Мелкий, ты меня достал!

R
В процессе
1327
5
larry777 бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 458 страниц, 162 279 слов, 52 части
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1327 Нравится 735 Отзывы 612 В сборник

Глава 20

Настройки
Бродил я по длинным коридорам бункера несколько дней, у меня пропала всякая надежда найти выход. Казалось, я всё глубже вхожу под землю. Сначала был небольшой свет от открытого люка. Всё, что я видел внутри, было большой частью бетонных конструкций, полностью развалившихся из-за разбухших, проржавевших арматур внутри, ставших кучей пепла. Которые развеивались, как только я проходил мимо. А ещё жуткий запах гнили. Потом стало настолько темно, что я даже своих рук не видел. А ведь я хорошо вижу в темноте. На или второй или третий (кто его знает) день я дошёл до конца коридора, который медленно вёл меня вниз. В конце была дверь, которую я без лишних мыслей выбил, даже не прикладывая больших усилий. На ощупь я смог узнать, что это за помещение. Это оказалась большая комната, размером примерно в два больших футбольных стадиона. Дальше этого помещения ничего не было. Только какие-то камни, хотя я плохо понимал, что было у меня под ногами. В конце своих бесцельных блужданий мне хотелось выйти, но прямо у самого выхода я споткнулся обо что-то и упал. Это что-то оказалось чем-то металлическим; недолго думая, я забрал эту вещь и пошёл обратно. Я старался найти выход, честно, но… Пришлось признать, что другого выхода, кроме той дыры, в которую я провалился, больше не было. Мне было плевать на всё, хотелось выйти из этого чёртового места. В уже знакомой пещере я смог разглядеть свою находку. Ею оказалась книга-шкатулка. Металл давно проржавел и, стоило мне сильнее надавить, тут же развалился на части. Внутри была массивная книга, которая оказалась чьим-то личным дневником. Первое, что бросилось в глаза, — это слишком старые страницы. Казалось, одно неосторожное движение, и она полностью рассыплется. Будто этим мемуарам по меньшей мере тысяча лет, а то и больше. Второе же… язык рукописи русский. Из-за шока я не сразу обратил внимание на содержимое дневника, да и некоторые страницы настолько пострадали, что разобрать что-то было трудно. Но когда я вчитался в слова, в голове стало пусто… 25 мая 2*** Прошло три года с момента, как на землю приземлились они, — монстры, изменившие всю нашу жизнь в мгновение ока… Они принесли хаос и войну, в которой человечество начало проигрывать. Многие погибли в этой бойне, но мы не сдались! Нам ещё есть за что бороться!.. 3 Августа 2*** Половина наших бойцов погибла в неравном сражении с этими монстрами; я уже вижу, как большинство из них опустило руки… С каждым днём мне всё труднее даётся их подбадривать… 10 Ноября 2*** Эти твари оказались намного умнее, чем мы предполагали. Сперва они только нападали большими группами на всех людей без разбора, но теперь… они начали крупную охоту на большие электростанции. Они поняли, где наша слабость, и начали пользоваться этим! 31 Декабря 2*** Какая ирония… именно в этот день всё электричество страны исчезло. Большинство электростанций, работавших на ископаемом топливе, прекратили свою работу из-за исчерпания запасов топлива, в результате чего наступили каскадные отключения электричества по всему миру. Ветровые турбины продолжают работать и дальше, но компьютерные системы постепенно отключают подачу тока. Большинство метрополитенов затопились из-за грунтовых вод системных насосов, которые отключились из-за прекращения подачи электричества. В этот день умерло много людей… я начинаю понимать всю безысходность