Мальчик между ними

Перевод
R
Заморожен
305
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
16 страниц, 4 360 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
305 Нравится Отзывы 72 В сборник

Щедрость

Настройки
— Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! — Юджи кричал, пока Ураумэ не шлепнул газету, которую он держал на столе перед ним, и не уставился на младшего мальчика. — ЧТО?! — Какого хрена я прикован?! Его правая нога была прикована цепью к земле, где он пытался выкопать яму, чтобы сбежать, показывая, в каком отчаянии он был. Он мог отойти всего на 2 метра от того, что его удерживало. Он был внутри похожей на камеру комнаты со стальными прутьями, препятствующими его побегу.  — Почему меня держат в этой комнате? Я не сделал ничего противозаконного! — Он заорал во всю глотку, высоко подняв руки в знак протеста. Ураумэ щелкнул языком, встал со стула, на котором он сидел, и решил солгать. — Заткнись, малыш. Я тоже не знаю, почему ты здесь. — ХА? Ты хочешь сказать, что похитил меня без всякой причины? — сказал Юджи, садясь на кровать в своей камере. — Мы похитили тебя, потому что ты стоишь денег. За твою голову назначена награда в миллионы долларов. Так скажи мне, почему ты стоишь так дорого? — Ураумэ с раздражением скрестил руки на груди, отказавшись от игры в дурака с сопляком, так как он не переставал задавать вопросы. Глаза Юджи расширились, и Ураумэ увидел в них проблеск страха. — Ч-что значит, за меня назначена награда? — Тогда, наверное, ты не знаешь. Что угодно. Скоро придет мой босс. — сказал Ураумэ, когда он вышел из камеры, оставив Юджи одного. — Черт… — Юджи вздохнул и лег на кровать, на которой сидел, раскинув руки и ноги. — Как, черт возьми, я сюда попал? Последнее, что он помнил, — как шел домой из школы. Он провел свою лучшую подругу Нобару до ее дома и уже собирался идти домой, когда перед ним остановилась машина. Прежде чем он смог продолжить блуждать в своих воспоминаниях о том, как он попал сюда, где он сейчас, тяжелые шаги приблизились к Юджи. Он сел, чтобы посмотреть, кто вошел.  Высокий мужчина с татуировками на лице смотрел на него напряженными красными глазами. У него были такие же розовые волосы, как у Юджи, но уложенные назад. На нем был черный пиджачный жилет на пуговицах и брюки того же цвета. Его белая майка с длинным рукавом не скрывала хорошо сложенных мышц, а туфли были такими блестящими, что он выглядел элегантно. Юджи увидел мужчину и решил снова лечь на кровать. Он был не в настроении разговаривать с каким-то богатым чуваком. Он просто хотел выбраться оттуда. — Эй. — Мужчина заговорил, и Юджи был немного шокирован, услышав, каким глубоким был его голос. Он проигнорировал его и закрыл глаза. — Не игнорируй меня, сопляк. Он проигнорировал его. Наступила тишина, за которой последовало раздражение, а затем звук каких-то ключей. Юджи остался на своем месте, как упрямый ребенок, которым он и является. Он вскочил, услышав звук открывающейся камеры, и увидел очень сердитого человека, идущего к нему. Юджи отполз на кровать как можно дальше. — Ч-что ты делаешь? — Я же просил тебя не игнорировать меня. — прошипел мужчина, приближаясь к Юджи. — Подожди! Подожди! Не прикасайся ко мне! Ты странный придурок! — Меня зовут Сукуна. — сказал он, останавливаясь, когда подошел к Юджи. — Плевать! Отпусти меня! — закричал Юджи, пытаясь освободиться от цепи на ноге. Сукуна закатил глаза. — Я предлагаю сделку. Юджи перестал звать на помощь и подозрительно посмотрел на мужчину. — Что? — Как ты, возможно, знаешь, ты стоишь больших денег. Хотя никто не знает, почему, даже ты сам. — Более высокий мужчина сел на кровать рядом с Юджи, скрестив руки и положив локти на колени, как в раздумье. — Но есть кое-кто, кто стоит гораздо больше. Самый разыскиваемый грабитель в мире. Он известен под именем «Инферно», его никто не знает. Преисподня. Юджи слышал это имя во всех новостях. За его голову была назначена награда в 10 миллиардов долларов. Самый опасный человек на планете. Никто не знает, как он выглядит, он всегда носит черное пальто и черную шляпу. Он грабит очень большие суммы денег, но никогда не убивает. Юджи задается вопросом, действительно ли он стоит всех этих хлопот. — Итак, какое он имеет отношение к нашей сделке? — нетерпеливо спросил Юджи. Сукуна искоса взглянул на него. — Ты поможешь нам поймать его, а потом мы тебя отпустим. Тишина. — ЧТО?! Ты ожидаешь, что я поймаю самого разыскиваемого преступника?! — Он прыгнул на Сукуну и повалил его на пол. — Почему бы тебе не поймать его, а?! Почему ты выбрал меня, чтобы я сделал за тебя твою работу?! — Он поднял кулак в воздух только для того, чтобы его поймали большие руки другого. — Заткнись, сопляк. Есть причина, по которой за тебя есть награда, ты также преступник. Тебе ведь нечего терять, верно? — У меня есть жизнь! Я не преступник, я не знаю, почему за меня есть награда! — возразил Юджи. Сукуна прищелкнул языком. — Если ты не согласишься, нам придется убить тебя. Юджи прекратил свои удары и посмотрел на мужчину. — Ну и дерьмо. Тогда я согласен! — Хм? — Сукуна был смущен внезапной переменой в поведении. Юджи слез с Сукуны и встал, указывая пальцем на человека, лежащего на земле. — Я принимаю твою сделку! Сукуна никогда в жизни не заключал более быстрой сделки.

