Иноземное звучание

***

      Я шёл к домику на дереве, и хоть внешне был спокоен, но в моей голове крутилась адская куча разных не очень спокойных мыслей. «Надеюсь, что все пройдет хорошо и сегодня у него хорошее настроение…»       Заметив недалеко от домика на дереве Сабо и Эйса, я направился в их сторону, внутренне стараясь успокоиться. — Сабо! Эйс! — Крикнул я ребятам.       Из домика выглянула голова Сабо, что с любопытством смотрела на меня. Рядом с ним я слышал как что-то бурчал Эйс, но был слишком далеко, чтобы расслышать бормотание. Немного постояв как придурок, то открывая, то закрывая рот, я взял себя в руки, и все-таки спросил: — Слушайте, не ходите сходить в библиотеку?       Эйс фыркнул, зло глянув на Сабо и прошептав что-то на ухо Сабо, ушёл в неизвестном направлении.       После того как Эйс скрылся, я немного поник: «Мда, и что же я вообще ожидал? Да и я даже не знаю, любит ли он в принципе читать…»       Я глубоко вздохнул, после чего провел рукой по волосам, осознавая, что очередная попытка наладить с Эйсом отношения с треском провалилась. И когда я уже был готов идти обратно к Дадан, мне на плече легла рука. Я обернулся и увидел Сабо. — А… Ну, я не против с тобой пойти, — немного неуверенно сказал Сабо. — Давно хотел туда попасть… — Правда?! — обрадовался я.       Мне стало чуточку получше от слов Сабо и на лицо неосознанно вылезла улыбка. Я быстренько осмотрел себя на предмет пятен, после чего легонько себе кивнув, довольный тем, что я наконец-то не запачкался, как какой-то свин. — Тогда давай сейчас пойдём! — радостно крикнул я. — А, хорошо.       После согласия со стороны Сабо, мы с ним направились в сторону города. Во мне теплилась надежда о том, что ничего плохого не произойдёт и мы просто приятно проведём время вместе.

