ID работы: 10703756

Ангел в доме

Джен
G
Завершён
26
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник Скачать

Ангел в доме

Настройки текста
      - А ты, - Дин, насупившись, ткнул пальцем в Кастиэля, - останешься здесь. На хозяйстве, - добавил он, подумав. - Каком хозяйстве? – печально спросил ангел. - Ну как каком, - Дин неопределенно взмахнул руками, очерчивая то, что он подразумевал под хозяйством, - приберись тут, не знаю, ужин нам приготовь. Наведи тут… этот… домашний уют. На фразе про домашний уют на Дина смотрели уже две пары удивленных глаз – синие глаза Кастиэля и зеленые Сэма. Неопределенное фырканье Сэма, сопровождавшее его взгляд, выражало нечто между сомнением и предостережением. - Ну а что, - огрызнулся Дин, - он тут живет тоже. Пусть вот сделает что-то полезное… Все, мы поехали… … -Может все-таки надо было взять его с собой? – спросил Сэм, - что ты его наказываешь как маленького? - Сэмми, ты ни черта не понимаешь в воспитании. - Еще как понимаю, я – жертва твоего воспитания… - Так вот на Кассе я исправляю все свои – немногочисленные, разумеется – ошибки! Сэм открыл рот, чтобы возразить, но не стал. В конце концов, если Сэм пережил годы воспитательной работы в исполнении Дина Винчестера и не убил своего воспитателя в процессе, то уж Касс точно переживет. Ангел он или где…

***

Дверь бункера захлопнулась и Кастиэль вздохнул. Наверное, Дин имел право на него сердиться и отказываться брать с собой на охоту (хотя какая тут связь Касс не очень понимал), но полученное напутствие «оставаться на хозяйстве» и «наводить домашний уют» ставило его в тупик. Он окинул взглядом бункер, пытаясь понять, что именно Дина не устраивает и что необходимо исправить. Касс знал, что, берясь за любое дело, братья Винчестеры обычно сначала перебирали все похожие случаи из своего опыта. Он задумался, но не смог припомнить из всей своей длинной жизни ничего подходящего. Ангелу в его истинной форме – энергетической сущности, сосредоточия чистого света – не нужно обустраивать себе жилища, у него его попросту нет. Его краткий период жизни в качестве человека также не успел познакомить его с понятием уюта – были более насущные проблемы: как не остаться голодным, как обеспечить наличие крыши над головой (а в идеале еще и четырех стен), как разобраться со всеми потребностями человеческого тела, всегда так некстати возникающими в самый неподходящий момент… Иметь для ночевки в подсобке свой собственный спальный мешок – это про уют? Нет, опыт Кастиэля определенно был тут не лучшим подсказчиком. Следующий шаг Винчестеров – сбор информации. Ангел решительно направился к шкафам с книгами, но, разглядывая их корешки, быстро понял, что подспорья для решения его задачи тут не будет. По крайней мере, он очень сомневался, что представленные на полках тексты на древнеарамейском, энохианском и церковнославянском содержат наставления об организации домашнего уюта. Касс неохотно покосился на оставленный на столе ноутбук Дина, которым тот (в отличие от Сэма) милостиво разрешал Кассу пользоваться в свое отсутствие. Касс с настороженностью относился к современной технике, все время ожидая от нее какого-то подвоха. Но выбора не было – он уселся за стол и открыл ноутбук, ввел пароль «Impala67!» и на всякий случай зажмурился – мало ли, что Дин оставил на компьютере открытым – бывало всякое... Выждав несколько секунд, он осторожно приоткрыл глаза и с облегчением увидел обычную картинку экрана. Он зашел в строку поиска, набрал слово «уют» и открыл первую попавшуюся ссылку. «Удобный порядок, приятная устроенность быта, обстановки» - гласило определение. Ситуацию это никак не проясняло. Ангел сосредоточился и создал новый запрос «Как создать в бункере уют?». Интернет напрягся и предложил Кассу ознакомиться с тем, где можно заказать себе комфортный бункер на случай атомной войны. - Кажется, надо быть менее конкретным, - пробормотал Касс сам себе и заменил слово «бункер» на слово «дом». Интернет тут же выдал тучу ссылок, и Касс очень быстро потерялся в рекламе пуфиков, подушек, занавесок и фарфоровых ангелочков, которые неизменно приводили его в недоумение. После пары часов вдумчивого чтения советов по созданию уюта, Касс был подкован в вопросах феншуя, все еще был далек от постижения понятия «хюгге», и абсолютно растерян. К счастью для него, в бункере внезапно раздался сигнал, заменяющий звонок от входной двери. Это было странно – обычно в бункер не ходили гости, а если и ходили – то непрошенные, и они в дверь не звонили. Кастиэль направился к двери. - Эй, - раздался за дверью бодрый женский голос, - есть кто дома? Узнав обладательницу голоса, ангел открыл дверь: - Чарли. - О, привет, Кастиэль, - улыбнулась Чарли, - я тут мимо проезжала, думаю, дай загляну навестить… - она помахала упаковкой пива. - Сэм и Дин уехали на охоту, - сообщил Касс, пропуская Чарли внутрь. - Аа, жалко. А ты чего? Ленишься? - Нет. Меня оставили «на хозяйстве», - ангел понадеялся, что это будет звучать внушительно. - Да ладно? – Чарли спустилась в гостиную и плюхнувшись в кресло раскупорила свое пиво, протянув другую бутылку Кастиэлю, - и как? Чем занят? - Создаю уют, - что-то было не то в интонации, с которой он произнес эту фразу, что заставило Чарли посмотреть на него с подозрением. - Похоже у тебя проблемы? – уточнила она. Ангел неопределенно пожал плечами. - Бедняга, - посочувствовала Чарли, - знаешь, от женщин тоже вечно требуют всяких глупостей типа там поддерживать семейный очаг и все такое… Я сама тоже в этом не очень-то. Но… ммм… - она окинула деловым взглядом окрестности, - я могу дать тебе пару советов… … - ну вот, уже