ID работы: 10778311

Искусство анонимности

Слэш
Перевод
G
Завершён
122
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
15 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
122 Нравится 3 Отзывы 21 В сборник Скачать

Искусство анонимности

Настройки текста
Примечания:
      Называйте его старомодным, но Галфа не могло не смущать понятие современной любви. Ну, конечно, в наше время все знакомятся через приложения для знакомств. Многие пары, которые познакомились таким образом, даже женятся. Особенно учитывая его работу в качестве свадебного фотографа, он слышал много восхитительных историй, о том, каково это — встретиться со своей настоящей любовью. Многие его клиенты встретились через эти приложения для знакомств, и он видел, что их любовь не была фальшивой (А, учитывая его работу, он мог легко читать эмоции). На самом деле он не видел различий истинной любви между парами, которые встретились традиционным способом и с помощью современных технологий.       Все они искренне любили свою вторую половинку. Не то чтобы он мог судить об этом — он не Бог. Он не знал, как долго они будут вместе. Но они никогда не притворялись. У них действительно одинаковые искренние чувства друг к другу — до такой степени, что они достаточно серьёзны, чтобы сделать следующий шаг.       Также, это не помогало ему в работе — встречаться со всеми этими парами. Все буквально по уши влюблены друг в друга… Не помогало, потому что он тоже хотел таких отношений. Несмотря на его суровые черты лица и беспечный взгляд, ему также хочется верить, что «долго и счастливо» тоже существует.       — Почему бы тебе не попробовать? Я имею в виду, что сейчас существует множество приложений для знакомств. Если тебе не нравится Тиндер, есть много других вариантов, ты же знаешь, — небрежно сказал ему однажды Майлд, когда они обсуждали этот вопрос.       — Почему бы не попробовать тебе? — сказал Галф в ответ, потому что знал, что Майлд не так давно расстался со своим давним бойфрендом.       — Я всё еще залечиваю своё разбитое сердце, — притворно надулся он, отчего Галф с отвращением скривил лицо. — Почему у тебя такое лицо?       — Это ты закончил ваши отношения, — тяжело вздохнул Галф и покачал головой.       — Ну, мы слишком долго были друг с другом, и я не видел у этих отношений будущего, — слегка пожал плечами старший. — Я имею в виду…Да, мы любили друг друга. И так или иначе, мы были первыми друг у друга…но… Я чувствую, что нам лучше быть друзьями, а не парой?       — Почему ты так решил, Пи? Раньше ты ошибался в своих чувствах или как?       — Нет, мы были по уши влюблены друг в друга… Но…знаешь… это жизнь, и однажды ты проснёшься с осознанием того, что не думаешь, что хочешь провести всю свою жизнь с этим человеком, — немного поразмыслил Майлд и подтолкнул другого друга, который был занят своим телефоном. — Верно, Пи’Мью? Ты можешь понять о чем я, верно?       — Что? — вздрогнул старший, оторвавшись от телефона. — Простите, я был занят, отправляя электронные письма клиентам…о чем вы говорили?       — Что необязательно заканчивать отношения со своим партнёром с драмой и скандалом? — Майлд склонил голову, а Галф с любопытством наклонился вперед.       — Вау, что за внезапное обсуждение такой тяжёлой темы? — Мью положил телефон на стол.       — Наш Нонг не верит, что мы можем разлюбить друг друга только потому, что так сложилась жизнь, — приподнял брови Майлд. — Он, должно быть, слишком молод, чтобы испытать это или что-то в этом роде.       — Я имею в виду… Ладно, если такое случилось. Но не кажется ли это слишком жестоким для другой стороны? — нахмурился Галф из-за своей пушистой чёлки. — А что, если ты единственный, кто так думает? Разве ты не думаешь, что это несправедливо, если твой бывший все еще был сильно влюблен в тебя, но ты внезапно захотел покончить со всем с этим?       — Что ж, ничего хорошего не выйдет из односторонней любви, не так ли? — Мью положил подбородок на ладонь. — Если ты больше не любишь своего партнёра — если ты заставляешь себя любить, хотя это уже не так — это будет несправедливо и по отношению к другой стороне. Что, если они могут найти другую любовь? В таком случае будет лучше отказаться от отношений, не так ли?       — Именно это я и имею в виду. Это будет несправедливо по отношению к моему бывшему, Галф. Он может найти кого-нибудь получше меня. Кого-то, кто мог бы помочь ему стать лучшей версией самого себя. И, к сожалению, это не я, — грустно улыбнулся Майлд.       — А что, если он все еще хотел быть с тобой, Пи? — все еще отстаивал свою точку зрения Галф.       — Нонг… когда-нибудь ты поймёшь, хорошо. Я хочу сказать…такое может произойти.       — Тогда почему бы тебе не начать двигаться дальше и не найти кого-нибудь? Ты сам это сказал — найди настоящую любовь! Найди нового человека! Не слишком зацикливайся на своем прошлом!       — Только потому, что я тот, кто прекратил отношения, не означает, что я тоже не чувствовал себя обиженным, — он бросил взгляд на Галфа. — Видишь ли, сначала мне нужно закончить размышлять над собой. Прежде чем искать кого-то другого.       Галф кивнул сам себе, прежде чем спросить своего другого друга.       — Почему бы тебе не найти кого-нибудь, Пи’Мью?       — Простите, что? — огрызнулся Мью, отрывая взгляд от рабочего планшета.       — Разве у тебя нет глаз, Ай’Нонг? — закатил глаза Майлд. — В последний раз Пи’Мью расстался со своей девушкой, потому что был слишком занят своей работой, — он махнул рукой на старшего, который сел рядом с ним.       — Ну, я пробовал те приложения, о которых вы говорите, Галф, — пожал плечами Мью, прежде чем снова перевести взгляд на планшет, чтобы что-то напечатать, вероятно, другое расписание или заказ для клиентов. — Но это требует стольких усилий, что я едва мог ответить на все запросы. Наличие одного человека, на которого мне нужно обратить своё внимание, это и так уже достаточно утомительно, не говоря уже о том, что есть так много вариантов того, с кем поговорить, и нужно что-то узнать о них один за другим…       — Тогда ответь тому, который, как тебе кажется, идеально подходит тебе больше всего из всех вариантов, — ответил Майлд, как будто это было так просто.       — Как ты можешь понять, что кто-то идеально подходит тебе, когда ты не разговариваешь с ним, Ай’Майлд? — Мью устало смотрит на него, затем снова переводит взгляд на планшет. — Я хочу сказать, что я даже не знаю, выглядят ли они в реальной жизни так же, публикуют ли они свои настоящие фотографии или используют фотографии какого-то случайного человека, поэтому я могу судить о них лишь по разговору, — вздохнул Мью. — Но, как вы можете видеть, я едва могу взять в руки свои личный телефон, так как ответы на запросы клиентов не отправят себя сами.       — С таким же успехом ты мог бы жениться на своей работе, Пи, — Майлд снова закатил глаза.        — Тогда как бы вы оба платили за квартиру? — Мью с легкостью уделал их обоих, потому что он был прав. Будучи владельцем частной компании по организации мероприятий, он был тем, кто дал им работу и тем, кто платил им. По-видимому, наличие близкого друга по колледжу в качестве знакомого на работе иногда заставляет их забыть о своем положении в указанной компании. — Ну, Каона здесь, я собираюсь понаблюдать за работой в Паттайе, хорошо? Не забывайте, что вам обоим нужно будет встретиться с той парой, которая хотела сфотографироваться на пляже Майя в 4 часа дня, хорошо? Увидимся, ребята, — поднялся он со стула и направился к выходу.       — Ой, — вздрогнул Галф от слов Пи’Мью, которые прорезали реальность, как лезвия бритвы.       — Точно, ой, — кивнул Майлд в знак согласия.       — Что ж, он прав, хотя я согласен с некоторыми вещами, которые Пи’Мью сказал ранее, — ответил Галф, открывая свой ноутбук, чтобы проверить, отправил ли он уже нужные файлы в типографию. — Я имею в виду — он прав в том, что мы не можем судить о человеке по его внешнему виду в приложениях. Мы не знаем, настоящие ли это фото или нет, верно?       — Что насчёт этого? — с любопытством спросил Майлд. — Тебя кто-нибудь когда-нибудь так обманывал?       — Ну, это не значит, что я никогда не пробовал пользоваться этими приложениями, верно? Я знакомился с разными людьми через эти приложения, но, чаще всего, они оказывались совсем другими, не оправдывали ожиданий, — устало вздохнул Галф. — И это работает на обе стороны. Иногда они думают, что я выгляжу не так хорошо, как на своих фотографиях, или что я слишком загорелый или слишком высокий? Слишком страшный? Типа, какого хрена, я никогда не забуду, как эта девушка внезапно убежала, когда увидела меня в нашу первую встречу — она сказала, что не видела меня. Ну, я видел её, я же явно не слепой?! — раздражённо стиснул зубы младший. — Да и не похоже, что бы она была супер красавицей?!       — Нонг, обвиняя кого-то в чем-то, ты не будешь выглядеть хорошим, несмотря ни на что, даже если этот кто-то плохой…       — Почему ты ведёшь себя как Ганди, Пи? — раздражённо огрызнулся Галф. — Как будто ты бы не вел себя так же, если бы был на моем месте…       — Но и ты не святой, Нонг, — ответил Майлд. — Однажды ты скажешь, что эта девушка слишком низкая для тебя, или этот парень слишком слаб для тебя, или голос этой девушки слишком высокий. Всегда есть шанс, что и ты скажешь что-то негативное о людях, с которыми встретился через приложения для знакомств. Это только раз, когда тебя судили подобным образом, понимаешь?       — Просто хочу сказать, что я пытался, и пока что это не сработало для меня, — Галф устало закрыл свой ноутбук. — Некоторые люди могут найти любовь через эти приложения, но не думаю, что я смогу. Мол, я не вижу той искры и интереса, в отличии от знакомства традиционным способом.       — Ну, тогда познакомься с кем-нибудь традиционным способом, — пожал плечами Майлд.       — Как будто это так просто, Пи, — Галф устало покачал головой. — У нас нет такой возможности познакомиться с новыми людьми, как во времена учёбы, теперь у нас почти нет нового круга друзей.       — Ну, мы встречали много новых клиентов почти каждый день?       — Пи, клиенты, о которых мы говорим — это пары. Я здесь не для того, чтобы рушить чьи-то отношения. Кроме того, это будет огромным риском для нашей работы?       — Ну, у тебя много друзей.....       — Многие мои друзья в отношениях, единственные оставшиеся — это люди, о которых я никогда не смогу думать как о своём потенциальном партнёре. Например, ты? Пи’Мью? Бот? Фу-у-у…- Галф сморщил нос от отвращения, от чего Майлд раздражённо ударил его.       — Почему я тебе противен?       — Ты ведь тоже никогда не задумывался о том, чтобы встречаться со мной, верно? — Галф вздрогнул, представляя себе эту ситуацию.       — Ну… ты прав, — Майлд тоже вздрогнул. — Однако… Каона сказал мне на прошлой неделе, что он нашёл кого-то в этом новом приложении…       — Что его отличает от сотни других приложений для знакомств, Пи? Ты тайно работаешь в их маркетинговой команде или что? Почему ты продолжаешь продвигать это приложение для знакомств, когда сам ни разу им не воспользовался? — с подозрением спросил Галф.       — Ай-яй-яй…ты же знаешь, у меня почти нет на это времени, я и так достаточно занят, — вздохнул Майлд. — Но в любом случае, это приложение, о котором говорит Каона…он сказал мне, что оно, вроде как, анонимное? Поэтому нужно подробно описать человека, с которым тебе бы было бы интересно, и приложение предложит кого-то подходящего, при этом не видя их физических характеристик.       — Откуда ты знаешь, что они предложат нужного человека? — Галф заинтригован, и ему любопытно. — Я имею в виду, хотя у меня никогда не было определенного типа, когда дело доходит до физических особенностей, но я, конечно, хочу встречаться с кем-то, кто хорошо выглядит в моих глазах? Я хочу иметь красивых детей, понимаешь, Пи?       Майлд усмехнулся, услышав это.       — Галф… может быть, сейчас самое подходящее время, чтобы перестать судить о ком-то по его физическим особенностям и серьёзно пообщаться с кем-то?       — Но, Пи… — по-детски фыркнул Галф.       — Это совершенно анонимно, понимаешь? Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь, вдруг тебе повезет и ты выберешь кого-то красивого? — сказал Майлд, заметив, что молодой фотограф все еще настроен скептически. — Я имею в виду… Ты ведь сам так сказал, верно? Что тебе не нравится, когда тебя судят по твоей внешности? И кроме того, ты не знаешь, использует ли твой партнер по общению фальшивые фотографии или нет? Тогда почему бы тебе не начать с этого анонимного приложения и на самом деле начать знакомиться с кем-то через глубокий разговор?       — Это жутко, Пи. Ты не можешь знать наверняка, что не встретишь чудака…       — Все эти приложения для знакомств и концепция онлайн-знакомств с самого начала жуткие, Нонг, но люди все равно могут встретить через них свою вторую половинку, — пожал плечами Майлд. — Я имею в виду…чего тебе не хватает в отношениях? Общения, верно? Внимания? Тот факт, что ты хочешь, чтобы кто-то слушал твою болтовню?       — Мне не хватает кого-то, на кого можно было бы положиться…       — Что ж, это произойдёт на следующем этапе после общения, — весело покачал головой Майлд. — Если хочешь, чтобы кто-то удовлетворял твои потребности, с таким же успехом можно поискать кого-нибудь на одну ночь в клубе.       — Кто ты? Моя мама? — Галф надул губы, явно чувствуя себя обвиняемым.       — Ты хочешь найти настоящую любовь или кого-то, с кем можно потрахаться? Выбери одно из двух! — старший по-прежнему вёл себя как его мама, или как друг его матери, кем он и был.       — Прекрасно…настоящую любовь… — пробормотал Галф тихим голосом, заставляя Майлда удовлетворенно улыбнуться.       — Тогда постарайся нормально пообщаться, — ответил Майлд жестким тоном, затем потянулся к телефону Галфа и легко разблокировал его, так как у него никогда не было пароля. — Вот… Я устанавливаю тебе то самое приложение. Используй его с умом, хорошо? Здесь заполни свои данные и интересы.       Галф нахмурился, когда забрал телефон из рук старшего организатора свадеб. Что это такое? Дело в том, что писать нужно конкретно: относительно его возраста, убеждений, религии, увлечений, любимых фильмов, любимой музыки, астрологии, его роста, его веса, какого партнёра он искал, когда бы он хотел жениться, искал ли он кого-то для серьёзных отношений или нет..... Такое странное чувство, что он выбирает кого-то из невидимого каталога у свахи.       — Я заполнил это всё. Теперь что? — спросил Галф у Майлда, вероятно, через добрых пятнадцать минут.       — Тебе придётся подождать, пока они не найдут кого-нибудь тебе подходящего, — старший взволнованно хлопнул в ладоши.       — Таким образом, мы не можем отправлять фотографии или что-то в этом роде через это приложение…?       — Нет, не можете. Здесь также нельзя делиться своим номером. Это их способ защитить своих пользователей от сексуального насилия, поскольку многие женщины, по-видимому, сообщали об этих конкретных проблемах в других приложениях для знакомств.       — Итак, что, если мы хотим встретиться? — Галф откинулся на спинку стула, по-видимому, не заинтересованный в этом всем.       — Вы оба должны позвонить оператору, чтобы договориться о встрече друг с другом, — уверенно кивнул Майлд.       — Слишком много заморочек, — Галф разочарованно почесал в затылке. — Ты явно слишком много знаешь об этом всем, для того, кто не пользовался этим приложением, Пи…       — Давай просто скажем, что я люблю слушать истории моего друга и его жалобы, в отличие от тебя, — Майлд снова вздыхает и скептически смотрит на него. — Послушай, Галф, я не твоя мама. Я не могу контролировать твоё пользование этим приложением. Ради Бога, даже твоя собственная мать не может контролировать тебя, — он устало покачал головой. — Я хочу сказать, просто попробуй. Да, ты знаешь, с каким человеком ты будешь общаться. И да, ты чертовски плохо общаешься, особенно с новым человеком. Ты, черт возьми, даже со мной разговариваешь со странным выбором стикеров и неубедительной игрой слов в лайне, даже если мы уже давно знаем друг друга…       — Ты уже все это знаешь, так почему ты продолжаешь подталкивать меня к этому, Пи? — снова надулся младший.       — Видишь ли, я устал слушать твои бесконечные жалобы на неудачные свидания, — немного проворчал Майлд. — Я имею в виду… Я знаю, что в глубине души ты безнадёжный романтик… Что ты всегда хотел иметь ту искру, которая есть у наших клиентов… просто попробуй один раз. Если они смогли найти свою настоящую любовь с помощью этой современной технологии, почему не можешь и ты? Да, те другие приложения подвели тебя, но что, если всё получится? Просто попробуй, кто знает, сработает ли это, верно?       Вот так все и началось. После того, как он закончил свою работу, когда он полностью был готов потеряться где-то в кровати, по которой он очень скучал после долгого рабочего дня, он получил запрос на подтверждение от оператора. Он получил краткое уведомление о том, что он может немедленно начать разговор в чате, и они найдут для него другой вариант, если он захочет.       Галф немного подумал, выжидая. Он всегда плохо начинал разговор. Обычно, с теми, кто ему нравился во времена школы и колледжа, он начинал только со странных или милых стикеров в лайне, а затем продолжал разговор, основываясь на ответе другого человека. И вот почему сейчас ему было сложно. У этого приложения только базовые смайлики и стикеры, выбор чертовски ограничен, чтобы выразить то, что он действительно хотел сказать. Он тяжело вздохнул, все еще прокручивая набор смайликов, которыми он мог бы воспользоваться…пока не появилось оно. Тебе: Привет! :) От тебя: О, привет, не ожидал, что ты поприветствуешь меня первым! :) Тебе: Прости, я не поздно? Ты уже собираешься спать? Мы могли бы продолжить завтра утром, если хочешь От тебя: Все в порядке, я не собираюсь ложиться спать, наверное… Еще около 30 минут… может быть. Тебе: Ранняя встреча? Подожди… Ты ведь еще не учишься в школе, не так ли? От тебя: Лол, боже, нет. Я уже давно окончил её. Тебе: Прости, просто… это приложение настолько запутанное, я понятия не имею, с каким человеком я разговариваю От тебя: Вот именно! Для меня это тоже очень запутанно. Ну, обычно я работаю в обычное рабочее время Но завтра мне нужно проснуться пораньше, потому что мне нужно быть в Паттайе около в 8 утра. Так что мне нужно выехать из Бангкока, вероятно, в 6 утра. Тебе: Вау, удачи, это, должно быть, утомительно!!! Тебе стоит лечь спать пораньше, иначе устанешь в дороге: ( От тебя: Все порядке, обычно я поздно ложусь спать Так что для меня 11 вечера — это еще рано Тебе: Ого??? И ты не будешь уставшим на работе??? Я, обычно, ложусь спать около 10 вечера. Но сегодня я, наверное, выпил слишком много кофеина, поэтому просто не смог закрыть глаза. От тебя: Ох, бедняжка :( Стоит ли мне спеть тебе колыбельную Или же рассказать сказку на ночь… Тебе: Лол, пожалуйста, нет От тебя: Слава богу, ты отказался, у меня ужасно это получается. Тебе: А ты забавный От тебя: Серьёзно??? Мои друзья всегда говорили мне, что мои шутки неуместны. Тебе: Может, я просто плохо разбираюсь в шутках… Ну, меня, вроде как, легко рассмешить Походу мне легко угодить От тебя: Лол, спасибо, это такая честь, что я смог немного облегчить твой день. Но, все же… Это как бы неловко Мы можем сменить наши имена здесь? Это приложение кажется странным Тебе: Ох. Я тоже не знаю. Впервые пользуюсь этим приложением От тебя: Мой друг сказал мне, что они следят за нашим чатом… И мы не можем поделиться нашим личным номером и фотографиями…Но не будет ли странно, если я не смогу называть тебя по имени? Тебе: Хорошо, тогда давай называть друг друга по никнейму От тебя: Лол, никнеймы Мы типо Леди Гага и Бейонсе, или что? Тебе: Хорошо, можешь называть меня Миком. От тебя: Йоу, привет, Мик Рад пообщаться с тобой ^^ Тебе: Итак, а что насчёт тебя. Ты кто? От тебя: Ох, точно… Ну…ты можешь называть меня Губом. Тебе: Привет, Губ ^^ От тебя: Привет, Мик! Тебе: Итак, чем ты будешь заниматься завтра в Паттайе? От тебя: Ах да, завтра мы проведём там фотосессию… Тебе: О, ты фотограф? От тебя: Ну… Типо того Ничего слишком гламурного, Мои фотографии никогда не появлялись в глянцевых модных журналах, лол. Или на выставках Тебе: Это не имеет значения По крайней мере, ты зарабатываешь этим на жизнь. Но тебе ведь нравится твоя работа, не так ли? От тебя: Я никогда не ожидал, что буду фотографом Хотя я и закончил художественный факультет, и это одна из моих любимых профессий, но… Всё получилось как-то случайно? Об этом в другой раз Это очень длинная история. Тебе: Ах, ясно Буду ждать того дня, когда расскажешь мне эту историю! Это должно быть интересно От тебя: Ничего не интересно, лол Хорошо, а как насчёт тебя? Тебе: Ах— прости, Губ, но мой коллега вдруг позвонил мне… От тебя: Так поздно? O___ o Тебе: Боюсь, что это что-то срочное, так что… Мы поговорим друг с другом завтра, хорошо? От тебя: Ух ты, какой трудоголик. Тебе: Уже не в первый раз слышу это, лол От тебя: Просто… не слишком утомляй себя, ладно? Тебе: Спасибо :) Поговорим позже! Сладких снов :)

***

      — И что, это просто совпадение? Прошло много времени с тех пор, как ты был занят своим телефоном и НЕ смотрел повтор премьер-лиги или не отправлял какие-то футбольные мемы своим школьным друзьям, — Майлд подозрительно посмотрел на него, ухмыляясь, наблюдая, как молодой фотограф что-то печатает на своем телефоне.       — Наш клиент написал мне, что они немного опоздают, так как им пришлось вернуться в отель, потому что они забыли одно из платьев будущей невесты, Пи, — вздохнул Галф и в замешательстве посмотрел на Майлда. — Что? Почему ты так на меня смотришь?       — Не знаю, — он пожал плечами, выглядя довольно разочарованным. — Я думал, что это из-за нового приложения для знакомств, надеялся, что оно тебе подходит.       — Ну, вроде как? — немного поразмыслив, он сделал глоток чая со льдом, потому что солнце сейчас ужасно печёт. Сегодня у них была предсвадебная фотосессия на одном из укромных пляжей острова, и он начал думать, сможет ли он получить нужное освещение, так как солнце в это время будет давать резкий свет, и фото не будут такими красивыми.       — Серьезно? Так как дела? Почему ты мне ничего не сказал? — Майлд с любопытством придвинулся вперёд, в то время как Галф смотрел на своих помощников, которые были заняты проверкой и настройкой оборудования.       — Я не знаю, приведёт ли это к чему-нибудь… Но иногда мне кажется, что я нашёл нового друга? С ним действительно приятно общаться, — Галф слегка пожал плечами.       — Так значит, это «он»? — снова ухмыльнулся старший. — Я не знал, что ты ищешь парня? Приложение очень специфичное, верно?       — Ну, я не заполнял строку с полом партнёра, это действительно не имеет значения для меня, хотя ты уже знаешь об этом. А потом та-дааам, они нашли для меня этого парня.       — Как долго вы уже общаетесь друг с другом? — продолжает с любопытством спрашивать Майлд.       — Не знаю… Наверное, месяц?       — Я не знал, что ты фанат медленных отношений?       — Я тоже не знал. Вот почему… Говорю же, что это похоже на то, как будто я разговариваю с новым другом, — Галф слегка наклонил голову, взглянул на часы и проверил, скоро ли прибудут будущие жених и невеста.       — Как его зовут? Что он за человек? Где он работает? Он старше тебя? — Майлд пытается вынудить из друга больше информации.       — Проблема в том… Поскольку они отслеживают все наши разговоры друг с другом — ну, ты сам это сказал, верно? В целях безопасности? Мы вроде как аккуратны с личной информацией, так как мы не знаем, какую информацию мы можем раскрыть друг другу. Он тоже впервые пользуется этим приложением, так что… Мы вроде как знаем много вещей друг о друге, но при этом ничего не знаем друг о друге…?       — Что? — Майлд смущённо посмотрел на него. — Итак, что ты о нём знаешь?       — Ну что ж… Я знаю, что он старше меня на пару лет; что у него есть шпиц; что он очень занят, типо, сначала он будет где-то на Юге, а к концу дня, вдруг, окажется на Севере… — он надул губы, пытаясь вспомнить что-нибудь еще. — Что еще… У него огромный интерес к фильмам, сериалам и аниме… по-видимому, у него даже есть коллекция фигурок, которые собирал с детства…       — Чем он занимается? Кем работает? — с любопытством кивнул Майлд.       — Я никогда не спрашивал, ты же знаешь, что не очень невежливо спрашивать об этом. Но он вроде как очень, очень занятой парень. Он участвует в самых разных мероприятиях — от художественных выставок до концертов… иногда в свадьбах…?       — Свадьбы! Когда-нибудь мы можем встретиться с ним, или это может быть кто-то, кого мы уже знаем, верно? Разве ты не сказал ему, что тоже работаешь в этой отрасли?       — Я сказал ему, но, ну, эта отрасль довольно огромна, Пи, это не значит, что я знаю всех так как я проработал здесь менее 5 лет… — пожал он плечами.       — Но ведь есть возможность, верно?       — Ну, я не хочу испытывать судьбу, — усмехнулся он. — Ах, наконец-то они здесь! Ах, было бы хорошо, если бы им не нужно было сначала ретушировать макияж, — вздохнул Галф. — Поторопись, Пи. Пи’Мью сказал, что мы должны успеть на наш рейс обратно в Бангкок к 18:00!

