Птица, выпущенная в небо

R
Завершён
244
1
автор
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
115 страниц, 59 625 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
244 Нравится 41 Отзывы 85 В сборник

Часть 12

Настройки
      Когда Ван Ибо и Сяо Чжань спустились с МинЧжу в кафетерий, между ними чувствовалась неловкость. Казалось, будто от Ибо в пространство исходили электрические разряды, готовые поразить любого в радиусе трех метров. А сформировавшееся магнитное поле вокруг него словно отталкивало всех, кроме Сяо Чжаня. МинЧжу это тоже замечала, поэтому чувствовала себя отчасти неуверенно. Ей хотелось быстрее попасть в кафе, поэтому весь путь она неосознанно ускоряла шаг и старалась держаться от Ибо подальше.       Заняв столик, коллеги начали рассматривать меню, которое принес им официант. -Чего бы хотели поесть? Я хочу, наверное, что-нибудь прямиком из Таиланда. — говорит МинЧжу, обращаясь скорее к Чжаню. Она с предвкушением открыла меню с позициями и оказалась как раз на странице с блюдами из тайской кухни. — Здесь отличный Том-ям. — добавляет она со знанием дела. -Я возьму просто лапшу. — хмуро говорит Ибо, махнув официанту, чтобы тот к ним подошел и принял заказ. — Две порции лапши из рисовой муки с говядиной, одну острую, другую средней остроты. И еще два зеленых чая. И несколько закусок: кимчи, папоротник, редьку, ростки сои, спаржу и морковку по-корейски. Ибо делает заказ, не замечая две пары глаз, удивленно устремленных на него. Повернувшись к коллегам с недоумением, до него вдруг дошло, что он сделал заказ на себя и Чжаня, как это делал раньше, при этом не спросив у него о возможных пожеланиях. Просто Ибо помнил то, что нравилось Чжаню до сих пор. Однако ему и в голову не пришло, что друг мог поменять вкусы или просто хотеть съесть что-нибудь другое. -Прости, Чжань-гэ… Сяо Чжань. Я… — Растеряв свою хмурость и уверенность, Ибо превратился из самоуверенного мужчины в некоего юнца, который впервые признавался кому-то в своих чувствах. -Поменять заказ? — вкрадчиво спрашивает официант, переводя взгляд с встревоженного Ван Ибо на Сяо Чжаня, который в свою очередь выглядел очень удивленным и даже обескураженным. -Нет, оставьте. Мне подходит. — спустя мгновение кивает Чжань, закрывая свое меню и передавая его официанту. Он снова часто моргает. Это была его отличительная черта. Когда Чжань был не уверен в чем-то или чувствовал стеснение и неловкость, он часто-часто моргал, пытаясь справиться со своими эмоциями. -Ваа, вы так хорошо друг друга знаете. — восхищенно тянет МинЧжу, а потом обращается к официанту. — Мне Том-ям, панчан сэт и лимонад. Официант записывает позиции к себе в телефон, повторяет заказ для подтверждения и уходит, оставляя коллег. Напитки приносят через несколько минут. МинЧжу громко отпивает свой лимонад и вдруг восклицательно мычит: -Кстати, Чжань. Я видела тебя сегодня на парковке. Что-то с машиной? Зачем тебе понадобился эвакуатор? -Колеса порезали. — расстроенно отвечает Чжань, на что МинЧжу удивленно расширяет глаза и сочувственно хмурится. -Вот тебе раз. Среди бела дня! Кошмар! — возмущается девушка и бросает взгляд на Ибо, словно ожидала от него поддержки. — Мм, слушай, Чжань-гэ. — когда МинЧЖу обращается к Сяо Чжаню подобным образом, Ибо резко вскидывает голову, чтобы в упор посмотреть на девушку, и бровь его при этом скачет вверх. Скривив лицо, Ибо возвращается к изучению меню и ничего не говорит. А МинЧжу тем временем задумчиво продолжает. — Я видела на парковке какого-то подозрительного типа вчера. Я подумала, что это водитель. Он вроде как от машины отходил. Лицо прятал, так как накинул на голову капюшон. На вид лет 25. Ростом примерно как Ван Ибо. Когда Ибо слышит свое имя, он поднимает голову, чтобы вновь встретиться с двумя парами удивленных глаз. Ибо хмурится, прочищает горло и почему-то чувствует необходимость оправдаться. -Я там не паркуюсь.       