One Empire, Free Of Charge - Technoblade et al. v The World

Перевод
G
Завершён
187
переводчик
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
68 страниц, 17 875 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
187 Нравится 49 Отзывы 28 В сборник

Глава 14 - Что бы ни случилось, мы увидимся снова

Настройки
Эта ситуация для него в новинку. Солдаты пришли в Саут-Энд, чтобы… забрать его? Они, казалось, не хотели причинять ему вреда, но они очень хотели, чтобы он был где-то в другом месте, и приняли все меры, чтобы обеспечить его сотрудничество. Они хотели отвезти его куда-то и очень сильно настаивали, чтобы в течение некоторого времени он нигде больше не появлялся. Кажется, есть какое-то определенное слово для всего этого процесса, но Техно не может вспомнить какое именно. Они связали его руки, как будто он собирался куда-то уйти, и они… они заковали его в цепи и … его лицо. Они прикрепили к его лицу какую-то клетку. Он может говорить и есть, но эта штука не дает ему возможности нормально раскрыть рот и постоянно цепляется за клыки. Возможно, он видел похожие приспособления на патрульных гончих. (Они не хотят, чтобы он его снимал. Он прикоснулся к этой клетке однажды, лишь на мгновение, и кто-то ударил его по рукам.) Они так же очень настаивают, чтобы он оставался в этой маленькой комнате всё время, хотя в этом не было никакого смысла. Потому что один здоровый, пригодный для работы потенциальный член экипажа, становится мертвым грузом, коротая свои дни в тесном деревянном ящике. Они поместили его в это место и не дали ему никакой работы и, похоже, большую часть времени никто даже не утруждает себя необходимостью с ним говорить. Всё это очень странно. Ему это не нравится. По правде говоря, он мог бы сбежать. Это было не трудно. Он успел изучить коридоры корабля, пока его вели в тесную комнату, и экипаж не был достаточно расторопным, чтобы иметь возможность его остановить. Даже если у него при себе нет оружия, он может обезвредить большую часть команды голыми руками. Но побег был попросту непрактичен. Он не знает, куда их везут, он не знает скорость корабля. Если он сможет покинуть корабль, то окажется посреди огромного водного пространства, не имея ни малейшего представления о том, где находится. Гораздо лучше переждать и посмотреть, что им от него нужно. И как его учили, необдуманные поступки всегда могут отразиться на союзниках. Он не хотел подставлять своих солдат и товарищей-командоров. Саут-Энд, по крайней мере, будет в порядке в его отсутствие. У лейтенанта Cxlvxn (боги, какое сложное имя) была… голова на плечах, как выразился Филза. Cxlvxn присмотрит за базой, пока они не вернутся. Вот оно. Еще одна причина, по которой он сейчас не может просто выбраться с корабля и покончить со всем этим. Один из его подопечных сейчас находится на борту вместе с ним. И Филза тоже. Он чувствует это, когда охранники проходят мимо – присутствие Фила задерживается на их руках и одежде. Его привычный запах разбавлен стрессом и гневом, но милосердно свободен от болезней и травм. Если бы Техно учуял хоть каплю крови, возможно, он не был бы таким покладистым в этом странном бессмысленном заточении. Но Фил здесь. Застрял на этой лодке, и не предпринимает никаких попыток бежать. Это означает, что он пойман в такую же тесную комнату, как и Техно. Он грустит там, в одиночестве, а это совсем никуда не годится. Техно не может сейчас его вытащить, но он может, по крайней мере, попытаться поднять ему настроение. Техно достает свой молитвенный браслет из инвентаря и начинает напевать себе под нос, золотые бусины тихо звенят в его руках. Медленно знакомая тяжесть хора стекает по его черепу равномерным потоком. Уже поздно? Техно опаздывает? Техно-коробка Техно-тюрьма Блейд в коробке какие преступления он совершил

Сжечь корабль. Убить их всех.

Он игнорирует их своеобразные приветствия, сосредоточенно хмуря тяжелые брови и закрывая глаза. Тех-тех-тех-техно Немой Техно Тебя не слышно Если раньше Техно тратил все свои силы чтобы контролировать хор, то теперь ему нужно другое. Сейчас ему нужно, чтобы их песня поднималась, поднималась и поднималась, бросая вызов тишине корабля, до тех пор, пока не утопит его в этом хаотичном шуме. Он делает глубокий вдох, откидывает голову назад и падает в воду. Их бесконечные голоса звучат как никогда необузданно. Это естественно, учитывая, как давно он не позволял себе погружаться так глубоко. Он поток, он нечто большее, он всё. Он – голоса в его голове, браслет, вращающийся у него в руке, клетка на его лице. Он – деревянная комната, в которой заперто его тело, он – стражник, проходящий мимо и след Фила на его руках. Он – хромота в его правой ноге и тихий стук каблуков, он – скрипящие деревянные панели, взволнованные его шагами. Он – звон ключей у его бедра, он – корабль, солдаты, рыба, море и небо.

И он лунный свет, пойманный цепями на запястьях Филзы.

Если я узнаю, кто это сделал, то оторву им руки. – Те… – Филза вздрагивает, просыпаясь. Кандалы гремят, когда он встревожено вскакивает на ноги. – Техно? Что-то вроде того. Он – звук шелеста волос, когда Фил наклоняет голову. – Где… - голос Филзы падает до шепота. – … где ты? Здесь. Филза усмехается, прищурив глаза. – Умник. Я имею в виду твое тело. – Он легкомысленно машет рукой. – Я предполагаю, что ты занимаешься каким-то магическим дерьмом. Тело делит этот корабль с тобой. Твой запах пришел ко мне с охранниками, и я последовал за ним. – Точно, – бормочет Филза. – Я и забыл, что ты просто здоровый пес. – Он делает паузу. – Я в порядке, Техно. Никто меня не обидел. Эта клетка мерзкая. – Не говори так, приятель. – Филза прислоняется к стене. – Все не так уж плохо. У меня есть ты. – Его глаза устало мерцают в полумраке камеры. – Жаль, что я не могу тебя увидеть. Он – усталое подергивание когтей Фила. Он – болезненная песня тысячи голосов, шепчущих фантазии о кровавой расправе для всех, кто посмел их разделить. Он – решение ничего из этого не говорить вслух. Корабль рано или поздно закончит свое путешествие. Мы скоро увидимся. Его тело кивает, его голос звучит как весомое пророчество. Мы скоро увидимся. – Как скажешь, приятель, – усмехается Филза, сонно опуская голову. – Я буду ждать.
187 Нравится 49 Отзывы 28 В сборник