В другой вселенной

Перевод
PG-13
Завершён
43
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 640 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

In Another Universe

Настройки
— Макс? Макс? Привет, Земля вызывает Макс!       Макс очнулась от фантазий и увидела лицо Виктории, смотрящее на нее. Виктория усмехнулась и сделала еще одну затяжку. Они бездельничали на парковке у школы и курили травку после того, как Макс ушла от группы. Все остальные были так озабочены собой, что не замечали, все, кроме Виктории… и Кортни. — Прости… я просто… — Опять витаешь? Второй раз за сегодня, Максин.       Макс игриво посмотрела на Викторию, пока блондинка хихикала. — Я знаю, знаю, Макс. Но серьёзно, что с тобой? — Ничего… — усмехнулась Макс. — Мне просто нужно было уйти от ворчания Кортни. — Поверь, сестра, нам всем нужно. Но что мы можем сделать? Технически она одна из нас. Мы терпим это до выпуска. — Я не могу дождаться.       Виктория попыталась передать Макс травку, но брюнетка ей отказала. — Что? — Виктория усмехнулась, блондинка бросила свёрток на землю и придавила ногой. — Теперь я знаю, что что-то не так. Ты никогда не отказывалась от затяжки. — Ты говоришь так, будто я какая-то наркоманка. — Мы здесь курим травку. А теперь ты скажешь мне, что тебя беспокоит? — спросила Виктория. — Ничего плохого… — Макс, что-то не так, — Блондинка подошла к Макс и нежно схватила ее за подбородок, оставив большой палец прямо под нижней губой Колфилд. Затем она повернула Макс к себе лицом, их глаза встретились друг с другом. — Я могу сказать, когда с моей девушкой что-то не так.       Макс попыталась отвести взгляд от Виктории, но безуспешно. Виктория не собиралась сдаваться, пока Макс не расскажет. Макс вздохнула и слегка улыбнулась. — Хорошо, хорошо. Думаю, ты всегда добиваешься своего. Виктория ухмыльнулась и выпрямилась. — Конечно. — Если хочешь знать… в последнее время… мне снились странные сны. — Странные в смысле…? — Обо мне… — Ха, вот и все? Это не звучит странно, я все время вижу сны о себе. — Нет, ничего подобного. Это я, но на меня совсем не похоже на меня. Как будто я нахожусь в совершенно другом мире… другой вселенной… есть я, ты, все здесь, в Блэквелле, и Хлоя. — Какая Хлоя? — Ох, она… старый друг. — Хм, так получается ты, я и какая-то девушка по имени Хлоя. Макс… ты мечтаешь о тройничке? — Будь серьёзна, Виктория. — Я уже, но пока все, что ты мне рассказываешь, кажется безупречным, ни… подожди! Ты ведь не бросаешь меня ради Хлои? — Нет…       Виктория выдохнула. — На секунду я подумала… — Мы не вместе в этих снах… Мы даже там не друзья … на самом деле, мы ненавидим друг друга, Виктория. Я не в клубе Vortex, вместо этого я тусуюсь с этим парнем по имени Уоррен. — Это не тот парень Стеллы? — Ага, какое-то огромное дерьмо происходит в Блэквелле. — По типу? — Я не знаю… это что-то нечеткое… что-то вроде огромного торнадо, приближающегося, чтобы стереть с лица земли Аркадия-Бэй… Кто-то прыгает с крыши… и что-то об этой девушке Рэйчел. Это безумие. — Звучит безумно. Я бы тоже витала. Но в конце концов, это лишь сны, так? — Ага, слава богу, вот и всё.       Пара молча стоит, прислонившись к машине Нэйтана. Ничего, кроме пения птиц, других студентов и далеких звуков города, что могло сломать его. Макс смотрела себе под ноги. — Виктория… думаешь в другой вселенной… мы правда не были вместе?       Виктория взглянула на Макс и увидела беспокойство в её глазах. Блондинка нежно улыбнулась. — Хех, такое место в принципе не может существовать. Кроме того, ты сказала, что мы не были вместе в этом сне и что торнадо уничтожит город. Во всяком случае, это скорее знак того, что нам суждено быть вместе.       Макс улыбнулась своей девушке, прежде чем она приблизилась к Виктории и поцеловала ее в губы. Их губы были сомкнуты на несколько секунд, прежде чем кто-то их прервал. — Я понимаю, что вы встречаетесь и все такое, но я могли бы вы разобраться после того, как мы пойдем по магазинам? — сказала Тейлор.       Виктория и Макс прекратили поцелуй и повернулись, чтобы увидеть перед собой улыбающуюся Тейлор, при этом Кортни стояла не слишком далеко и смотрела на Макс. Пара рассмеялась и кивнула, прежде чем последовать за Тейлор к ее машине, с рукой Виктории, покоящейся на талии Макс.
43 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (1)