ID работы: 10735817

Наш с тобой горячий шоколад

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
65
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
65 Нравится 3 Отзывы 21 В сборник Скачать

Я люблю тебя.

Настройки текста
— Сока, куда мы идем? — мягко сжимая руку Хосока, бубнит Юнги, пытаясь придвинуться к юноше почти вплотную. Младший плавно поворачивается, запечатлевая на виске своего парня нежный поцелуй. — Просто подожди. Мы почти на месте. Когда они уже приближаются к месту, Юнги замечает яркие огоньки вдалеке. Точнее, гирлянды, удачно развешанные на заснеженных деревьях. Но самой эффектной деталью, расположенной в этих окрестностях, становится большой каток, мгновенно бросающийся в глаза. — Какое-то уж слишком оживленное место для сочельника, — недовольно бормочет Хосок. Юнги тоже замечает это: бродячих пар и семей на этой территории действительно много. Быстрая прогулка однозначно приятна, но Юнги ненавидит чувство того, как холодный воздух проникает в его легкие с каждым глубоким вдохом. Но вскоре они приближаются к катку, на котором людей становится еще больше, плюс парочка детей, рьяно демонстрирующих аксели и лютцы. — Хочешь попробовать? — Хосок аккуратно подталкивает Юнги локтем. Старший в удивлении поднимает бровь. — Хосок, ты же знаешь, что я ужасно катаюсь. — Я помню. То есть…я знаю, ведь все наше первое свидание ты только и делал, что падал на свою задницу, — Юнги обиженно бьет себя по груди, вызывая из парня напротив милый смешок. — Вообще-то я не так уж и плох! — драматически выдыхает он. — Юн, вокруг дети, поэтому… — теплая улыбка на лице младшего расцветает в одно мгновение, из-за чего старший приятно морщит свой нос, отвечая. — Заткнись. Мы вообще собираемся кататься или нет? — он ощущает мимолетно-нежный поцелуй на своем лбу и горячее дыхание Хосока на своей коже. — Конечно. Им приходится брать коньки напрокат, рысцой добираясь к скамейке, чтобы наконец надеть их. Здесь просто невероятно холодно, и каждый раз, когда кто-то из них выдыхал – горячий пар, образовывавшийся за пару мгновений - тут же испарялся. Юнги очень холодно. Он неуклюже начинает завязывать свои коньки, но пальцы совсем не слушаются его. Заметив это, Хосок опускается перед ним на одно колено, заставляя сердце юноши забиться еще быстрее, прежде чем он понимает, что младший просто захотел помочь ему. — Сок-а, я могу сделать это сам. — Я знаю, — улыбается младший. — Но я сделал точно так же и на нашем первом свидании, помнишь? Почему я не могу сделать это снова? Да уж, такое трудно забыть. У Юнги до сих пор осталось яркое воспоминание о том, как он сломал указательный палец и ничего не мог сделать правой рукой, не говоря уже о шнурках. — Я помню, а ты…Ты пытаешься воссоздать наше первое свидание? — неосознанно выдает он. Воссоздать воспоминание о том, как много лет назад они бродили по одному и тому же парку с одинаково тупыми улыбками на лицах, впервые взявшись за руки. Тогда Юнги едва мог стоять на коньках. Хосок изрядно краснеет. — Ну да, и я немного удивлен, что тебе потребовалось так много времени, чтобы понять это, — он заканчивает зашнуровывать коньки Юнги и переходит к своим. Старший нежно проводит рукой по плечу Хосока. — Ты такой милый. Ты ведь знаешь? — он буквально чувствует эту улыбку в форме сердечка на лице младшего, не ожидая влажного поцелуя на губах мгновением позже. — Я люблю тебя, — тихо шепчет Хосок. Юнги улыбается и снова целует его в губы. — Я тоже тебя люблю. Они идут рука об руку по катку, поворачиваясь друг к другу, когда выходят на лед. Хосок берет обе руки Юнги в свои, выводя его на поверхность. И старший почти падает назад, но Чон тут же помогает ему сохранить равновесие. — Мне так стыдно из-за того, что здесь есть шестилетние дети, которые катаются намного лучше меня, — улыбка Хосока становится еще ярче, когда он плавно тянет запутавшегося юношу на себя, непонятно как катающегося минутами позднее задом наперед. — У тебя хорошо получается, хен, расслабься. Просто продолжай двигать ногами, — Юнги хочет монотонно закатить глаза, но чувствует, как его желудок переворачивается от слов младшего. Четыре года назад все было совсем по-другому: ярко-зеленый гипс покрывал руку