нашего положения… 17 Февраля 2*** Нам приказали проводить большую группу учёных и исследователей в бомбоубежище. Они что-то должны разработать, какое-то оружие против этих тварей. И я надеюсь, у них всё получится! Мы с собой везли большую часть взрывчатки и оружия. Ещё какие-то вещи переводятся в закрытых фурах, последнее топливо мы решили израсходовать на них. Это наша последняя надежда… 2 Марта 2*** … из-за взрыва в лаборатории большая часть бункера куда-то обвалилась, я и группа учёных заживо замуровались здесь… в самом защищённом месте на земле… с годовым запасом провианта… кто знает, когда нас вытащат… и смогут ли… Я так больше не могу… 13 Мая… августа… уже точно не знаю… Мы понятия не имеем, сколько уже прошло времени с прихода тех монстров, но… Нам осталось недолго. Кто же знал, что не они нас убьют, а мы сами, по своей глупости. Я пишу эти последние строки в надежде, что завтра наступит и мы все переживём этот ужас… Я не хочу умирать… Никто здесь не хочет умирать… Я смотрел в пустоту, пытаясь переварить всю полученную информацию. Всё, что было написано в этом дневнике, не укладывалось у меня в голове. Записи велись на моём родном языке, год указан двухтысячный и… И всё это больше похоже на постапокалиптические записи военного! Из этих грёбаных нескольких строк я понял, что на землю напали какие-то монстры, всё человечество начало с ними бороться. Но они были бессильны против таких могущественных врагов. Вследствие чего пошли на крайние меры и хотели создать какое то оружие. Но случилась какая-то ошибка, и все они умерли… Так, пребывая в прострации, я расхерачил всю пещеру и просто-напросто вышел на поверхность. Где меня уже нашли ребята… На вопросы их ответить я не смог, потому что… Я сам не знаю ответов! Выбравшись из той пещеры, я долгое время был в трансе. Никак не мог переварить всё, что узнал, и вообще хотел бы забыть. Но дневник в моих руках не позволял забывать. Чтобы хоть как-то отвлечься, я наконец «ожил» и стал отвечать на вопросы ребят. Первым на меня накинулся Санджи; он долго отчитывал и ругался, но потом крепко обнял. Такого я не ожидал и немного расслабился, думая, что на этом всё. Но не тут-то было. Дальше меня ждал молчаливый «допрос» от Луффи и Зоро. Они ходили за мной, молча смотрели, но ничего не спрашивали. Даже так я чувствовал, как они давят на мою психику. «Сложно иметь дело с такими людьми…» Нами после того, как поправилась, первым делом потребовала всё нажитое с острова великанов. Мне, честно, было обидно: я хоть и обещал ей всё отдать, но она могла хотя бы сказать спасибо за то, что я ей помог. «С такими людьми тоже сложно иметь дело…» И, самое главное, Луффи наконец нашёл нам врача! Только вот… — Наш новый врач — олень? — переварив всё, что сказали мне ребята, я тупо уставился на маленького оленя. Выглядел он как гибрид северного оленя и человека размером с трёхлетнего ребёнка. У него шерсть по всему телу, рога, копыта, но он стоит ровно на двух ногах… копытах. Глаза такие, большие, наивные. Что ещё больше меня удивляло, так это его синий нос. «Да, Годжи, разговаривающему оленю не удивился, а синему носу — да». В общем, создание это было на редкость прекрасное. Я бы даже сказал, милое. Даже стало жалко его, ведь он теперь в нашей команде… — Я не тануки!.. — вдруг воскликнул олень и забавно насупился. «Тануки? Это же енот по-японски, да?» Я с удивлением посмотрел на него, не понимая его бурной реакции. Я же вроде ничего такого не говорил. — Ты о чём это? — я присел к нему и посмотрел в глаза, а он непонимающе хлопал глазками. — Я сказал, что ты олень. — О-олень… — запинаясь повторил