Глава 17
1 июля 2021 г. в 12:00
Энн трапезничала салатом быстрого приготовления, когда к ней в «убежище» постучался Пол. Вид у него был довольно мрачный и измученный.
— Привет, — улыбнулась агенту девушка.
— Привет, Энн, — измученно улыбнулся в ответ Пол. — У меня новости есть.
— Надеюсь, хорошие, — озвучила свою надежду Энн. Ей надоели плохие новости.
Пройдя на кухню, агент плюхнулся рядом, внимательно рассматривая девушку.
— И хорошие, и плохие — решать тебе. Олафлина нашли сегодня в своей камере. С заточкой в шее. У него не было шанса выжить. Не знаю почему, но его не посадили в отдельную камеру, как обычно поступают с копами.
— Я не желала ему смерти, — тихо проговорила Энн, на что Пол сжал кулаки, отводя взгляд от девушки.
— Я не жалею о том, что его убили. Так этой скотине и надо. — Взяв вилку и захватив из тарелки девушки кусочек помидора, он быстро отправил его в рот.
Энн положила свою руку поверх кулака Пола в успокаивающем жесте. Тот сразу расслабил его и накрыл её руку своей второй ладонью.
— Это не всё, Энн.
— Рассказывай, — вздохнула девушка, свободной рукой отправляя вилкой в рот очередную порцию салата.
— Твой друг снова со мной связался. Он накопал… чёрт, да я даже не уверен, что законно. В общем, он дал наводку на Монтану, и я сообщил об этом прокурору. Если выгорит, минимум на полгода его закроют, если, конечно, он под залог не выйдет. Всплыли старые махинации, когда он только встал на преступный путь. Но главное другое — возможно, получится его раскрутить по остальным делам.
— Всегда есть одно «но»? — У девушки неприятно заныло в груди.
— Да. — Пол растерянно посмотрел на девушку. — Всё-то ты знаешь. Олафлина убила шестёрка Монтаны. Мы не знаем, мог ли Олафлин ему что-то рассказать о тебе. Но, судя по всему, что-то важное он растрепал, раз вдруг стал не нужен.
Девушка рвано вдохнула воздух. Этого ещё не хватало.
— Опять придётся переезжать? — Девушка довольно резко встала со стула, при этом не выдёргивая свою руку из-под руки агента.
— Энн, — Пол встал и положил ладони на плечи девушки, вынуждая ту смотреть на него, — я хочу вытащить тебя из программы защиты свидетелей.
— То есть? — Удивлённо посмотрела на агента девушка своими синими глазами.
— Наверное, мне стоит рассказать тебе сейчас, потом может стать поздно.
— Ты о чём?
Агент завёл девушку в глубь её комнаты, посадив на кровать, сам сел в кресло и на нём подъехал поближе к девушке. Он видел, как Энн нервно мнёт пальцы, ожидая, что тот ей расскажет. Ему не нравилось, когда она нервничала или паниковала, поэтому он аккуратно взял её маленькие узкие ладони в свои большие и надёжные. Энн про себя отметила, что его кожа на руках хоть и выглядела жёсткой на ощупь, но оказалась вполне себе мягкой.
— Энн, что Дж… то есть твоя мама, рассказывала тебе о твоём отце?
Девушка помедлила, прежде чем ответить. Она пыталась сложить обрывки своей памяти в единый рассказ.
— Я её не особо расспрашивала. Отца не было в моей жизни. — Энн разглядывала руки полицейского, стараясь не смотреть ему в глаза. — Знаю, что они были знакомы со школы и зачали меня на выпускном. Что мамины родители вычеркнули её из своей жизни из-за меня, а мой отец… просто уехал. Но, вроде как, его родители были в курсе дела и какое-то время помогали маме, хотя от меня открестились и отказались даже посмотреть. Ну, я на него всё равно не похожа, я копия своей мамы, только глаза как у бабушки по отцовской линии, как мама говорила. В принципе и всё. Я не знаю, кто он, мама не говорила ни хорошего, ни плохого про него.
— Энн, пообещай меня выслушать? — Агент аккуратно взял девушку за подбородок и приподнял её лицо, вглядываясь в глаза девушки, будто пытаясь предсказать её реакцию на его слова. — Ты злишься на него?
— Нет, — тихо проговорила девушка. — Ни он, ни моя мама не думали, что всё выйдет так. Маму жалко только, она так больше никого и не встретила. Может, если бы я не появилась, она осталась бы жива. Им по семнадцать лет было, какая тут свадьба и семья.
— Энн… — агент невидящим взглядом уткнулся в стену, — …я твой отец.
Девушка облегчённо вздохнула. Она даже плечи расслабила и сжала руки мужчины, скрывая лёгкую улыбку. Агент удивленно наблюдал за её реакцией.
