Хуже других
10 мая 2014 г., 00:20
POV Ханыль
- ТЫ ГДЕ?! - кричал Чунхен в трубку.
- Заткнись! Я уже пришла.
- Я ТЕБЯ ВИЖУ!!!
- Закричи еще раз и я уйду.
- Я тебя увидел, - прошептал он.
- Идиот, - я засмеялась - Не иди ко мне навстречу, я сама приду.
- Ладно. Я знаю, что тебе хочется поскорей меня обнять, но пожалуйста, будь внимательней, тебе навстречу едет грузовик.
- Я вижу!
- Ты видишь, но обычно ты не пользуешься своими знаниями.
- Ага, именно поэтому я встречаюсь с тобой, - прошептала я в трубку.
- ЧТО ТЫ СКАЗАЛА?!
- Я говорю, что ты привлекателен даже издалека.
- Знаю! - он так ярко улыбнулся, что я это увидела даже с другой стороны дороги - Так, теперь переходи дорогу. БЫСТРЕЕ, БЫСТРЕЕ!!!
Я отключилась, а он надулся.
- Почему ты повесила трубку?!
- Нас разделял всего метр, даже меньше, - я ударила его по руке.
- Ты должна была попрощаться!
- Ну хорошо, пока, - я повернулась обратно.
- Йа! - он потянул меня за руку - Куда ты идешь?!
- Я попрощалась. Это значит, что мы идем в разные стороны, разве нет? - я снова подшутила над ним.
- Хватит так делать!
- Ты заставил меня попрощаться.
- Хорошо! Прости меня, ладно?! Привет! Поздоровайся со мной!
- Привет~, - я ущипнул его щеку.
- Иногда я задаюсь вопросом, на самом ли деле ты тот репер Ён Чунхен. Или может ты на самом деле Ёсоб или Мир? - мы взялись за руки, пока он вел меня в здание.
- Ты единственный человек, который видит меня в таком свете. Чувствуй себя особенной, - он улыбнулся.
- Вообще-то мне больше нравится холодный и дерзкий репер, - сказала я тихо.
- Правда? - он сразу же сделал серьезное лицо.
Меня развеселило его мгновенное преображение и я рассмеялась. И конечно, он не мог долго продержаться с серьезным лицом. Его лицо тут же озарила улыбка.
- Спасибо, что пришла.
- Я пропустила последние несколько раз. Если бы я не пришла на этот раз, ты мог бы закидать мою дверь мусором.
- Ммм~ А это идея, - он улыбнулся.
- Ты посмеешь? - я схватила его за шею.
- Нет нет. Даже если бы ты дала мне кишки медведя, - он притворился, будто кашляет.
Когда мы вышли из лифта, я буквально застыла. Это ведь мечта каждой фанатки, оказаться здесь, в комнате ожидания их айдолов, засвидетельствовать эту сцену, когда их айдол готовится к выступлению. Но по правде говоря, тут творится хаос. Люди носились туда-сюда, говорили, кричали. Одни разговаривали, другие ели, а некоторые просто издавали громкие звуки. В этом месте правда работают взрослые люди?
- Что случилось? - Чунхен вытянул меня из потока мыслей.
- Просто...я удивлена.
Он засмеялся и притянул меня ближе к себе.
- Тут все бегают. Я не хочу, чтобы они врезались в тебя, так что будь рядом со мной.
- Чунхен-оппа, здравствуй! - поздоровалась с ним одна из девушек.
- Анньён, - ответил он, слегка поклонившись.
- Ааа, оппа! Ты сегодня хорошо выглядишь! - произнесла другая.
- Хён! Здравствуй! - ему поклонилась какая-то группа парней.
И так продолжалось всю дорогу, они здоровались и убегали по своим делам. Мне казалось, будто я невидимка. Я была поражена, что они все отлично выглядели. И уже в тысячный раз в своей жизни я чувствовала себя чужой. Я хотела уйти. Я хотела сказать Чунхену, что хочу уйти. Но смотря на эту улыбку, я не могла позволить себе стереть ее с его лица снова. Мой взгляд стал расфокусированным и я только слышала какие-то звуки.
- Дорогая! - услышала я его словно сквозь вакуум.
- Йа! - я вскрикнула от шока.
- Почему ты ошеломлена?
- Это не так, - ложь.
- Мы пришли, - он улыбнулся.
Я взглянула на бумажку на двери. На ней большими буквами было написано: BEAST.
Он открыл дверь и шум оказался еще громче. Я думала, что это комната ожидания Beast. Почему кажется, что здесь собрались все, кому не лень? У них что, нет своих комнат ожиданий?
- ААА ХЁН! ТЫ ПРИШЕЛ!!
- КУДА ТЫ ХОДИЛ?!
- Быстрее! Съешь свой ужин!
- Макияж, макияж!!! Кого еще не накрасили?!!!
- О, Ханыль-а! Ты тоже здесь!!!
- Болей за нас, ладно?!
- ЁН ЧУНХЕН!!! ЕШЬ!!!
- Оппа! Ты сегодня такой красивый!!
- Хён! Потом, во время рэпа, наблюдай за мной!
- Да, Чунхен, наблюдай за этим парнишкой. Это его первый раз.
- ЧУНХЕН!!!
- ХАНЫЛЬ! Ты уже поела?!
- Оппа!!!
- Хён!!!
- ВСЕ АРТИСТЫ! ВЫХОД ЧЕРЕЗ ДЕСЯТЬ МИНУТ!
- БЫСТРЕЕ!!! ДА ПОЕШЬ ТЫ ЧЕГО-НИБУДЬ!!!
Шум, разговоры, больше шума, больше разговоров, как же раздражает.
Я закрыла лицо руками и помотала головой, чтобы полегчало.
- Ханыль-а! Чего ты там стоишь?! Иди сюда и поешь! - прокричал Дуджун.
- А, да, - я поспешила к Чунхену.
- Ешь, - сказал Чунхен, запихнув мне еду в рот.
Я жевала то, что он мне запихнул и смотрела на то, как он быстро заглатывает еду.
- Ешь медленнее, - я погладила его по спине.
- Нет времени, - ответил он с набитым ртом.
- Ты так подавишься и умрешь.
- Не умру, - улыбнулся он.
За пять минут он съел все.
- Видишь, я все еще жив.
- Но такой образ питания вреден твоему желудку.
- Мой желудок уже привык. Точнее, наши желудки уже привыкли.
- Эй, как знаешь.
- АРТИСТЫ НА ВЫХОД!!! - прокричал хриплый, грубый голос.
В мгновение ока все встали и поспешили одеваться и нанести последние штрихи в образе. Невероятно, как быстро все происходит.
- Мне пора, дорогая! Увидимся позже! - он клюнул меня в щеку напоследок.
- Не беги. Ты только что поел.
- Не буду, - он улыбнулся и убежал.
- А я только что сказала ему не бегать...
- ФАЙТИН!!! - внезапно все прокричали в унисон, чуть ли не вызывая у меня остановку сердца.
А потом они ушли.
- Наконец-то, - вздохнув, я плюхнулась на диван.
Тишина была так прекрасна и спокойна. Я снова углубилась в свои мысли. Неужели на каждом шоу также? На каждом Gayo Daejun? На каждом выступлении? Как у них получается работать в такой суматохе и таком напряжении? Никто не говорил, все кричали. Только и слышно "Быстрее!", " Поторапливайся!", " Шевелись!"
Я включила телевизор в комнате и начала смотреть трансляцию. Так жалко, я знаю. Я нахожусь в этом здании, но все равно наблюдаю за всем через экран. Я видела, как артисты проходили по красной дорожке, все парни очень привлекательны, все девушки очень красивы. Никто не выглядел уродливо, это чистая правда. Разве такое возможно?
Посмотрев еще какое-то время, я вышла из комнаты. Снаружи все еще бегали люди, хотя я думала, что все должны были быть на красной дорожке. Почему-то я начала осматривать не лица людей, а их фигуры.
- Такие красивые...Боже, эти ноги... - сама того не замечая, я начала комментировать вслух.
"Неужели это талия?" - мои мысли были заняты только телами.
Я никогда не была человеком, который ненавидит свое тело. Я всегда считала, что мы должны любить свое тело, потому что оно делает нас теми, кто мы есть. Не стоит завидовать фигуре другого человека, потому что мы все разные. Но стоя там и смотря на тех, чьи фигуры можно сравнить с фигурами моделей, я ничего не могла поделать с тем, что чувствовала себя хуже других.
Почему эти девушки могут бегать как сумасшедшие и их волосы сохраняют идеальную укладку, в то время как мои превращаются в непонятно что, если я просто поверну голову. Почему у этих парней настолько худые ноги, что даже мои руки кажутся толще? Все эти вопросы заполнили мою голову.
Я вернулась обратно в комнату ожидания с ужасным чувством неполноценности. Это бесит. Я ревную не потому что какая-то девчонка вешалась на Чунхена, а потому что у любого работника здесь фигура лучше чем у меня? А что если Чунхен сравнивает их со мной? В конце концов он поймет, какая я уродина и решит, что совершил ошибку, так долго добиваясь моего внимания?
- Почему я об этом думаю? Ханыль, ты с катушек съехала?! - я побила себя по щекам, чтобы прийти в себя.
POV Чунхен
Хоть я и сидел в концертном зале, я не переставая думал о Ханыль. Она в порядке? Она поела? Ей не скучно? Когда пришла моя очередь готовиться, я быстро ушел. Я вернулся в комнату ожидания и увидел, что Ханыль уставилась на экран, а ее еда так и лежала нетронутой.
- Дорогая.
- О, привет, - она улыбнулась.
- Все в порядке?
- Со мной все хорошо. Такой красивый, - я услышал ее бормотание, когда она поправила мой галстук.
- Что-то не так?
- Нет. Что может быть не так? Ну, только если опустить тот факт, что все выглядят настолько хорошо, что это даже шокирует.
- Ты тоже очень красивая, - я обнял ее. Она спрятала свое лицо у меня на груди и я почувствовал, как она мотает головой - Ты очень красивая. Почему ты не ела?
- Я не голодна.
- Уверена?
Ханыль? Не голодна? Это странно.
- Хён! Нам нужно идти! О, привет, Ханыль-нуна, - сказал Мир.
- Постарайся, - она поцеловала меня в щеку.
- Что? Ты собираешься сидеть здесь?
- А куда мне еще идти?
- Конечно же ты должна смотреть мое выступление в живую! -я потащил ее за собой.
Я привел ее за кулисы.
- Файтин!
- Смотри на меня, - сказав это, я выбежал на сцену для выступления с другими реперами.
Во время репа я поглядывал на Ханыль. Я не мог ее хорошо увидеть, потому что было темно, а свет прожекторов был слишком ярким. Я в какой-то степени беспокоился о ней. Я знал, что что-то случилось, но она ничего не рассказывала. Я делал странные движения, чтобы рассмешить ее, но ее улыбка казалась натянутой. Что же случилось?
- Как тебе?
- Невероятно! - улыбнулась она, вытирая пот с моего лба.
- Чунхен-и, кто эта милая девушка? - спросил один из моих хёнов.
- Хён~ она моя... - но Ханыль не дала мне закончить предложение.
- Подруга.
Я взглянул на нее. Почему она представилась как моя подруга? Мир вопросительно смотрел на меня. Я пожал плечами. Даже я не знал, что происходит.
- Ах, как тебе повезло. Такая красивая подруга.
Я неловко улыбнулся, а Ханыль делала вид, будто все нормально. Меня это и правда задело. Почему она не позволила мне ее представить? Я был готов рассказать всему миру о том, кто она, а она так просто назвала меня ее другом?
- Почему ты это сделала? - я спросил ее, когда мы остались наедине.
- Сделала что?
- Подруга, - пробормотал я.
Она пожала плечами.
- Разве отношения не запрещены в шоу-бизнесе?
- Нет, не запрещены.
- Тогда...прости.
Я больше ничего не говорил. Мы продолжили идти в тишине. Она все смотрела на мимо проходящих людей, но не на лица, а на их тела, особенно на девушек. Впервые я заметил в ней это чувство. В ее глазах плескалась зависть. Но почему?
- Только посмотри на эти ноги, - пробормотала она.
- Что еще за ноги? - она указала на одну из девичьих групп, проходящих мимо - Я думаю, ты единственная девушка на свете, которая просит своего парня посмотреть на ноги другой девушки.
- Такие стройные, - произнесла она. Похоже, она даже не обратила внимание на сказанное мной.
- Твои мне нравятся больше.
- Не лги.
- Зачем мне лгать? Я всегда был честен с тобой и серьезен насчет наших отношений. Кто из нас еще лжет? - она остановилась и посмотрела на меня - Прости. Я не это имел ввиду.
- Разве тебе не нужно готовиться?
- Нужно.
- Тогда иди. Выступи хорошо, - улыбнулась она.
- Ты не идешь?
- Я приду.
- На то же место, ладно? Ты ведь запомнила дорогу?- она кивнула - Я тебя люблю.
Она погладила меня по щеке и улыбнулась.
Теперь была очередь Beast. Я повернул голову к ней и наши взгляды встретились. Она сжала свою ручку в кулак, говоря этим файтин. Я показал ей язык. Мы продолжали играть в гляделки, пока директор не попросил нас сосредоточиться. Показав ей язык в последний раз, я повернулся к залу. В конце выступления я снова посмотрел за кулисы, но ее там уже не было.
- Хён! Вода, - Донун протянул мне бутылку.
- Спасибо, - я залил жидкость в свою глотку.
- Ищешь кого-то? - спросил меня Дуджун.
- Ага. Где Ханыль?
- Может она пошла в туалет. Поищи ее, если ты волнуешься. Теперь мы свободны.
Кивнув, я убежал. Я искал ее везде, но ее нигде не было видно. Почему у этой девушки так хорошо получается прятаться?
- "Я считаю себя уродливой
И никто не хочет полюбить меня
Хочу быть красивой как она,
Хочу быть красивой
Не лги мне в лицо, говоря что я красивая..."* - я услышал очень знакомый голос.
Я последовал за этим голосом, который привел меня к лестнице. Я увидел человека, которого искал все это время.
- "Я считаю себя уродливой
И никто не хочет полюбить меня
Хочу быть красивой как она,
Хочу быть красивой
Не лги мне в лицо, потому что я знаю, что уродлива..." - она продолжила петь, играя со своим телефоном.
- Кто сказал? - прокричал я.
Она сильно испугалась и буквально подскочила.
- Ты меня напугал!
Я сел рядом с ней и уставился на нее.
- Скажи мне, кто сказал, что ты некрасивая? Кто сказал, что тебя никто не любит? Кто?!
- Никто! Ты чего кричишь? - она нахмурилась.
- Потому что меня злит тот факт, что ты себя так чувствуешь!
- Но это ведь правда, - пробормотала она.
- Это неправда! Ты красивая, ясно тебе?
- Ты так говоришь только потому что я твоя девушка. Это прямо как золотое правило любого парня, хвалить свою девушку.
- Черт возьми, я говорю правду.
Она подняла на меня свой взгляд. Я притянул ее ближе и поцеловал в макушку.
- Почему ты себя так чувствуешь? Ты ведь не человек, который завидует другим. По крайней мере, не в этом смысле.
- Откуда тебе знать? Я ведь тоже девушка. Я тоже умею ревновать. Видя вокруг себя все эти великолепные тела и красивые лица...
- Совсем глупая? Великолепные или нет, красивые или нет, меня это не сильно волнует. Все, о чем я думаю, это ты.
- Однажды ты устанешь от меня.
- Не говори за меня.
- В окружении всех этих красивых девушек ты когда-нибудь поймешь, что я не такая великолепная, как ты думал и что я не стою твоего времени и внимания.
- Вау....это ранит. Ты правда видишь во мне такого человека?
- Это правда, разве нет?
- Я точно помню, что никто не заставлял меня полюбить тебя. Это все было по моей инициативе.
- И? - она отвернулась.
- И? Ты точно стоишь моего времени, глупышка, - я дотронулся до ее лица, заставляя посмотреть на меня. Она оттолкнула меня и встала со ступенек - Несмотря на сказанное мной, ты продолжишь также думать?
- Ну, может быть, если бы у меня была такая же фигура и такое же лицо, я бы так не думала.
- Я бы предпочел, чтобы ты ревновала меня к какой-нибудь девушке, пытающейся заполучить мое внимание.
Она закатила глаза и ушла. Я успел взять ее за руку и потащил за собой.
- Что ты делаешь?! Отпусти меня!
- Я собираюсь избавить тебя от желания иметь такую фигуру.
- Люди ведь смотрят! - она стукнула меня по руке.
- Меня не волнует, - моя хватка окрепла - Смотри!
Мы стояли перед стеклянной дверью, ведущей в комнату ожидания одной из девичьих групп.
- Такие красивые.
- Не на это! - я повысил свой голос.
- А на что?
- Посмотри на их лица и на еду на столе.
- Красивые.
- Черт подери, Ханыль! Смысл не в этом!
- Такие хорошие фигуры...
- Боже. Я с тобой головную боль заработаю. Смотри! Посмотри на них. Они очень хотят есть, но не могут. Почему?!
- Потому что они хотят иметь стройные тела?
- Именно.
- Красота требует жертв. Нельзя выиграть, ничего не потеряв.