***

Юджи находился в комнате, полной незнакомых ему мужчин. Его освободили из камеры и отвели в огромную гостиную с большими диванами.  — Тодзи, — представился мужчина с черными волосами и шрамом на губе. — «Кажется мелочным», — подумал Юджи. — Чосо. — Представился еще один мужчина. У него были черные волосы, собранные в два маленьких хвостика, и большая линия, вытатуированная на носу. Слишком серьезно. — Ураумэ. — Человек, который был с ним в камере до Сукуны. Юджи не знал, девочка это или мальчик, но спрашивать не стал. — Я Юджи. Юджи Итадори. Сукуна дважды хлопнул в ладоши. — Теперь, когда вы все знаете друг друга, мы можем приступить к работе. — Уже? Вы, ребята, даже не собираетесь меня кормить? — Юджи выглядел оскорбленным. Сукуна нахмурился, глядя на Юджи. — Тц. Дайте этому отродью немного еды, а затем отправьте его в мой офис. — сказал он, махнув рукой, когда выходил из гостиной. Человек по имени Тодзи сразу же приблизился к Юджи. — Ммм, ты красивый. — Он провел тыльной стороной руки в перчатке по щеке Юджи. — Я знаю, что это так. — Юджи выглядел гордым, когда шлепнул Тодзи по руке. — А теперь, где моя еда? — Малыш, ты связался с одной из двух крупнейших мафиозных банд. Не веди себя так самоуверенно по отношению ко мне. — сказал Тодзи. — Да, да, — Юджи закатил глаза. Чосо появился из ниоткуда с тарелкой, наполненной лапшой, и поставил ее на стол между диванами. — Ешь. Юджи подумал, что, возможно, еда может быть отравлена, поэтому он подал знак Тодзи подойти к нему поближе. Мужчина поднял бровь, когда подошел ближе к Юджи и засунул ложку ему в рот.  — Если ты умрешь, это будет не моя вина. — сказал Юджи. Тодзи кашлял, пока не смог проглотить еду.  — К-какого хрена? Не суй мне это в рот! Видя, что Тодзи все еще жив, Юджи пошел вперед и съел свою еду. — Это была лапша! Ураумэ ушел, видя, как его раздражает атмосфера в комнате. Чосо только наблюдал за ссорой между Тодзи и Юджи, прежде чем подать себе тарелку. Юджи покончил с едой так быстро, как только мог, и постарался не уронить лапшу, когда рука Тодзи хлопнула его по спине в «мести». Тодзи отвел Юджи в кабинет Сукуны и ушел, не дожидаясь, пока тот несколько раз попытается схватить Юджи за бедра, только чтобы получить пощечину.

***

— Есть проблема. — сказал Сукуна, убедившись, что Юджи слушает. — Тебя ищет другая банда. — Это одна из двух крупнейших мафий? — спросил Юджи, вспомнив, что сказал ему Тодзи. — Думаю, тогда мне не нужно ничего объяснять. — Он скрестил руки на груди. — Наши соперники. Мы воюем уже много лет и никогда не поладим. — Он вздохнул. Юджи смотрел на деревянный пол под собой, ожидая продолжения Сукуны. — Во время этой миссии погибнут люди. Они также ищут «Инферно». — Почему мы не можем просто позволить им найти его и оставить деньги себе? Не похоже, что тебе это действительно нужно, верно? — предположил Юджи. — Неужели это действительно стоит жизни твоих людей только для чувака, которого никто не знает? Сукуна пристально посмотрел на Юджи. — Как насчет того, чтобы мы позволили им найти «Инферно», чтобы они могли сохранить 10 миллиардов долларов, а затем мы передадим тебя властям, чтобы мы могли сохранить деньги, которые ты стоишь? Юджи сглотнул и замахал руками перед собой, защищаясь. — Ха-ха… Сейчас, сейчас. Я… поймаю… его… — пробормотал он. — Что это было? Я тебя не слышал, — поддразнил Сукуна с ухмылкой. — Я поймаю его раньше, чем это сделает другая банда! — заорал он. Сукуна выглядел довольным. — Очень хорошо. Есть кое-что, что тебе нужно знать. У наших мужчин на костюмах золотые галстуки, что означает, что они союзники. Юджи кивнул. — У наших врагов будут синие галстуки. Даже не смотри на них, они могут узнать тебя в одно мгновение. — Понял. — Я покажу тебе, как пользоваться ножами и пистолетами, как избежать удара и как вести машину на максимальной скорости, когда нам нужно от кого-то убежать. — Сукуна объяснил, показывая руками все действия. — Как зовут босса другой банды? — с любопытством спросил Юджи. Лицо Сукуны помрачнело, как будто он попробовал лимон. — Годжо Сатору.
305 Нравится Отзывы 72 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором