I'm different

Перевод
NC-17
Заморожен
54
2
переводчик
Unusualemy бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
748 страниц, 278 196 слов, 136 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник

Первое свидание

Настройки
POV Чунхен Мы договорились встретиться в 19 часов в книжном, чтобы потом поехать на ужин, но меня задержали на работе. Сейчас было уже 22:00 и она не отвечает на звонки. Это должно было быть наше первое свидание, а я опоздал. Я все испортил. Я поспешил в магазин и с облегчением обнаружил его открытым. - Добро по...Выметайся отсюда, - сказала Ханыль, как только меня увидела. - Прости! Меня задержали на работе! Мне так жаль! Пожалуйста, прости меня! - Вон отсюда! - Пожалуйста! На улице холодно! - Помнится мне, кто-то говорил, что будет ужинать со мной каждый день, если мне нужна компания. И я уж точно помню, что мы должны были встретиться в 19:00. Сколько сейчас времени? Уже 22:00! - Прости. Меня, правда, задержали. - Ты заставил меня ждать на первом свидании! - она надулась. Я опустил свой взгляд в пол, не смея произнести ни звука. Между нами была гробовая тишина, пока мой желудок не начал урчать. Я услышал ее смех и смущенный поднял голову. - Кто сказал, что ты можешь поднять голову?! Я тут же опустил голову и уставился в пол. - Мне правда жаль. Мой желудок снова начал издавать звуки. Я с самого утра ничего не ел. Я был настолько голоден, что не чувствовал ничего кроме голода. Я похлопал свой живот, чтобы он перестал издавать такие смущающие звуки. Она засмеялась еще сильнее и я тоже не смог удержаться. - Давай напомним твой желудок едой, - сказала она после того, как закончила смеяться. - Ты все еще злишься? - Конечно! Но это не значит, что я должна заставить тебя голодать, - она взяла свою сумку. - Моя девушка такая милая! - я повис на ее руке, но она ударила меня локтем в живот. - Итак, что будем есть? - Не знаю. Чего тебе хочется? - Без понятия. Да и мне не особо хочется есть, - говорю, осматривая улицу. Она ударила меня по руке и зло посмотрела на меня. - Что я сделал? - Твой желудок только что просил еды, а ты говоришь, что не хочешь есть?! - Но я не вру. - Это плохо для твоего желудка, ясно? - Ооооу~ ты волнуешься? Она закатила глаза и отвернулась. - Ну давай. Скажи! Ты ведь волнуешься, да? - НЕТ! Меня не волнует, будешь ты что-нибудь есть или нет! - Ты подлая. - Я никогда не говорила, что я добрая. Мы зашли в небольшое кафе и сели. - Итак, что ты будешь? - спрашиваю ее. - Жареный рис с кимчи. А ты? - она продолжала разглядывать меню. - Кимбап, - закрываю меню. Она пнула меня под столом и снова зло посмотрела. - Ладно, ладно. А еще рамен. - Уже лучше. - Ты ведь волнуешься, почему бы тебе просто не признать это? - Иди и делай заказ. И я хочу, чтобы солнечная сторона была солнечной. - Что за солнечная сторона? - Я хочу, чтобы желток был не вареным. А если он будет вареным, ты лично пойдешь и приготовишь для меня яйцо. - Может мне прямо сейчас пойти а все приготовить? - Просто иди и сделай заказ! - она засмеялась. Вернувшись я увидел, что она уже налила воду нам обоим. - Думаю, нам придется недолго ждать, так как кроме нас тут никого нет, - сажусь. - Ммм, окей. Она вытерла ложку и палочки перед тем, как положить их на салфетку передо мной. - Спасибо. Она только улыбнулась и начала вытирать их для себя. Пока мы ждали, начала играть Beast - On rainy days. Мы оба засмеялись. Вообще-то, меня это смутило. Почему из всех существующих песен на первом свидании с ней должна играть наша песня? - Тебе нравится эта песня? - спрашиваю ее. - Если честно, это моя любимая песня из всего альбома. - Хочешь сказать, что ты слышала наш альбом? - Ну, я ведь не скучный человек. Когда пришла часть моего рэпа она внезапно закашляла и начала имитировать мою манеру читать рэп. Я не мог успокоиться, потому что она была слишком смешная. - О Господи, что же я делаю? - она закрыла свое лицо руками. - Очень