поживее, как тебе кажется? – довольно кивнула Чарли. Уют в исполнении Чарли выглядел как несколько плакатов с красивымиженщинами на стенах и целая армия фигурок, изображающих героев известных фильмов, расположившаяся по полкам рядом с книгами. - Смотри какой классный Фредди, - Чарли сунула Кассу фигурку какого-то когтистого монстра в полосатом свитере и шляпе, - Дину точно понравится, гарантирую. Касс окинул взглядом гостиную. Она, несомненно, стала более… пестрой, что касается уюта – в этом он до конца не был уверен. Определенно, что все это было точно не по феншую. - Ну ладно, чем смогла, помогла. Побегу дальше. Не скучай! Пацанам привет, - Чарли подмигнула Кастиэлю на прощание, и унеслась прочь. Не успел Касс более детально ознакомиться со странными фигурками, населившими книжные полки, как зазвучал еще один сигнал – на этот раз – тревоги. - Да когда уже вы отключите эту дрянь?! - раздался раздраженный голос Кроули с верхней лестничной площадки, - могли бы приветствовать меня чем-то более благозвучным… А, это ты, Кастиэль. А где все? - Я за всех, - сообщил ангел, настороженно наблюдая за демоном. - Расслабься, я пришел с миром… Не к тебе, правда, но это уже частности. А что Винчестеры? Оставили тебя одного дома за плохое поведение? Кастиэль нахмурился и промолчал. Кроули ухмыльнулся, словно молчание послужило убедительным подтверждением его слов: - А что это у вас за новый декор в стиле тинейджеров-задротов? Лось наконец дал волю своей истинной природе? - Нет, это… для оживления, - пояснил Касс, - для создания уюта. - А, - кивнул Кроули, - уют. Вот что это такое. - А что не так? – осторожно уточнил ангел. - Ну как бы тебе… впрочем, неважно. Хочешь совет? По глазам вижу, что хочешь. Так вот – я предлагаю начать с пересмотра гардероба братьев Винчестеров. Вот посмотри на себя – стильный ангел: костюм, галстук, тренч – вечная классика. Костюм, конечно, мог бы быть хотя бы не синим… - Кроули поморщился, – ну по крайней мере это не полиэстер, как у некоторых… Или вот посмотри на меня… - А причем тут домашний уют? – перебил Кастиэль. - Ну как это – хочешь изменить мир, начни с себя. Пойдем, - Кроули заговорщицки подмигнул, - пока Винчестеров нет дома, сожжем всю их коллекцию фланелевых рубашек – и тогда я буду знать, что не зря прожил жизнь. - Нет, - отрезал Касс. Кроули закатил глаза: - Ну ты даже не дослушал, чего сразу нет? Мы бы подобрали для наших дорогих Винчестеров новый гардероб, они бы были счастливы, вот увидишь. Иногда человек хочет поменяться, но не может сделать это сам – нужно его подтолкнуть… Все равно нет? Да ну тебя. Кроули обиженно насупился и замолчал. Ангел и демон несколько минут стояли, хмурясь, друг напротив друга, в полной тишине. Кроули не выдержал первым: - Ладно. Уют так уют. Шкаф для виски я бы передвинул вот сюда… … - О, Кастиэль… как чудесно, что я тебя застала… а, Фергус, и ты здесь. Кастиэль и Кроули, вздрогнув от неожиданного появления у них за спиной Ровены, изумленно переглянулись и повернулись к ней: - Ровена, - констатировал Касс. - Какого черта не работает сигнализация? – возмутился Кроули. - Хороший вопрос, - согласился ангел. - Милые мои, не переживайте, она прекрасно работает, просто я ее временно отключила, она так противно звучит, а у меня немного побаливает голова после вчерашнего… впрочем, об этом вам лучше не знать, - Ровена кокетливо взмахнула ресницами в сторону Кастиэля, словно призывая его немедленно поинтересоваться тем, о чем ему лучше не знать, но ангел намека не словил. Разочарованно (но не слишком) поджав губы, Ровена с интересом окинула взглядом окрестности: - А где же прелестные хозяева? Надеюсь, это не они вот там на полочке? – она присмотрелась к паре фигурок, действительно отдаленно напоминающих Винчестеров – при условии, что Винчестеры нарядились бы в эльфийские туники, а Дин при этом отрастил косу до пояса. Убедившись, что хозяева всего лишь уехали на охоту, Ровена переключилась на вопрос о том, почему ее сын и милый Кастиэль заняты перестановкой мебели в бункере Винчестеров. Услышав волшебные слова о «домашнем уюте», ведьма с восторгом всплеснула руками: - О, в самом деле? Как хорошо, что я зашла. Мальчики, смотрите и учитесь… И смешайте мне «Манхэттан», пока я работаю. Кастиэль и Кроули настороженно переглянулись.

