Imagine an owl

PG-13
Завершён
2100
1
автор
Размер:
157 страниц, 42 955 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2100 Нравится 214 Отзывы 418 В сборник

💓 "О разноплановой певице" (Дин Винчестер - Сверхи)

Настройки
Примечания:
Гнездо вампиров было зачищено, буквально, в рекордные сроки, а Сэм вдруг задумчиво нахмурился, прислушиваясь. – Дин? Ты что, – удивился младший Винчестер, – поёшь? Старший из братьев-охотников беззаботно пожал плечами, вытер мачете и продолжил негромко напевать себе под нос незнакомую даже ему самому песню. Не прекратилось это пение ни в машине, ни в бункере. Лишь в глубокой ночи Сэма разбудило разозлённое восклицание Дина: – Чёртова меломанка! Младший тогда усмехнулся, но посочувствовал брату – не каждому могло так «повезти» с соулмейтом, который будет распевать песни целый день. Но после девушка вдруг затихла и никак не подавала о себе знать следующие три дня. Однако скучать Дину долго не пришлось – соулмейт объявилась в самый ответственный момент. Винчестеры притаились в засаде, выжидая, чтобы схватить ведьму, но вдруг старший негромко запел: – Ты осталась с ним вдвоём, – мужчина быстро зажал себе рот рукой, а слова продолжали литься, становясь всё громче и настойчивей, – не зная ничего о нём. Что для всех опасен он, наплевать тебе! Вот так и пришлось наскоро менять план и нападать на ведьму раньше срока. Сэм, пусть и был достаточно серьёзным и взрослым охотником, совсем не удержался от смешков, глядя как воинственно брат бросился в бой, громко выкрикивая: – И ты попала! К настоящему колдуну, он загубил таких, как ты, не одну! Словно куклой и в час ночной теперь он может управлять тобой!* Видимо и сама ведьма не ожидала столь яркой и громкой атаки. *** – Сэм, надо что-то с этим делать, – снова сказал Дин, ведя любимую Детку по ровной дороге. Его брат сочувственно покачал головой. – И что это за язык вообще? – Кажется, русский. – Русский? Моя соулмейт, что из России? Да уж, везёт как утопленнику: и её не встречу, и песни непонятные пою. – Ну, вчера ты пел песню на английском, – ни без усмешки припомнил Сэм: воспоминания о том, как его брат с совершенно отчаянным выражением лица мыл машину, напевая при этом песню «Holding Out for a Hero»** известную так же под названием «I need a Hero», никогда не оставят мужчину. – Думаю, тебе просто нужен… – Скажешь «герой» и я высажу тебя прямо здесь. Младший брат тихо усмехнулся, замаскировав смех под кашлем, и уставился в окно Импалы. – Да смейся уже, чего уж, – махнул рукой Дин. – Над чем это? – на заднем сидении вдруг возник небезызвестный Трикстер. – Неужели наша прекрасная фея крестная больше не нуждается в рыцаре? – Разве что в Тёмном, – фыркнул старший Винчестер. Появления Гавриила уже давно перестали удивлять; уж больно зачастил к ним архангел. – Чтобы запихнул тебя, куда подальше от людей. – Ох, не шути так со мной Дин-о, – архангел, смеясь, хлопнул охотника по плечу. – Я ведь могу обидеться и не помочь тебе. – И как ты собираешься мне помогать? – Теперь вот даже и не знаю, собираюсь ли. – Гавриил! – Несправедливо! Тебе шутить можно, а мне нельзя. Ладно, не кипятись, мой певчий друг, – Дин хотел было возразить, что никакие они не друзья, но архангел заговорил быстрее, чем он успел это сделать. – Я разыщу твою прекрасную певичку и даже помогу преодолеть языковой барьер. – А тебе-то с этого что? – один из уроков, которые Винчестер хорошо усвоил: «бесплатный сыр бывает только в мышеловке», а уж внезапно-свалившаяся на голову помощь Трикстера – это подарок у которого стоит проверять срок годности с особой внимательностью. Увлечённый дорогой, Дин не заметил, как Гавриил и Сэм быстро переглянулись. – Да так, – юлил архангел, – кто знает. Сегодня я тебе помогу, а завтра может ты мне. Но вопрос сейчас в другом: хочешь ли ты познакомиться со своим соулмейтом? Винчестера уже давно подмывало разыскать эту девушку, но как это сделать он не имел ни малейшего понятия. В любом случае, такой удачный шанс выпадает не часто, а потому он, немного поразмыслив и скрепя сердце, кивнул. – Вот и отлично, – обрадовался Гавриил. – Я бы предложил тебе приодеться для встречи, но зная вашу любовь к фланели не стану. Ждите, скоро мы вернёмся. И исчез. Несколько следующих минут братья провели в тишине, а после Дин запел: негромко и протяжно. Сэм понял – Металлика. – Всё таки её музыкальных вкус хоть немного, но совпадает с твоим, – рассудил задумчиво младший, а старших громко фыркнул. – Это я пою, а не она, – и продолжил: – These are the hands that drop your trust. These are the boots that kick you 'round. This is the tongue that speaks on the inside. Сэм усмехнулся, а Дин замолчал. Оба Винчестера теперь только и делали, что смотрели на дорогу, быстро исчезающую под колесами машины. – These are the ears that ring with hate, – снова запел старший, куда громче и быстрее чем прежде. А на лице его было написано удивление. – This is the face that'll never change. This is the fist that grinds you down. – Да хватит ей мстить, Дин! – вступился за незнакомую девушку Сэм. Но сам брат в ответ лишь покачал головой, смотря на младшего с совершенно диким от радости взглядом. – Это не я пою. Она! – воскликнул он. – Она поняла, что за песню я пою и продолжила. Сэмми! Мне уже по душе эта женщина. Покачав головой, Сэм отвернулся, лишь краем уха вслушиваясь в радостное пение брата. Скорей бы Гавриил вернулся с ней – даже младшему Винчестеру уже хотелось познакомиться с этой разноплановой певицей.
Примечания:
2100 Нравится 214 Отзывы 418 В сборник
Отзывы (4)