мило, - я ущипнул ее за щеку. - Почему тебе нужно было кашлять в этой песне? - Не знаю, это часть песни. Она просто продолжила имитировать мой кашель. - Эй, я не похож на умирающего! - протестую, так как она кашляет уже долгое время. - Через 30 лет это будет звучать вот так, - и она закашляла как 60-летний дедушка. - Хватит уже! - не могу перестать смеяться. Но конечно же она не прекратила. Она продолжала кашлять , пока нам не принесли еду. - Теперь ешь! Ты можешь и позже покашлять! Она засмеялась и кашлянула еще раз. - Ну правда! Ешь! - я засунул ей в рот кимбап. Мы наконец-то приступили к еде. Она потрогала палочками желток и счастливо улыбнулась, поняв, что он именно такой, как она хотела. Какая милая. - Ммм! Мащитааа! - она радостно улыбнулась, отправляя себе в рот ложку риса. Ее поведение застало меня врасплох. Никогда бы не подумал, что она настолько милая. - Аааа~ - она поднесла ложку с рисом к моему рту. Я улыбнулся и открыл рот. - Вкусно ведь, да?! Я еще даже не успел прожевать, но все равно кивнул. - Обманщик! Ты еще даже не прожевал, - она засмеялась. Что за девчонка?! Пока мы ели, она вытащила Дональд Дака из своей сумки и посадила рядом с собой. Я подавился лапшой, посмотрев на него. - Ты в порядке?! - она похлопала меня по спине. - Зачем ты его сейчас вытащила?! - я смотрел на утенка, который выглядел точно также как я. - Разве ты не должен показать больше восторга, встретив своего фаната? А ты спрашиваешь, зачем я его вытащила? - Я и так полон энтузиазма, - пытаюсь снять с него маску, но она не дала мне это сделать. - Ты единственная знаменитость во всем мире, у которой есть фанат утенок! И это не просто какой-то там утенок Том, Дик или Гарри! Это ДОНАЛЬД Дак, понимаешь? - УАУ! Невероятно! - Да! Это так. На, подержи его, - она передала утенка мне и продолжила есть. - Наверно он очень голоден, прокорми его. Он будет очень рад. Она вскрикнула, когда я потянул ее за уши, и ущипнула мою щеку. -Отпусти! - приказала она. - НЕТ! Пока ты не перестанешь меня дразнить! - Отпусти! - Нет! - я пощекотил ее за ухом и она подпрыгнула. - Не делай так больше! - ее уши мгновенно покраснели. Теперь я знаю ее слабое место. - Прекрати дразнить меня! - Я не дразнила тебя! - она еще сильнее ущипнула мою щеку, а потом начала растягивать мои щеки как резину. - Дразнила! - я приложил много усилий, чтобы произнести это. - Давай отпустим на раз, два, три? - Окей! Раз, два три! - произнес я, но ни один не отпустил. - ОБМАНЩИЦА! - ОБМАНЩИК! - мы крикнули одновременно. - Ненавижу тебя! - она отпустила мои щеки, убрала мои руки с ее ушей и засунула в рот целую гору риса. - Прости, - в ответ она только пробормотала что-то невнятное и надулась. - Ладно! Я покормлю утенка! - Мне все равно! - Но он не хочет есть! - я поднес палочки с лапшой к его клюву. Она попыталась сдержать улыбку, но провалилась. - Не веди себя как идиот, просто ешь. - Как я могу есть, когда ты злишься? Она сжала мои щеки и дала мне щелбан. - Ааау... - Ешь! - Да, мэм! - я начал есть лапшу со скоростью света. После еды мы направились обратно в книжный, держась за руки. - Как тебе в голову пришла такая идея? - я поглядываю на Чуни Дака. - Какая идея? Я же тебе говорила, он твой фанат. - Ах, ну да, ну да. Фанат. Прости, что превратил наш ужин в поздний перекус. - Думаю, мне придется свыкнуться с этим. - Не говори так! - Разве это не правда? - Твои слова заставляют меня чувствовать вину. - Это мое новое хобби, - она улыбнулась. - Ты очень плохая! - Очень плохая. Очень, очень плохая. Тс, тс, тс~, - она покачала головой и пальцем. Я поцеловал ее щеку и положил руку на плечо, притягивая ближе. - Обещаю, завтра я приду раньше. - Я тебе больше не верю. - Я знаю, что ты мне веришь. - О боже, тебе уже всякое слышится. - Почему ты такая милая? - Потому что я Ханыль, - она мило улыбнулась. Да, это так. Потому что она Ханыль.
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник