ID работы: 10771427

умоляй меня / payton moormeier

Гет
Перевод
NC-21
Завершён
135
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
448 страниц, 63 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
135 Нравится 237 Отзывы 43 В сборник Скачать

59 | Война короля

Настройки текста
POV Пейтон Мурмаер: Эстрелла держала в своих руках блокнот, ее глаза лани смотрели сначала на меня, а затем на листок, на котором она рисовала. Она делала наброски в своем блокноте, и пока она рисовала, я изучал складку ее носа. Я вдыхал ее запах кокоса, гибискуса и цветков. Ее тело мягкое и подтянутое, оно не выглядит угрожающе, пока она не в действии. Это что - то, чем я начал восхищаться, множеством персонажей Эстреллы Лорензо. Принцесса. Королева. Друг. Возлюбленная. Мать. Не удовлетворяясь расстоянием, я вырвал из ее рук блокнот и обхватил ее руками. - Я еще не закончила. - пробормотала она, когда я провел носом по ее подбородку. - Мне стало скучно. Достаточно давно я наткнулся на ее блокнот, это был первый раз, когда я увидел ее такой взволнованной. Рисунки были замечательными, ты их часто можешь увидеть в музеях. Заглянув глазком в ее блокнот, я узнал, что она рисует портреты всех людей, детализированные наброски, которые очень реалистичны. Больше, чем один раз, она рисовала меня. С тех пор я наблюдаю за тем, как она создает новые красивые вещи в своем блокноте. Время от времени, в таких случаях, как этот, я сижу и даю ей время поработать. - Ты сводишь меня с ума. - прорычала она, в опровержение кусая меня за плечо, и я стянул ее с себя и поцеловала метку красоты на ее подбородке. - Теперь твоя очередь. В такие ночи, как эта, когда мы не можем уснуть, мы по очереди рассказываем истории. Истории нашего прошлого и иногда наши мечты на будущее. Те аспекты моей жизни, которыми я никогда не думал, что буду делиться с другим человеком. Эстрелла изменила это. Вместо игнорирования моего больного прошлого, я рассказываю ей свои истории, чтобы облегчить бремя. Это заставляет меня чувствовать себя менее монстром. Она мне не говорит, но я знаю, что она чувствует то же самое. Разрушая стены, которые были возведены около нее, разрушая все, что Винни и ее отец возвели в ней. Ей сложно говорить об этом, но когда она хочет, я слушаю. Я думаю это все, что она когда - либо хотела, чтобы о ней кто - то заботился настолько, чтобы искал ее, видел ее, осознавал, что она существует. Я не могу представить свою жизнь без ее существования в ней. - Ты так просто от меня не избавишься. - снова таща ее через кровать, она визжит, пытаясь отбиться от моих рук. Каждый дюйм кожи, до которого я могу дотянуться, я целую, очарованный ее существованием. Перевернув ее, я лег между ее ногами и прижал своим телом. Она пыталась скрыться от меня, но я не дал этому случиться. Мне нравится видеть ее такой, ее улыбки с сумасшедшими кудрями по всему ее лицу. Так непринужденно, что я забываю, от чего мы бежим. Эстрелла заставляет меня забыть об этом, я едва помню, как я жил перед встречей с ней. Глядя на нее, меня поразили ее мягкие локоны волос на ее лице. Как бы все легко было с ней. Я бы был рядом с ней всегда и до конца наших дней. Эстрелла вздохнула, гладя мое лицо. - Первый год с Винни был самым сложным. Он пытался слепить из меня идеальный объект, но я при любом случае сопротивлялась ему. Это было единственное, что у меня осталось, мой голос и мой разум, когда физически я не могла уйти от него, я планировала каждый свой побег. Я запоминала проходы, двери, номера в надежде, что смогу сбежать. - Мне удалось выйти из комнаты, в которой он меня держал, в коридор, я все еще была ранена, я помнила лишь о необходимости где - то спрятаться в безопасности. Он нашел меня и заставил меня безмерно пожалеть об этом. Она неосознанно провела руками по шее, словно это нервный тик от воспоминания того дня. Я слегка поцеловал ее шею, и она тут же посмотрела на меня. Одно простое прикосновение, и я вернул ее в чувства. Беря ее руку, я поцеловал ее пальцы, и она вздохнула. И еще одна вещь, о которой я узнал, - ее потребность в прикосновениях. Это заставляет ее чувства и мысли быть более реальными. Поцеловав каждый ее пальчик, а затем прикоснувшись губами к ее шее, и больше она не потеряна в своей памяти. Эстрелла продолжила: - И вдруг я просто отрубилась. Откинулась назад и упала в его лапы. Я была такой уставшей, и когда я прекратила сопротивляться, мне уже не было так больно. Я могла исчезнуть и забыть, и боль просто...уходила. - Когда я подчинилась Винни и дала ему то, что он хотел, он наградил меня добротой и силой. Я была королевой, его правой рукой. Люди боялись меня, в моей воле была вся сила. У меня такого никогда не было, я всю жизнь была невидимой, нежеланной дочерью. А теперь я стала полезной женой. Больше это не имело значения, моя жизнь до Винни начала попросту исчезать, и больше меня не отягощала печаль. Она пыталась копнуть глубже, но что - то ударило в ней, и я понял это по ее выражению лица. - Я так долго чувствовала себя отстраненной. От своего разума, от своих воспоминаний, от своих эмоций. Будто я больше не была владельцем своего тела. Я медленно высвобождалась от многолетних объятий Винни. Только после Энта я увидела паутину, которая была наброшена на меня. Я больше не видела себя, я не знала, кем я была. Ее слова были тяжелыми, но ее губы искривились в улыбке. - Но такое чувство, что после нашей встречи, я начала снова возвращать это. Я снова начала вспоминать ту часть себя, которую любила. Все кажется таким незначительным по сравнению с этим. Из всего прочего, я не смогу забыть это. - Эстрелла улыбнулась, пробегая большим пальцем по моим губам, ее глаза не отрывались от моих. - Я никогда не забуду тебя, Пейтон. Но ты забыла, и теперь я должен заставить тебя вспомнить. - Принеси мне его сердце. Эстрелла достала свои клинки, вставая в полный рост и направляясь ко мне. Она расстегнула юбку с ее талии, оставляя ее позади. Она подняла в своих руках клинки, готовясь к следующему заданию. - И убедись, чтобы ему было больно. - прорычал Винни, глядя на меня со своего трона, и мне так и не терпелось увидеть его смерть. За все, что он сделал, но в основном за это. За Эстреллу, как он уничтожал и уничтожал ее до того, кем она является прямо сейчас. Пустое судно, исполняющее его приказы. Ее взгляд пустой, она ухмыльнулась, не Винни будет управлять хопперами. А она будет это делать. - Adesso. - после слов Эстреллы, к нам помчались хопперы, и я отдал приказ. За мной последовал Орион со своими людьми, они побежали на людей Винни с поднятым оружием. Сэм и Адриан бросились вперед со всеми остальными, а Винсент и Рейнолдс защищали меня справа. Мои остальные волки обеспечивали прикрытие между нами, создавая барьер между хопперами и нами. И остались лишь мы с Эстреллой. - Эстрелла, прекрати. - сказал я, но она никак не отреагировала. Она вообще помнит свое имя? - Эстрелла... - она принялась действовать, замахиваясь на меня, но я отвернулся, пытаясь схватить клинок, но она вонзила его в мою руку. Я видел ее в действии, но не против меня, теперь я ее враг, и она пытается защититься. Она убийственнее, чем когда - либо, и ее не остановить. Я не хочу сделать ей больно, но мне нужно время для остальных, что они остановили хопперов. Я был на стороже, позволяя ей ударять меня, она подпрыгнула и ударил меня ногой по лицу. Я отошел назад, но она вонзила клинок в мое плечо. Со сжатыми кулаками я ударил ее в грудь, мне удалось добиться расстояния между нами, выводя ее из себя еще больше. Эстрелла развернулась, посылая на меня свои клинки, и я увернулся, как только я повернулся обратно к ней, она замахнулась рукой на меня. В ее глазах практически не осталось белого вещества, ее карие глаза как мед стали темными и искривились от сыворотки. Один из моих волков протолкнулся, чтобы привлечь ее внимание, и тут же пожалел об этом. Она схватила его за плечо и за голову, сворачивая ему голову и отбрасывая его покалеченное тело в сторону. Она в ярости, каждый на ее пути становится жертвой. Эстрелла сделает, что угодно, чтобы исполнить приказ своего мастера. Еще один решил напасть на нее, но она дернулась, переворачивая его через плечо и ударяя головой об землю. Его тело было позади нее, она снова перевела свое внимание на меня. Она ударила меня по лицу, выбивая из - под меня ноги, но я отскочил в сторону. Это сделало ее еще яростнее. - Эстрелла, я не хочу делать тебе больно. Я отбивал каждый ее