ID работы: 10765235

Я не хочу терять тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
103
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
103 Нравится 3 Отзывы 18 В сборник Скачать

Ты не потеряешь меня, слышишь?

Настройки текста
Примечания:
Мрак и холод полностью окутывают город и его жителей, не оставляя за собой и надежды на свет. Родной, теплый свет. Блики звезд сыплются по бескрайнему полотну Вселенной, окружая таинственный диск серебра. Ты сидишь на одной из крыш зданий Магического Техникума, мирно созерцая дальние жемчужины на необъятном небе. В голове пусто, ни единой мысли. Глубокий вздох сорвался с губ, как руки обхватили согнутые колени, прижимая их плотно к груди. — Нечестно. Так нечестно. — шепчешь ты, опустив подбородок на чашечки колен. Ты можешь себе только представить, какими покрасневшими и опухшими являются твои глаза, да и нет какого-либо желания знать, как выглядит сейчас лицо в целом. В обычном состоянии ты не такая. Совсем не такая. В обычные дни широкая улыбка искрится на твоем лице, озаряя все и всех вокруг. Даже однажды, небезызвестный Годжо-сенсей описал тебя как сплошное ходячее солнце, с чем пламенно согласился Юджи, одаривая своей самой чарующей улыбкой. Юджи… Его имя вновь заставило шаткую плотину обрушиться с грохотом, и ты почувствовала капельки слез, стремительно текущих вниз по изгибам щек, оставляя за собой мокрые следы. Прохладный ветерок обвил оголенные участки кожи, вызывая мурашки по всему телу. Возможно, тебе все-таки нужно было взять кофту, когда ты приняла решение выйти на улицу сразу же после того, как кошмар бесцеремонно оборвал твой сон. Стыд и отвращение комом стягивают горло — ты позволила кошмару взять верх над чувствами. На самом то деле, ты — одна из тех счастливчиков, кому подобные ужасы снятся крайне редко, за что бываешь очень благодарна. Но когда они приходят, то свирепо врываются штормом, показывая самые мрачные стороны Проклятий и человечества. Однако в этот раз тебя не пожирало живьем огромное Проклятье. В этот раз все было о Юджи… И его казни. Ты видела, как он стоял, преклонив колени, в тускло освещенном помещении без окон и дверей, где стены всплошную облеплены проклятыми письмами для заточения Двуликого. Перед ним, в полной тишине, застыл Годжо Сатору, на лице которого не было и намека на его фирменную ухмылку. — НЕТ! Остановитесь! — в отчаянии прокричала ты, пытаясь достать до Итадори, но что-то крепко вцепилось в твою лодыжку, не позволяя сделать этого. — Годжо-сенсей! Должен же быть другой способ! Другой способ освободить Юджи от Сукуны! Пожалуйста! Подумайте об этом! ПРОШУ! Но казалось, что ни одно твое слово не дошло до них. Словно ты не была тут. Словно ты даже и не была в этой комнате. Годжо медленно поднял одну руку, скрестив вместе средний и указательный пальцы, и Юджи послушно прикрыл глаза, готовясь вступить в загробную жизнь. — Н-Е-Е-Е-Т!!! — Хей, что ты тут делаешь, Т/и? — ты резко вздрогнула, как родной голос парня прозвучал откуда-то сзади. Ты немного повернула голову, чтобы мельком взглянуть на молодого юношу, который, как в ни в чем не бывало, стоял в своих пижамных шортах и растянутой футболке с забавным пингвином на ней. Он выглядит уставшим и все еще заспанным, будто только что проснулся. — Ты в порядке? — Что? — это все, на что ты была сейчас способна, и смутившись, ты поспешила обратно уткнуться в колени, стараясь избегать любых взглядов. — Да… я в порядке, Юджи, иди обратно спать. — Хмм, ты не звучишь так, будто все в порядке. — ярко выраженное беспокойство в его голосе заставляет сердце забиться чаще, и руки, что обернуты вокруг ног, инстинктивно напряглись. — Хей… ты в точности уверена, что с тобой все хорошо? Ты хмуришься, ощущая покалывания в груди, и стараешься дышать как можно глубже. Тепло его ладони бережно опустилось на одно плечо, и ты могла только слышать, как он присаживается рядом. Мужская рука все еще остается на месте, продолжая согревать в этот холод ночи. — Ну же, Т/и, я не слепой. Я же вижу, что что-то не так. Что случилось? Боги, самое последнее, что ты хотела сделать на этом свете, так это заставить Итадори волноваться за тебя, когда он, в свою очередь, сам является тем, кого будут казнить. Ты слегка покачала головой, и как можно незаметнее для него, вытерла остатки слез с лица. — Юджи, все хорошо, обещаю. — Я не верю тебе. — Ну… раз так, — голос предательски дрожит, с потрохами выдавая твое состояние, и ты разом выдыхаешь весь воздух из легких, дабы успокоиться, — тогда это твои проблемы, не так ли? — Ох, не притворяйся, будто ты Мегуми! Просто скажи, что случилось! Я хочу тебе помочь, понимаешь? — он чуть ли не переходит на крик, немного усилив хватку. Ты с трудом пропихиваешь сухой ком в горле, мотая головой — его последние слова, словно кинжалы, задевают за живое. Он постоянно повторял и повторяет, что хочет помочь людям, что хочет спасти столько жизней, насколько ему это возможно. Волей-неволей, но он такой, и не может измениться. Хватаешь губами воздух, и наконец осмеливаешься взглянуть на него, напрямую и искренне. Его глаза внезапно расширились, а рот приоткрылся, когда он разглядел твои распухшие и красные от соли глаза. Но подавив замешательство, он тут же потянулся к тебе, сильными руками обвивая хрупкие плечи, и все ближе и плотнее прижимая тебя к грудной клетке, к самому сердцу. К настолько большому и доброму сердцу, что в нем может расположиться любовь, которую хватит на все и на всех. Его объятья напоминают лучи солнца, они обволакивают тебя чувством уюта, невинности и надежды. Но ты никак не хочешь, чтобы Юджи видел тебя в таком виде, так что ты упорно пытаешься оторваться, оттолкнуться от него, затем чтобы быть сильнее стиснутой в неожиданной нежности. Тебе не оставляют выхода. — Так что случилось? — снова спрашивает он, ласково и мягко. В ответ ты бормочешь что-то невнятное, теснее утыкаясь в его широкую грудь. Он чувствует, как слезы впитываются в ткань его футболки, намокая, и затем кладет ладонь на макушку, заботливо поглаживая и перебирая пряди волос. — Ну и что это было? — Я не хочу, чтобы ты умирал. — в конце концов произносишь, устремляя взор вверх, на парня. — Мне приснился кошмар, что тебя казнят, и я… я со всех сил пыталась остановить, но я-я не смогла ничего сделать… и затем… Юджи, я не могу. Просто не могу. Всхлипы возобновились с новой силой, и ты спешишь уткнуться лицом в него обратно, как он крепче сгребает тебя в охапку. — Сейчас я такая эгоистичная. — Почему это? — снова спокойный и бархатный тембр. — Мне не следует резко взваливать все на тебя, — голос ломается, словно дешевое стекло, и ты из последних сил стараешься контролировать хотя бы его, — извини. Тебе каким-то образом удается выбраться из железных объятий парня, и ты с трудом поднимаешься на онемевшие ноги. — Я… я отправляюсь обратно в комнату… тебе вообще-то тоже стоит. Спокойной ночи, Юджи. — Эй, эй! — практически выкрикивает он, за что ты тревожишься, ведь кого-то могло и разбудить. Пальцы Итадори окольцевали твое запястье, не позволяя тебе сдвинуться, покинуть его. — Ты серьезно думаешь, что я оставлю тебя сейчас одну, заплаканную? Нет! Я бы никогда не сделал этого! Он тянет тебя назад, к себе, теперь уже обеими ладонями вытирая капельки слез с раскрасневшихся щек. Шершавая кожа ладоней старается как можно нежнее прикасаться к твоей, мягкой. — Слушай, я ведь тоже не желаю умирать, но если это обеспечит безопасность дорогим мне людям, тогда я всегда готов. — Но Юджи, обязательно должен быть другой выход! — Возможно, но в таком случае он должен быть еще и найден, Т/и. К тому же, каким образом помогут слезы по поводу будущего? Постарайся наслаждаться этим моментом по полной, жить в настоящем! Прямо сейчас я тут, и прямо сейчас я рядом с тобой. До тех пор пока я тут, я ни за что не уйду от тебя. Не в этой жизни! — с каждым словом его голос становится более настойчивым и уверенным, будто Юджи