***

      Когда мы наконец-то вошли в библиотеку, обнаружили поразительное ни-че-го. Собственно, ничего иного я и не ожидал увидеть, учитывая характер местного библиотекаря. Думаю, будь он хоть немного более дружелюбным, намного больше людей бы решилось зайти сюда, чтобы почитать.       Подойдя к стойке библиотекаря, я окликнул его: Дядя библиотекарь! Здравствуйте!       Старик поднял свой взгляд и начал внимательно осматривать нас, немного задержав взгляд на Сабо, который от подобного внимания слегка сжался. — Добрый день, сер. — Неужели хоть кто-то из нынешнего поколения умеет уважать старших? — скорее риторически спросил библиотекарь. — Чего вам? — Мы пришли немного почитать. Мы будем тихо сидеть, вы нас даже не заметите.       Библиотекарь обвел нас взглядом, после чего цыкнул и махнул рукой, вернувшись к чтению. Самый ответственный работник, как по мне. — Пошли Сабо, — прошептал я, и мы вдвоем направились в сторону огромных книжных стеллажей. — Что хочешь почитать? — решил поинтересоваться я. — Думаю, — начал Сабо, — что-то про навигацию и какой-то приключенческий роман с собой взять, если можно, конечно. — Хм, — я немного задумался, — я здесь уже пятый раз, так что могу помочь с тем, чтобы все это найти. — О, нет. Не стоит, я сам найду, — отмахнулся от меня Сабо, которого сейчас явно больше интересовала библиотека. — А, хорошо, я тогда пойду, — неловко сказал я. — В случае чего можешь просто выйти в центр зала, там есть место, чтобы почитать и оттуда можно легко в любой конец библиотеки дойти. — Спасибо.       Как только Сабо ушёл я начал прогуливаться между стеллажами в попытках найти хоть что-то интересное и что я бы уже не читал, что сильно усложнялось тем, что огромную долю имевшихся тут книг я уже читал в замке, а большинство тех книг, что не были прочитаны в замке, в конечном итоге были прочитаны в библиотеке. Маясь от скуки, я медленно проходился по книжным обложкам рукой, пытаясь найти неизвестные мне названия, пока не натолкнулся на одиноко стоящую книгу по навигации, которая явно была не в том отделе библиотеки. Её я на всякий случай решил взять с собой, если вдруг Сабо она понадобится.       И уже через несколько минут после того, как я взял книгу для Сабо, я смог найти хоть что-то мало мальски интересное для себя, после чего направился в центр библиотеки.       К тому моменту как я пришёл к центру, за одним из столов уже сидел Сабо, читая огромнейший книжный том. Я готов был поспорить, что этот том был размером с самого Сабо, что рождало в моей голове вопрос: как он вообще его сюда дотащил? Немного подумав, я сел рядом с Сабо, стараясь не причинять ему дискомфорт. Я аккуратно положил книги на стол и начал тоже читать. «Мифы и легенды, мне явно везет с этой темой», — подумал я. — А что ты читаешь? — решил я поинтересоваться у Сабо. — А, — Сабо был слегка дезориентирован моим вопросом, —это учебник по официальному языку. — Хм… я и не думал, что есть такие большие его версии… — задумался я, ведь до этого таких крупных экземпляров не видел. — Это только вступительная часть. У меня были ещё около четырёх подобных, только для более высокого уровня… — Они явно тяжелые, знания — сила, — немного посмеялся я. — В прямом и переносном смысле, — улыбнулся мне Сабо, над чем-то задумавшись. — Ни-ши-ши-ши-ши. — Я видел, как одному человеку подобный учебник на голову упал, — внезапно выдал он. Я представил падение такого учебника на человека и посочувствовал этому несчастному. — Это должно быть чертовски больно… — Ага, — улыбнулся Сабо той самой дьявольской улыбкой. — Мне не нравится когда ты так улыбаешься. Один раз это уже закончилось мной в платье… бр-р-р. — Чаще всего я просто мщу людям не напрямую. Приятно смотреть, как человек получает по заслугам, — ответил мне Сабо, с милой и невинной улыбкой У меня по спине пробежались мурашки, после чего я уткнулся в книгу. У меня в голове пронеслась мысль о том, каким человеком станет Сабо, когда вырастет? Типо если его характер будет меняться, то в каком направление?