Бутылка рому

G
Завершён
75
Размер:
3 страницы, 975 слов, 2 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
75 Нравится 36 Отзывы 9 В сборник

Часть 2

Настройки
Примечания:
Эта грандиозная победа стоила многого. Команда очень устала и вечерами обычно все отправлялись отдыхать. Но не в этот раз. Капитан пригласил двух джентльменов провести вечер вместе за бокалом белого вина. Похоже, одиночество и безделье из-за ран его сильно огорчало. Море было спокойным, оно плавно качало корабль. Господа общались, обсуждали планы на будущее. Атмосфера была мирной и уютной, но до тех пор пока в каюту не постучали. — Да, — не так громко, как раньше, сказал капитан. В каюту заглянула голова юнги. — О, Джим, чего не спишь? — Спросил, улыбаясь, Ливси. Но парень не ответил, лишь хитро или больше коварно улыбнулся и полностью вошёл. Глаза его болезненно блестели, щеки горели, а в руках он держал бутылку. Джим отпил прямо из горла. — Я вот чего пришёл, — пролепетал юноша, сщурив глаза и рассеяно осматривая все вокруг. — Ты проходи за стол, что-ли, — пригласил его Трелони, — ты со своим, я погляжу, может тебе бокал дать. Правда, он не для рома, но думаю тебе подойдёт. Джим послушался. Доктор и капитан то ли от шока, то ли от любопытства молча наблюдали за действиями юнги. Хокинс неуклюже уселся и с грохотом поставил на стол бутылку. — КАПИТАН! — вдруг выдал парень очень громко, но потом перешёл на пьяный шёпот — Ой, капитан… капитан. улыбнитесь… Я вот чего. Я долго молчал, но больше не намерен… этот… молчать! Лицо Смоллетта выражало удивление и любопытство. Он продвинулся ближе к столу. — Я тебя слушаю, юнга. Надеюсь, это действительно важно, что ты осмелился заявиться ко мне в таком виде и без приглашения. — У ВАС СЛИШКОМ… ой, — Джим снова перешёл на шёпот, — у вас слишком много ненужного благородства! Вы не должны были вступать в переговоры с этим пиратом! И вообще!.. зачем вы с ними связались? Давно ран в бою не получали? Смоллетта на вас нет, он бы вам всыпал! Одной взбучки на всю жизнь хватило бы! — Но тебе, похоже, не хватило, — заметил капитан. Но Джим не услышал. Он снова выпил с горла и поднялся. — И ЕЩЕ! Лучше говорить «приказ», а не «приказание». Что за вульгарное и дешевое слово? Где вы вообще его услышали?.. меня сейчас стошнит… а ещё нужно пожелать доктору спокойной ночи… где он там посреди ночи ходит… Парень чуть не упал, пока отошел от стола, но был вовремя пойман самим же Ливси. — Пойдём, мой дорогой, найдём этого лентяя. Много же тебе пришлось для храбрости выпить. — И за что же я вас так люблю? — уже на руках спросил Джим, — Мы с вами… вот прям как вода и огонь — не можем друг без друга… Вы заметили, каким душкой стал наш капитан… если раньше он был «вчерашней булочкой», то сейчас он «вчерашний пряник»… такой же чёрствый, но теперь хоть сладенький… Трелони задыхался, пытаясь удержать смех, что все лицо его стало красным как наливное яблоко. А у капитана от чего-то покраснели уши и заблестели глаза. Юнга ещё долго бухтел, пока Ливси не отнес его в каюту.
75 Нравится 36 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (19)