Как Алекс приключения совершал

Блин! Похоже, я вновь остаюсь один в этом совершенно непонятном мне мире. Сильно захотелось хоть ненадолго оттянуть этот момент. — Подожди! Мне хотелось бы поблагодарить всех за помощь и по-человечески попрощаться. — В этом нет необходимости! Пит уже развернулся и собирался уходить, но я пристроился с боку от него. — Я так не могу! Давай всё же дойдем до вашей гильдии. Пит поморщился, и вздохнул. — Хорошо. Пошли! Вместе с ним мы дошли до центральной площади, где, с его слов, располагались самые крупные и представительные здания разных организаций. — Сейчас тут свободно, но во время праздников и всяких мероприятий здесь не протолкнуться от веселящегося народа. А вон с того балкона на городской ратуше, мэр произносит торжественные речи. Пит указал на самое помпезное здание, вход в которое обрамляли величественные мраморные колонны. Они же поддерживали и огромный балкон, который занимал почти всю площадь фасадной стены. У дверей, облокотившись о стену, стоял стражник и, кажется, он спал с открытыми глазами. Во всяком случае, другого объяснения его отсутствующему взгляду я найти не смог. Я ухмыльнулся. Всё, как всегда. Солдат спит, служба идет. Похоже, это незыблемая межмировая константа. Во время службы в армии я и сам умудрялся кемарить даже стоя в строю на поверке. — А нам сюда! Это здание принадлежит гильдии приключенцев. Через массивные окованные железом двери мы вошли в просторный хорошо освещённый зал, который чем-то напомнил мне приёмные общественных организаций в моём мире. Вдоль стены с окнами тянулись добротно сколоченные столики, за которыми общались местные приключенцы, а у противоположной стены распростёрлась длинная стойка с несколькими сотрудницами гильдии, обслуживающими небольшую очередь клиентов. Было немного шумно и неуютно от обилия вооружённых людей. Пока я шёл по улицам, навстречу попадались в основном горожане совершенно мирного вида. Здесь же в глазах рябило от поблёскивающего металла доспехов и клинков. — Идите скорее сюда! Из-за столика нам махала улыбающаяся Лиза, рядом с ней тихонько сидела целительница Эльза, что-то проверяющая сейчас в своей котомке. Мы подошли и устроились с противоположной стороны стола. — Ну вот, другое дело! Теперь выглядишь, как человек! Лиза осмотрела мой внешний вид и одобрительно кивнула Питу. Тот был явно рад, что выполнил поручение в лучшем виде. А у меня закралась мысль, что странно это, что Пит не главный в их группе, а во всём беспрекословно подчиняется девушке, и было бы интересно узнать почему у них всё сложилось именно так. — Я очень признателен вам за помощь, и мне хотелось бы хоть как-то отблагодарить вас за всё! Здесь можно заказать угощение и выпивку? Лиза покачала головой, и подмигнула мне. — Здесь нет. Эти столы сугубо для заполнения бумаг и переговоров на гильдейские темы. Но мы можем переместиться в таверну неподалёку. Она махнула куда-то в сторону окон. — Но, пока вас не было, я тут навела справки и выяснила, что за последнее время в округе пропадал только один юноша, сын барона Линдера. По портрету на доске объявлений он не очень-то похож на тебя, но всё же, ты, случаем, не дворянин? — Да какой из меня дворянин? Отмахнулся я, от такого абсурдного предположения. — Но ты же говорил, что не помнишь ничего! Тут же насторожился Пит. Блин! Опять я ляпнул, не подумав! Когда же я научусь держать язык за зубами! По моей спине пробежала капелька пота. Мозг лихорадочно искал выход. — Не чувствую я в себе дворянина! Вот ни разу!.. Понимаешь? Пит недоверчиво переглянулся с остальными. Мне, вновь, не очень-то и поверили. Это было отчётливо видно по разом поскучневшим лицам моих собеседников. — Так! Давай определимся раз и навсегда! Лиза наклонилась вперёд, облокотившись на свои руки, и уставилась мне прямо в глаза. — Не знаю, чего ты опасаешься, но мы не собираемся делать тебе ничего плохого. Так что не ври нам, пожалуйста. Всё равно это у тебя выходит очень и очень плохо. Правильно я говорю, ребята? Лиза поочерёдно посмотрела на всех за столом, от чего её выставленные вперёд груди аппетитно качнулись. Пит и Эльза утвердительно кивнули. — Вот видишь! А теперь рассказывай и ничего не бойся. Мы не какие-нибудь там разбойники или негодяи. Мы ответственные члены гильдии приключенцев! Я машинально уставился в выставленный напоказ вырез лучницы, а сам глубоко задумался рассказать ли им правду или нет. С одной стороны, это очень рискованно. Я их знаю всего второй день, и хоть они и показались мне весьма порядочными людьми, но этого конкретно недостаточно. С другой стороны, я должен себе признаться, что не хочу с ними расставаться. Тихоня Эльза, Лиза заводила, и вечно хмурящийся Пит, который явно хочет защитить девушек от свалившегося им на голову непонятного хмыря, вызывают у меня чувство симпатии и защищённости. Одному мне явно придётся хлебнуть лиха, пока я хоть как-то освоюсь в этом мире. Может, если я расскажу им правду, их это заинтересует, и мы сможем остаться вместе? — Хорошо! Я расскажу вам! Но прошу не удивляться, и никому не говорить об услышанном, даже по секрету. Я огляделся вокруг, и убедившись, что нас не подслушают посторонние, снизив голос до полушёпота, начал свой рассказ. — Вообще-то я действительно не знаю, как я очутился в лесу в одних трусах. Я спокойно уснул в своей кровати, а на утро проснулся лёжа на траве в чём был. Но ладно бы одно это, но встретив вас, и оказавшись в этом городе, я окончательно уверился, что я в другом мире. — Ты из другого мира?! Пит скорчил скептическую гримасу. — Тихо ты! Продолжай, Алекс. Я кивнул Лизе, и вновь оглянулся по сторонам. — Мой мир разительно отличается от вашего. Он пошёл по пути техногенного развития. В нашем мире люди способны преодолевать гигантские расстояния за очень короткий срок с помощью механических транспортных средств, передвигающихся по земле, воде и воздуху. С помощью механизмов мы способны переговариваться с любым человеком, находящимся в любой точке планеты, а также можем легко получать любого рода информацию, хранящуюся в специальных хранилищах. Всё меньше места остаётся ручному труду, и на первый план выходят высоконаучные знания… Я с упоением рассказывал о техногенных достижениях нашего мира, и ожидал увидеть на лицах моих слушателей восхищение или как минимум удивление, но почему-то этого не произошло. Казалось, что всё, что я перечислил не было для них никаким откровением, и они слушали меня чисто из вежливости. — Это всё хорошо. Ну а с магией у вас как? Спросила меня нетерпеливая Лиза. — А вот магии у нас нет. И вот тут я увидел, как выглядит удивление на их лицах. — То есть, как это нет?! Как же вы тогда там живёте?! Пит был ошарашен не меньше других. — Пит, но, кажется, среди вас только Эльза способна творить магию. Он ухмыльнулся. — Так это пока! Если я буду упорно тренироваться, то на меня снизойдёт «божественное послание» и я буду благословлён новым «классом», и тогда я уже смогу пользоваться маной. А Лиза и так уже способна на это. Лиза утвердительно кивнула. О чём это они? Какое такое «божественное послание»? Постой! Они что говорят о системных сообщениях? — Вы видите «божественные послания»? Что это вообще такое? И вот опять… Все смотрят на меня как на умалишенного. — Ты что не видел ни одного послания?.. Хотя, ты же сказал, что ты из мира без магии. Но у вас, что, и богов там нет? — Бог