Блуэр, ты не мог бы помочь мне с латынью?

- А ты всё грызёшь и грызёшь гранит науки, Блуэр, - весело пропел кто-то над ухом префекта дортуара «Сапфировой Совы», заставив того подскочить, оторваться от толстенного фолианта и сердито посмотреть на нарушителя спокойствия. - Не думал, что тебе известна дорога в библиотеку, Редмонд, - процедил он, поправляя очки. - Фи, как грубо, - заявил Эдгар, усаживаясь на ближайший стул. – Если я не ношу на носу смешные стёклышки, это вовсе не значит, что у меня интеллект, как у рыбы… - Редмонд, что тебе нужно? – С расстановкой произнёс Лоуренс, прерывая словопоток «алого». - Мне-то? Да ничего мне не нужно. Ты что же, думаешь, что я без особой надобности ни с кем не общаюсь, а? – Вновь понесло Редмонда. – Ты же знаешь, я такой болтун, мне только слушателя дай, и я… - Здесь ты слушателей не найдёшь, - Блуэр отмахнулся от Эдгара, как от назойливой мухи. Тот надулся и умолк, но не ушёл. Скрестив руки на груди и закинув ногу на ногу, он просто созерцал Лоуренса, который постарался продолжить чтение и не обращать на «алого» никакого внимания. Однако такая тишина бесила ещё больше. - Ну? – Наконец не выдержал Лоуренс. Редмонд вдруг смутился. - Блуэр… Ты не мог бы помочь мне с латынью? Внезапно. - Давно за учёбу-то взялся? – Блуэр просто не мог этого не спросить. Эдгар опять обиделся. - У тебя ко мне какое-то предвзятое отношение. - Ты даже не пытаешься производить впечатление серьёзного человека, - лаконично аргументировал своё мнение Лоуренс. – Ладно, я просто удивлён. Ты же никогда не обращался ко мне за помощью, – после паузы добавил он. – Почему бы тебе не подойти к вашему методисту? - Да ну его, - просто ответил «лис». – С ним скучно. - А меня ты за клоуна держишь? – Осведомился Блуэр. – Ладно, давай свою латынь… Лоуренс никак не мог взять в толк, что в этих текстах могло смутить Эдгара настолько, что он обратился за помощью даже не к методисту, а к префекту чужого дортуара. И тут дело даже не в том, что это против правил Уэстона… Это просто само по себе как-то странно. Он даже решил, что это просто очередной вздор «алого» из серии «Достань Блуэра», но Эдгар был так непривычно серьёзен, что эта версия быстро отлетела. Откровенно говоря, у Редмонда вовсе не было проблем с этими латинскими текстами. Всё там от первого до последнего слова было ему понятно. Он пришёл к Блуэру с другой целью – той же самой, с которой префект алого дортуара всегда «подкалывал» префекта «совы» при каждом удобном случае. Да вот только Лоуренс этого, конечно, не понимал. Он вообще ничего не видел дальше своих умных книжек. Впрочем, наверное, лучше пусть и дальше не понимает. Хотя… Даже интересно, как он отреагирует. Боже, Эдгар Редмонд, да ты мазохист. - Спасибо большое за помощь, Блуэр, - радостно сказал Редмонд, когда с латынью было покончено. – Выручил! – Так, не переборщить бы. - Не за что, - важно ответил Лоуренс, поправляя очки. – Кто ж виноват, что ты такой бестолковый? – Просто не удержался. - Ага, и я люблю тебя, Лоуренс, - хихикнул Редмонд и поспешил исчезнуть, оставив Блуэра в недоумении. Он опять ничего не понял.