***

- Эй, Касс, мы вернулись! Касс… Что за?!.. Братья Винчестеры сбежали вниз по лестнице и замерли, пытаясь понять, в какой альтернативный мир они попали вместо их уже ставшего практически родным бункера. Больше всего это было похоже на гарем султана с персидскими коврами, подушками и портьерами с золотыми кистями, правда во всем этом великолепии смутно угадывались рабочий стол, шкафы с книгами, заставленные какой-то фигней, а со стен зазывно улыбались Анджелина Джоли и Кэтрин Зета-Джонс. Шокированные Сэм и Дин не сразу заметили стоявших у стола Кастиэля и Кроули (выглядевших не многим менее шокированными, чем сами братья – по крайней мере бокал с виски был в руках не только у демона, но и у ангела). - Что происходит? – выдавил наконец Сэм, поскольку Дин мог только таращить глаза. - Домашний уют… - произнес Кастиэль неуверенно. - А?! – выдавил наконец Дин. - Мальчики, - великодушно, хотя и не очень трезвым голосом произнес Кроули, - если что, я свидетельствую, это все Ровена. - Касс, что за нафиг, что за проходной двор ты тут устроил? - Я не… - Кастиэль потупился, - они все просто пытались помочь. - Мальчики, клянусь, мы собирались снять портьеры, просто не успели… - Кроули и Кастиэль, судя по их виду, за последние часы многое пережили вместе, после чего нельзя было не обрести некого сурового мужского взаимопонимания. - А где же… эээ… дизайнер нашего «Квартирного вопроса»? Мы так хотим ее поблагодарить… - угрожающе произнес Дин. - Она, к сожалению, никак не могла остаться, - сообщил Кроули, - вероятно, пошла дарить радость кому-то еще… - Касс, послушай… - Дин приблизился к ангелу и угрожающе насупился, - если вы… если она добралась до моей комнаты, то, клянусь, я… - Она хотела, - кивнул Касс, - но я не позволил. - Мальчики, - Кроули плеснул себе еще виски и закатил глаза, - это было эпичное сражение. «Ты не пройдешь!». Гэндальф и Балрог на мосту Мории отдыхают… - Спасибо, Касс, - Дин с облегчением хлопнул ангела по плечу, - ладно, с этой фигней разберемся… Вообще, когда я говорил о домашнем уюте, я имел в виду, ну, посуду там помыть… - А это-то откуда? – поинтересовался Сэм, подтягивая стремянку, чтобы снять со стены постеры с голливудскими красотками. - Чарли, - пояснил Касс. Сэм усмехнулся: - Ну, лет в пятнадцать я был бы не против такой Зеты-Джонс… - Почувствуй себя молодым, чувак, - усмехнулся Дин, - о, смотри какой клевый Фредди! – он стянул с полки фигурку Крюгера, - этого я себе заберу. Знаешь, Сэмми – я начинаю радоваться, что мы с тобой так и не женились… если говорят, что жена – это ангел в доме… - Думаешь, они что-то такое имели в виду? Дин отрыл из-под подушек свой ноутбук и открыл его. - Ну, Касс старался как умел, - фыркнул он, кивнув на последние запросы, - и кажется, нам еще повезло, мог ведь все расставить по феншую. - Все-таки ангел на охоте, по-моему, приносит больше пользы, чем ангел в доме, мм? - Есть такое. Ладно, Касс, на следующее дело едем вместе. Только сначала надо проверить все защитные механизмы бункера, а то мало ли – вдруг Ровена решит внести последние штрихи в свое творение… - Да, - кивнул слегка приободренный Кастиэль, - я уже этим занимаюсь. - Окей, я пойду переоденусь, - сказал Сэм, - а потом будем разбираться с нашим новым интерьером. Не успел Сэм отвернуться, как Касс и Кроули перебросились настороженными взглядами. Это не прошло мимо внимания Дин, который вопросительно вздернул брови. Ответа он дождаться не успел, поскольку буквально через минуту, когда Сэм добрался до своей комнаты, бункер огласил крик младшего Винчестера «Что за…?!!!». - Кааасс, - ухмыльнулся Дин, - ты отстоял только мою комнату, да? - Дин, прости, но… - Шикарно! Я давно говорил, что у него не комната, а казарма. Побежал посмотрю, там тоже подушечки и портьеры, да? Дин с энтузиазмом понесся осматривать новый дизайн комнаты младшего брата, не обращая внимания на возмущенные вопли последнего. Касс вздохнул. Все хорошо, что хорошо кончается, но, наверное, стоит еще раз напомнить Дину и Сэму, что ангелы – воины, а не хранители домашнего очага или что-то в таком духе. А что касается уюта – то лично Кассу для уюта всегда было достаточно только одного – братьев Винчестеров рядом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.