удар, наши навыки параллельны друг другу. Я выбил из ее хватки один из клинков и обхватил рукой ее талию. Я заблокировал ее руку и схватил руку, которая пыталась меня зарезать. Попав в ловушку, Эстрелла закричала, пытаясь выбраться из моей хватки, и я продолжал звать ее по имени. Это слишком сильная вещь, то, как вы можете стереть кого - то, забрав их. Ей сложно сказать, чтобы она боролась, когда никто никогда не боролся за нее. Мужчины так яро пытались присвоить ее себе, что она никогда не знала саму себя. Она со всей силы толкнула меня назад, и я ударился об стену, моя хватка достаточно ослабла, и она перекинула меня через себя. Мое тело ударилось об землю, я вскочил, ее клинок вновь порезал мое плечо, и моя кровь начала стекать на пол. Ее черные глаза сияли от восторга, посылая в мою шею свою ногу, но я поймал ее, оттаскивая ее от себя. Он замахивалась клинком, пытаясь поймать меня, но я перекатил ее. Расстояния между нами уже практически не было, Эстрелла хотела ударить меня по животу коленкой, но я оттолкнул ее локтем, подтягивая обратную сторону ее ноги к себе и наклоняя ее вниз. Ударив меня в грудь, я хмыкнул, вспышка боли снова поразила меня с очередным порезом клинка. - Эстрелла, я знаю ты все еще здесь! - я уворачивался от каждого взмаха, едва в силах уйти с пути. Винни наблюдал за нами, ожидая зрелища, как Эстрелла убивает меня. Эстрелла всегда выполняла его грязную работу и ей приходилось жить с постоянной виной. Я не хочу, чтобы он так легко умер, он будет умолять меня убить его, и я оставлю его на краю пропасти. Эстрелла никогда не заслуживала этого, эта жизнь, ради которой она была рождена, была жизнью, в которую ее продали. Я заставлю его за это расплатиться. Я отвлекся и поплатился за это, потому что она пробежала мимо меня, прыгая на стену позади меня, и оттолкнувшись от нее, прыгая на меня. Своим весом она закрутила нас и сбила меня с ног. Такой толчок заставил меня упасть на колени, у меня не было времени как то смягчить свое падение или приготовиться к ее следующему нападению. Она ударила меня в грудь обеими ногами, ее тело отлетело от меня, когда я ударился спиной об мраморный пол. Из меня вырвался весь оставшийся воздух, и я кашлянул, борясь за воздух, и она тут же оседлала меня, замахиваясь и ударяя меня кулаком по лицу. - Малыш. - я снова попытался, вновь и вновь, пытаясь позвать ее, когда она опустила клинок в мою грудь. Она резала мне мою грудь, и я кричал, пытаясь снять ее с себя. Я вонзил пальцы в ее рану на боку, и она завыла, ударяя меня головой об пол. От давления в ране мое видение расплылось, все крутились вокруг меня - Нет необходимости жертвовать. - сказал я ей, хоть я и знал, что все эти месяцы я нуждался в ней. В любом случае, она позволила бы мне забрать ее. - Если ты так думаешь, это значит, что тебе никогда не приходилось жертвовать. Всегда есть кто - то, кто проигрывает. Всегда есть кто - то, кто должен расплатиться и всегда будет тот, кто что - то теряет. Эстрелла, пожалуйста, вспомни меня, малыш, пожалуйста. - в меня вошел клинок, в ее глазах было ликование. Я мог почувствовать кровь, у меня едва было силы остановить клинок, чтобы он не вошел глубже. Обе наши руки тряслись на этом оружии. Об клинок я порезал себе ладонь, и я прикусил свой язык, чтобы не издавать еще один звук. Ее больше нет здесь, она в ловушке за стеной, до которой я не могу добраться. Но мне нужно заставить себя пробраться туда силой. - Я никогда не забуду тебя. Но ты забыла. Но разве ты забыла его? - Энту пять лет. - слова тяжело выходили из меня, но мне удалось это сказать. Держа свою жизнь в своих руках, я продолжил. - Он твой сын. Он родился в темной комнате, где не было света и только одно окно. Ты пряталась там, чтобы тебя никто не смог найти. - как только я начал, пользуясь последним шансом, я рассказал ей историю, которую ее заставили забыть. Еще одна, которую у нее забрал Винни, но не полностью. Эстрелла любит своего сына, больше, чем что - либо. Однажды он ее спас, он может спасти ее еще раз. Вокруг нас падало все больше тел, но я смотрел ей в глаза. Волки и Охотники одерживали победу, мы можем это сделать, но все сводится к этому моменту. Я хочу вернуть тебя, чтобы ты была в моих руках, в