***

Тебе: Привет, ты уже вернулся в Бангкок? От тебя: Да… только что благополучно приземлился, спасибо, что спросил ^^ Тебе: Я упоминал, что мои коллеги тоже прилетели сегодня из Краби? Они могли быть на одном рейсе с тобой От тебя: Ого, как тесен мир Уже едешь домой? Тебе: Да… У меня наконец-то появилось время, чтобы приехать в семейный дом после стольких лет Наконец-то воссоединюсь с моей милой собакой /*^___^/* От тебя: Наконец-то! Передай ему привет от меня! :) Тебе: Конечно От тебя: Пожалуйста, не беспокойся, если я не буду отвечать в ближайшее время Слишком устал сегодня, я мог бы уснуть в такси до дома, лол Тебе: Ох, прости за беспокойство. Но, в любом случае, будь осторожен! От тебя: Спасибо :) Хороших выходных дома! Спишемся позже.

**

      — Почему ты так зеваешь? — ударил Майлд Галфа по плечу, когда пришёл в офис в понедельник утром. — Ты был занят своим партнёром вчера вечером или как?       — Хм? Ты с кем-то встречаешься? — спросил Мью с другого конца комнаты, делая себе кофе.       — Ой, Пи’Мью, ты меня напугал, я тебя там не видел, — слегка подпрыгнул Майлд, а потом придвинулся ближе к столу молодого фотографа. — Но, да, Галф наконец-то нашёл подходящее для него приложение! Ура! — он хлопал так возбужденно, словно это было его собственное достижение.       — Правда? Что за приложение? — заинтересованно спросил Мью.       — То, о котором я тебе недавно рассказывал, Пи. Ты же пользуешься им? — Майлд подозрительно посмотрел на него.       — Ну, я прислушался к твоим рекомендациям, но отвечаю там изредка, только когда есть время, — пожал плечами Мью, сделав глоток горячего кофе.       — Ах, ты совсем не меняешься, не так ли? — Майлд устало закатил глаза. — Кто знает? Может быть, Галф найдет кого-нибудь раньше тебя, Пи.       — Почему это звучит так, будто ты записал меня на конкурс, который меня никогда не интересовал? — усмехнулся старший и сел как раз в тот момент, когда вошёл Бот. — В любом случае, Бот сказал мне, что в последнее время общается с кем-то интересным через это приложение. Вау, Майлд, они действительно должны дать тебе какие-то комиссионные или что-то в этом роде.       — Я счастлив, что счастливы мои друзья, и они нашли кого-то для себя, — скрестил он руки на груди.       — Тебе бы следовало работать в компании по разработке приложений для знакомств, а не здесь, — весело усмехнулся Мью.       >— Ну, мы, вроде как, работаем в похожей сфере? — ухмыльнулся Майлд. — Возможно, это не сватовство, но мы помогаем людям создать идеальный момент для, вероятно, одного из самых важных дней в их жизни.       Мью поднял чашку с кофе и наклонил голову в знак признательности Майлду, прежде чем переключить внимание на свой ноутбук.       — Итак, как успехи, Бот? — заинтересованно спросил Майлд.       — Думаю, что попрошу его встретиться со мной в ближайшее время… — немного задумался парень.       — Ух ты, прогресс! — Майлд возбужденно хлопнул в ладоши.       — Вот видишь, Галф! Вот как все должно идти! Не действуй так медленно, как улитка, ты не можешь знать, вдруг им интересуется другой потенциальный партнёр! — прищёлкнул языком Майлд в сторону Галфа. — Ты же потратил всю ночь на общение с ним.       — Нет, вчера я смотрел премьер-лигу, Пи, — Галф попытался сдержать зевок. — В любом случае, он рано ложится спать, мы не разговариваем друг с другом после полуночи.       — Ты встречаешься со старшеклассником или как?       — Он старше меня, — закатил глаза Галф и положил голову на стол. — Разбудите меня, когда приедет клиент, хорошо?       Майлд посмотрел на молодого фотографа суровым взглядом, прежде чем он взглянул на владельца офиса.       — Пи’Мью, стоит ли нам урезать зарплату Галфа?       Мью ответил смешком, прежде чем бросить шарик из бумаги в голову Майлда.

