнулась, неловко перебирая пальцами в воздухе. Отдалившись от кафетерия, я смогла спокойно выдохнуть. «Блять, — молча ругнулась я. — Вот кого я не хотела бы там встретить, так это Гэвина. Я его недолюбливаю за скотское отношение не только к андроидам, но и в целом». Вернулась я, оказывается, слишком быстро, Коннор с лейтенантом как раз закончили свою болтовню ни о чем. Коннор сидел, всматриваясь в экран. Пока он изучал нераскрытые дела, я аккуратно наклонилась в сторону, как бы невзначай, и стала читать вместе. Хоть я уже и просматривала дела, но была вероятность того, что хоть маленькая деталь могла пойти не по сюжету и я имею возможность ее заметить. Над моментом с Трейси из клуба «Рай» я хорошенько подумала. А ведь это и есть составляющая конечного звена! Черт, конечно же. И как я раньше до этого не додумалась? Вот так всегда. Я кичилась¹ своей догадливостью, скрытой в море тупости, пока не попалось одно дельце, на котором Коннор задержался чуть дольше обычного. Еще чуть и я бы успела изучить его должным образом, приблизившись к экрану. Коннор немного повернулся ко мне, а после свернул все окна и пролистал до самого конца. «Да твою ж!..» Его диод блеснул желтым, после чего андроид немного раздражительно взглянул на лейтенанта. — Двести сорок три досье. — оповестил Коннор. — Первое было получено девять месяцев. Лейтенант как ни в чем не бывало продолжил создавать иллюзию занятости, надеясь избежать приставаний Коннора. Но тот буквально состоял из заносчивости и „верности своей миссии раскрывать дела по андроидам”. «МиСсИя рАсКрЫвАтЬ дЕлА пО аНдРоИдАм, — передразнила я в своей голове. Так тошно стало от такого бреда. — Коннор даже не представляет, насколько это — полная фантасмагория². Программа им реально внутри все промывает». — Все началось в Детройте... И быстро разошлось по всей стране. — Коннор поднял взгляд на Хэнка. — Вчера вечером AX400 убила человека. Я вклинилась в разговор, сложив руки на груди, немного подбоченившись. — Ну, я думаю, что с этого будет целесообразней начать. — я намекающе выгнула бровь. Да, я цитирую Коннора. — А ты что начинать собралась? — поинтересовался Хэнк. — Ты даже не коп и что ты вообще тут делаешь? — Ну лейтенант Андерсон! — заныла я, пытаясь всеми силами удержаться за тонюсенький шанс поехать с ними. — Я буду вам полезна, вот увидите! Коннор, скажи, что я могу помочь! Я грозно уставилась на андроида, прожигая взглядом. Он молча поднялся из кресла. — Почему бы не попробовать взять мисс Фолгест с собой? — опять поправил галстук. Пора уже начинать вести счетчик. — К тому же, вы сами говорили не спускать с нее глаз. А если Оливия всегда будет рядом, то вы сами сможете убедиться в ее безопасности. Хэнк проворчал «Господи» и отвернулся к монитору, не желая видеть андроида. О, ну конечно. Нужно же поломаться. — Знаю, вы не очень рады, что вам дали это задание, — начал Коннор. Хах, если бы ты знал, как твое не очень далеко от истины. — но вы же профессионал и... — Давай, ты уже пойдёшь на хер со своим расследованием? — вскипел Хэнк. Я осторожно сделала пару шагов назад, дабы не попасть под раздачу. «Ох черт...» — Я не желаю работать с тобой, понятно? Я сглотнула, думая, как выйти сухими из этой ситуации. Да, к такому меня школа не готовила. — Я не могу сидеть и ждать появления вашего желания поработать. — Коннор наклонился к Хэнку, оперевшись ладонями о поверхность стола. Кажется, сейчас он отхватит по первое число. — Я провожу расследование с вами или без вас. Тут терпение Андерсона лопнуло. Он поднялся из-за стола и угрожающе направился к андроиду. Я быстро подскочила к эти двоим и успела встать между. — Лейтенант! Пожалуйста, перестаньте! Мы просто хотим помочь вам. — я переводила взгляд с опешевшего Хэнка на ничего не понимающего Коннора. — Давайте вы возьмете себя в руки и не будете устраивать побоища прямо посреди участка!.. Я хотела было привести еще парочку аргументов, чтобы отрезвить обоих, но послышался кашель со стороны. Мы дружно повернули головы. — Эм, простите, что отвлекаю, лейтенант, но поступило сообщение об „AX400” убившей вчера человека, новая информация. — полицейский тихо огласил цель своего визита, явно побаиваясь раздраженного Хэнка. А кто его не боялся? Ну, разве что Коннор. — Полагаю, вы расследуете, верно? Ее вчера видели в Ривендейле. Хэнк отстранился и отряхнул рубашку. Тоже самое сделал и андроид. — Да... Да, я. Я умоляющими глазами посмотрела на мужчину, буквально просящих взять меня с собой на дело. Он тяжело вздохнул, посматривая на еще не ушедшего копа. — Ладно, что с вас взять. — пробурчал он. — Не отвяжетесь ведь. Как сговорились... Я широко улыбнулась на радостях и глянула на Коннора. Тот выглядел потрепанно, словно с войны вернулся. Заметив меня, он посмотрел подбадривающе, и мы вместе последовали за Андерсоном в машину.