…. Так, меня опять заносит куда-то не туда. — Я пойду ещё что-то возьму почитать, — предупредил я Сабо. — А? Да, хорошо, — небрежно ответил он, так как его явно больше интересовала книга, которую он читает, чем я. Я встал и направился в глубь книжных стеллажей на поиски чего-либо почитать. Проходя все глубже внутрь стеллажей, я пальцами водил по корешкам книг, до которых мог дотянуться. Задаваясь вопросом, найду я тут хоть что-то интересное или нет, я сделал почти целый круг, дойдя до Сабо. И тут мне попалась чем-то знакомая книга. «Мне кажется, или похожую книгу я уже брал?.. хотя кто знает, тут многие книги друг на друга похожи». Я повертел книгу в руке, после чего открыл её в самом конце. — … И убил герой злодея, который поработил народ. Были освобождены люди от гнета тени и жили все долго и счастливо, — почитал я вслух. — Секунду… это же та история про тень….Только переиначенная… — Недоумевал я. — И как это понимать? — Это легенда. Так что в этом нет ничего удивительного. — Пояснил Сабо. — Я видел около трёх версий этой, на каждом острове она своя.       Я немного задумался. В целом, это вполне логично, так как у каждого народа одна и та же легенда может быть переиначена под местный быт, ну и в целом, при подобной трансформации, в легенды включают идеи и ценности того или иного народа. — Хм, вполне логично… правда к чему вообще эта легенда? У каждой легенды должна быть причина появления. — Кто его знает, может это основано на каком-то человеке, — пожал плечами Сабо — Возможно, — я положил книгу на место. — Может, это какой-то диктатор или же император. — Ну судя по тому, как эту тень описали, люди видели его и как спасителя, которого убили, и как тирана. — Может быть, это был Император, который порабощал земли, и для его родного народа он бы спасителем, когда для порабощенного он был злодеем и тираном. Но также это может быть скорее сказка, чем легенда, в некоторых народах тень человека является защитником души, в других же она демон, который стремиться заменить человека, — рассуждал Сабо. — Но это довольно сложно понять, так как это история появилась в пустом столетии…       Я ненадолго задумался, а после мою голову посетила глупая мысль: Стоп, а разве все подобные книги не являются самой редкой и опасной вещью в мире? Или я что-то путаю… — Это легенда, что передавалась из уст в уста, — заметил Сабо, — скорее всего, мировое правительство не посчитала её достаточной угрозой для уничтожения нескольких наций. Удивительно, насколько мало мы знаем о том, что было восемьсот лет назад… — Ну в этом есть суть. Ведь, возможно, осталась какая-то информация, но она очень сильно искажена, — размышлял я. — Кто знает? — Мировое правительство, — саркастично заметил Сабо. — Я сомневаюсь, что осталась хоть какая-то информация, кроме редких легенд того времени и панеглифов… — Самые достоверные и точные источники информации… — Вот только человек, который способен прочесть панеглифы в этом мире только один… — Прошептал Сабо. Сабо взял книгу, что лежала рядом, осмотрев её, открыл. — Нашёл… — Что за книжка? — полюбопытствовал я. — Просто приключенческий роман, — пояснил Сабо. — Он мне напоминает о приключениях с Эйсом…       Я слегка улыбнулся. Наверное, они двое действительно пережили просто невероятно много вместе…. Эх, я им если честно завидую…       Я посмотрел на полку и заметил среди кучи книг знакомые очертания книги по музыке, после чего решил не мешкая взять её. — Хочешь ещё немного посидеть или пойдем? — Давай ещё немного посидим… — Хорошо.       Я взял ещё одну книгу и пошел за стол. Сабо ещё немного посмотрел на книги, словно выбирая ещё одну, но не взяв больше ни одной, вернулся за стол.