своем новом доме, я хочу стареть с тобой. Если этого не случится, то больше всего я хочу, чтобы ты была свободной. Она не отреагировала на мои слова, хмыкая, когда удерживал ее, Хопперы и волки падали рядом с нами, продолжая бой. Дьявол сидел на своем троне, наблюдая за своей войной и ожидая моей смерти. Но это еще не конец. - Тебе было 17, ты была слишком молода для ребенка, но ты полюбила Энта. Ты хотела заставить свою маму гордиться тобой. - я чувствовал, что истекал кровью сильнее, но я держался. Мы оба заперты в этой игре, кто сдастся первым? - Он был маленьким, совсем крохотным, но роды были настолько тяжелыми, что ты чуть не умерла. - я рискнул и переложил одну руку с клинка на ее живот. Даже во время этой войны, нам удалось с Эстреллой смотреть друг другу в глаза. Эстрелла замерла, дикими глазами опуская взгляд. Я знаю ты здесь, малыш. - Но в окно влетела бабочка. Голубой монарх, и это дало тебе силы продолжить. Ты сказала мне, что ты верила, что это пришла твоя мама, чтобы тебя спасти. Твоя мама любила голубых монархов и красные розы. - мой голос сорвался от боли и слабости, но еще и от ее боли, от ее истории. Если я умру, я хочу быть уверенным, что я сделал все возможное, чтобы вытащить ее оттуда. Что я не умер напрасно. Я не позволю Винни вновь ее забрать. Эстрелла будет свободна, даже если убьет меня. Лезвие проходило дальше, когда мои дрожащие руки скользили по крови. - Твоя мама была красивой и доброй, и она любила тебя больше, чем что - либо на этом свете. Она называла тебя ее звездой. - и вот оно, мерцание, ее хватка ослабела. Она все еще здесь, я улыбнулся. Но я не чувствую ничего. - Она каждую ночь перед сном пела тебе песню, теперь ты поешь ее своему сыну, Энту. Она написала ее, будучи беременной тобой. Она любила природу, поэзию и книги. Твой отец вас обеих держал в клетке, он мучал тебя, бил, ты сказала мне, что хочешь огородить Энта от мужчины как твой отец. Ты хотела, чтобы у него была жизнь, о которой вы с братом мечтали. Я увидел, как ее взгляд сменился, воспоминание о младшей версии себя в темном замке, ее маленький брат рядом с ней, ее заставили быть идеальной дочерью злостного короля. Образ ее младшего брата, который вырос, а затем умер на ее руках. Она была награждена семьей на некоторое мгновение, чтобы потом все потерять. Она несет на себе огромную боль. Каждый раз, когда я вижу, как это появляется в ее глазах, часть нее еще здесь, что - то другое затуманивает это, что бы то ни было внутри нее, оно держит ее такой. Ее хватка сильна, ее тело работает раньше мозга, мне нужна пробраться в ее голову, чтобы ее тело не успело завершить начатое. - Ты сказала мне, что сделаешь, что угодно ради Энта. Ты была готова пойти на край света, потому что ты любила его, несмотря ни на что. Тебе было все равно, каким он стал, он был...он твой. Ты хотела дать ему шанс, которого у тебя не было. Который забрал у тебя отец. Эстрелла прорычала, снова и снова мотая головой. - Заткнись. Я не остановился и не остановлюсь, пока не верну ее. - Твой отец продал тебя Винни спустя два дня после твоего пятнадцатого дня рождения. - у меня затуманились глаза, эмоции, от которых я старался скрыться, вышли наружу, пересказывая ее историю. Ее кошмар. - Винни заставил тебя выйти за него через пару дней, в ту ночь он изнасиловал тебя и приковал к кровати на несколько дней. Каждую ночь ты кричала своей семье, ты умоляла свою маму спасти тебя, чтобы твой брат помог тебе, но никто не пришел. Он морил тебя голодом, бил и пичкал наркотиками, пока ты не перестанешь звать свою семью. - Заткнись. - прорычала она, и я стиснул зубы, когда она продвинула лезвие глубже. - ЗАТКНИСЬ! - закричала она мне в лицо, ее зверь сдерживался под свободной цепью. Я продолжил тянуть, вытаскивая из нее Винни. - Ты забеременела, он убил двоих твоих малышей, и в качестве наказания он держал тебя в темной стеклянной комнате. - ее тело начало трястись, будто она вспомнила комнату, темную холодную комнату, в которой он ее силой держал. В комнате, которая слышала все ее плачи и крики. Часть мое сердца разбилась, я вновь представил, как он держал ее там. Как она звала меня, прежде чем он ее забрал. - Затем родился Энт, ты влюбилась в него в то же мгновение, как увидела. Тебе нужно бороться с этмм. Если не ради себя, то ради Энта. Ты не можешь позволить Винни выиграть. Энт нуждается в своей маме. Мне удалось поднять руку и сорвать с нее вуаль, открывая на показ ее красивое лицо. От ее глаз до родинки на ее подбородке я вспомнил ее полностью. - Тебя зовут Эстрелла Марлен Лорензо. Тебе 24 года. В одну ночь ты встретила меня, Пейтона Мурмаера, в баре. Все началось необычно, я сделал тебе больно, а когда я узнал, кто ты, я сломал тебя. Я больше не чувствовал вес лезвия, я просто держался за нее. Я хочу вспомнить ее такой, какой она была, не такой, какая она сейчас. - Я столько ошибок совершил, так много, что я буду их исправлять до конца своей жизни... - Но любить тебя было не ошибкой, Эстрелла. Mi donna, ты никогда не была ошибкой. Я увидел, как на ее глазах появились слезы, и она вытащила из меня нож, держа его над головой, она уже хотела прикончить меня, опустив этот клинок. «Все в порядке.» - думал я, лежа на холодном полу и улыбаясь. Я надеюсь она видит, как я нуждаюсь в ней. Что я в порядке. Что я прощаю ее. Я надеюсь она знает, как сильно я люблю ее. Но затем она так быстро начала двигаться, что я не успел заметить, как она вонзила кинжал в грудь Винни. Эстрелла закричала, хватаясь за голову и падая на колени. Винни упал на пол, зовя охранников, но Самсон и Винсент уже всех их повалили как мух. Орион сражался сразу с тремя с помощью одного клинка, все тела встретились с остальными товарищами. Эстрелла тряслась на полу, хватаясь за шею сзади, по ее щекам стекали слезы. - Убей его, сейчас! - ее тело потянулось ко мне, она двигалась, чтобы завершить миссию, но она заставила себя отойти. Она дрожала, сопротивляясь его приказам. - Н - нет. - Слушай меня! Ты моя. Убей Пейтона, сейчас же! - она покачала головой, заплакав, когда повернулась и увидела меня. Я сжал рану, пытаясь достать до своего пистолета. Орион, увидев это, побежал к панели у трона Винни и отключил магниты. - Я н - не буду. - Эстреллу прорвало, ее слова заставили Винни кричать, он понял, что весь его план провалился. - Addesso. - закричала она, и я увидел, как сменились ее глаза. Но темнота вновь охватывала ее, она держалась за шею сзади. Эстрелла пыталась сопротивляться этому, но она становилась слабее, ее тянуло на другую сторону. Ее тело и разум боролись за контроль. - Эстрелла. - я не мог двигаться, но я пытался встать на колени, чтобы доползти до нее. Она вытянула руку перед собой, пытаясь остановить меня, ее глаза менялись с карих на черные, она едва сдерживалась. - Я н - не в силах это ос - остановить. - в моих глазах появились слезы, я отказывался слушать ее, с моей раны стекала кровь. Но то, что она сказала, заставило меня остановиться. - Я люблю тебя, Пейтон. - Эстрелла выглядела такой сияющей, даже когда была разбита, она мне говорит это так, будто она ждала всю свою жизнь, чтобы сказать это. - Я любила в - вас обоих всем, что у меня было. - эти слова сошли с ее губ, она дотянулась до клинка и поднесла к своему горлу. - ОСТАНОВИСЬ! - она тряслась, сопротивляясь приказу Винни, она крепко держала лезвие, даже с трясущимся телом ей удалось выдавить улыбку, по ее лицу текли слезы. Нет, Господи, только не это. Она бросила на меня взгляд, и сквозь затуманенный взгляд я увидел ее на пляже в доме ее мечты. Как Энт открывал свои подарки на день рождения, я видел ее в синим фермерском домике с братом. Как они, стоя на крыльце, наблюдали за рассветом. Я чувствовал ее в своих руках, когда она сказала, что хочет остаться со мной до конца своих дней. Я видел, как она танцует под старый блюз, она была счастливее, чем когда - либо. Ее смех, ее прикосновения, ее любовь. Она чудесна как звезда. Эстрелла посмотрела на дьявола с выгравированной на ее лице улыбкой, несмотря на слезы и кровь. Даже до самого конца она не позволила ему выиграть. - Ты больше никогда не будешь меня контролировать. Орион нажал на замок на панели, и я взял пистолет, с моих губ слетела молитва. Я мгновенно решил сделать то, чему меня учили. Я сделал не то, что Винни и все остальные ожидали, не направил пистолет на него. Вместо этого я направил пистолет на Эстреллу и выстрелил.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.