пытается разбудить тебя с очередного кошмара. Шмыгнув покрасневшим носом, ты просто уставилась на него, подбирая слова с кончика языка. — Я не хочу терять тебя. — признавшись, ты тут же уткнулась в изгиб его шеи. Чувствуя, как он вздрагивает, ты плотнее прижалась к парню, не оставляя пустого и ненужного пространства между телами. — Я уверена, что у нас есть другой выход. Нет, я знаю это. Он должен быть. — Возможно… — неуверенно прошептав, он на мгновение устремил взгляд на безграничное небо, затем чтобы зарыться в твои волосы, ведь их запах всегда и везде успокаивает его. — Но пока у меня есть ты и другие, все это того стоит. Некоторое время вы неподвижно стояли в таком положении: туго сплетенные в объятиях друг друга, мирно созерцающие мелодии двух сердец. Шепот ветра, казалось, понизил свою температуру, забирая с собой телесное тепло. Ноги начинают мелко дрожать, покрываясь мурашками, а руки, сомкнутые вокруг его спины, немеют. В то время как твой организм непрерывно вбирает в себя холод ночи, у Юджи, по всей видимости, внутри находится раскаленная печь, раз его туловище практически горит. Безрассудные ладони странствуют по твоей спине, небрежно очерчивая позвонки, затем скрываясь под тонкой тканью девичьей футболки. Подушечки пальцев невесомо прикоснулись к твоей коже, как Итадори вмиг остолбенел, ощутив под собой лишь лед. — Ого, — выкинул он, обеспокоенно взглянув на тебя, — ты же сейчас превратишься в морозилку. — Ну-у, я всегда была холодной внутри, так что-о… — протянула ты, нечаянно шмыгнув носом, и глупая улыбка сформировалась на его лице. — Ты фактически являешься моим солнцем, так что нет. — задорно мотнув головой, продолжает он. — Мы должны все равно возвращаться поскорее. Твоя комната или моя? — Что? — нелепо промямлив, ты почувствовала, как кровь приливает к щекам, разукрашивая их в алый. — Н-нет, то есть, ну-у… — Я не оставлю тебя одну в эту ночь, Т/и. — с упрямством настаивает, да еще и с таким выражением лица, что практически невозможно отказать. — Я не хочу, чтобы тебе снова приснился кошмар, в котором меня… Ну, ты и так сама знаешь, поэтому я хочу остаться с тобой, быть рядом. — Вообще-то, это я должна должна помогать тебе, а не наоборот. — шепчешь ты, смущённо опуская взгляд вниз и «с интересом» разглядывая крышу. Поддев кончиком пальца, он приподнял твой подбородок, желая видеть лицо своей девушки. — Но ведь ты помогаешь мне. Твоя яркая улыбка освещает каждый мой день. Каждый раз, когда ты готовишь мне вкусную еду, обнимаешь меня, или же позволяешь мне играться с твоими волосами. Ты делаешь для меня столько много! И ты одна из причин, почему я просыпаюсь каждое утро с огромным желанием тренироваться, сражаться и делать этот мир лучше и прекрасней. Потому что я не могу допустить и мысли о том, что оставлю тебя в месте, гибнущем в угрозах и опасностях. Я люблю тебя, Т/и, и никогда не забывай этого, пожалуйста. Так что позволь мне хотя бы помочь тебе обратно уснуть. — его густые ресницы слегка подрагивают, обрамляя чудесные глаза, пронзающие насквозь. Ты впала в ступор, лишившись дара речи, как он легким движением переплел ваши руки, безмолвно направляясь внутрь с уже принятым решением провести оставшуюся ночь вместе в его спальне. Перешагнув порог комнаты Юджи, твой взгляд зацепился за постер, который был гордо расположен над самой его кроватью. На нем были изображены вы двое: он, сидевший на темно-зеленой скамейке, и ты, удобно устроившаяся на его коленях. Твоя левая рука держит только что купленное мороженое, а правая рука обернута вокруг его шеи. Левой рукой он делает ваше совместное фото, а правая рука улеглась на твоей талии. Твое лицо приобретает негодующую гримасу, как парень, незаметно для тебя, откусывает кусок охлаждающей сладости, растягивая губы в довольной роже, и одновременно успевает подмигнуть в камеру, что и только подчеркивает его мальчишеское озорство. Оживленная улица расплывается пятнами на вашем фоне. Тот день вы провели в Токио, когда Годжо-сенсей взял с собой вас двоих, Мегуми и Нобару на очередную миссию по уничтожению проклятья. После того, как вы успешно справились с заданием, у Итадори появилась идея остаться тут, и он усердно умолял тебя присоединиться к нему. Годжо-сенсей уже убежал куда-то, а Нобара с горящим в глазах нетерпением удалилась на шоппинг, конечно же не забыв потащить с собой безразличного Мегуми. Тот день был по-настоящему потрясающим, воспоминания от которого навсегда отпечатались в самом сердце. — Вот, это тебе. — Юджи вручил тебе свою плюшевую панду, которая пахнет в точности как он. Ты моментально прижала игрушку к грудной клетке, вместе с этим вытирая навязчивые слезы, которые, почему-то, начали течь без твоего ведома. — Оу-у, а-а-ангел, ну не пла-а-а-чь. Легкая улыбка растянулась на твоем лице, наблюдая за тем, как парень со всех сил пытался успокоить тебя. Вдруг Итадори стискивает тебя в своем сокрушительном объятье, и мягкая улыбка перерастает в безудержный смех. Хриплый стон покидает твои губы, как он запрокидывает тебя на пушистую постель, сверху наваливаясь всем своим грузом. Перевернувшись на спину так, что теперь ты находилась сверху, он одной рукой укрывает одеялом сплетенные вместе тела. Ты кладешь голову на его крепкое плечо, вдыхая и наполняя легкие его ароматом. Юджи оставляет на твоей макушке невесомый поцелуй, носом зарываясь в твои шелковистые волосы. — Я люблю тебя. — спустя некоторое время шепчешь ты, звонко чмокнув его в румяную щеку. — Я тоже люблю тебя, Т/и. — он прикрывает глаза, одновременно вдыхает твой аромат. — Не волнуйся о том, что может произойти в будущем, хорошо? — Не могу обещать, что вообще прекращу думать об этом, Юджи. — Тогда обещай, что придешь ко мне, когда снова почувствуешь себя так. Я не вынесу и мысли о том, что ты сидишь одна и паникуешь об этом. И… если ты хочешь выплакаться, просто… просто зайди ко мне, хорошо? Прошу тебя. — в его голосе терялись, сливались несколько эмоций, и ты ощутила, как соленые капли начали скапливаться в уголках глаз. — Хорошо, я обещаю. — мягко киваешь в знак согласия, неравномерно хлопая ресницами, дабы развеять надоедливые слезы. — Вот это моя девочка. — он прижался к твоему виску, и ты буквально чувствуешь изгибы его губ. — Знаешь что? Завтра я сделаю тебе завтрак в постель! Звучит круто, правда? — Пожалуйста нет, Юджи. — ты задорно смеешься, прокручивая в голове недавнее происшествие, и чувствуешь полу-обиженное выражение его лица. — В прошлый раз, когда ты готовил для меня, Нобара практически не вогнала тебя в гроб из-за того, что ты пустил пожар на кухне. — Оооо, так это была случайность. — Я знаю, Юджи, и вот поэтому тебе не стоит готовить одному. Ты глупо захихикала, как парень накрепко укутал твое тельце в свои руки, щедро делясь нескончаемым ресурсом тепла. — Ты не потеряешь меня, слышишь? Не сейчас и даже не завтра. Давай наслаждаться этим моментом. Не думай ни о чем другом, думай об этом моменте. — Я живу сейчас и полностью наслаждаюсь этим моментом. — ты умиротворенно изрекла, ощущая, как приятная волна растекается по венам и плавно окутывает пеленой загадок и снов. — Молодец. — хитро прищурившись, Итадори снова поцеловал тебя, а затем пронзительно зевнул. Уже через несколько секунд ты могла слышать его сладкое сопение. Мягкая улыбка вспорхнула на твоем лице, округляя розовеющие щеки. Ты действительно живешь, живешь здесь и сейчас. Ты чувствуешь его всего: его сильные руки, обмотанные вокруг талии, его горячее дыхание на коже, будоражащее все нервные окончания, его милое посапывание, затопляющее уголки спальни, тепло его кожи, защищающее тебя от ночного холода. Сейчас он такой домашний и безмятежный, что не хочется отходить от него ни на шаг. Но несмотря на ощущение защищенности, ты одновременно боишься. Боишься будущего и того, что оно может приготовить. Боишься, что однажды он не вернется к тебе обратно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.