***

      Мы уже практически неделю ходили в библиотеку вместе, естественно, под недовольный взгляд Эйса…. Но нам с Сабо, вроде, постепенно удается начать ладить, хотя всё равно всё идет туговато. Но мы нашли, в какой-то степени, общий интерес, обсуждая различные книги.       Сабо закончил читать очередную книгу, после чего потянулся. — Я закончил читать про ориентацию по звёздам… — А я почти закончил читать новый учебник по музыке. Правда мне многое надо наверстать… — поделился я. — А ты бы хотел? Ну, научиться играть. — Я уже умею играть, — спокойно ответил мне Сабо. — А на чем? — поинтересовался я. — Фортепиано, — ёмко ответил мне Сабо. — Я бы послушал как ты играешь… — Сложно найти где-то фортепиано, — рассказал Сабо.— До пожара я ещё мог играть на свалке.       Я ненадолго задумался и ответил: Ну в этом ты прав…       Дальше разговор не клеился. Сабо открыл очередную книгу и продолжил читать. Я же продолжить читать, периодически подглядывая на Сабо. Удивительно с какой он скоростью перелистывал страницы…       Через минут двадцать мы практически одновременно закончили читать и воцарилась неловкая тишина. — Кстати, есть предложение, — начал разговор Сабо. Я на это вопросительно хмыкнул и спросил: Какое? Знаешь, ты мог бы помочь нам с Эйсом собирать деньги, — предложил он.       Я наклонил голову и немного задумался. — В каком плане? — поинтересовался я. — Ну… — начал он. — Периодически мы воруем у людей в высшем городе или у бандитов деньги, чтобы отложить их на время, когда мы отправимся в море.       Я ничего не сказал, лишь неловко почесал затылок. — Как хочешь, — сказал он. — Я не буду тебя заставлять. — Ну, всё зависит от того, что ты предложишь, — немного неуверенно произнёс я. — Просто карманная кража, — объяснил Сабо. — Ну-у-у… — я задумался, — ладно, можно попробовать… наверное. — Хорошо, у тебя есть хорошо выглядящая рубашка и шорты? — спросил он.

***

— Итак… — начал я, — что будем делать? — Сначала я покажу тебе как я это делаю, — сказал он.       Сабо поправил цилиндр и спокойно вошел прямо в толпу людей, после чего вышел из неё где-то на конце улицы. Он кивнул мне, приглашая войти в переулок.       Я подошёл к нему, пытаясь не столкнуться с другими людьми. Выйдя за ним в переулок, я стал свидетелем того, как он отряхнул свой плащ и из него один за одним посыпались кошельки. И вот, несколько секунд спустя на земле уже лежало несколько десятков кошельков, на которые я откровенно пялился. — Нифига… — сдавлено пискнул я, в шоке разинув рот. — Как ты это сделал? — Практика, — с улыбкой на губах произнёс Сабо. — После одного случая я больше не могу избивать и грабить бандитов как Луффи и Эйс, потому научился такому способу грабежа.       Я посмотрел на Сабо, после чего перевёл свой взгляд на толпу, чувствуя, как у меня в горле формируется нервный ком. — У меня почему-то плохое предчувствие, — прошептал я. — Успокойся, ты не сможешь сильно налажать, — успокаивающе мягко сказал Сабо, — это действительно сложно сделать. — Ну… — неуверенно произнёс я, — ладно, давай попробую.

***

      Я из со всех ног бежал из города вместе с Сабо. Он проводил меня по запутанным переулкам, находясь впереди меня. Ноги безумно болели от непривычно длинной дистанции, а дыхание давно сбилось. Состояние Сабо сильно контрастировало с моим, давая понять, что в плане выносливости он явно лучше меня. — КАК ТЫ ВООБЩЕ УМУДРИЛСЯ В КАЧЕСТВЕ ПЕРВОЙ ЖЕРТВЫ ВЫБРАТЬ ГЕРЦОГА??!!? — Орал на меня Сабо. — А МНЕ ОТКУДА ЗНАТЬ КТО ЭТО??!! — возразил я. — ДА И Я С САМОГО НАЧАЛА ГОВОРИЛ ЧТО ЭТО ТАКАЯ СЕБЕ ИДЕЯ!!!       По виду Сабо можно было легко сказать, что он решил посвятить меня в своё великое искусство… Ну не виноват я, что этот чёртов герцог решил именно в этот момент выйти на прогулку. Во всем виновата моя всратая удача. — Боже… — взмолился он, — чтобы я ещё хоть раз попытался тебя хоть чему-то научить!       Сабо быстро затянул нас в переулок, зажав мне рот рукой, наблюдая за тем, как мимо нас пробегает парочка стражников. Как же хорошо, что они по сторонам не смотрят… — Не учи меня тому, где удача важна, — сказа я. — Неудачник, — констатировал Сабо.       В этот момент я даже не мог с ним поспорить. Мне действительно не везёт по жизни и даже сейчас я совершенно не удивлён, что умудрился не только невероятно сильно налажать, так ещё и выбрать самую хреновую жертву, с которой эта лажа вылилась в это. Но, я хоть попытался.       Сабо быстро забрался на крышу дома, продолжив свой путь уже оттуда, ну а я по причине отсутствия таких навыков начал петлять по незнакомым улицам, пытаясь не попасться на глаза стражникам, и молясь лишь бы не потеряться в незнакомом городе. Рядом периодически пробегала стража, которая очень агрессивно двигалась из стороны в сторону, словно просто делая вид, что кого-то ловит. Почему такая их работа меня не удивляет и что-то напоминает?.. А, не важно.       Ещё немного побродив по городу, я уже начал думать, что все-таки потерялся, но словно услышав мои мольбы, перед мной появилась та самая дыра в стене, через которую мы всегда и забираемся в город. Я мгновенно к ней бросился, быстро выскочив за стены. Там меня уже ждал не очень то довольно выглядящий Сабо. — Да и откуда я знал, что это герцог? — решил я попытаться завершить разговор. — Ты не видел насколько он богаче выглядит? — Сабо посмотрел на меня как на дурака. — Нет, — честно ответил я. — Я никакой разницы не увидел, да и охраны рядом с ним никакой не было видно. — Тебе купить очки? — саркастично спросил он у меня.       На этот язвительный комментарий я виновато опустил голову, признавая, что я всё-таки провалился. На это Сабо лишь вздохнул и кинул мне кошелёк полный денег. — Это чей? — после короткой паузы сказал я. — Того герцога, — пояснил мне Сабо. — Если опростоволосился, то хоть добычу забирай. — Спасибо, — прошептал я.       После этого я немного поворчал себе под нос про свою удачу, пока Сабо хохотал надо мной. — Прости, что так вышло, — извинился я. — Ничего, — все ещё смеясь отмахнулся от моих извинений он. — Ты бы видел, что вытворил Луффи, когда я попытался его научить… — Что он мог такого сделать? — поинтересовался я, когда мы начали двигаться в направлении дома. — Он при всех ударил мужчину по голове и забрал кошелёк, — поделился он со мной, мягко улыбаясь.       Я немного завис от настолько необычного подхода Луффи к подобному занятию, после чего фыркнул и тоже улыбнулся. — Всё гениальное просто, разве нет? — улыбаясь поинтересовался я.       На это Сабо лишь рассмеялся. — Ладно, — сказал он когда успокоился. — Сейчас надо предупредить Эйса и Лу про твою ошибку. — Зачем? — спросил я. — Они усилят охрану, потому недельку туда нельзя будет соваться, — пояснил Сабо. — А ещё чтобы никто и никогда не забыл эту историю. То, как ты уронил кошелёк было что-то с чём-то… — Справедливо, — в очередной раз вздохнул я. — Кошелек забирать будешь? — Твой первый улов, — шутливо сказал он, — забирай. — Как скажешь, — прошептал я, убирая кошелёк в карман, — Теперь домой? — Да, сегодня был весёлый день. — Кто про мой фейл расскажет? — поинтересовался я. — Ты сам.       Уже предвещая целую кучу различных шуток про мою криворукость и удачу, я тяжело вздохнул, полностью осознавая, что эту историю ещё не скоро забудут. Но в целом, это всё меня не настолько сильно расстраивает.       Когда мы наконец-то дошли до домика, Сабо забежал первым. — Вы не поверите насколько Сона сегодня облажался.

***

      Собственно, как я и ожидал, после рассказа Сабо надо мной очень-очень долго ржали и подкалывали меня. Даже Эйс периодично выпускал в мою сторону несколько колких словечек, поя я пожимал плечами, читая одну из книг взятых в библиотеке.       Ржали бы надо мной ещё весь вечер, если бы Эйс не напомнил о провале Луффи на его первой попытке незаметного воровать, и все переросло в ностальгический разговор о их общем прошлом, который я внимательно слушал, продолжая делать вид, что читаю, пока в какой-то момент меня тоже не вклинили в разговор.       Он продолжался до того момента, пока Эйс и Луффи не уснули и остались только мы с Сабо. — Не спиться? — поинтересовался он у меня. — Неа, — ответил я, — так ещё и свою книгу прочёл и не знаю, что ещё почитать. — Я одолжу свою, — улыбнулся он мне и протянул книгу на обложке, которой было написано то, что повергло меня в легкий шок: Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна