sakuraso

- ты знала, что японцы совершенно не говорят на английском? - такеши складывал вещи в кучку. - отстань, я с тобой не разговариваю. такеши вздохнул. - ну прости, ладно? я сам не успел соориентироваться, а в самолете связи нет. - знаю я, что ее нет! не глупая вроде. - да я ничего и не говорю. хочешь куплю тебе сувениров? на том конце провода хмыкнули. - фарфоровую сакуру? - а такое есть? - если найдешь, привези. - все для тебя, любимая. - ты смотри не подцепи себе кого-нибудь, "любимый". - а что? волнуешься? - такеши улыбнулся. - ревную, - отрезала собеседница, - вообще лучше не общайся ни с кем. - вау, может мне еще и запереться в комнате? - а еще лучше обратно езжай. я скучаю. - о нет, я знаю, что вы собрались в караоке с группой. ты про меня даже не вспомнишь. - неправда. все песни в своих историях я буду посвящать тебе. - хорошо, буду сидеть, принимать твою любовь и глохнуть. - эй! я классно пою. - да, да. а еще ты очень скромная. ладно, я тут вещи уложил, пора выселяться. - и что ты будешь делать? ты несовершеннолетний, черт возьми. - мне 18, между прочим. - в японии дееспособность наступает в 21, такеши. ну так, если ты вдруг не знал. - погоди, что? - такеши замер у окна. - черт, ты, идиот, приехал в другую страну абсолютно ничего не зная о местных законах и порядках? - я не... никто не говорил мне об этом! - ты сам должен был понимать! теперь и выкручивайся. - не переживай, я все смогу, - он задумался, - зато это поднимет мою активность в инстаграме. ну знаешь, я давно мечтал о пятидесяти тысячах... - неисправимый болван, вот ты кто. такеши никогда не был дураком. таким, которого бы высмеивали одноклассники и поучали учителя. в его школу никогда не вызывали родителей, хотя даже если бы и вызывали, это было бы бестолку. она бы не пришла. никогда не приходила. такеши старался выделяться. еще в книжках он узнал, что лучше это делать не так, как делают другие - кидать мяч в окно кабинета директора или прогуливать уроки на крыше на школы, затаившись за дверью от охранника. ему хотелось всего этого, конечно, но он выбрал другой путь. и с самого первого класса старательно учился. даже в тех сферах, что ровесникам казались скучными и бесполезными, как, например, экология, он преуспевал. внимал каждому слову учителей, с готовностью тянул руку и часто отвечал у доски. точнее, это было полуправдой. он часто косился на окно, за которым проносились одноклассники, не посещающие дополнительные занятия. они играли в баскетбол, боролись на песке и делали кучу других вещей, которые делали обычные дети. а такеши учился. выныривал из фантазий, в которых он прыгал с толстой ветки бука, и выписывал задачи в тетрадь. и хотя внутренний голос вопил, что знать не хочет сколько синих ручек купил джимми в магазине канцелярии и какого цвета купюры он отдал продавцу, такеши продолжал, стиснув зубы, вычислять цифры столбиком. - эй, такеши, не хочешь сходить с нами на человека-паука завтра? в центре открыли новый кинотеатр, а потом мы собираемся в компьютерный клуб. - во сколько? - спрашивал такеши, точно зная, что в четверг он освобождается лишь к девятому часу. - в половину третьего. так что? - у меня занятия по фортепиано. прости, - и он взваливал на плечи рюкзак, проходя мимо потенциальных друзей. - ну ты и зануда, - летело ему вслед. зануда. такеши не считал себя занудой. ему много чего нравилось, он знал кучу интересных вещей. он мог собрать крейсер из трех листков бумаги и накачать футбольный мяч самостоятельно. другие ребята постоянно просили сделать это преподавателя физкультуры. и они бы точно увлеклись, узнай и покажи им такеши. но он не показывал. у него не было времени. время вообще вещь странная. четыре года считаются большим промежутком, но для такеши они пролетели как минута. и, закончив четвёртый класс, он перешел в другую школу. это не было проблемой, ведь обычно дети заводят истерику, узнав от родителей о переезде. у них друзья и вообще вся жизнь здесь, какой