I'm different

Перевод
NC-17
Заморожен
54
2
переводчик
Unusualemy бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
748 страниц, 278 196 слов, 136 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник

Раскрыты

Настройки

Лето

POV Ханыль Beast были очень заняты своим мировым туром и новым альбомом, из-за этого мы с Чунхеном не виделись на протяжении долгого времени. Он все время был в разных странах, а то недолгое время, что он оказывался в Корее, он запирался с остальными в студии звукозаписи. Я даже не могу описать, как мне было одиноко без него. Каждый день я ждала его звонка или сообщения. Несмотря на огромное желание, подольше поболтать с ним по телефону, я не могла не заметить усталость в его голосе. Из-за этого я всегда придумывала причины, по которым мне нужно было закончить звонок, чтобы он мог поспать. Я как обычно шла одна в школу, но почему-то сегодня на меня все странно косились. Девушки просто прожигали меня взглядом, а парни не скрывали ухмылки. Что-то не так с моим лицом? Я игнорировала эти полные ненависти взгляды и решила зайти в туалет по дороге в класс, чтобы посмотреться в зеркало, на всякий случай. Я рассматривала свое отражение в зеркале. Сегодня я выглядела как всегда. Тогда в чем дело? Я не обращала на них всех внимания и направилась в свой кабинет. Как только я собиралась сесть на свое место, моя подруга кинула свою сумку на мой стул. - Здесь занято, - сказала она. - А? - я не понимаю, что сегодня происходит. Может у нее просто сегодня неудачный день, или я как-то обидела ее, сама того не зная? Я подошла к другой парте, но там меня ждал такой же теплый прием. - Мы на дух не переносим лжецов в нашем классе, - произнесла одна девушка слишком громко. Было слишком очевидно, что эта фраза предназначалась мне. - Я тебя чем-то обидела? - обратилась я к ней. - Ха! Ты все еще излучаешь высокомерие! Ты просто великолепная актриса, разве не так? - с этими словами она кинула в меня журнал. - Что за... - пробубнила я, потирая ушибленный лоб и поднимая с пола журнал. Я не смогла подавить удивление и шок, которые я испытала, увидев обложку. - Ты все еще в образе?! - выкрикнула она. Не успев никак отреагировать, когда меня приперли к стенке, я получила сильный удар по лицу. POV Чунхен - Чунхен! Чунхен! Просыпайся! - кто-то сильно тряс меня за плечи. - Ааах~ Я же сплю... - пробубнил я в подушку. - Ты точно проснешься, когда увидишь это! Вставай! - сказал Дуджун, грубо меня поднимая. - Что случилось?! - я сел, взъерошивая свои волосы. - Смотри! - он кинул мне в руки айПад. Я не поверил своим глазам, прочитав заголовок, напечатаный жирным шрифтом: "Репер группы Beast Ён Чунхен состоит в тайных отношениях!?" - Что за черт... - пробормотал я, пока читал статью. Там были даже фотографии меня с Ханыль, на которых мы находились очень близко друг к другу. А писатель даже не подумал закрыть лицо Ханыль. Все было ясно и четко видно. Это же нарушение прав человека, но меня это беспокоило в последнюю очередь. Я взглянул на время выхода статьи. Ее выпустили в 7 утра. Сейчас уже было 12:30, поэтому я уверен, что уже все об этом узнали. - Где мой телефон? - прошептал я, разыскивая его глазами. - Вот, - Дуджун протянул мне мобильный. Я набрал ее номер и начал ждать ответа. - Почему она не отвечает?! - выкрикнул я, теряя терпение. - Это был только третий гудок. Подожди, - Дуджун попытался меня успокоить. - А что, если с ней что-то случилось?! - я зарылся руками в волосы, на меня начала накатывать паника. - Расслабся! Она сильная, - лидер