малыш и вмиг расцвел, вокруг него словно раскрылись цветы. — Ты сразу понял, что я — олень! Впервые вижу чело разумного, который радуется, что в нём узнали оленя… — Ну, только слепой не поймёт, что ты олень, — повторил я, снова сдерживая улыбку. Он слишком милый и наивный, мне за него страшно становится. Надеюсь, его не изведут… — Так что же это получается, я слепой? — спросил Зоро, стоя позади нас. Я проигнорировал его и продолжил рассматривать оленя, который в это время обнюхивал меня. — Ты странно пахнешь, — заявил он после того, как закончил, и под конец ошарашил меня. — Ты не девушка. Я застыл на месте и во все глаза вытаращился на оленёнка. Он буквально спустя несколько минут понял, кто я. — Как ты это понял? — нетерпеливо спросил я. — Пахнешь ты по-другому, да и… — он взял мою руку в свою… своё копыто и нащупал пульс. — Точно, ты парень. С помощью пульса можно понять, парень ты или девушка. Ну, слава богу, хоть у одного разумного есть мозги. — Кстати, как тебя зовут? — Я Тони-Тони Чоппер! — Рад нашему знакомству, малыш, с этого дня мы с тобой в одной лодке. «В лодке, которая называется тяжёлая жизнь и которая скоро потонет…»

***

Маленькие снежинки медленно окрашивались в нежно-розовый цвет. Над снежным островом расцвела сакура. Настолько прекрасная, что своим видом завораживала всех. В том числе и меня. На мгновение я даже забыл о своей находке в том злосчастном бункере. То, что было там, теперь навсегда изменит мою жизнь… Но даже такое прекрасное зрелище могло отвлечь всего на несколько минут. И я опять задумался… «Фигня какая-то получается…» Возможно, это и вовсе не другой мир, а далёкое будущее? Но как это будущее смогли показать в далёком прошлом в качестве аниме и манги?! Автор Ван Пис был предсказателем и сам этого не понимал?! Он, можно сказать, увидел, что произойдёт с землёй, на тысячи вперёд?! «Или…» Может, я накручиваю себя? Это параллельная Земля, в которой произошло всё это. В мире же не только одна Земля. Уже давно доказано, что параллельные миры существуют. И сейчас в одном из них я всё ещё беззаботно живу с семьёй… Но это не отменяет всех вопросов. Если это Земля. Та самая, которая развивалась миллиарды лет и наконец добралась до цивилизации и мира во всём мире (относительно). Это же сколько столетий или тысячелетий должно было пройти после апокалипсиса, чтобы мир докатился до такого состояния, как сейчас? Ни разу не слышал ни от кого про древние цивилизации. Да и книг по истории маловато. У каждого острова своя. Да и то, там описаны последние лет сто. Или и того меньше. Мне всегда казалась странной смесь всех народов и языков в одном месте. Многие вещи казались знакомыми, даже некоторые аналоги телефона, телевизора и фотоаппарата здесь есть. Возможно, человечество не всё растеряло, и где-то ещё есть такие же мемуары, как у меня. Но… мне всё ещё не верится. Теперь я начинаю смотреть на некоторые вещи под другим углом. Возможно, тот раз, когда я провалился в зыбучие пески и получил истину, был правдой. Вот только, потому что я это и так знал, мне это всё показалось бредом. Возможно, для меня и бред, но для людей этого времени — нет. Для них эти знания, как для меня человек с полной информацией о Древнем Египте или Риме. И если учесть… — … кий… Мелкий! — тряс меня Санджи с хмурым видом и злобно прожигал во мне дыру. — Может, ты соизволишь обратить на нас внимание и сказать, что с тобой происходит?! Только сейчас заметил, как далеко мы уплыли и как вся команда собралась вокруг меня. У каждого было серьёзное выражение лица, и, кажется, мне сейчас не отвертеться… — Ребята… — со вздохом начал я. Все, затаив дыхание пялились на меня, выжидая, когда я уже расскажу всё. — Я опять нашёл останки ископаемых и залежи нефти в одной пещере, но забрать их не смог. Когда выбирался, пещера полностью обвалилась… Теперь плакали наши сокровища… Не моргнув глазом, солгал я, потому что им знать всё незачем. Меньше знаешь — крепче спишь. Хорошая поговорка. Лучше бы я не совал свой нос, куда не следует… Небольшая минута тишины и… — И это всё?! — хором взревели все, но реакция у них была… Санджи сильный подзатыльник мне влепил и с разочарованием посмотрел. Усопп и Нами обречённо выдохнули, будто ждали подобного ответа. Да даже принцесса и её утка скептически посмотрели на меня. Наш новый накама (милейшее создание) невинно похлопал глазками и опустил ушки из-за громкого звука. А вот Луффи и Зоро всё ещё хмуро смотрели на меня. Я знаю, что некоторые мне не поверили, но я не готов прямо сейчас объяснять что-либо. Потому что сам до конца не разобрался. — Да ты хоть представляешь, как мы за тебя переживали… — устало пробубнил Санджи. Его вид сейчас был паршивый. Большие мешки под глазами и осунувшееся лицо говорят о многом. Не хочется даже думать, что у них произошло, пока меня не было. — Мне правда стыдно, простите пожалуйста, я всё это время искал выход из той пещеры. И не понял, сколько времени прошло… — я искренне попросил у всех прощения. На душе паршиво, голова гудит, спать хочется неимоверно. Чувствую, как сейчас грохнусь, отключусь и буду спать, как убитый. Всё-таки я несколько дней провёл на ногах и в напряжении. — Ничего, но в следующий раз ты так легко не отделаешься. Привяжу к себе цепью, и будешь потом ходить везде со мной. Чтобы не терялся больше, — на удивление всем, Луффи сказал это очень серьёзно. Чувствую, что ещё одна такая выходка, и он точно выполнит свою угрозу… — А теперь… БУХАЕМ! — Пока никто ничего лишнего не подумал, наш капитан вновь включил режим дурачка. — Давайте отпразднуем наше пополнение в команде! Чоппер! Ты теперь один из нас! — За нашего нового врача! За Чоппера! — повторили за капитаном все, в том числе и я. Честно, я рад, что он у нас появился, хотя понятия не имею, какие у него навыки в медицине, но Луффи бесполезных накама не собирает. И вмиг все развеселились. Санджи пошёл готовить, перед уходом так зыркнул, что стало понятно — он меня так легко не отпустит. А остальные накрывали на стол, из погреба достали ящики саке и пива, готовили закуски. В общем, все вмиг забыли про плохое… это даже к лучшему: пусть веселятся, ну, а я пойду спать… Но, как всегда, моим планам не суждено было осуществиться: уже на подходе к нашей каюте меня остановил Зоро. — Мелкий, ничего не хочешь сказать? — серьёзнее некуда спросил он. Я мельком взглянул на веселящихся ребят и немного грустно улыбнулся. — Я узнал одну отвратительную вещь, которая теперь не даёт мне покоя. И теперь не знаю, что делать с этим знанием… Рассказать вам и подвергнуть опасности или промолчать и, возможно, также подвергнуть опасности… — больше не выдержал, всё-таки признался. Пусть и не совсем обо всём. — Впервые вижу, чтобы ты не знал, что сделать или сказать, — с улыбкой заявил Зоро, но его глаза остались холодными. — Если ты сочтёшь это правильным, можешь рассказать нам всё. А если нет, твоё право молчать. Никто давить на тебя не будет. Но знай, мы команда. И в ней нет такого понятия, как я. Есть только мы. Не забывай этого. Не дав и слова вставить, Зоро пошёл к ребятам, оставив меня с ещё одной проблемой… Я правда не знаю, что делать… стоит, наверное, начать понемногу говорить им всю правду. Не выдавая себя и свою прежнюю личность. Можно всё объяснить тем, что я понимаю древний язык? Он ведь тут есть? Должен же быть…