еще переезд! дети любят преувеличивать. но такеши не преувеличил, если бы сказал, что у него нет друзей. и ни что больше не держит его здесь, в канаде. но с переездом все изменилось. он попал в большую школу. она была намного, намного больше той, где привык учиться такеши. а еще она была со вторым названием. многонациональная (или же международная) школа колорадо, а потому права ученика, как человека, становились на первое место. с начального класса здесь обучали терпеливости к другим, непохожим на тебя, но к тем, кто рядом с тобой. такеши сразу нашел себе круг общения - его чуть ли не со всех сторон облепили, приезжего, а потом позвали обедать за одним столом, что считалось хорошим знаком. такеши радовался. его заметили, наконец заметили. такеши не считал себя иностранцем или мигрантом, потому что канада тоже часть америки. не слишком большая разница, но детям все интересно, что новое. они спрашивали про лосей, которые могли свободно по дорогам разгуливать, про венские вафли в кленовом сиропе на завтрак, обед и ужин и про ежедневную униформу в лице клетчатой рубашки и джинсового комбинезона. такеши сам впервые слышал такое о своей стране и смеялся до икоты. впервые смеялся в кругу других ребят. а сам исподтишка рассматривал темнокожую девочку напротив себя. нет, в канаде тоже были темнокожие, но так близко такеши впервые видел. девочка заметила его пристальное внимание к своей персоне, высунула язык и сунула ему на поднос свою коробку сока. а потом они стали лучшими друзьями, и такеши узнал, что джил терпеть не может яблочный сок. в общем, такеши никогда не был дураком. и большую часть своей жизни не был одиноким. у него с годами только больше друзей становилось, но он не мог назвать себя хорошим другом. хотя бы потому, что всех новых знакомых очень быстро забывал. казалось, его память, как губка, впитала в себя все из начальной и средней школы настолько, что на образы людей просто не хватило. лимит. и он очень конфузился, когда не мог вспомнить какого-то парня на вечеринке или девушку, встретившуюся по дороге в торговый центр. а они такими счастливыми казались, потому что такеши действительно зацепил их. а он даже имени вспомнить не мог. и улыбался глупо и неловко отводил глаза. а потом люди обижались. поэтому такеши практически прекратил новые знакомства - все когда-либо встречавшиеся люди казались незнакомцами, а рядом остались только самые близкие. джил, например. такеши вздохнул. именно сейчас он чувствовал дефицит общения. прям жесткий. привык ежедневно в люди выходить, быть душой компании, а тут ни единого знакомого лица. тем более ни один его не понимает. долгие видеозвонки с родными канадцами мало помогали. хотелось здесь и сейчас их ощущать, голоса слышать не приглушенные связью, а четкие и звонкие, и не пиксельные лица видеть, а настоящие. всего три дня прошло, а такеши весь истосковался. а надеялся хотя бы три недели посамовольничать, но меньше месяца, чтобы визу не оформлять. муторно это. а сейчас, казалось, этот срок огромным стал, непостижимым. но такеши упорный. он справится. заверял себя, глядя в отражение. и хотелось верить собственным обещаниям. машина громко и протяжно сигналила, пролетая в трех сантиметрах от такеши. - простите! - прокричал он в ответ, прекрасно понимая, что его не услышат, и добежал до спасительного тротуара. транспортный трафик в час пик оставлял желать лучшего, а пешеходные переходы попадались, в лучшем случае, два раза по пути куда-либо. такеши проскочил в небольшой комбини на углу, чуть не снеся чей-то припаркованный тут же велосипед. в помещении было не теплее, чем на улице. а там, между прочим, уже собирался ливень. такеши прошел вдоль стеллажа и опустился на корточки перед витриной с готовой едой. вряд ли она свежосделанная сегодняшним утром по всем стандартам ресторана, но намного лучше, чем быстрозавариваемая химозная лапша. он окинул взглядом завернутые в несколько слоев прозрачной пленки контейнеры и выхватил салат. на