МинЧжу с Чжанем вновь переводят взгляд друг на друга, чтобы продолжить разговор. -А ты смотрел по камерам? Что показали? — спрашивает МинЧжу у Чжаня. В это время к ним подходит официант, который приносит заказ. Официант расставляет тарелки, немного мешкается, когда ставит тарелку Чжаню. МинЧжу его благодарит и возвращается к разговору. -Да, подошел утром к охраннику. Он сказал, что в тот день у них были технические работы, поэтому камеры отключали. Так что поймать виновника вряд ли удастся. — расстроенно отвечает Чжань, наматывая на палочки лапшу, после чего шумно ее всасывает и понимает, что официант перепутал их заказы. — Эй, Ван Ибо. У меня не остро. В этот момент Ибо как раз пробовал лапшу из тарелки, которую поставили ему, и тут же потянулся за стаканом с водой, чтобы сделать несколько глотков. Чжань на это лишь улыбается и меняет их порции. Наблюдая за парнями со стороны, девушка не могла перестать умиляться. Они казались ей такими забавными. Взяв свой лимонад, чтобы немного отпить из трубочки, МинЧжу на самом деле делает это, чтобы спрятать свою улыбку. -Кстати, Чжань. — вдруг спрашивает Ибо. — Когда ты пришел сюда работать? -Около года назад. — за него отвечает Мин Чжу. Чжань кивает в качестве подтверждения, прожевывая лапшу. -У вас такие близкие отношения. — тянет Ибо, кривя рот в уродливой улыбке. Он недовольно опускает голову вниз. Чжань и МинЧжу переглядываются и хором отвечают: -Мы друзья! -Да, друзья. К тому же у меня есть муж. — заявляет МинЧжу, и Ибо чувствует, как злость, которая его одолела, вдруг вмиг растворяется. Он удивленно смотрит на девушку, которая, покопавшись в телефоне, протягивает ему гаджет экраном вперед, где было изображено ее фото в белом платье рядом с симпатичным мужчиной. Перелистнув фото, МинЧжу показала другое фото, где были изображены она, ее муж и малыш, которому было около 2х лет. — Это мой сыночек — Дахэ. Чжань его очень любит, все время с ним играет. Иногда мне кажется, что ДаХэ ждет не моего прихода, а прихода Чжаня. -Просто я с ним все время играю, вот он и ждет меня. — с улыбкой отвечает Чжань, смущенно переводя взгляд. Он тянется к закускам палочками и кладет на тарелку Ибо кимчи. — Я не могу ему отказать. -Чжань так любит детей и так хорошо с ними ладит. Он будет замечательным отцом. Когда Ибо слышит, что Чжань мог бы быть замечательным отцом, он одновременно чувствует противоположные эмоции. Анализируя их, Ибо вдруг чувствует разочарование в себе. С одной стороны, ему приятно, что Чжань такой хороший человек. С другой стороны, чтобы появились дети, у Чжаня должна появиться женщина. И Ибо думает, что в первые так рад своему знанию об ориентации друга. После признания МинЧжу в том, что она замужем и у нее есть ребенок, Ибо заметно теплеет к девушке. Он расслабляется, много шутит, вызывая громкий смех у друзей. Пообедав в приятной атмосфере, ребята уже собирались уходить, как Ибо позвонил Вей Чен. Вей Чен попросил Ибо срочно прийти к нему, и Ибо был вынужден оставить коллег. Когда Ван убежал вперед, МинЧжу и Чжань поднимались по лестнице, лениво переговариваясь после сытного обеда. -Сяо