Юнги, заставляя Хосока схватиться за его запястье. А еще тогда старший чуть не врезался в него. (а Хосок и вовсе подумал, что Юнги сломает ему руку - настолько цепкой была его хватка.) Но теперь все было по-другому, и старший действительно улучшился в катании на коньках с того первого свидания. Ему потребовалось немного времени, чтобы согреться и войти во вкус, но, тем не менее, он не был против такого времяпровождения. И если уж на то пошло - это был замечательный предлог, чтобы подержаться за руку Хосока (не то, чтобы он очень в ней нуждался…). В конце концов, они вместе вошли во вкус, и Хосок плавно переехал на сторону Юнги. Они спокойно катались кругами по катку, но в какой-то момент заметили гей-пару с ребенком. Хосоковы глаза медленно задержались на них, их серебряных кольцах вокруг пальцев и улыбчивом ребенке, сидящем на их руках. — Однажды, детка, однажды, — тихо шепчет Юнги, зная, как взволнован Хосок за их совместное будущее и возможных детей. Тема брака поднималась очень редко до начала этого года. Просто это всегда казалось логической целью их отношений, и ни одному из них не нужно было говорить об этом. Но после того, как в этот новый год Юнги под градусом признался в том, что очень хочет выйти за Хосока, это, оказалось, еженедельно обсуждаемым в их квартире. Однажды они даже зашли настолько далеко, что отправились за покупками, но ушли, ничего не купив. Точнее, так думал старший. И Юнги вдруг обнаружил за собой, что предвкушает что-то невероятное с каждым их совместным ужином в ресторане, на которые его водил Хосок, но до сих пор ничего не произошло. Он не возражал, знал, что Хосок сделает это, когда будет готов, или, по крайней мере, когда поймет, что настал тот самый момент. — Эй, солнце? – мелодично напевает Юнги, чуть не спотыкаясь о дыру во льду. — Ты что-то совсем притих, все в порядке? — Просто немного задумался, — растерянно кивает Хосок, крепче сжимая руку Юнги, когда они заново начинают кататься кругами. — Знаешь, я так нервничал перед нашим первым свиданием… Я помню, как Чимин рассказывал мне о тебе и я уже тогда начал немного бояться… Это заявление заставляет Юнги мгновенно сморщить свой носик. — Ты ведь понимаешь, что у тебя не было причин бояться меня. — Я знаю, детка, просто ты был таким суровым продюсером, а еще этот сломанный палец...В общем, мне было чего бояться, — старший громко фыркает, а его щечки смешно приподнимаются. — Плюсом я не думал, что тебе могут нравиться парни. Я думал лишь о том, что ты самый милый, — смущенно смеется Хосок. — Вообще-то это ты самый милый в этом мире, так что прекрати говорить ерунду. Они замечают, что каток начинает пустеть и решают уйти с него, перед этим вернув коньки. — Следующая остановка — горячий шоколад? — взволнованно спрашивает Юнги, заметив небольшое изменение в поведении Хосока. — Эй, — он мягко кладет руку ему на плечо, останавливая их посреди тротуара. — Все в порядке? — Хосок нервно смотрит на его лицо и наклоняется вперед, чтобы быстро чмокнуть в губы. — Я люблю тебя. Юнги делает глубокий вдох, но улыбается. — Ты ведешь себя странно. Хосок быстро наклоняется и щиплет старшего за талию. — Пойдем купим горячего шоколада. Им не пришлось ходить далеко, ведь фургон с напитками стоял на расстоянии протянутой руки, и в этот раз им повезло намного больше – они были единственными в очереди. А пока стаканчики с горячими напитками заполнялись, Хосок долго настаивал на том, чтобы они пошли прогуляться к реке, как было на первом свидании. Огни вдоль набережной, кажется, светили ярче, чем в прошлый раз, тепло мерцая в деревьях. Юнги сделал долгий глоток горячего напитка, пока они спокойно стояли на месте. Вот только ощущение пристального взгляда Хосока на себе немного сбивало с мыслей. — Ладно, теперь ты действительно ведешь себя странно. О чем ты целый день думаешь? — он слышит, как Хосок делает глубокий вдох. — О тебе. И каким бы банальным не был этот ответ - это все равно заставляет грудь Юнги наполниться теплом, а щеки покраснеть. — Заткнись, — он осторожно смотрит краем глаза и замечает, что Хосок тоже смотрит на него. — Ты помнишь наш первый поцелуй? — младший мягко обнимает Юнги за плечи, а тот ловко огибает собственными руками Хосокову талию. Он вспоминает об этом с небывалой нежностью. — Да, твои губы были очень мягкими. И они до сих пор такие. — Ну, теперь они немного потрескались... — его голос резко затихает. Юнги монотонно фыркает. — Все прошло просто замечательно. И мне понравилось то, что ты был крайне уверен в себе, хоть и целоваться на первом свидании рискованно. — Да, но, кажется, это того стоило, — по его голосу Юнги мог с точностью сказать о том, что сейчас Хосок улыбался. И это так. Он ловко выныривает из объятий, замечая перед собой родные губы, растянутые в форме сердечка. И чтобы не испортить момент – Юн мягко сжимает собственные руки на талии младшего и быстро оставляет на его губах чмок. — Это было отличное место для первого поцелуя, — он с важностью делает глоток оставшегося напитка. — По крайней мере, все было хорошо до тех пор, пока…ты не столкнул меня в речку! — Юнги тут же заливается заражающим смехом. — Ты всю жизнь будешь напоминать мне об этом, да? — на эмоциях Хосок целует его в висок и прижимает к себе настолько близко, что спина Юнги прижимается к его груди, а его рука лежит на животе. — Вообще-то я мог утонуть! — Но с тобой ведь все в порядке! — Хосок чувствует, как грудь Юнги медленно поднимается и опускается, когда он хихикает. Наконец вдоволь отсмеявшись, старший медленно кладет голову ему на плечо. — Ладно, ты прав. Юнги прижимается к нему всем телом, чувствуя, как резко учащается сердцебиение Хосока. — Какой из наших совместных моментов в этом году твой любимый? — младший томно целует старшего в шею, пока юноша пытается держать себя в руках от такого рода прикосновений. — Наша поездка в Нью-Йорк. Я знаю, что это не совсем момент, но ты...ты отлично потрудился в то время во имя нашего будущего, — он подсознательно улыбается. — А как насчет твоего? — Наверное, новый год...когда ты сказал, что хочешь выйти за меня замуж. Юнги резко поворачивается и видит, как глаза Хосока уже начинают слезиться. Он ставит свой горячий шоколад на землю и мягко цепляется за щеки младшего ладонями. — Эй, детка, ну что такое? — по щеке Хосока быстро скатывается горячая слеза, но он мило шмыгает носом и расплывается в теплой улыбке. — Я порядке. Я просто так сильно тебя люблю, понимаешь? Когда я встретил тебя, то не ожидал, что буду любить тебя так же сильно, как и ты меня. Хосок мягко целует Юнги в лоб, беря его ладони в свои. — Подожди, но куда делся твой горячий шоколад? — тихо смеется Юнги. Хосок хихикает в ответ, мельком вытирая собственную щеку. — Я уже давно его выпил, но сейчас это не так важно, — он тепло улыбается Юнги, отчего у старшего сводит живот, потому что то, как улыбается Хосок – это непередаваемо. — Боже, я не могу представить свою жизнь без тебя, Юнги. Ты просто... — Хосок резко обрывает себя, наклоняется и снова целует старшего в губы. — Я люблю тебя так сильно…так сильно, как никогда не думал, что смогу кого-то полюбить. Немного погодя, но Юнги наконец осознает, что происходит и почему Хосок резко стал таким эмоциональным. — И я так хочу быть с тобой всегда, Юнги. Я не могу дождаться, когда у Холли наконец появятся братишки и сестренки, и у нас будет столько совместных поездок, в которых мы создадим только хорошие воспоминания. Юнги чувствует, как и его глаза начинают слезиться. Хосок медленно отодвигается от него, лезет в карман брюк, и теперь старший действительно начинает плакать, морщась и закрывая рот руками, когда младший опускается перед ним на одно колено. — Боже, не могу поверить, что делаю это, но Мин Юнги, ты выйдешь за меня замуж? - он открывает коробку с кольцами, протягивая их своему парню. Несколько незнакомцев, внезапно появившихся на горизонте, подбадривают их, крича что-то похожее на: «Соглашайся!». Юнги, не в силах сдержать своих эмоции, громко всхлипывает. Ему буквально приходится выдавить согласие из своего горла. Хосок держится гораздо лучше на момент, когда притягивает старшего к себе за талию. Но тот все еще громко всхлипывает ему в плечо. — Я так сильно люблю тебя, Сок-а, — он вытирает слезы с лица Хосока, понимая, что теперь они женихи и к этому их привело какое-то глупое свидание перед Рождеством. — Я тоже тебя люблю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.