или боги у нас есть, но они не проявляли своей активности уже очень давно. Так что у нас сейчас даже существует мнение, что боги выдуманы людьми, и на самом деле их не существует. Таких у нас называют атеистами. — Что за ересь! Пит стукнул кулаком по столу. — Как такое вообще могло прийти кому-то в голову?! Ведь всё, что нас окружает и пронизывает, чётко подчинено божественному порядку. Каждый с пелёнок знает, что, если он будет упорно к чему-то стремиться он, в строго определённый момент, получит за свой труд заслуженную награду в виде «божественного послания» и «благословения», на которую он и рассчитывал. Так устроен мир! Я выставил руки перед собой в примеряющем жесте. — Ладно-ладно, я понял! В вашем мире боги активно проявляют себя. В моём мире всё не так. Но, скажите, вы же видите эти самые «божественные послания». Как это вообще происходит? Пит почесал затылок раздумывая над ответом. — Как-как?.. Как-то само собой. Обычно это происходит во время тренировки, охоты или при победе в сражении. Перед лицом возникает «божественное послание», говорящее, что ты достиг порога развития, и можешь перейти на новый «класс», или получаешь заслуженный «навык». После чего положено проговорить: «Принимаю божественный дар». После чего послание исчезает, как будто его и не было. То есть, они сами не могут вызывать меню, и оперируют лишь самыми важными сообщениями о развитии своего персонажа? — Слушай, а ведь у вас там другой язык должен быть! Как ты нас понимаешь, и говоришь без всякого акцента? От осознания вопроса я даже подвис на пару секунд. А ведь действительно, как? Вряд ли они все говорят по-русски. Похоже, система сама мне всё переводит. Другого объяснения я не вижу.       Внимание: Вы обладаете навыком автоматического переводчика! Ага! Что и требовалось доказать! Опять система работает как испорченный суфлёр, и озвучивает то, что уже и так само прояснилось. — Эй! Ты чего застыл? Я убрал сообщение, и посмотрел на встревоженные лица девчат передо мной. — С тобой всё в порядке? Может Эльзе тебя подлечить? — Н-нет, не надо… Они не видели выскочившего сейчас сообщения? Выходит, они сугубо индивидуальные. Возможно, они проецируются прямо в мозг. Но что мне им сказать? Правду? Пожалуй. Раз уж начал говорить, надо продолжать. — Я сейчас сообщение получил… То есть, это ваше «божественное послание». Все встрепенулись. Лиза заёрзала от нетерпения. — И что же там было?! Говори-говори! Не томи! Я перечитал им сообщение от системы. — Никогда о подобном навыке не слышала. Эльза, а ты? Та покачала головой. — Навыки могут быть самыми разными. Но из тех, о каких мне рассказывали при обучении ничего подобного точно не было. — А ты и читать по-нашему можешь? Давай проверим! Не унималась Лиза, и катнула в мою сторону монету. Я подхватил её, и рассмотрел. Это была слегка потёртая серебряная монета, точно такая же, как и те, что остались у меня после покупки одежды. На аверсе её был отштампован лик какого-то серьёзного мужика с короной на голове, на реверсе же был герб в виде башенного щита и перекрещенных копий, торчащих из-за него. По периметру была надпись, которую я и прочитал вслух. — Серебряная монета королевства Валенберг. — Ух ты! А ты на всех языках читать можешь?! Я лишь пожал плечами. А Лиза вскочила из-за стола и потянула Эльзу за собой. — Пошли, проверим! Мы переглянулись с Питом, и последовали за убежавшими девчонками к стойке с сотрудницами гильдии. — Наш компаньон утверждает, что у него есть навык позволяющий читать на всех языках. Не могли бы вы дать нам заявления на приём в гильдию на всех языках, что у вас есть? Миловидная девушка в белоснежной кружевной блузке, удивлённо вскинула брови, привычным движением поправила маленькие круглые очки, и достала небольшую стопку бумаги. А я, впредь, зарёкся говорить Лизе что-либо важное. Похоже, язык у неё совсем без костей, и она совершенно не умеет хранить тайны. — Вот, держите. Признаться, вы меня заинтриговали. Я и сама увлекаюсь переводами различных исторических текстов с разных языков. И мне было бы интересно посмотреть на нечто подобное. Она кокетливо улыбнулась. От чего на её щёчках проступили милые ямочки. А она ничего. Надо будет, по случаю, познакомиться с ней поближе, поговорить о культуре и истории, так сказать. Лиза протянула мне первый листок, и велела читать. В тексте сухим юридическим языком говорилось, что гильдия приключенцев, принимая в ряды нового члена, берёт на себя все заботы о поиске найма и переговорах с клиентами, кроме тех случаев, где клиент сам выходит на приключенца. Гильдия забирает себе комиссию в размере десяти процентов от суммы награды, но обязуется самостоятельно перекрыть затраты и потери в случае провала миссии. И так далее, и тому подобное. Я не стал читать дальше, ибо было и так понятно, что текст я понимаю, и могу свободно его читать. После первого листка, оказавшегося на Эльфийском, последовал следующий, на Гномьем. Его я тоже с лёгкостью прочёл. Прочитал и Оркский вариант, а также Зверолюдский, и на языке Нагов. Как сказала сотрудница гильдии, эти заявления были написаны буквами Общего языка, так как своей письменностью те не обладали. Я же не видел вообще никакой разницы, система услужливо переводила мне тексты на родной язык. Когда мы отошли обратно к своему столику, Пит хлопнул меня по плечу. — Круто! Да ты так и переводчиком работать сможешь! А что, это неплохая идея! Так я вполне смогу прожить в этом мире. Нужно только узнать об этом поподробнее. — Пойдёмте, отметим всё это! Раз Алекс проставляется! Мы вышли на улицу, и направились в сторону ближайшей таверны. Как, вдруг, Лиза остановилась и, с просветлевшим лицом, выпалила. — А что, если нам поохотиться за сокровищами «древних»?! Ведь Алекс способен прочитать любые архивы! Повисла тишина. Все обдумывали слова Лизы. Наконец, Пит покачал головой, и серьёзно сказал. — Не, не пойдёт. Из Алекса же воин никакой. Ему лучше в переводчики идти. — А ты на что?! Поднатаскаешь его, и всего делов! Ты только подумай, какие у нас перспективы открываются! Пит нахмурился. На его лице совершенно ясно читалось, что он думает о таком предложении. — Алекс, а ты писать умеешь? До того тихонько стоявшая, и никак не вмешивающаяся в разговор Эльза, протянула мне отломанную откуда-то веточку, и у указала на землю под ногами. — Напиши что-нибудь, пожалуйста. Я взял палочку в руки и написал первое, что пришло мне в голову. Все сгрудились над надписью, и Лиза спросила. — И что здесь написано? — Привет мир! — Кто-нибудь может прочитать это? Все отрицательно покачали головой. И тут до меня дошло, что написал я это на Русском языке. И что из-за автопереводчика я даже не представляю, как выглядят буквы всех тех языков, что я только что читал. — Да, не выйдет из тебя переводчика. Там же надо будет переводы писать. Ну что за ерунда! А я уже надеялся, что смогу пристроиться в городе на хлебную должность, и сидеть себе над бумажками, и в ус не дуть. А тут такая засада! Настроение тут же поползло вниз. Пит тоже был разочарован. А Лиза радостно хлопнула в ладоши, и сказала. — Тогда действуем по моему плану! Алекс, ты же не против? Я пожал плечами. — Хотелось бы сначала узнать, что это за сокровища «древних» такие, и что от меня потребуется. — Давайте обсудим это в таверне за вкусной едой и кружечкой эля. Все согласно кивнули, и мы продолжили наш путь в таверну.