- Но разве их можно назвать счастливыми? Ты тоже хочешь смотреть на еду не имея возможности съесть ее? Ты знаешь, как они будут тебе завидовать, если увидят как ты ешь? Знаешь, насколько ты свободна в отличии от них? Или, лучше сказать, в отличии от всех нас? - она просто смотрела на меня, не проронив ни слова - Знаю, что не смогу изменить твое мнение, показав несколько таких примеров. Это похоже на попытку родителя избавить своего ребенка от привычки выбирать еду, показав ему голодающих детей в Африке. Я знаю, что это не сработает. Но ты никогда не была такой. Думаю, было ошибкой привести тебя сюда. Прости, что заставил тебя чувствовать себя хуже других.
Она помотала головой.
- Это не так.
- Я просто хочу, чтобы ты знала- мы все разные. У каждого своя собственная жизнь и не стоит завидовать другим. Конечно, бывают моменты, когда такое случается. Признаю, я тоже часто испытываю ревность и зависть. Как в тот раз, когда я увидел твоего друга, Джейс, или как там его. Я тоже чувствовал себя хуже его. Он такой привлекательный, а я это просто я. Но нам всем нужно просто забыть об этом и двигаться дальше. Мы не можем прожить всю жизнь, желая быть кем-то другим, потому что мы не другой человек, а мы. Красивая или некрасивая, толстая или стройная, это тебя не меняет. Ты остаешься собой, - она надула губы и опустила взгляд в пол - А самое главное это то, что я тебя люблю,а не их. Этого недостаточно? Не говори, что мои чувства к тебе изменятся. Не говори, что я скоро устану от тебя. Не говори такое, пожалуйста. Эти слова причиняют мне боль. Я так сильно тебя люблю. Не сомневайся во мне.
- Прости... - пробормотала она.
- Я люблю любую часть твоего тела, не важно, больше там жира или меньше. И вообще, у каждого есть жир. А твое лицо, ты такая красивая. Ты не видишь? У тебя дома нет зеркала? Может мне стоит его тебе купить? - на ее лице появилась улыбка - Ну вот, а с улыбкой ты выглядишь в разы красивее, - я взял ее в лицо в свои руки.
- Прости.
- Ты должна просить прощения у себя за то, что ненавидишь себя.
- Прости, - она снова просит прощения.
- Итак, ты голодна? - я погладил ее живот. Кивок в ответ - Так и знал.
Она стукнула меня по руке.
- Ауч! Если ты сломаешь мне руку, я не смогу ее использовать, чтобы достать кошелек и заплатить за твою еду.
- Все в порядке, я и сама могу заплатить, - она показала мне кошелек в ее руке.
Я потрогал свой задний карман и понял, что он был пуст. Когда она успела забрать мой кошелек? Как так получилось, что я этого не заметил?!
- Ты кто такая?! Карманником подрабатываешь?!
- Нет. Просто у меня быстрые рефлексы, - она высунула язык.
- Ну и ладно. Мой кошелек все равно принадлежит тебе, - я положил руку ей на плечо - Так, что ты хочешь съесть?
- Любое из того, что ты можешь себе позволить.
- Идем.
Я знаю, что глубоко в душе она все еще в какой-то степени считает себя хуже других. Как она и говорила, она ведь тоже девушка. В какие-то моменты она просто не может не завидовать. Даже я иногда завидую телам других парней. Я не виню ее в этом. Но как мне донести до нее, что она очень красива?
- Ты не ешь? - спросила она меня.
- Мне нравится наблюдать за тем, как ешь ты.
- Я тебе не животное в зоопарке.
- Конечно нет. Ты слишком красива, чтобы быть животным, - я ущипнул ее за щеку.
Она улыбнулась и покачала головой.
- Ешь давай.
Я не ел, а продолжил наблюдать за тем, как она запихивать еду в рот. На самом деле это очень мило.
Пока она ела, я медленно пил свою колу. Но она внезапно забрала мой стакан из под носа и заменила его своей водой.
- Почему? - спрашиваю, смотря за тем, как она ставит мой стакан около себя.
- Никакой колы, - она ухмыльнулась.
- Пожалуйста!
- Нет! Только вода.
- Нет нет нет! Пожалуйста! - пытаюсь отвоевать свой стакан обратно, но она ударила меня по руке.
Я в ужасе смотрел на то, как она за раз осушила весь стакан с колой.
- Как хорошо! - и она снова улыбается.
- Колаааааа!
- Водааааа! - она сымитировала меня.
Как она может так со мной поступать?!
______________
*2NE1 - Ugly(Eng. Version)