***

— Санджи, — я тихо окликнул брата, когда он вновь прошёл мимо и даже не удосужился взглянуть на меня. Он остановился в нескольких шагах, не поворачиваясь ко мне лицом. — Чего тебе, у меня сейчас нет времени, — холодно отозвался он. Я лишь грустно выдохнул; и вот в таких отношениях мы с того дня, как уплыли с зимнего острова. Когда на следующий день я проснулся, я первым делом поговорил с ним, но… — Я иногда чувствую, что мы чужие друг для друга. Ты готов рассказать всё этому травоголовому, а мне солгать… хотя это я твой брат, а не он. Вновь пронеслись в голове его последние слова. Да, я ему солгал, потому что не хотел его пугать. Он и так слишком опекает меня, и я не хочу ещё больше заставлять его переживать. Но откуда мне было знать, что он услышит наш с Зоро разговор. — Эй, братишка, скажи честно, ты ведь ревнуешь? — слова сами вылетели; я осознал, что ляпнул только тогда, когда Санджи гневно уставился на меня. Он прямо-таки дымился от злости. Кажись, надавил на правильную точку. — Ничего подобного! Кто такой этот голова-трава, чтобы я ревновал тебя к нему?! Меня пробило на смех, даже живот заболел. Оказывается, причина его недовольства не в том, что я солгал. А в том, что я больше провожу времени с Зоро. Честно, я даже не знаю, как на это реагировать. С виду такой галантный и интеллигентный парень, а на деле ревнивый мальчишка. — Хватит ржать! Иди лучше к своему мечнику, тренируйся с ним и веселись. Тебе ведь с ним гораздо лучше… — Санджи, ох, Санджи… какой же ты дубина, — подойдя к нему, я слегка ударил в плечо. — Ты мой брат, у нас одна кровь; чтобы ни случилось, я выберу тебя. Даже если ты захочешь уйти, я пойду с тобой куда угодно. Хоть на край света. Я приобнял его за плечо; он глубоко дышал и немного успокоился, оттолкнул мою руку и закурил новую сигарету. Но в глаза мне не смотрел, всячески отводил взгляд и молчал. Кажется, сам понял, что вспылил. Но я на этом не хочу останавливаться: сейчас самое время начать понемногу выдавать свои тайны. — В той пещере я бродил несколько дней в надежде найти выход, но только всё глубже уходил под землю. Там я нашёл книгу, личный дневник одного человека, который описал последние мгновения жизни. То, что там было написано, личное, поэтому я не хотел кому-либо говорить. Но если ты хочешь… — Не надо, — он выдохнул мне в лицо дым сигарет, из-за чего я скривился и продолжил. — Меня это не интересует, я просто хотел знать, что с тобой там произошло. Тебе что, так трудно сказать это с самого начала и не нести весь тот бред? Даже утка понял, что ты солгал, — со смехом выговорил он. — Лгун из тебя, конечно… — Это ещё не конец, Санджи, — перебив его на полуслове, я глубоко вдохнул, готовясь к серьёзному разговору. — Я не говорил тебе про свои способности… у меня крепкая, как сталь, кожа, чуткое обоняние и острое зрение… Хотя это ты и так знаешь, но это ещё не всё. У меня также улучшенная память, я могу запомнить всё, что однажды увидел или прочёл, — не дав ему опомниться, я продолжил. — Запись в том дневнике велась на древнем языке, который, как оказывается, я понимаю, и… Он вылупился на меня и даже подавился воздухом, начав сильно кашлять. Я с беспокойством похлопал его по спине и не заметил, как к нам подошёл ещё кое-кто… — А вот здесь попрошу поподробнее, — влез в наш разговор Луффи, за ним стоял Зоро. — Почему ты молчал об этом и откуда знаешь древний язык? Вид у них на редкость серьёзный; чует мое сердце, что я неплохо так так вляпался…
1327 Нравится 735 Отзывы 612 В сборник
Отзывы (22)