попытался поддержать меня. - Она совсем не такая! - крикнул я, повторно набирая ее номер. Я три раза ей звонил, но она ни разу не ответила. - Почему это должно было случиться именно тогда, когда меня нет в Корее?! - мне казалось, у меня сейчас истерика начнется. - Чунхен! Успокойся! Истерика тебе ничем не поможет! - Дуджун повысил свой голос. - Как я могу успокоиться?! - крикнул я в ответ. Я уже привык находиться в центре внимания, а Ханыль к этому совсем не привыкла. Ко всему к этому, она ненавидела, когда все внимание было приковано к ней. У нее появляется что-то вроде боязни сцены, когда случаются такие ситуации. Я слишком небрежно относился к нашим отношеням на публике. Я думал, что мы в безопасности, так как наши отношения не раскрылись на протяжении этих месяцев, но я даже и представить себе не мог, что они просто ждали подходящего момента для выпуска статьи. - Позвони ей еще раз, - сказал Дуджун спокойным голосом, показывая свои лидерские качества. Я кивнул и начал набирать номер, чтобы позвонить Ханыль. Но я даже не смог набрать правильные цифры, потому что у меня руки дрожали. - Я это сделаю, - лидер забрал телефон из моих рук и набрал номер, продиктованный мной. Мы оба с замиранием ждали ответа на звонок. - Алло? - я услышал знакомый голос на другом конце. - Слава Богу, дорогая! Где ты была?! Почему не отвечала на звонки?! POV Ханыль - Прости, я была занята в классе, - ответила я. - Дорогая, а ты видела...это? - спросил Чунхен заикаясь. - Видела что? - я решила сделать вид, что ничего не знаю. - Это...статью... - пробормотал он. - А... Это. Видела. - Прости, - извинился он. - Почему ты извиняешься? Все в порядке. - Я затянул тебя в скандал и из-за этого у тебя могут быть неприятности, - его голос был очень тихим. - Да ладно, мы оба вовлечены в этот скандал, - я попыталась как-нибудь подбодрить его. - С тобой все в порядке? - Я в порядке. - Кто-нибудь пытался издеваться над тобой или доставить неприятности? - Нет. Со мной все хорошо. Мои друзья меня поддержали, а другие просто завидуют. - Не лги мне, - пробормотал он. Я горько усмехнулась, не зная что ответить - В этой ситуации я должен быть рядом с тобой, - он тяжело вздохнул. - Да ладно! Все хорошо! Не заморачивайся над этим! Все пройдет! Ты должен работать, не отвлекайся от работы! - Твой оптимизм сейчас ни к чему. - Почему это? - Потому что я волнуюсь и знаю, что тебе страшно! Поэтому не делай вид, что все хорошо! - в его голосе сквозило расстройство. - Эй, со мной и правда все в порядке, понимаешь? Расслабься. - Я вернусь через несколько дней. Почему бы тебе не остаться дома до моего возвращения? - предложил он. - Ну что ты! Я не из робкого десятка! Да и вообще, чем мы провинились перед ними всеми? - Зато я трус, понимаешь?! Я не хочу, чтобы ты пострадала! - Со мной ничего не случиться! Все, я кладу трубку! Поспи там, или еще что-то, - пробормотала я последние слова, после чего сбросила звонок. Я положила телефон в сумку, после чего последовал тяжелый вздох. Я ожидала, что такое случится рано или поздно. Однажды из-за того случая нас начали подозревать, но потом забыли, из-за отсутствия доказательств. Чунхен говорил со мной о раскрытии наших отношений публике, но я отказалась. Во-первых, потому что я не хотела, чтобы он рисковал и я не могла ему позволить из-за этого рисковать карьерой. А во вторых, я терпеть не могу находиться в центре внимания. - Предатель, - моя подруга насмехнулась, когда прошла мимо меня. Я подняла на нее взгляд. Если бы от взгляда можно