Маленькая ведьма

Перевод
NC-17
Завершён
137
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
119 страниц, 34 461 слово, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
137 Нравится 161 Отзывы 56 В сборник

Пожар

Настройки
      Кенси шла по тротуару с небольшой группой друзей. Несколько дней назад, ей все же сняли гипс. Правда запястье было слабое, из-за того, что она ничего им не делала, но она ежедневно работала над этим.       Решение присоединиться к школьному хору было лучшим, с момента прибытия в Мистик Фоллс. Благодаря этому, у нее появилось много друзей и её первая подруга Оливия, тоже была в хоре.       Сегодня вечером они колядовали. Хор разбился на несколько групп, чтобы спеть для большей части жителей Мистик Фоллс. Каждую группу сопровождал один взрослый. С ними была мама Оливии. — Что будешь делать на Рождество? — Спросила Оливия. — Не думаю, что мы куда-то поедем. — ответила Кенси, внимательно разглядывая праздничные дома. — Деймон старался украсить весь дом. У меня даже собственная маленькая елка в спальне. — Мы собираемся навестить моих тётю и дядю во Флориде. — поделилась Оливия. — Мама не хотела провести Рождество в окружении пальм, но я взволнована. Я не была там раньше, а дядя с тётей живут прямо на пляже.       Кенси улыбнулась. — Тебе понравится. Может быть я смогу уговорить Деймона, съездить на море летом.       Оливия ухмыльнулась. — Я хочу… — Девочка замолчала, когда кое что привлекло ее внимание. — Это… о мой бог!       Обернувшись, чтобы увидеть, о чем говорит Оливия, Кенси увидела пожар. — Боже мой. — выдохнул Кенси.       Краем глаза она увидела, что миссис Фелл вытащила свой сотовый телефон, предположительно, чтобы позвонить в службу 911. Однако Кенси не могла оторвать глаз от этого зрелища. Она чувствовала себя беспомощной, стоя перед горящим домом. Она не могла потушить его. Но если там кто-то есть?       Ее внимание привлек слабый крик. — Боже мой. — подумала она. Там кто-то заперт! В следующую секунду она побежала через дорогу не обращая внимания на то, что кто-то кричит её имя. Как только она прыгнула на лестницу, Кенси потянулась к дверной ручке. Но дверь оказалась запертой. Она могла бы разбить окно, но не была уверенна, что не поранится. Всё ещё держась за ручку, она закрыла глаза и сосредоточилась. Спустя пару секунд девочка услышала щелчок. Не раздумывая она открыла дверь и выбежала внутрь.       Внутри дома было неприятно жарко, и пламя разбушевавшееся в гостиной и кухне пугало и Кенси хотелось бежать обратно. Вместо этого она закрыла глаза и сосредоточилась на любых звуках. Девочка услышала плач, который доносится со второго этажа. Казалось, пламя охватит её, если она побежит по лестнице, но Кенси попыталась выбросить страх. Вместо этого она глубоко вздохнула и быстро побежала по лестнице.       Вверху образовалось густое облако из дыма, когда Кенси выбежала на второй этаж. Она присела и начала двигаться к источнику звука. В одной из комнат она увидела двух девочек, одна была примерно одного возраста с Кенси, другая чуть помладше. — Привет. — быстро сказала Кенси. — Нам нужно уходить.       Старшая девочка, кашляя, покачала головой. — Мы не можем… огонь… — Я здесь. — сказала им Кенси, кашляя и вдыхая немного дыма. — Я могу помочь вам, но мы должны идти прямо сейчас.       Девочка встала и потянула младшую сестру. Они вышли вслед за Кенси в коридор, где поползли к лестнице. Дым и огонь казалось увеличились в десять раз, за то короткое время, что она была наверху.       Девушки остановились, когда увидели пламя. — Видишь? — сказала девочка постарше, ее голос наполнился непролитыми слезами. — Мы в ловушке!       Кенси видела входную дверь. Она была буквально в десяти метрах от них. — Нам придётся бежать. — Что? — закричала девушка. — Мы сгорим!       У девочек уже были лёгкие ожоги, но Кенси поняла, что у них нет альтернативы. — Если мы этого не сделаем, то умрём. — Сказала, Кенси. — Слушай, у нас есть шанс спастись, пока огонь не охватил весь дом. Когда я скажу, вы пойдёте за мной. Не оглядывайтесь, просто бегите к двери.       Девушка ничего не сказала, но через мгновение кивнула. — Готовы? Побежали.       Девочки побежали к двери. Кенси последовала за ними, но на полпути она услышала треск. Девочки замерли перед ней. — БЕГИТЕ. — крикнула Кенси. Она в ужасе посмотрела вверх, когда деревянная балка упала, ударившись в метре от неё.       Ошеломленная, Кенси потеряла равновесие и упала. Она приземлилась на деревянный журнальный столик. Она почувствовала, как воздух вышел из её лёгких и сильную боль в том районе где она ударилась. Кашляя, она медленно поднялась на ноги. Первое желание Кенси, было посмотреть на причину ноющей боли, но ей нужно было выбраться. Она нигде не видела, девочек, поэтому надеялась, что они выбрались.       Пошатываясь, Кенси, направилась к двери, глубоко вздохнув, как только вышла на свежий воздух. Она немедленно сбросила куртку и пошла по тротуару, где были ребята. — Кенси Гаррисон, о чем ты, черт возьми, думала? — спросила женщина, хватая Кензи за руку. — Девочки… — ответила Кенси. — Они в порядке?       Миссис Фелл посмотрела налево, и Кенси проследила за ее взглядом туда, где сидели две девочки, с которыми разговаривал взрослый. — Они в безопасности. — сказала миссис Фелл, Кенси. Ее взгляд скользнул по Кенси, сразу заметив шишку на ее голове. — Тебе больно. — пробормотала она. — Я в порядке. — сказала Кенси, подходя к обочине. Как только адреналин прошёл, ноги внезапно стали ватными. И девушка медленно села на край обочины.
Примечания:
137 Нравится 161 Отзывы 56 В сборник
Отзывы (2)