Contigo hasta el final

Звук выстрела резко бьет по ушам. Но боли я не чувствую. Просто неверяще смотрю на темно-красное пятно, расползающееся на футболке, и на такое же пятно на белой рубашке закрывшего меня собой Хибари. Откуда пришла смерть? И кто мог желать моей смерти? Да разве теперь это важно?.. Ноги не слушаются, и я падаю вперед, сшибая и Хибари, который зачем-то хотел спасти меня, и теперь умрет вместе со мной... Так ронять нужно не на мокрую мерзлую землю, а, скорее, на постель. Странноватые мысли для умирающего, не находите? - А одна пуля на двоих сближает сильнее, чем одна постель, не так ли, травоядное? - с трудом хриплым шепотом спрашивает Хибари, словно прочитавший мои мысли. - А ты романтик, оказывается, - с таким же трудом выдавив из себя усмешку, отвечаю я. Мне больно. Я чувствую, что сердце словно разорвали на части, но оно из последних сил старается не останавливаться; пульс все реже, в голове шумит. Хибари игнорирует мой сарказм. - А я так и не сказал тебе всего, что хотел, - с сожалением произносит он; голос все тише, дыхание все прерывестее. - А что хотел?.. - Что люблю тебя... Что буду защищать, - начинает перечислять он тихим голосом все известные забитые фразы. Мне становится спокойнее, я не боюсь. Тихонько положив голову ему на грудь, закрываю глаза. Словно уснул. - Что никогда не отпущу... - слышу словно издалека его тихий голос. Его холодная рука прижимает меня сильней. - Что буду с тобой... - голос Хибари прерывается, но он все еще говорит. А я уже почти не слушаю. Почти... - Хаято? - Я не отвечаю. Я не могу. Прости меня, Кёя, что не успел ответить. У нас было слишком мало времени. А теперь мне хочется спать... Спать... - Вместе с тобой... до конца... - прошептал темноволосый паренек, закрывая глаза. Он все-таки сказал, пусть и слишком поздно. Но теперь они связаны вместе одной тонкой нерушимой серебряной нитью. Одной безмолвной клятвой. Одной пулей на двоих. Вместе до самого конца. Contigo hasta el final...