— Повезло, повезло. Я думала, ты скажешь, что мой отец Монтана. Почему ты бросил маму?
Пол внимательно смотрел на девушку; она выглядела немного взволнованной, но это было и так предсказуемо. Его удивило, что Энн не злилась, не отталкивала его, не кричала. Ему было тяжело столько лет хранить такую тайну. Приглядывать за тогда ещё девочкой-подростком, но знать при этом, что это его дочь. И молчать.
— Я не бросал её, — сказал агент, на ходу подбирая слова. — Джил сама сказала, что мне нужно учиться, иначе бы так и остались оба без образования и с ребёнком на руках. Уверила, что справится и подождёт. Мои родители обещали помочь и присмотреть за ней и за тобой, когда ты родишься. Но что-то пошло не по плану, и в итоге Джил пропала. Уехала и как сквозь землю провалилась, вместе с тобой.
— Но как ты нас в итоге нашёл?
— Совершенно случайно. Я уже работал в полиции в Сакраменто, когда она пришла к моему начальнику с интересным рассказом о Монтане. Я сразу её узнал, меня тогда будто током прошибло. Улики против Монтаны были косвенные в основной части, но она была важным свидетелем, который бы не побоялся выступить в суде. Тогда я убедил её и начальника, что вас с ней надо взять в программу защиты свидетелей.
— Ты всё ещё любил её на тот момент?
Агент прикрыл глаза, будто переживая сильную боль, но всё же собрался и коротко ответил:
— Я её до сих пор люблю, Энн.
— Погоди. — Улыбка, которая была на лице девушки несколько секунд назад, погасла, и Энн хитро прищурила глаза. — Так ты так заботишься обо мне, потому что я твоя дочь, а не потому что я очень хороший человек? Я разочарована, агент.
Пол в голос рассмеялся. Энн не выдержала и тоже заулыбалась. Впервые ей стало так спокойно, как было только рядом с мамой.
— Кстати, — девушка окинула агента внимательным взглядом, — на сорок ты совсем не выглядишь!
— Тебе моё личное дело показать? — улыбнулся мужчина.
— Я ему тут комплимент делаю, а он делает вид, что я придираюсь. Так а что там с программой защиты?
— Да, об этом. — Пол почесал затылок. — Хочу тебя к себе забрать, боюсь, что программа пока не сможет тебя защитить в полной мере, так будет безопаснее. В Колвилле у меня есть дом. Я, естественно, тоже с тобой поеду. Дела там есть. А как всё уляжется, решим, что дальше делать.
— Хорошо, я начну собирать вещи, — проговорила девушка, вставая с кровати.
Вещей у неё было не так много: синтезатор, гитара, компьютер и по мелочи, а одежды так вообще всего одна небольшая сумка. За пару часов можно было уложиться.
Да и это место... После выходки Гэри она не чувствовала себя в безопасности, как прежде. От этой мысли по спине пробежали неприятные мурашки. Пытаясь укрыться от них, она прижалась к Полу.
Тот сначала опешил, но потом аккуратно, но крепко обнял дочь. Поглаживая её по спине, он со временем расслабился.
Энн снова его приятно удивила. Она приняла его. Он ждал всего: истерики, криков, слёз, ненависти. Но нет, она просто порадовалась, что у неё неожиданно появился близкий родной человек.
— Почему ты мне раньше не сказал? — пробурчала девушка в грудь мужчины.
— Джил запретила. Я ей сразу предложил всё рассказать, но она боялась, сказала про твою детскую травму. Она не хотела лишний раз тревожить тебя. — Мужчина покрепче обнял девушку, будто боялся, что она неожиданно исчезнет.
— Почему я впервые об этом слышу? — Энн плавно отстранилась от мужчины, вопросительно заглядывая ему в глаза.
— Я мало об этом знаю. Ты стала свидетелем чего-то ужасного, с тобой психологи и психиатры работали, ты тогда маленькая была, не больше десяти лет. Джил не любила об этом говорить. Она за тебя очень переживала. Сначала она говорила мне держаться от тебя подальше, но незадолго до смерти попросила приглядывать за тобой. Я плохо с этим справился, прости. И сразу правду рассказать не решился. Пять лет ждал. Прости.
— Тебе не за что извиняться, Пол. Даже зная, кто мы друг другу, я бы, наверное, всё равно не рассказала о Гэри, так что ты бы вряд ли на что-то повлиял этой правдой.
— Тебе нужна была поддержка, когда умерла твоя мама, а я просто позволил накачивать тебя антидепрессантами.
— За это тоже не извиняйся, антидепрессанты мне помогли тогда, — девушка слабо улыбнулась.
— Я люблю тебя, Энн. И всё сделаю, чтобы ты не пострадала. Кроме тебя, у меня никого нет.
— Я тебя тоже люблю. Папа.