***

Тебе: Хочешь встретиться?       Галф нервно сглотнул, когда прочитал сообщение, заходя в свою квартиру. Дело в том, что прошлые его встречи были ужасными. И в течение всего этого месяца Мик действительно был тем, с кем ему нравилось общаться, до такой степени, что ему было достаточно комфортно говорить с ним о своих проблемах. Даже его друзья не знают о нем так много. И его пугало, что, хотя он много чего знал о своём партнёре, он также плохо знал его. К примеру, его настоящее имя. Или кем он работает. И Галф не знает, равносильно ли удовольствие от общения с кем-то желанию иметь отношения с тем самым человеком?       Он кусает губы и пытается вспомнить лица своих клиентов — тех пар, которые познакомились через эти приложения для знакомств. Что ж, это может быть по-настоящему. Возможно, на этот раз, может быть, ну вдруг, он встретит кого-то, кто ему искренне понравится?       Ну, по крайней мере, они могли бы быть друзьями, верно? Встреча же не означает, что им, в конечном итоге, нужно стать парой? От тебя: Стоит ли нам?       Процесс общения через оператора не был действительно сложным и трудоёмким, и даже когда они уже дали личные номера друг друга, они решили все еще пользоваться приложением, чтобы договориться о времени и месте встречи, потому что им уже достаточно комфортно общаться так. Они решили встретиться в японском ресторане в районе Сиама, где, по словам Мика, подавали лучшую аутентичную японскую кухню в Бангкоке. У Галфа никогда не было особого интереса, когда дело касалось еды, так как он в основном ел только в местных киосках, поэтому он легко согласился.       Тем не менее, он был очень встревожен, когда Бот сказал, что он также встретится со своим партнёром в то же время, что и он. И в том же районе. Ну, в Сиаме буквально тонны ресторанов, верно? Не похоже, что они пойдут в один и тот же ресторан, так ведь?       Когда Галф пытался вспомнить, есть ли у Мика сходство с Ботом, был ли его щенок помпоном, ши-тцу или той-пуделем, почему существует так много пород собак??? Не то чтобы он мог вспомнить их всех??? Скажем так, иногда Галф был рад настойчивости и любопытству Майлда, когда дело доходило до его друзей. Поэтому, когда Бот подтвердил, что он пойдёт в новый французский ресторан «EmQuartier», куда люди выстраивались в очередь, он просто обрадовался, что, по крайней мере, Бот не будет его партнёром. Он буквально не мог представить как было бы неловко, если бы его партнёром оказался его близкий друг в реальной жизни.

***

      — Оооооо, наш Галфи наконец-то встретится со своим партнёром сегодня!!! — взволновано пропел Майлд после окончания фотосессии.       — О, правда? Ты встретишься со своим партнёром сегодня, Нонг? Удачи! — будущая невеста мило улыбнулась ему. — Я рассказывала? Я и мой будущий муж также познакомились друг с другом через приложение для знакомств. Это правда так странно, что мы должны общаться анонимно, прежде чем у нас появится шанс встретиться друг с другом лично!       — О, Пи, Галф тоже пользуется этим приложением, — ответил за него Майлд. — Итак, что вы думаете о приложении?       — Ну, одно можно сказать наверняка, это было началом для нас, пока мы не дошли до этого момента, — красивый будущий жених внезапно подошёл ближе и поцеловал тыльную сторону руки своей невесты, когда они смотрели друг на друга этим взглядом. Это было слишком романтично для безнадёжной романтической стороны Галфа, и он просто вздыхает от того, что ему приходится ежедневно видеть подобное.       — В любом случае, — невеста оглядывается на Галфа, все еще краснея. — Ты не будешь разочарован, Нонг. Если тебе уже достаточно комфортно общаться со своим партнёром, по крайней мере, вы могли бы стать друзьями, не так ли?       — Ну, таков был мой план, — весело улыбнулся Галф.       — Но будет еще лучше, если ты выйдешь замуж за своего лучшего друга, — жених с любовью посмотрел на свою невесту, он, очевидно, сильно влюблён. — Возможно, мы не друзья детства и не первая любовь друг друга, но на данный момент мы уверены, что мы лучшие друзья друг друга, друзья на всю жизнь. В конце концов, ваш партнёр тоже должен быть вашим лучшим другом, верно? Кто-то, кого вы знаете и понимаете лучше всего?       Галф немного задумался, слушая их слова, которые звенели у него в голове, и улыбнулся им. Почему он никогда не думал об этом раньше?       — Ну, удачи тебе на первом свидании! — жених уверенно похлопал его по плечу. — Увидимся на следующей неделе на свадьбе, хорошо? Хотя мы, вероятно, еще раз встретимся с Мью на репетиции за несколько дней до свадьбы.       — Спасибо за вашу тяжёлую работу сегодня! — широко улыбнулась невеста. — Надеюсь, твой партнёр будет тем, кого ты себе представлял, Нонг! — игриво прошептала она Галфу, прежде чем они попрощались.       Пока Галф ехал в японский ресторан, расположенный в Сиаме, он молча размышлял. Раньше у него были определённые ожидания о партнёре, но на этот раз… как ни странно, у него их не было. На самом деле он не знал, чего ожидать. Он никогда не видел его фотографии, не слышал его голоса и даже не знал его настоящего имени. Что ж, когда вы многого ожидаете, то разочаровываетесь больше, не так ли? Он припарковал свою машину у относительно тихого ресторана, который, как он никогда не ожидал, будет таким шикарным.       Он чувствовал себя глупо, спрашивая официантку о бронировании столика на имя «Мик», он молча прошел в тускло освещённый ресторан с татами на полу, обставленный деревянной и бамбуковой мебелью, и последовал за официанткой в забронированную отдельную комнату с раздвижной дверью. Когда официантка открыла дверь, он был ошеломлён, увидев внутри кого-то знакомого, и несколько раз моргнул, словно пытаясь убедиться, что это всё реально. Он шёпотом спросил у официантки, тот ли это столик, и она просто улыбнулась ему так уверенно и, наконец, покинула их.       — Пожалуйста, нажмите на колокольчик на столе, если я вам понадоблюсь, — сказала она им, перед тем как уйти, показывая вай.       Галф, наконец, сел перед знакомым парнем, которого он явно никогда не ожидал здесь увидеть. Он слегка кашлянул, чтобы скрыть свою нервозность, прежде чем посмотрел на человека, который весело улыбался ему. Ну, этот человек не будет судить его за рост, цвет кожи или внешность, это точно, но —       — Пи’Мью, ты уверен, что не ошибся комнатой? — спросил Галф, нервно кусая губы.       — Нет… Губ? — Мью сделал глоток воды, чтобы не закашляться, скрывая свою панику и смущение.       — Значит, ты знал? Все это время?       — Ну, я никогда не предполагал, что это будешь ты, но это приятный сюрприз, — усмехнулся старший. — Хотя, если подумать, иногда это имело смысл.       Дело в том, что он никогда не был настолько близок с Пи’Мью, чтобы знать его так хорошо. Возможно, у них был общий круг друзей, и он фактически был его боссом, но он никогда не был достаточно близок к нему, чтобы знать о его личных интересах и тому подобном. Он никогда бы не догадался, что старший собирал огромную коллекцию фигурок. Но…это имело смысл. Вся информация, которой он поделился, все сроки, все они идеально подходят.       — Итак… твоя собака…это Чоппер…? — смущённо пробормотал Галф.       — Да, кто же еще? — весело хихикнул Мью.       Помните, как Галф сказал своим друзьям, что никогда не будет встречаться с ними, потому что это просто немыслимо? Это относится и к Пи’Мью. Он никогда не думал, что будет встречаться с ним. Вообще никогда. Они просто слишком отличались друг от друга, с другим набором интересов и всё такое… Он разочарованно покачал головой, а старший спиной прислонился к стене позади себя и посмотрел на него с удивлением.       — Ты никогда не думал, что будешь встречаться со мной, не так ли?       — Прости, Пи… — он виновато посмотрел на него.       — Ну, честно говоря, я тоже не ожидал, что это будешь ты, — старший приподнял чёлку и положил подбородок на костяшки пальцев правой руки. — Но причудливый алгоритм, очевидно, решил, что мы подходим друг другу… Итак, что ты думаешь?       — Ты писал не так, как обычно, откуда мне было знать? — растерянно спросил Галф.       — Послушай, я бы никогда так не общался со своим другом, верно? — снова усмехнулся он. — И ты тоже.       — Что ж, ты прав… — Галф устало почесал в затылке.       — Итак…? — снова попытался Мью, приподняв левую бровь.       — Разве это не ирония, наш клиент ранее сказал мне, что будет лучше, если выйти замуж за своего друга, чтобы отношения были лучше?       — О, значит, теперь мы собираемся пожениться?       — Пи’Мью—       Он весело рассмеялся, прежде чем потянулся, чтобы взъерошить пушистые волосы младшего, чтобы успокоить его.       — Вот видишь, — слабо улыбнулся он. — Эта ситуация напомнила мне, что я всегда слишком занят, чтобы делиться своей личной жизнью с самыми близкими друзьями. Не думаю, что когда-либо делился своими личными интересами со всеми вами, ребята. Например, даже если мы знаем друг друга со времён учёбы в колледже, разве на данный момент мы не просто знакомые по работе?       — Ну, мы все по-разному думаем о личном пространстве, и я понимаю твоё решение не делиться с нами какой-то частью своей личной жизни.       — Кроме того, извини, что я, по-видимому, никогда не уделял особого внимания твоей личной жизни, — снова вздохнул Мью.       — Все в порядке, я тоже не очень-то люблю делиться этим, просто Пи’Майлд слишком любопытный и любит лезть в мою личную жизнь, — медленно пробормотал Галф.       — Ну и? Ты хочешь попробовать? — попробовал еще раз Мью.       — Я… не знаю… — Галф виновато опустил глаза.       — Раньше мы почти не разговаривали друг с другом наедине без наших друзей, верно? И кто знает, вдруг у нас легко получится сойтись? — Мью слегка ухмыльнулся. — Верно, Губ?       Галф фыркнул, услышав глупое прозвище, которое он придумал.       — Ну, если ты так говоришь…       — Скажем так, мы уже устали от тех приложений, которые Майлд навязывает нам…по крайней мере, так было бы проще, не так ли? Поскольку мы уже знакомы с самого начала?       — «Проще», правда, Пи’Мик? — усмехнулся Галф, услышав это.       — Ну…для начала, позволь мне представить здесь моё любимое блюдо из лосося, — он открыл огромное меню и указал на одно из восхитительно выглядящих блюд, в то время как Галф просто закатил глаза.       — Пи…У меня аллергия на морепродукты…       — Да, верно, извини, еще одна вещь, которую нужно запомнить, — Мью легонько постучал себя по подбородку, что заставило младшего усмехнуться. — Как насчёт риса с карри? Или гюкацу? Тонкоцу рамен? Миска с говядиной?       — Любое блюдо с курицей, говядиной или свининой подойдёт, Пи, — он весело усмехнулся, увидев, что старший пытается найти что-то без морепродуктов.       — Ну, хорошо, они также готовят вкусные гюкацу, давай просто продолжим, хорошо? — Мью закрыл меню и нажал кнопку звонка, чтобы позвать официантку.       — Итак… — снова начал Мью, ожидая прихода официантки.       — Что? — растерянно моргнул Галф.       — Привет, Губ, — он оперся подбородком на ладонь и дразняще приподнял брови.       — Привет, Пи’Мик, — Галф хихикнул, забавляясь выходкам старшего.       — Что еще ты хочешь узнать обо мне?
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.