ID работы: 10720528

First Kiss

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
90
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 1 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Когда он вошел в школьный коридор, его глаза сразу же отыскали зеленые, единственную пару глаз, которые заставили его замереть. Они с Дином встречались уже около двух недель, и для Каса это был просто рай. Он любил Дина с тех пор, как они познакомились, когда им было всего семь лет. Кас переехал в Лоуренс со своим отцом и двумя братьями. Он встретил Дина в парке, где тот обычно сидел на карусели и смотрел, как мир вокруг него вращается и вращается. Позже, когда у него начинала кружиться голова, он садился на траву и просто лежал. У него не было друзей, поэтому он проводил время наедине с собой. Пока не встретил Дина. Он казался обычным ребенком, играющим в парке, когда его фигурка пролетела весь путь до карусели, где Кас, как обычно, наблюдал, как мир вращается и вращается. Кас взял игрушку и подошел к Дину, чтобы вернуть ее, и он заметил фигурку Флэша, Кас любил Флэша, и ему так сильно хотелось поиграть с игрушкой. Но он знал, что она не его, и он был слишком застенчив, чтобы спросить этого мальчика с таким большим количеством веснушек на лице. Дин увидел, что Кас смотрит на статуэтку с тоской, и спросил Каса, не хочет ли он поиграть. Кас был на седьмом небе от счастья. С того самого дня они были неразлучны. Но теперь они не просто дружили. Они были вместе. Эта мысль вызвала у него улыбку. Лицо Каса мгновенно изменилось. Вскоре он обнаружил Дина, стоящего между шкафчиком и их подругой Джо. Вначале у Каса были смешанные чувства к ней, так как она тоже была влюблена в Дина. Он боялся, что Дин поймет это и решит быть с ней, а Кас навсегда останется под облаками неразделенной любви. Любовь, да, именно так он и думал. Он любил Дина, он знал это. В глубине души он был уверен в этом, но еще не сказал ему. Пфф. У них даже не было первого настоящего поцелуя. Это был поцелуй в губы, целомудренный поцелуй. Они хотели сделать это медленно, так как они оба были на неизведанной территории, Дин больше, чем Кас. Но Кас должен признать, что это было слишком медленно. Он жаждал поцеловать Дина как следует, может быть, не с языком. А простой замок губ, когда верхняя губа скользит между нижней. Боже, как он хотел поцеловать его! Особенно, когда он так выглядел. Дин, несомненно, был самым красивым старшеклассником в Лоуренсе. Он был хорошо сложен. Но в глазах Каса он всегда был совершенством. Он был действительно красив и горяч. Сегодня он был одет в свои обычные джинсы, футболку и фланелевую рубашку поверх нее. Он подошел к Дину и обнял его.  — Привет, Кас, — Дин улыбнулся той белозубой улыбкой, которую Кас так любил. Кас улыбнулся в ответ.  — Здравствуй, Дин.  — О-о-о, я серьезно не могу забыть взгляды с сердечками, которые вы, ребята, дарите друг другу, — сказала Джо. Кас покраснел. Но Дин всегда был кокетливым нарушителем спокойствия. Он еще сильнее наклонился к Касу. Он вторгся в личное пространство Каса и сделал драматические мультяшные глаза, над которыми Кас не мог не хихикнуть. И он также не мог не думать о поцелуе этих полных губ, когда он был так близко к нему.  — Ну, что я могу сказать, он мой парень. Я думаю, что мне позволено иметь глаза с сердечками для него. Не хочу, чтобы кто-то украл его у меня, — он подмигивает ему.  — Никто не собирается красть меня у тебя, Дин. Я думаю, что это также физически невозможно, учитывая форму, в которой ты находишься. Да, Кас умел флиртовать, хотя и был застенчив. Но только с Дином. Джо закатила глаза, но в конце концов улыбнулась им обоим. Прозвенел звонок, и Касу пришлось бежать к кабинету искусства, в то время как Дин и Джо должны были идти на занятия по труду. Кас поцеловал Дина в щеку:  — Увидимся позже.  — Пока, детка. Он подошел к кабинету и увидел, что Чарли ждет его.  — Итак, как поживает Дин?  — Он в порядке. Все отлично, — хотя последняя часть была немного слишком натянутой.  — Э-э-э, неприятности уже в раю?  — Я имею в виду, нет, нет, но ты знаешь…неважно. Кас не хотел говорить об этом, это просто звучало так неубедительно.  — Ты можешь рассказать мне все, что угодно, не похоже, что мне есть кого мучить своими бреднями.  — Нет, это не ты. Это просто глупо.  — Нет ничего глупого, если ты думаешь об этом так много.  — Хорошо, обещай не говорить Дину?  — Обещаю.  — Ну…мы еще по-настоящему не целовались.  — Что?! Что значит, вы не целовались? Ты сказал мне, что вы оба признались друг другу в вечной любви и поцеловались!  — Не могла бы ты говорить потише, Чарли! Это был просто целомудренный поцелуй. Это не было, ты знаешь…с полными губами. И мы не признались в нашей вечной любви, мы просто признались, что нравимся друг другу.  — О, ты имеешь в виду, нравились друг другу столько лет, конечно, это совсем не любовь. Значит, это не был настоящий поцелуй?  — Да.  — А ты хочешь настоящий поцелуй? С языком и всем прочим?  — Без языка, прямо сейчас, а просто настоящий поцелуй.  — О, тогда ты должен просто сделать это.  — Я пытался, но мы оба немного застенчивы, когда дело доходит до физической близости, мы были друзьями раньше, а теперь это немного неловко.  — Да, но это неловко только в первый раз, ты привыкнешь к этому. И это не должно быть так неловко. Вы, ребята, знаете друг друга уже много лет. Вы практически один человек, — мысль о том, что они «едины», действительно удовлетворила Каса.  — Ты должен сделать это за обедом. Сегодня.  — Что? Чарли, я едва могу это сделать, когда мы с ним одни, ты хочешь, чтобы я сделал это за обедом, на глазах у всех?  — Нет, болван! Отведи его в мужской туалет или еще куда-нибудь. Ты хочешь, чтобы это было только между вами, верно? Это самое лучшее место! В это время почти все находятся в кафетерии. Не оставайтесь за трибунами, Адлер всегда смотрит.  — В туалете? Это не романтично.  — У вас все романтично, ребята, серьезно, просто сделайте это сегодня. Будь храбрым, приятель, — она хлопает его по плечу и принимается за работу, в то время как Касу приходится напрягать нервы, чтобы поцеловать Дина. Должным образом. Во время обеда. В туалете. О, он знал, что все испортит. Впервые Кас не хотел, чтобы наступил обед, но вселенная не поддержала его, как будто хотела увидеть его позор. Его сердце беспорядочно билось в груди. Он не понимал, почему так нервничает из-за этого? Возможно, тот факт, что это была его мечта на всей его жизни — быть с Дином, и с тех пор, как он это понял, он страстно желал, чтобы это сбылось. Он был напуган, боялся, что их дружба будет разрушена. Если у них ничего не получится, он не знал, что будет делать. Он покачал головой и выругал себя за подобные мысли. Все будет хорошо. У них все будет хорошо. Он заметил Дина, Джо и Чарли за их обычным столиком, и Сэм тоже был там. Сэм был младшим братом Дина, и часто его друзья говорили, что Кас и Сэм больше ладили. Дин называл их «ботаниками». Касу нравился Сэм, трудно было поверить, что он был настоящим джентльменом в этом возрасте, но их мать, Мэри, была умной женщиной, которая хорошо воспитывала своих мальчиков. Он скользнул рядом с Дином со своим подносом, и как только он сел, Дин обнял его, разговаривая с Джо. Кас внутренне улыбнулся, это было небольшое изменение, которое произошло между ними. Чарли бросил на него взгляд и одними губами произнес: «Действуй.» Кас притворился, что его очень интересует обед. Но на самом деле он готовился к следующему предложению.  — Привет, — прошептал он на ухо Дину. — Мне нужно тебя кое о чем спросить. Мы можем пойти куда-нибудь еще, если ты не возражаешь?  — Да, конечно. Все в порядке?  — Нет, тебе не о чем беспокоиться. Мне просто нужно спросить тебя об одной вещи.  — О, хорошо, конечно. Пойдем.  — Эй, ребята, мы с Касом скоро вернемся. Все просто кивнули, кроме Чарли, которая показала Касу большой палец. Кас и Дин прошли по коридору, и на полпути Дин взял его за руку и улыбнулся ему. Кас улыбнулся в ответ. Они стояли перед туалетом для мальчиков. — Туалет? — спросил Дин, озадаченно нахмурившись.  — Да, просто пойдем.  — Ладно. — Кас потащил его в туалет, в одну из кабинок. Опять же, он ненавидел, что это не было романтично. И подумал, может быть, ему следует приостановить этот план и сделать это где-нибудь в более… подходящем месте. Нет, он должен это сделать. Он должен сделать это сейчас. Но сначала он должен спросить.  — Э-э… В чем дело, Кас? Ты в порядке?  — Да, я в порядке. Я в полном порядке. Лучше и быть не может, хотя, может быть, мое потоотделение этого не показывает, но я действительно…  — Ладно, успокойся. Расслабься, — он берет обе руки Каса. — Поговори со мной, Кас.  — Хорошо…- Кас делает глубокий вдох и закрывает глаза. Почему это ТАК тяжело для него? Это всего лишь поцелуй. Нет, это было неправдой, это был не просто поцелуй, это был тот самый поцелуй. Поцелуй, о котором он мечтал с детства. Он не ожидал фейерверка или чего-то еще, он знал, что это была просто метафора. Ладно, теперь Дин смотрит на него с тревогой. Он должен сделать это быстро.  — Итак, прошло почти две недели с тех пор, как мы начали встречаться.  — Да, я знаю. Почему я чувствую «но»? Разве ты не счастлив?  — Нет, нет. Ты делаешь меня очень счастливым. Но есть одна вещь, которую мы еще не успели сделать.  — О, что это?  — Мы не целовались. Дин на мгновение смотрит на него, как будто пытается вспомнить, было ли это просто сном.  — Э-э, мы сделали это, разве нет? В тот день, когда мы начали встречаться.  — Нет, я знаю, но это был просто поцелуй. Я хотел спросить, могу ли я поцеловать тебя… по настоящему?  — Оу.  — Мне жаль, что это не более романтично, но прошло уже две недели, и я не хотел больше ждать, если ты…не против.  — Ты же знаешь, как я к тебе отношусь. Тебе не нужно спрашивать, Кас.  — Да?  — Да, — его улыбка была такой мягкой, что Кас не мог не ответить тем же.  — Ладно. Он наклоняется к Дину, обхватывая его лицо обеими руками. И, наконец, целует его. Помните, он сказал, что знает, что фейерверк — это всего лишь метафора? Что ж, он не лгал. Это было совсем не похоже на фейерверк. Это было лучше. Он скользнул верхней губой между нижней губой Дина и поцеловал его глубже. Казалось, что его чувства обострились, и ему не хватало дыхания. Дину всегда удавалось лишить его дара речи, и этот случай не был исключением. Он целовал того, кого любил. В каком-то смысле это было катарсисом для Каса. Он так долго ждал, когда это произойдет, ночи напролет мечтая об этом и о тех днях, когда ему приходилось видеть, как все девочки пытаются ухаживать за ним, он постоянно беспокоился, когда они были в школе, он боялся, что у него не будет даже шанса против этих девушек. Но теперь он целует Дина, парня, которого хочет каждая девушка в школе. Он даже забыл, что они были в туалетной кабинке, пока поцелуй не прекратился. К тому времени, когда они закончили, оба хватали ртом воздух, но Кас потерял большую его часть во время поцелуя. Он держал глаза закрытыми, потому что не хотел, чтобы этот момент заканчивался. Он хотел остаться здесь, с Дином. Но ему также не терпелось увидеть его реакцию. Дин уже смотрел на Каса так, словно это был лучший поцелуй в его жизни.  — Это было…  — Невероятно.  — Да, именно так. Они снова поцеловались, но это был более мягкий поцелуй, менее интенсивный. Что-то вроде «с нетерпением жду следующего.»  — Ты мне очень нравишься, и я забочусь о тебе, но я не хочу сейчас говорить тяжелые слова и пугать тебя.  — Я знаю, я понимаю, и я тоже. Но, чтобы ты знал, я тоже забочусь о тебе. Я знаю, что прошло всего две недели, но я влюбляюсь в тебя, я влюбляюсь в тебя с тех пор, как впервые встретил тебя. Дин улыбается ему, но эта улыбка была другой, почти… любящей. Его глаза сияли обожанием.  — Я тоже, Кас. Я тоже.  — Пойдем, нам пора уходить, иначе у наших друзей сложится неверное впечатление. Он засмеялся: — Да, пойдем. Они все еще держались за руки на обратном пути, но их улыбки обещали еще больше поцелуев, как тот, который у них только что был.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.