ЧЖань, — вдруг говорит МинЧжу, замедляя шаг. — Какие отношения тебя связывают с Ван Ибо? Вопрос вызвал у парня недоумение. Какие их могут связывать отношения, кроме того, что они были одноклассниками, а сейчас коллеги. -Мы были друзьями в школе. — отвечает Чжань. Воспоминания, которые нахлынули на него, отдаются приятными, но такими болезненными эмоциями. Грусть отражается в его глазах, и МинЧжу ее улавливает. -Были? А что потом? — с любопытством спрашивает она. Чжань молчит, а потом горько признается: -А потом я разочаровал его. МинЧжу хлопает глазами несколько секунд, а затем выдает тираду, которую Чжань в глубине души очень хотел бы услышать. Но всегда понимал, что это не возможно. -Разочаровал его? Мне не кажется, что Ван Ибо выглядит разочарованным. Он вообще смотрел на меня как на врага народа до того, пока я не сказала ему, что замужем. Ибо смотрит на тебя по-другому. Так не смотрят на людей, в которых разочаровались. — МинЧжу замолкает, хмуря лоб в раздумьях, а затем добавляет. — Скорее он восхищается тобой и чувствует вину. -Не понимаю, о чем ты. — фыркает Чжань. Восхищение. Ага. МинЧжу не могла ничего лучше придумать. Но девушка продолжает на полном серьезе, не оставляя попытки для шуток. -Слушай, Чжань. Я не знаю, что произошло между вами. Но вы явно об этом не говорили. Вам стоит пообщаться, расставить все точки над И. Может быть, ты сейчас слеп и не видишь очевидного. — Чжань удивленно вскидывает брови, и МинЧжу поясняет. — Что Ван Ибо на самом деле влюблен в тебя. -Боже, МинЧжу, не неси чепуху. — Чжань фыркает второй раз и, отмахиваясь от коллеги, большими шагами убегает от нее. — Я работать. -Эй, Сяо Чжань! Сяо Чжань! Не смей меня игнорировать. Чжань возвращается в кабинет, садится за компьютер и залипает. «Ван Ибо на самом деле влюблен в тебя». Зачем МинЧжу это ему сказала? Это не может быть правдой. Это не должно снова давать Чжаню ложную надежду. Чжань пронес свои чувства через года. Он никогда не забывал Ибо, он упорно работал, чтобы соответствовать другу, ни с кем не встречался. И что теперь? Чжань смирился со своим одиночеством, а Ван Ибо снова ворвался в его жизнь. Чего же ты хочешь на самом деле, Ван Ибо? -Чжань. Чжань! — Ибо трясет его за плечо. Вид его был обеспокоенным. Чжань отвлекается, смотрит на Вана и, наконец, отмирает. — О чем задумался? — с улыбкой спрашивает Ибо, а Чжань при этом отворачивается. «Ни о чем» — слышит Ибо, понимая, что друг сейчас от него отмахнулся. Улыбка тут же сползает с лица. Ибо виновато смотрит и отходит от Чжаня, протянув: — Не буду тебя отвлекать. Закончив работать, Ибо и Чжань по привычке выходят из здания вместе. Однако то, что происходит с погодой, их вообще не радует. Дождь поливал как из ведра. Ехать в такую погоду на машине было довольно опасно и требовало максимальной концентрации, а на мотоцикле так и подавно. Теперь уже Чжань предложил Ибо довезти того до дома. Ибо, конечно, был немного расстроен тем, что ему придется оставить своего железного коня вне дома, но все же согласился. К тому же, перспектива провести с Чжанем чуть больше времени была крайне заманчива.       -Отличные колеса. — присвистнул Ибо, ногой проверяя упругость новеньких колес, которые поставили Чжаню. Он попросил, чтобы ему доставили автомобиль прямо туда, откуда забрали, что было очень удобно. Чжань кивает и в ответ бурчит:       -И отлично стоили. — Чжань открывает свою почти новую Хонду и садится за водительское кресло. Ибо садится рядом на соседнее. В салоне приятно пахло духами Чжаня, Ибо думает, что ему очень хочется оставить свои легкие здесь мариноваться, чтобы потом забрать их с запахом друга.       