обороте должен быть состав, но такеши не внял ни слова, надеясь на визуальный образ. очереди не было, люди спокойно ходили, не обращая внимания на европейца с яркой шевелюрой. он оказался уже у кассы, молча протягивая продавщице купюры. старался лишний раз не открывать рот, чтобы не привлекать ненужное внимание и не разводить дискуссии. чек комком лег на дно кармана, пакет с продуктами повис на запястье. такеши вышел, вдыхая разморенный дождем морозный воздух. облака кучковались на востоке, и оттого имели солнечные ярко-рыжие бока. он достал телефон, направляя камеру к небоскребу, что перекрывал тучи. это уже в привычку вошло - фотографировать все, что видел. такеши старался красоту в мелочах, в повседневности искать. он мог посреди прогулки сесть на корточки у торца здания и тыкать камерой в полуживую пчелу на травинке. друзья уже привыкли к его нестабильным остановкам. и вообще удивлялись, как у него памяти на телефоне хватает. такеши убрал его в карман джинс, похлопал по нему и удовлетворенно услышал звон мелочи. пользоваться карточкой было, конечно, удобнее, но он все никак не мог доехать до банкомата. завтра доедет. завтра он собирался выйти в центр, а заодно поискать там жилье. джил сказала, что его в хостел вообще права не имели заселять по возрасту. но он не считал это проблемой. в конце концов, кто не нарушает правил? должны же сжалиться над иностранцем. в номере стоял чемодан. он его еще вечером с камеры хранения забрал, чтобы обратно все упаковать. взгляд упал на пакет с одеждой в углу - неплохо было бы и до прачечной дойти. такеши мысленно сделал пометку. это изначально было плохой идеей. точнее, как идея это звучало неплохо, но тащить за собой центнер багажа - тот еще казус. особенно, когда приходится пробираться сквозь толпу людей, которых, судя по календарю - а он указывал на субботу - уже к полудню будет немало. такеши поправил панамку и с новой силой взялся за сумки. больше всего переживал за рюкзак - там все самое важное, вся техника. и ее ремонтом сейчас заниматься совсем не хотелось. в торговом центре к нему подоспели охранники. шустрые ребята - чуть заметили увешанного подозрительными сумками иностранца и сразу прибыли. заставили прямо на месте, у входа, раскрыть карманы и явить всему токио содержимое чемодана и рюкзака. отпустили его через семь минут тщательного осмотра с миром, даже нужное направление указали, чему такеши был приятно удивлен - жестикулировал, как мог. в хостеле, где ловил хороший вайфай, он так и не додумался скачать переводчик. а сейчас должен был справляться усердием своих актерских способностей. хотя бы для того, чтобы купить местную сим-карту. он оставил особо тяжелый чемодан в железном ящике у гардероба и уронил ключ на дно рюкзака. здесь можно было неограниченное количество времени держать багаж, хоть приходи раз в неделю. только это не слишком удобно, учитывая то, что торговый центр работает по часам и, скажем, при острой необходимости забрать свои вещи в одиннадцатом часу, ты потерпишь неудачу. зато бесплатно. сейчас, в одиночестве и без привычно стабильного дохода, экономия была одним из первых факторов надобности. такеши поднялся на третий этаж, пройдя первые два и даже в подземный гараж заглянув из интереса. он полночи не спал, искал, где можно найти добротный торговый центр со всеми прилагающимися. изучал, какие вообще есть распространённые масс-маркеты. хотел на местный стиль посмотреть, но сомневался, что он сильно отличается от американского. япония - страна будущего,, и все идеи, в том числе и в мире моды, идут отсюда. он вообще не был уверен, что то, что сейчас популярно среди ровесников в сша, вообще имеет какой-либо вес в токио. может, у них уже какие новые варианты появились. такеши, наконец справился с новой сим-картой и сразу же позвонил джил. та взяла мгновенно. временные пояса у них в корне отличались - аж в пятнадцать часов, поэтому он всегда обращал внимание на такое, чтобы не позвонить глубокой