было умереть, я бы уже в десятый раз мертва была. - Что? Только потому что у тебя есть Чунхен-оппа, ты считаешь себя лучше других? Из тебя получилась замечательная актриса, ты знала? - Мне жаль, - пробубнила я. Я ее не виню. Так получилось, что она оказалась именно фанаткой Чунхена. - ХА! Ханыль-а, Ханыль. Не пытайся быть такой скромной и кроткой, потому что ты не такая. С того самого дня, когда Сынхо-оппа прибежал в наш класс и забрал тебя с урока, я поняла, что ты что-то скрываешь. Но ты превзошла все мои ожидания, ты просто нечто. Ты можешь со мной спокойно поболтать и пофанатеть о Чунхен-оппе, не показывая даже малейшей нотки ревности, ты просто дэбак! - сказала она. Я опустила свой взгляд и продолжила возиться со своими вещами - ИДИ К ЧЕРТУ!!! - она ногой толкнула мою парту подальше от меня. Я посмотрела на нее и встала со стула,. - Раз ты решила продолжить свою детскую игру, позволь мне тебе подыграть. Ты думаешь, я не знала, что ты приклеилась ко мне только из-за факта, что я знакома с Ян Сынхо? Ты думаешь, я не замечала твоих полных ревности взглядов? Да, я скрывала свои отношения с Чунхеном, ну и что с этого? Это наше личное дело и перед тобой мы отчитываться не обязаны. - СУЧКА!!! - завизжала она. Она схватила меня за волосы и зацепила ногтями мое лицо. Я сделала то же самое в ответ. Как же я не любила ввязываться в такие детские разборки. Мы студенты университета, а ведем себя как детсадовцы. Как же это смущает. Все остальные просто стояли и наблюдали за зрелищем. Все настолько банально, будто по шаблону. - Отъебись от меня! - я грубо оттолкнула ее, используя много сил. - КАК ТЫ МОГЛА МЕНЯ ПРЕДАТЬ?! - ее высокий голос резал мой слух. - Ты надо мной издеваешься?! Предала тебя?! Чунхен даже никогда не был твоим! - крикнула я в ответ. - ТЫ ИНОСТРАННАЯ ШЛЮХА! КАК ТЫ ПОСМЕЛА СОБЛАЗНИТЬ НАШЕГО ЧУНХЕН-ОППУ?!!! - она полезла к моему лицу своими когтями, чтобы меня поцарапать. Я успела увернуться, но она смогла поцарапать мою шею. Я дотронулась до царапин на шее и увидела кровь на пальцах. - ОН ПРОСТО ИГРАЕТ С ТОБОЙ ДУРА!!! НЕ БУДЬ ТАКОЙ ГЛУПОЙ!!! ТЫ И ПРАВДА ДУМАЕШЬ ЧТО ОН ТЕБЯ ЛЮБИТ?!! ДАЖЕ ЕСЛИ И ЛЮБИТ, ТЫ ДУМАЕШЬ ЧТО ЕГО СЕМЬЯ ТЕБЯ ПРИМЕТ?! И ЧТО ТОГДА?! ДУМАЕШЬ ЧТО ОН СБЕЖИТ С ТОБОЙ КАК В КАКОЙ-НИБУДЬ СОПЛИВОЙ И ВАНИЛЬНОЙ СКАЗКЕ?! МЕЧТАЙ ДАЛЬШЕ, ИНОСТРАНКА! - она начала смеяться, будто не в своем уме. Я покачала головой и начала собирать свои вещи. Я прошла мимо нее, оттолкнув, когда она встала на моем пути. Я направилась в туалет и закрылась в одной из кабинок. Я сидела на закрытом крышкой унитазе и закрывала рот рукой, чтобы всхлипы были не так слышны. Хоть мне и были известны ее мотивы, я думала, что мы сможем быть подругами. Я решила, что меня наконец-то приняли. Но, похоже я ошиблась. Может она была права насчет Чунхена? Я не должна в нем сомневаться, но что, если ее слова окажутся правдой? Что, если я не права? Я очень его люблю. Я так сильно его люблю, что не смогла бы пережить разбитого сердца. Я вытащила свой телефон и уставилась на экран блокировки. Каким бы сильным ни было мое желание позвонить ему и расплакаться, обо всем рассказав, что-то меня останавливало. У него сейчас и так много дел, не стоит ему еще и с моими детскими делами разбираться. - Чуни... - пробормотала я, рассматривая его фотографию на телефоне, и рыдала как маленький ребенок. Так позорно, но я ничего не могла с этим поделать. _________________ А вот и новая глава :3 Надеюсь, вам понравилось^^
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (1)