Molly's game

Несколько лет назад среди трёхсот профессионалов провели опрос, что самое страшное может случиться в спорте? Одни сказали, упустить кубок в финале. Другие, слить четыре игры вподрят. Был вариант, не отобраться на чемпионат мира. Кто-то из Бразилии сказал, проиграть Аргентине, не только в чемпионате мира, вообще, в принципе, при любых обстоятельствах. Один человек счёл, что самое страшное в спорте, это четвёртое место на олимпиаде. Всё в этой истории правда, но я изменила имена, кроме своего, и постаралась чтобы вы никого не узнали, по причинам которые вы скоро поймёте. Меня зовут Молли Блум и сейчас я третий номер в рейтинге страны по женскому могулу. Я выросла в городе Лавленд, штат Колорадо в двух часах езды от Денвера. Я изучала политологию в колорадском университете и получила диплом с отличием. Средний аттестационный балл Гарварда 169, у меня он 173. 16 лет я гоняю по снегу и тренируюсь у лучших людей мира. По воскресеньям мой тренер - отец. Когда мне было 12, моя спина сама собой разорволась. Через 10 минут меня увезли на скорой, оказалось это внезапный дегенеративный сколиоз. Врач сказал, что я могу забыть о спорте. Мой позвоночник искревился на 63 градуса, меня оперировали 7 часов, выправили позвоночник, вынули кость из бедра, скрепили одиннадцать позвонков и усилили конструкцию стальными прутьями. Через год я снова встала на лыжи, через полтора вернулась в могул, а на свой двадцатый день рождения попала в сборную США. Сейчас я перенесу вас на последний раунд квалификации на олимпиаду в Солт-Лейк-Сити. Чемпионская трасса в Дирвеле, высота 270 метров, наклон 52 градуса, совсем как у египетских пирамид. Ветер 9-11 метров в секунду, температура на вершине -3 градуса, передо мной проехали 17 человек, значит после прыжка, мне придётся приземляться на каток. Кики Бенди и Шеннон Кидлер - мои главные конкурентки, они совершили ошибки на последнем заезде. У меня все шансы отобраться на олимпиаду и дальше три спуска в Солт-Лейке, если я выполню их на своём уровне, побью австриек и швейцарок и почти наверняка попаду на подиум. Потом Гарвора, своя фирма, фонд поддержки женщин предпринимателей. Мой отец стоит у подножья склона, телепатически просит меня проверить курс, я проверяю курс. Я оттолкнулась и поехала. Хороший контакт со снегом, верхняя часть тела расслаблена, ноги сжаты, я в хорошей форме, еду по курсу, готовлюсь к прыжку с вращение. Выполнила прыжок. Приземлмлась чётко. Второй пыжок с вращением на 720, но вы должны узнать две вещи, первая - когда видимость на трассе падает, как тогда, на ней рассбрасывают еловые ветки, чтобы лыжники лучше чувствовали рельеф, вторая - сила крепления на лыжи определяется шкалой дин, для новичков её ставят обычно на 2-3 дина, для опытных лыжникой на 7 или 8, моё значение 15. Мои ботинки буквально припаяны к лыжам, вникаете? Как же могло произойти такое? Одна из лыж открепилась от моего ботинка перед трамплином. А это произошло, потому что я наехала на сучёк и наехала с такой точностью, что он просто отстегнул мне крепление. В тот момент мне было трудно оценить вероятность случившегося. У меня были доли секунды перед тем, как грохнуться с высоты на свой искусно собранный позвоночник, держащийся на пластинах и болтах как детский конструктор. Всё это не имеет отношения к покеру. Я это рассказываю для того, кто считает, что самое страшное в спорте - это четвёртое место на олимпиаде. Вот честное слово, катись ты к чёрту.