Пристегиваясь, Ибо неожиданно для себя замечает, что на заднем сидении расположилось детское кресло. От непредвиденной находки он хмурится всю дорогу домой. Вопрос, зачем оно Чжаню, Ибо решает задать только в конце пути, поэтому молчит все время, лишь иногда «мгмкая» или отвечая односложными «да» или «нет», или «не знаю».       Чжань ехал быстро, профессионально, аккуратно. Ибо был приятно удивлен навыками вождениям своего школьного друга. Конечно, он был рад с одной стороны, но с другой стороны, путь до дому оказался намного короче, чем ему бы хотелось. Кажется, что спустя мгновение Чжань останавливается возле въезда в элитное жилье, где проживал Ибо, и смотрит на него с выражением «Обама фэйс». Ибо не хочет пока об этом говорить, его волнует сейчас только одно чертовое кресло. Всю дорогу Ибо вынашивал этот вопрос и, наконец, решается его задать. -Зачем тебе детское кресло? — Ибо спрашивает как бы между прочим, словно его просто этот факт заинтересовал, но не вызвал бурного интереса. Чжань сначала удивляется, а потом мягко улыбается.       Потянувшись к борсетке, которую кинул на заднее сидение, парень выуживает из нее свое портмоне и достает фотографию, на которой он, присев на корточки, обнимает малыша. Ибо сначала хочет спросить, не ребенок ли это Чжаня, в нем просыпается известная «язва», но вдруг глаза начинают замечать детали — обстановка детской больницы, ребенок худой, волосиков очень мало, ребенок кажется таким малюткой, а в глазах невероятная серьезность. Ибо хмурится сильнее.       -Это ШаоУ. Ему 4 года, и у него нейроглиобластома. — говорит Чжань с грустной улыбкой, убирая фотографию обратно. Ибо не знает, что это, но знает, что это очень плохо. Чжань рассказывает, что уже полгода волонтерит в детской больнице, после того, как их издательство писало статью о таких детишках. Чжань навещает ШаоУ почти каждую неделю, когда у него появляется свободная минутка. К сожалению, родители мальчика отказались от него еще при рождении. Чжань чувствовал невероятную несправедливость по этому поводу, поэтому решил разбавить и без того короткую жизнь ребенка немного яркими красками. Чжань имел хорошую репутацию, поэтому приют доверял ему прогулки с ШаоУ под присмотром нянечки или медсестры. Иногда Чжань возил их в кафе, или на аттракционы, или на детский спектакль, или в ледяной городок. ШаоУ был всегда таким счастливым в такие моменты. Он улыбался, и для Чжаня это была самая высокая плата. В конце молодой мужчина добавляет, что как раз собирается съездить на прогулку с ШаоУ на следующей неделе и, если Ибо хочет, то он может составить ему компанию.       Ибо слушает, понимая, что с каждым словом его сердце болезненно сжимается. Этот ребенок так много значит для Чжаня. Ибо, конечно, понимает друга. Он сам всегда был за справедливость, но понимал, что пока человек сам не захочет, ее не будет. Иначе как объяснить то, что дети болеют неизлечимыми болезнями. Как объяснить то, что родители могут бросить детей. Уж лучше будьте осторожнее и не допускайте нежелательной беременности, чем потом вот так отказываться от своего ребенка. Ибо думает, что ни одно животное не бросает своего детеныша, кроме человека.       Он долго молчит, а потом соглашается в следующий раз съездить вместе. Чжань благодарно улыбается и согласно кивает.       Но следующего раза не происходит.
244 Нравится 41 Отзывы 85 В сборник