ночью. хотя, вряд ли джил вообще спит в темное время суток. она всегда пренебрегала режимом. - позвонил наконец-таки, - начала она с упреков, - тебя не дождешься. - мы разговаривали, когда я проснулся. - правда? а мне казалось, ты просто промычал что-то нечленораздельное и сбросил. - да ну тебя, - такеши беззлобничал. ругаться по пустякам совсем не хотелось, но джил и сама к этому не стремилась. так, дружеские подколы. - чем займешься? - побуду пока в центре, поищу вам с мамой чего-нибудь. - так ты был серьезен? - такеши чувствовал, как она улыбается и вставил второй наушник, чтобы лучше слышать ее. - я всегда серьёзен, когда дело касается тебя. такеши не знал, можно ли флиртовать с друзьями, но джил начала это первая, еще в средней школе. он сначала пугался и не понимал ее случайно или нарочно брошенных фразочек, а потом привык и сам стал так делать. казалось, они соревнуются, кто кого больше сможет смутить. пока была ничья. - ты такой романтик! и решил задобрить мать? - да, надеюсь найти что-то мягкое, чтобы не осталось синяков. собеседница рассмеялась. такеши бездумно ходил между прилавками какого-то магазина. сейчас он был с подругой, а не в токио. - не думаю, что ей понравится подушка. ей тупо не воспользуются. она вообще спит? - кто бы говорил. - ладно ладно. она довольно солидная женщина. не хочешь потратиться на подарок? - и так и так потрачусь. с ней дешевки не пройдут. помоги мне, джил, как женщина! - эй эй, я большую часть времени выгляжу, как чертов гангстер с грув стрит. можешь подарить ей кастет или нож-кредитку. - очень смешно, - он скользнул взглядом по витрине. на поролоновых подушечках лежали кольца и браслеты, - что насчет бижутерии? - твоя мама носит такое? - да, но только на светские мероприятия. - тогда на них она точно будет красоткой, если ты постараешься. - я? постараюсь? - он встал на месте, рассматривая переливающиеся камни, - ты разве не собираешься мне помогать? - мне придётся уйти через, - недолгая пауза, - минут шесть. расскажи, что там есть. - кольца и браслеты. - нет-нет, такеши, ты совсем глупый? разве ты рассматриваешь чужие руки в первую очередь при знакомстве? - нет... - засомневался он и тут же продолжил, - я думаю... лицо? - именно! точнее вообще вся верхняя часть. может, тут будут серьги? такеши прошел дальше и заметил головы манекенов с различными колье. - колье? - ну... почему нет. сейчас в моде цепи! - цепи? ей сорок, какие цепи, джил. - нет, я имею в виду... "цепи". ну знаешь, штучки для богатых. выглядит вполне обычно, но стоит... мама дорогая. - если выглядит, как что-то классическое, то в чем тогда замысел? - в том, что даже при таком условии абсолютно все знают, что это дорогая вещь! такеши приблизился к одной из пластиковых кукол и снял с нее цепочку. самую обыкновенную. - я вроде нашел. - а теперь глянь на ценник. он перевернул прикрепленную картонку и распахнул глаза. - я... - видишь? чертовы пять тысяч долларов. он держал пять тысяч долларов в своих руках! - я не могу так, джил, это ведь целое состояние. ты предлагаешь брать кредит в другой стране? - я не говорила именно про эту. можешь взять что-то похожее, - она зашуршала, - ты уже примерил? - что? зачем? - такеши, не говори, что и этому придется учить тебя. вы с ней похожи, и ты точно сможешь сказать, подойдет ли ей такой фасон или нет. он неуверенно сцепил концы цепочки позади своей шеи и подошел к небольшому зеркалу. металл отливал серебром и слегка рыжим. а с его карими глазами это смотрелось ужасно круто. у матери были точно такие же. - мне нравится, джи, - он помолчал, но никто ему не ответил, - джил? да что такое... такеши снял наушник и достал телефон. связь прервалась. ладно, возможно, она очень занята. он пожал плечами и вновь поднял глаза к зеркалу. черт, это правда выглядело неплохо. он осмотрелся в поисках консультанта, но поблизости никого не оказалось. ни одного человека. и тут такеши почувствовал ледяное прикосновение металла к своему затылку.