ID работы: 10767459

Almost Believing This One's Not Pretend

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
136
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
48 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 18 Отзывы 36 В сборник Скачать

Никогда не знал, что мне нужно...

Настройки текста
— Пфф… Сложи руки так, чтобы я мог их видеть! — изобразил «злоумышленник», пытаясь скрыть смех. — Тут что, копы?! — он еще больше шутил и смеялся. Ацуши медленно опустил пистолет, настраивая свое зрение, чтобы увидеть так называемого «нарушителя». Его глаза расширились. — Д-Дазай-сан ?! Что вы здесь делаете!? — спросил он голосом, полным любопытства и беспокойства одновременно. Он отпустил сверток, осторожно положив его на стол, медленно подошел к своему наставнику. Дазай должен был быть на миссии - не здесь. Черт возьми, он должен быть где угодно, только не здесь. Он вообще в своем уме? Он снова расслабился? Старший мужчина надулся, увидев, что Ацуши теперь находится перед ним. — Это грех, Ацуши-кун, заскочить? — игриво спросил он. — Вы должны быть на миссии, Дазай-сан! — напомнил он своему наставнику, стараясь казаться нормальным, настолько, насколько это возможно. Последовало несколько секунд тишины. — Гм .. что, если я скажу тебе, что это моя миссия? — он взглянул на Ацуши и ухмыльнулся. Его руки скользнули по щекам Ацуши и нежно обняли его. Ацуши вздрогнул, отстраняясь от его прикосновения. — Хорошая шутка. Но правда, что вы здесь делаете? Куникида-сан может рассердиться. Он убрал руку Дазая со щеки и сделал шаг от него. « Просто веди себя как обычно, тревожно, и все будет хорошо », — заверил себя Ацуши, глубоко вздохнув и закрыл глаза на секунду или две. Он услышал приближающиеся шаги и закрыл глаза. Он чувствовал присутствие прямо перед собой, и, конечно же, это был не кто иной, как его наставник. — Я не лгал, Ацуши, — сказал Дазай, кладя руки ему на плечи. Тон его голоса был другим, серьезным. Ацуши открыл глаза и посмотрел на высокую фигуру прямо перед ним. Он мог буквально оттолкнуться, но не хотел. Он попытался не покраснеть. — Это так? Тогда какова ваша здесь миссия? Забрать посылку из моих рук? Наверное, так оно и было. Я имею в виду, что еще может быть возможным ответом? Может быть, Куникида подумал, что Дазай был более квалифицированным, чтобы доставить этот важный пакет, чем он? Или, может быть, в указанном здании действительно был пользователь способностей, и Дазай его искал? Ацуши придумывал сотни причин, пытаясь осмыслить то, что сказал Дазай. Вздохнув, молодой человек снова повернулся к своему наставнику. — Итак, что такое? — спросил он еще раз. Наступила короткая пауза. Изо рта не выходит ни звука, кроме дыхания. Был вечер, огни города начали загоратся. Облака были такими же ясными, как всегда, солнце служило прекрасным фоном. Было слышно, как капает вода, когда работал фонтан на крыше; кроме птичьего щебета это было единственное, что можно было услышать. Не говоря уже о грохоте проезжающих по дороге городских машин. Ацуши снова глубоко вздохнул. Мужчина не отвечал на его вопрос. С тех пор он чувствовал себя так, словно Дазай притянул к себе эту стену. Да, он поступал так же с другими, но для Ацуши это было похоже на то, что Дазай был просто… далеким. Как будто что-то мешало ему пересечь стену. Было что-то, за что держался Дазай, Ацуши просто не мог этого понять. Как и сейчас, несмотря на то, что Ацуши были лицом к лицу друг с другом, они чувствовали себя так далеко друг от друга. Но это расстояние было сокращено, когда Ацуши почувствовал, как пара рук обвила его спину. Его лицо в изгибе шеи Дазая, полностью вдыхая запах, по которому он чертовски скучал, Дазай обнимал Ацуши, он обнаружил, что молодой человек тает в объятиях. — Ацуши ... — начал он, когда Ацуши медленно обнял его в ответ. — Мне так жаль. — три слова сорвались с его рта, он даже не подумал об этом. Но он знал, что хотел сказать это некоторое время. Глаза Ацуши расширились, и он медленно похлопал Дазая по спине. — Э-а ?! — он отстранился, руки Дазая все еще обнимали Ацуши за талию. — Слушайте, если это из-за ваших шуток… — Ацуши отвернулся, закусив губу. — Тогда все в порядке. Я прекрасно понимаю, — он улыбнулся ему, пытаясь поднять настроение. Дазай посмотрел на него слезящимися глазами, надувшись, как щенок. Он снова обнял его: — О, Ацуши-кун, почему ты не сказал мне раньше? — спросил он. Вот где Ацуши испугался. Знает ли Дазай, что он ему нравится? — Не сказал что? Я не совсем понимаю, Дазай-сан, — может, ему просто нужно было притвориться и отрицать это, как только Дазай поднимет этот вопрос; сказать ему, что он ошибается. Последовала секунда молчания. Дазай глубоко вздохнул. — Я уже знаю, Ацуши и… — ага. Теперь отрицать это не имело смысла. Дазай знал. Ацуши просто молился о лучшем, чтобы его не игнорировали, когда он скажет правду. — И что? — спросил он, все еще охваченный очень долгими объятиями. Дазай легко отстранился, теперь их лица находились в нескольких дюймах друг от друга. Их носы практически соприкасались. — Я бы хотел, чтобы ты сказал мне, потому что я чувствую то же самое, —сказал он небрежно, но честно. Подождите... Ацуши правильно это услышал? Неужели… Дазай только что сказал ему, что чувствует то же самое? Подождите, это была шутка? Или это просто сон? Ацуши отвернулся и залился румянцем. Как он может находится рядом с Дазаем прямо сейчас? Другой рукой Дазай обхватил его подбородок, заставляя Ацуши снова повернуться к нему лицом. Некоторое время они смотрели друг на друга, их глаза были склеены. Дазай медленно коснулся губами Ацуши, нежно целуя его. Он закрыл глаза и притянул Ацуши к себе. Ум Ацуши сейчас был в беспорядке, но когда Дазай поцеловал его - все стало ясно. Ему потребовалось несколько секунд, но он обнаружил, что целует в ответ. Его руки сомкнулись на шее Дазая. Дазай мягко закусил губу, и Ацуши не мог не застонать от этого действия. Они легко отстранились, переводя дыхание. — Ты не представляешь, как чертовски долго я ждал, чтобы сделать это, — признался Дазай, начиная наклоняться для еще одного поцелуя. Как бы сильно Ацуши ни хотел сделать это снова, он положил руку Дазаю на рот. — П-подождите, хотя бы объясните, Дазай-сан! Дазай ускользнул от руки Ацуши, зажатой его ртом. — М? Разве этого не достаточно? Ацуши покачал головой. — Нет! — Очень хорошо, — он взял Ацуши на руки. Ацуши с удивлением посмотрел на Дазая: — Дазай! — Пришло время выронить« -сан », — поддразнил он, все еще неся извивающегося Ацуши. Он посадил его на ближайший стул. Что задумал Дазай? Собирался ли он сделать что-то, чтобы выбраться из этого? Ацуши не знал, но он был чертовски шокирован, когда мужчина встал на одно колено и взял его за руку. Это чертовски похоже на предложение! Ацуши подумал про себя, его лицо было таким же красным, как всегда. Дазай откашлялся, заставив Ацуши полностью сосредоточиться на нем. — Ацуши... — вздохнул он. — О боже, с чего мне вообще начать? — он слегка рассмеялся, приложив руку ко лбу. Он понял, насколько он к этому не готов. — А, давай начнем с самого начала! — заявил он. — Честно говоря, я тогда подобрал тебя, не особо задумываясь. Ацуши пожал плечами. Это было правдой. — Но, черт возьми, я не ожидал, как много ты будешь значить для меня… — он крепче сжал руку Ацуши, искренне глядя на него. — Я всегда думал, что у меня уже есть план в жизни, — он сделал паузу, — Что я, вероятно, покончу со всем, сделав то, что хотел. Но когда ты появился, я понял, что есть что-то стоящее, за что можно держаться, —Ацуши сглотнул, приберегая слезы на потом. Просто услышав это от самого Дазая, он испугался. — Я падал, Ацуши. Падение в глубокую яму, из которой, как я думал, я никогда не сбегу… — он нежно поцеловал руку Ацуши. — Тем не менее, ты... Ты дал мне жизнь. Ты был той последней нитью, которая вытащила меня из ямы. Он глубоко вздохнул. — Сначала я игнорировал свои чувства. Думая, что лучше бы им уйти, потому что я знаю, что все, о ком я забочусь, уйдут… Но... — Но когда ты появился, ты заверил меня. Ты заставил меня поверить, что у меня все еще есть шанс на любовь и жизнь. Помнишь, когда тебя похитил Атлас? — спросил он, обращаясь к Ацуши. Ацуши кивнул. — Когда он это сделал, мое сердце сходило с ума. Мысль о потере тебя заставила меня почувствовать эмоции, о которых я никогда не думал, что снова испытаю. Я не мог видеть, как ты от меня уходишь. Я не могу представить свою жизнь без тебя... — Ты изменил мою жизнь, Ацуши. Я всегда думал, что я тебе нужен. Но, похоже, все наоборот, — Ацуши плакал. — Ты лучшее, что я никогда не знал, что мне нужно... И почему-то Ацуши предпочел это, а не «Я люблю тебя». Дазай встал вместе с Ацуши. На этот раз Ацуши обнял его так крепко, что он практически прыгнул на Дазая. — Я тоже вас люблю, Дазай-сан —прошептал он Дазаю на ухо. Солнце уже садилось как раз вовремя. Свет на крыше горел, и это было просто прекрасно. Через несколько мгновений они уже сели. — Открой подарок, Ацуши, — Дазай указал на пакет, который был у Ацуши все время. — Ч-что? Это мне? — Дазай кивнул. —Конечно. Это от меня. Ацуши медленно открыл пакет. Дазай посмотрел на него с улыбкой. Он действительно любил Ацуши. И он не знал, почему ему пришлось отрицать свои чувства; возможно, он также боялся, что Ацуши отвергнет его. Но вот они, в лунном свете, как всегда романтичны. Кто бы мог подумать. — Боже мой, — Ацуши достал подарок из коробки. Подарком была маленькая фигурка Чарльза и Амелии. Это выглядело реалистично; и Ацуши был поражен. Он видел, как тот, кто это сделал, действительно вложил в детали, все до единого. От волос Амелии до костюма Чарльза. Все выглядело идеально. — Нажми на эту кнопку, — Дазай указал на нижнюю часть фигурки. Под двумя фигурами была круглая коробка, раскрашенная старинными цветами. Ацуши нажал на нее, и фигурки начали танцевать. Песня заиграла. — Эта песня… — Ацуши поднес руку ко рту, явно перепугавшись настоящего. Дазай переплел руку с рукой Ацуши. — Это музыкальная шкатулка песни, которую мы танцевали той ночью. — Я… — Ацуши посмотрел на Дазая и отложил подарок. — Спасибо, Дазай. Мне это очень нравится, — признался он. — Но кто это сделал? — Что? Это сделала Гера. Оказывается, она эксперт в фигурках и тому подобном. — Ацуши слегка рассмеялся. Дазай встал: — Кстати о танцах… — он протянул руку Ацуши. — Могу я предложить этот танец моему возлюбленный? — боже, Ацуши поклялся, что снова влюбился в Дазая, когда сказал это. Он выглядел, как всегда, красивым. Насколько ему повезло, что у него был такой человек, как Дазай. — Конечно, — Ацуши с радостью взял его за руку и встал. Дазай улыбнулся: — Теперь... он обернулся. «Куникида, пожалуйста!» Ацуши удивленно подскочил. — Куникида?! — Перестань командовать мной, идиот! — неожиданно за дверью появился дикий Куникида. Он оторвал лист бумаги и достал планшет. Через секунду в динамиках на крыше заиграла знакомая песня, которую любил Ацуши. — Н-но... — Ацуши посмотрел на Дазая и сказал шепотом: — Он здесь... — сказал он немного застенчиво. — Хм? Ты нервничаешь из-за Куникиды? — Ацуши кивнул. — Ну, тогда… Все, вылезайте из своих укрытий! Ацуши нервничает из-за Куникиды, — Ацуши огляделся, только чтобы увидеть буквально всех из ВДА, входящих через дверь. — Это не то, что я имел ввиду! — он защищался, только еще больше нервничал. — Да ладно, ты не нервничал, когда танцевал перед более чем двумя сотнями человек, — поддразнил Дазай. — Н-но это другое… Дазай шикнул его, медленно подводя к песне. Они вальсировали по чистому пространству, их движения идеально синхронировались друг с другом. Глаза Дазая не отрывались от Ацуши, когда он вел его. Ацуши изящно танцевал, даже не подозревая, что все смотрят с трепетом. — Знаешь, в песне на самом деле печальный конец… — прошептал Кенджи Танидзаки, который засмеялся. — Пусть наслаждаются, братан. Ты только посмотри на них, —он указал на пару. Тем временем президент потягивал чай. — Ах… быть молодым и влюбленным, — пробормотал он и посмотрел на счастливую пару. И они действительно выглядели такими счастливыми. Кёка жевала торт, рада, что ее план сработал. На самом деле Элизабет была владельцем кафе, а Гера сделала подарок. Кёка была благодарна им за то, что они помогли ей с Ацуши. Стоило увидеть улыбку ее лучшего друга. Песня закончилась, и пара просто смотрела друг на друга. — Я так сильно тебя люблю, — Дазай прижался лбом к Ацуши. — Я знаю... Ранпо скрестил руки на груди, жевая еще один кусок попкорна. — Просто поцелуй уже! Ёсано приподняла бровь. — А ?! Где ты это взял ?! - спросила она, оберя себе попкорн. Ацуши засмеялся. — Вы слышали их, мой принц, — он поддразнил его, и Дазай только ухмыльнулся этому замечанию. Он привлек Ацуши для страстного поцелуя, и они танцевали всю ночь напролет.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.