The Cat With The Key

      Мин Юнги ещё никогда не был таким чертовски уставшим.       Прошедшая неделя казалась для него адом, так как он должен был нагнать всё, что пропустил перед промежуточными экзаменами. Возможно, отчасти это его вина. Нет, вычеркните это. Это полностью его вина. Хосок и Юнги оставались дома, смотрели фильмы, играли в настольный футбол и всё такое. Теперь у Хосока нет проблем с весельем. Он может смотреть фильмы буквально весь день напролёт, потому что ему не нужно сдавать экзамены, связанные с зубрёжкой учебников. Хосок специализировался на танцах и каждый вечер проводил два-три часа в студии, практикуясь. Юнги откладывал учёбу и сидел дома каждый раз, когда Намджун и Чонгук ходили в кафе заниматься. Теперь ему приходилось проводить ночи, собирая все свои записи, варить кофе каждые два часа, чтобы не заснуть во время учёбы за день до начала промежуточных экзаменов. Оставшаяся неделя такая же плохая, как и первый день. Что его больше всего разозлило на прошлой неделе, так это то, что Намджун любил напоминать ему, что это полностью его вина и что он мог бы каждый день изучать мелкие кусочки, вместо того, чтобы смотреть «10 причин моей ненависти». Не надо ненавидеть этот фильм, — говорил Юнги, стискивая зубы и захлопывая дверь.       Сегодня они закончили экзамены, и, как бы Юнги ни был в восторге от этого, он хочет пойти в свою комнату и проспать двенадцать часов подряд. Они сидят за обеденным столом, Намджун, Хосок, Чонгук, Джин и сам Юнги. Все они очень болтливы и жизнерадостны после сдачи своих последних работ. Чонгук и Хосок смеются над чем-то, что сказал Джин, но разум Юнги слишком напряжён, чтобы их слушать. Солнце яркое и тёплое. Деревья в его кампусе радуют глаза и сердце. Птицы щебечут, перепрыгивая с одного дерева на другое. В кафе пахнет хорошей едой, и его рот почти наполняется слюной. Он замечает, как весь кампус гудит от молодых весёлых студентов. Они празднуют окончание экзаменов, и, честно говоря, он тоже должен это делать. Если бы только мог. На расстоянии он видит парня с серебристыми волосами, сидящего со своим лучшим другом, они оба, как всегда, одни. Он тихо смеётся с полными щеками, очевидно, с едой во рту. Его чёлка упала на щёки, так что Юнги не удаётся заметить, как его глаза приняли форму полумесяцев, которые образуются обычно, когда парень улыбается. На нём чёрная футболка и джинсы в обтяжку, поверх них чёрная куртка. Он опускает голову и становится маленьким, надув свои розовые пухлые губы, когда его лучший друг бросает в него пустую бутылку молока, и Юнги фыркает.       — Не хочешь поделиться? — спрашивает Джин.       Юнги ошеломлённо смотрит на Джина в течение секунды, а затем понимает, что он пялился на того парня. Он совершенно не осознавал, что его окружает, и это заставляет его немного покраснеть.       — Ничего особенного, — отмахивается Юнги. Дело не в том, что Юнги жуткий преследователь. Он не запал на серебристоволосого мальчика и не влюблён в него в романтическом смысле. Трудно объяснить почему, но Юнги привык наблюдать за ним. Он находил всё, что тот делал, успокаивающим, милым и, самое главное, удивительным, потому что этот парень, который смеётся с едой во рту и хихикает, когда в него бросают случайные вещи, самый пугающий парень в классе. Никто не мог с ним легко разговаривать из-за его упрямых и смертельных взглядов. Тот факт, что он водит Ferrari и выглядит как нечто прямо из эпохи Возрождения, сделал его очень неприступным. Юнги думает, что всё это просто предположения. Может быть, он улыбнётся вам, когда вы дружелюбно поприветствуете его. Юнги трясёт головой, словно отгоняя мысли. Какое ему дело до этого парня?       Очаровательный. Увлекательный. Состоятельный.       Этих трёх слов достаточно, чтобы описать Пак Чимина.       Чонгук сокращает расстояние между собой и Юнги и шепчет:       — Ты снова пялишься на него, хён.       Юнги быстро поворачивается, чтобы посмотреть на Чонгука, и младший разражается смехом от выражения ужаса на лице Юнги.       — Заткнись, сопляк.       — Чимин странный, — говорит Намджун.       — Говорит тот, кто ест попкорн с шоколадом, — парирует Юнги.       — Нет, серьёзно, хён, — настаивает Намджун. — Об этом уже некоторое время говорят в кампусе. Большинство студентов без ума от него, особенно старшекурсники, очевидно, он очень привлекателен.       — Ты находишь его привлекательным? — требует Джин.       — У меня есть глаза, хён, — говорит Намджун, когда Хосок напевает «Сегодня кто-то спит на диване».       — Однако, вот в чём дело, у Чимина есть кот. И говорят, у этого кота хранится ключ к сердцу Чимина. В буквальном смысле, потому что ключ висит на ошейнике кота. Итак, вы должны получить ключ, чтобы понравиться Чимину. Многие пытались поймать этого кота, гонялись за ним, как за беглым преступником, и даже пытались похитить его, — Намджун смотрит с отвращением. — Но кот каким-то образом ускользает. Ему всегда удаётся убежать, потому что он свиреп, как лев. Вы видели шрамы на лице Ли Сиву? Чёрт возьми, они были такими глубокими и красными, что это напугало меня. Я не знаю, почему все они так стараются залезть к нему в штаны.       — И никому не пришло в голову подружиться с котом? — безразлично спрашивает Юнги.       — Подожди-ка минутку, — говорит Чонгук, растягивая каждый слог. Как и сказал Юнги, никому не пришло в голову подружиться с котом. Он видел это по выражению лиц своих друзей.       — Вы все кучка глупцов, вот вы кто, — говорит он, закатывая глаза.       — Хён, это так умно! — Чонгук практически подпрыгивает, и Юнги задаётся вопросом, почему. — Слушай, ты мог бы попробовать подружиться с котом, а? И когда вы станете друзьями, кот даст тебе ключ, и ты сможешь заслужить любовь Чимин-ши.       — И почему ты так стремишься, чтобы я заслужил любовь Чимина, Чонгук-а?       — Если ты и Чимин-ши начнёте встречаться, тогда у меня будет шанс с Тэхён-хёном, — визжит он, и Хосок разражается смехом. Джин и Намджун удивлены.       — Ты никогда не ходишь вокруг да около, не так ли, Чонгук-а? — удивляется Джин.       Чонгук ухмыляется, показывая свои кроличьи зубы, и Юнги готов на всё, чтобы видеть младшего счастливым. Но лично Юнги не заинтересован в Чимине. По крайней мере, он так думает. Мысль о том, чтобы встречаться с Чимином или заслужить его любовь, никогда не приходила ему в голову. Чимин просто человек, которого он встречает каждый день. Который понятия не имеет о существовании Юнги и не знает, что тот наблюдает за ним.       — Где мне найти этого кота? — спрашивает Юнги, и Чонгук визжит, в то время как Хосок, Намджун и Джин разражаются охами и ахами.       Юнги засыпает, как только приходит домой, и спит как убитый.       Он просыпается в шесть утра. Солнце не светит, но оно есть. Холодный ночной воздух задерживается, покалывая кожу Юнги. Он хватает кардиган и натягивает его на себя по пути на кухню. Все три двери закрыты, что означает, что Чонгук, Хосок и Намджун спят. Так что он готовит себе чашку кофе. Сидит на барном стуле на кухне и пытается читать газету, пока пьет кофе. Мягко улыбается, услышав храп Намджуна, и смотрит в окно. Он может видеть парк возле их дома. Молодые люди бегают трусцой, занимаются спортом, выводят своих собак на прогулку, старики и женщины сидят на скамейках у парка, читают газеты или просто наслаждаются свежим воздухом. Дети занимаются йогой, и рано утром парк выглядит безмятежным и оживлённым одновременно. Юнги внезапно переполняет желание прогуляться.       И он это делает.       Он ополаскивает свою чашку, прежде чем надеть обувь, и неторопливо идёт в сторону парка, вдыхая чистый и свежий воздух, который может предложить мать-природа. Солнце начинает всходить, светя немного ярче, чем когда он проснулся. Парк пахнет счастьем, как бы сильно Юнги не ненавидел это признавать. Он идёт дальше вглубь парка, засунув руки в карманы спортивных штанов. Шарф на шее и кардиган согревают его, но, чёрт возьми, его руки замёрзли, и он проклинает себя за то, что забыл перчатки. Чем дальше он идет, тем спокойнее и менее людно становится вокруг. Заметив скамейку под деревом, он решает присесть. Когда садится, на скамейке рядом с ним спит кот. Он секунду смотрит на него, гадая, где его хозяин, потому что тот слишком милый, чтобы быть бездомным. Его тело покрыто густым белоснежным мехом, а мордочка восхитительно пухлая. Его ушки формируются в виде сердечка чёрного цвета. Сердце Юнги тает при виде мирно спящего крошечного зверька. Он улыбается спящему коту и отводит взгляд. Час спустя Юнги решает пойти домой. Ему следует уйти, иначе опоздает на занятия. Он замечает, что кот пропал, но отбрасывает эту мысль и уходит.       — Намджун-а, Чонгук-а, просыпайтесь! — зовёт Юнги, входя в дом. Он слышит шорох и удовлетворённо уходит в свою комнату, чтобы собраться. Они съедают тосты на завтрак и идут в кампус. Чонгук отправляется на химию, а Намджун и Юнги на прикладную математику. Они пришли рано, поэтому Намджун задерживается у парты Юнги до прихода профессора.       — Где ты был сегодня утром? — спрашивает Намджун, сидя на столе рядом с Юнги, его длинные ноги болтаются в воздухе.       — В парке у нашего дома, — говорит Юнги, вытаскивая свои книги. — Мать-природа звала меня.       Намджун посмеивается над сарказмом Юнги.       — Мы должны-       Что бы он ни собирался сказать, всё забывается, когда Чимин одаривает Юнги едва заметной улыбкой. Если честно, Юнги озадачен. Он понятия не имеет, почему Чимин улыбнулся ему, если он никогда не делал этого раньше. Намджун в таком же замешательстве, как и Юнги, смотрит на них, нахмурив брови. Раздается звонок, когда Чимин занимает своё обычное место позади Юнги, а Намджун садится за собственную парту, находящуюся в самом конце. Сегодняшний день сильно отличается от всех остальных дней. Юнги болезненно ощущает присутствие Чимина позади себя и чувствует, как глаза того смотрят в его череп. И все из-за одной глупой улыбки, стонет Юнги. Он выпихивает этот факт за пределы своего мозга и уделяет внимание математике. Так вот, то, что Юнги не учится, не означает, что он не желает узнавать что-то новое. Он внимательно слушает всё, что говорит профессор Чон, и при необходимости делает заметки. К счастью, когда звонит звонок, Юнги первым забирает свои вещи и покидает класс, не посмотрев на Намджуна. Остаток дня проходит незаметно — Юнги мирно ходит на занятия, Чонгук и Юнги проводят свободный час в библиотеке и, как обычно, обедают с его друзьями. Сегодня Юнги не смотрит в сторону Чимина. Он не хочет думать о том, как парень улыбнулся ему сегодня утром, но это тяжело, и это единственное, что было у него на уме с самого утра. Чимин посмотрел прямо на него, и его губы слегка изогнулись — смесь мягкости и теплоты. Это не даёт ему покоя — почему из всех дней Чимин улыбнулся ему на следующий день после того, как Юнги узнал о нём и обо всей этой сделке с котом.       Юнги вздрагивает.       — Что, если я пропущу последний час? — выпаливает Юнги. Его встречают четыре пары растерянных глаз.       — Почему? — спрашивает Джин.       — Нехорошо себя чувствую, — говорит он. Наполовину правда, наполовину ложь.       — Что случилось, Юнги-хён? — спрашивает Намджун, и в его голосе слышится беспокойство.       — Просто лёгкая головная боль, — отвечает Юнги. — Со мной всё будет в порядке, не волнуйтесь.       Сказав это, он закидывает сумку за плечи и выходит из кампуса. Он уже почти на полпути к своему дому, когда ему приходит в голову идея провести время в парке. Он на минуту задумывается. Конечно, свежий воздух и немного зелени помогут ему очистить разум. Он садится на ту же скамейку, на которой сидел сегодня утром, и думает обо всей этой сделке с Чимином. Было, конечно, интересно, когда он узнал об условиях с котом. Юнги находит это довольно сложным, и тот факт, что никому никогда не удавалось выиграть, делает всё ещё более захватывающим для Юнги. Но действительно ли ему нравился Чимин? Если нет, то и нет никакой необходимости проходить через кота. Нужна ли ему любовь Чимина? Нужно ли ему заслуживать любовь Чимина? Конечно, ему нравилось смотреть на него. Это приятно. Он становился милым, когда забывал об окружении. Его щеки такие пухленькие, что Юнги захотелось их потискать. Что?       — Нет, — говорит Юнги, особо ни к кому не обращаясь. Нет, Мин Юнги не хочет потискать щеки Пак Чимина. Откуда это взялось? Или хочет? Юнги громко стонет. Проклиная Намджуна за то, что он рассказал ему о глупом коте Чимина, он кладёт голову на скамейку.       Юнги слышит громкий вопль и подпрыгивает на месте. В парке мало народу и почти тихо — нет шума играющих детей и разговоров людей. Луна ещё не совсем вышла, но небо тем не менее тёмное, что указывает на ночь. Чёрт, он надолго заснул? Он достал из кармана телефон и проверил время 19.30. Боже, ему нужно пойти домой и приготовить ужин. Намджун и Чонгук будут волноваться. Три пропущенных звонка от Куки и целый спам сообщений от Намджуна. Господи, он пропустил апокалипсис? Снова раздаётся громкий вопль, который разбудил Юнги, и он снова подпрыгивает. Чёрт. Это внезапно и пронзительно, и он сразу понимает, что это кричит кошка, которой грозит опасность. Или, может быть, это просто конец спаривания… В любом случае, он идёт на звук и находит кота, лежащего под деревом, раненного и истекающего кровью. Он бросается к нему, и его сердце падает, когда он внимательно осматривает его. Это тот самый, которого он встретил сегодняшним утром, вспоминает он. Выглядит бессознательным, и Юнги чувствует, что вот-вот сойдет с ума. Снимает кардиган и заворачивает в него кота. Осторожно прижимая его к себе, мчится домой.       — Намджун-а, иди сюда скорее! — кричит он.       Намджун и Чонгук почти сразу же выбегают из своих комнат с испуганными лицами.       — Юнги-хён, ты в порядке? Что с тобой случилось? Мы волновались… — он ахает, когда видит кота в руках Юнги. — Хён, какого черта? Что случилось? Боже мой!       — Намджун-а, я всё объясню позже. Мы должны подлечить его. Он выглядит так, словно вот-вот умрёт!       — Хён, это кот Чимина. Где ты его нашёл? Хён, ты сделал это с ним?       — Намджун, что, чёрт возьми, с тобой не так? Мне всё равно, чей это кот, слышишь? Я не позволю ему умереть. А теперь сделай что-нибудь!       Намджун быстро кивает головой и бросается на кухню. Он хватает тряпку, смачивает её холодной водой и промывает раны на теле кота. Юнги выглядит так, будто его вот-вот вырвет. Он звонит ветеринару, пока Намджун промывает раны и остаётся рядом с бедным раненым животным. Ветеринар приезжает примерно через двадцать минут, и облегчение, которое переполняет тело Юнги, неописуемо. Тот говорит, что кот был укушен в живот, потерял много крови, в результате чего потерял сознание. Ветеринар заверил Юнги, что он будет в порядке после наложения швов и принятия лекарств. Юнги счастлив, что кот не умрёт, но вид маленького животного, которому накладывают швы, с его белым мехом, забрызганным кровью, что-то делает с его мозгом. У него кружится голова. Он оглядывается, чтобы отвлечься, и видит, что Чонгук разговаривает по телефону.       — С кем ты говоришь?       — Тэхёни-хён, — шепчет Чонгук и продолжает разговор. Юнги ждёт, пока Чонгук повесит трубку, съеживаясь, когда щеки Чонгука краснеют, когда они прощаются. Он смотрит на Чонгука, полный вопросов. — Поскольку у нас нет никакой возможности связаться с Чимин-ши, я подумал, что передача информации Тэхёни-хёну будет полезной. Он сказал, что Чимин-ши ищет кота по всему городу, и ему потребуется больше времени, чтобы приехать и забрать его. Так что, Тэхёни-хён сказал, что сам придёт за ним. Тебе не нужно беспокоиться, Юнги-хён.       Юнги усмехается.       — Единственное, что меня беспокоит, — это то, как ты продолжаешь называть его Тэхёни-хён.       Уши Чонгука краснеют от смущения, и Юнги посмеивается при виде этого. Но он рад, что кот будет благополучно возвращён Чимину. Ветеринар советует Юнги не выпускать кота из виду. Он даёт подробные объяснения о лекарствах, которые прописаны белоснежному существу. Тэхён прибывает через десять минут после ухода ветеринара. У Юнги комок подступает к горлу, когда он видит Тэхёна. Рыжеволосый мальчик выглядит так, словно прямо сейчас упадёт в обморок. Его глаза усталые и опухшие — явный признак того, что он плакал, — когда он обыскивает комнату в поисках кота. Он издаёт громкий вздох облегчения, когда замечает его, и почти хихикает. Он старается не прикасаться к нему слишком резко, потому что может причинить боль бедному животному, и Юнги благодарен ему за это. Юнги и Намджун объясняют Тэхёну всё, что сказал им доктор, и Тэхён осторожно кивает, когда это необходимо. Он благодарит их троих за заботу о Минни — Юнги узнает, что это имя кота. Юнги просит Тэхёна извиниться перед Чимином ради него, и рыжеволосый парень говорит, что нет необходимости извиняться и что всё, что произошло, было просто несчастным случаем. Он заверяет Юнги, что Чимин будет очень благодарен за его доброту, что заставляет Юнги мягко улыбнуться. Тэхён ещё раз благодарит их и машет на прощание всем троим. Чонгук предлагает проводить его наружу, и Тэхён с трудом сдерживается, чтобы не заплакать. Он осторожно укладывает Минни на подушку в машине и целует Чонгука в щеку.       Чонгук краснеет, как свекла, и молится, чтобы Тэхён этого не увидел. На улице темно, так что это беспроигрышный вариант для Чонгука.       — Спасибо, Куки. Если бы ты не позвонил мне, мы бы не смогли спасти бедного Минни.       Чонгук хочет что-то сказать, но слова не хотят сходить с его губ ни за что на свете. Клетки его тела переходят в режим вулкана, и единственное, что он может сделать, — это кивнуть. Он энергично кивает, и Тэхён хихикает.       — Спокойной ночи, Куки. Спи спокойно. Увидимся завтра в колледже.       Юнги заканчивает свою рутинную подготовку ко сну.       Чонгук, Намджун и Хосок рано легли спать после долгого дня. Намджун предложил помыть посуду, но Юнги нужно было чем-то отвлечься. Поэтому Юнги остаётся после ужина мыть посуду под тихую музыку, играющую на заднем плане. Он убирает в гостиной и довольный идёт в свою комнату и принимает горячий душ. Тёплая вода на его сильно беспокойной коже успокаивает и расслабляет. Так что Юнги нужно время, чтобы насладиться этим. Он сушит полотенцем волосы, боясь простудиться, и надевает пижаму. Устраивается поудобнее и смотрит в потолок. Его мысли в беспорядке, и это пугает. Он чуть не впал в панику, когда узнал, что Минни — кот Чимина. Пугает, что это огорчило его больше, чем тот факт, что маленькое животное находилось на грани смерти. Он молился святым небесам, чтобы кот был спасён ради Чимина, потому что Юнги никогда не смог бы смириться с мыслью, что Чимин потеряет своего любимого питомца из-за него — потому что он не смог спасти его вовремя. Юнги знает, что всё, что произошло за последние четыре часа, не было его виной, но ему кажется, что это так. Образы плачущего, разбитого и грустного Чимина появляются в голове Юнги каждую минуту. Это разобьёт ему сердце, если он увидит, как Чимину больно. Он не знает, откуда взялась эта мысль, но она сильна. Ясно, что он не хочет, чтобы Чимин грустил. Это абсурдно, потому что они никогда не разговаривали друг с другом, Чимин не смотрел в сторону Юнги, за исключением одного раза, когда он улыбнулся ему (Юнги даже не знает, было ли это улыбкой в тот момент). Если бы Джин был здесь, он бы сказал, что Юнги влюбился в Чимина.       Юнги хочется кричать.       На следующий день Чимин отсутствует на занятиях. Математика вдруг чувствуется странной без него. Юнги не обращает внимания ни на одно из своих занятий. У него на уме слишком много вещей, чтобы он мог сосредоточиться на лекциях. Он узнает от Чонгука, что с Минни всё в порядке, что он открыл глаза и пил молоко. Он принимает лекарства по совету ветеринара, и это ослабляет узел в животе Юнги. Во время обеда Тэхён подходит к их столу и застенчиво спрашивает, может ли он посидеть с ними сегодня, потому что ему не нравится быть одиноким. Сердце Джина сжимается, и он тянет Тэхёна вниз, чтобы усадить с ними между собой и Чонгуком. Чонгук нежно улыбается Тэхёну, как будто говоря: «Не волнуйся, мы рядом». Юнги не упускает из виду, как Тэхён реагирует на это и берёт Чонгука за руку. Он выглядит намного лучше, чем прошлой ночью. Проходит минута, и стол бурлит от смеха и дурацких шуток. Это кажется правильным, и Юнги мягко улыбается. Теперь, когда Минни стало лучше, с Чимином всё будет в порядке.       У Юнги нет проблем с тем, чтобы заснуть этой ночью, потому что он не спал почти целый день.       Солнце ярко светит ему в лицо. Застонав, Юнги просыпается и пробирается в гостиную, как зомби. В гостиной полный беспорядок. Вокруг валяются попкорн и пустые банки из-под пива. Намджун лежит на животе на диване, Хосок лежит на нём, Джин спит, сидя в кресле, Чонгук — на полу, его спина упирается в ноги Джина, а лицо Тэхёна уткнуто в бёдра Чонгука. Это же ночь перед колледжем, какого хрена. Юнги злится. Он бросает подушку в Хосока, который стонет.       — Вставайте, мать вашу, — рявкает Юнги. — Я собираюсь убить вас всех.       Тэхён переворачивается на бок, и медленно, один за другим, они все просыпаются. Юнги заставляет их убрать беспорядок, пока готовит завтрак. От них пахнет пивом, и Юнги говорит, что не позволит им поесть, пока они все не примут душ. Его встречают пятью отчетливыми стонами, но Юнги не выглядит так, как будто может нарушить свои правила, поэтому они уходят в душ с похмелья. Примерно через два часа им на занятия, и остаётся всего несколько свободных минут. У Юнги в первый час лекция по органической химии, поэтому он уходит отдельно. Намджун и Чонгук идут на общую физику, а Тэхён и Джин — на тригонометрию. Юнги слушает лекцию, через час раздаётся звонок. Пришло время Юнги отправляться на математику, и ему грустно. Он задаётся вопросом, будет ли Чимин присутствовать сегодня на занятиях. Он идёт туда, и Чимина там нет. Через несколько секунд появляется Намджун и смотрит на место Чимина. Заметив отсутствие, он похлопывает Юнги по плечу и садится на своё место. Профессор Чон входит, приветствует класс, и когда он собирается начать урок, врывается тяжело дышащий парень с серебристыми волосами.       — Профессор Чон, — кланяется он. — Прошу прощения, сэр. Мне очень жаль, — говорит он между вдохами, и Юнги тихо посмеивается. — Я немного опоздал.       Профессор Чон понимающе улыбается и просит Чимина занять своё место. Чимин выглядит усталым, тяжело дыша — он, должно быть, бежал всю дорогу до класса — но он улыбается. У Юнги нет причин улыбаться, но он улыбается. Чимин быстро садится позади Юнги. Через пятнадцать минут после начала лекции Юнги чувствует, как кто-то дёргает его за рубашку.       — Юнги, — шепчет Чимин, и от этого волосы на спине Юнги встают дыбом. Юнги откидывается назад, его тело напрягается, в то время как Чимин удобно продвигается вперёд, его хватка на рубашке Юнги не пропадает. — Я слышал от Тэхёна, что ты спас Минни. И в качестве благодарности не хочешь сходить за мороженым? Я плачу.       Юнги понятия не имеет, что сводит его с ума — сладкий шепот, который он слышит изо рта Чимина, тёплый воздух, которым Чимин в данный момент дышит в его шею, или тот факт, что Чимин спросил его, могут ли они пойти за мороженым. Из страха заставить Чимина почувствовать себя идиотом, он неуклюже поднимает большой палец вверх. Чимин хихикает, засранец на самом деле хихикает, и Юнги хочет растаять прямо там.       — Идеально. Тогда завтра после занятий.       Вы уже знаете, что Чимин зарабатывает ещё один большой палец в ответ.       Обед — самая болезненная часть дня для Юнги.       Тэхён тянет за собой Чимина, чтобы сесть с Юнги и его друзьями. Хотя Юнги очень сильно любит Тэхёна, всё, что он хочет сейчас сделать, — это задушить рыжеволосого мальчика. Чимин садится напротив Юнги, в то время как Тэхён втискивается между Хосоком и Чонгуком. Джин, Намджун и Хосок говорят обо всём, что угодно, чтобы заставить Чимина чувствовать себя непринужденно, и вскоре они все болтают. Чимин сгибается пополам от смеха, и Юнги улыбается про себя, глядя на глаза-полумесяцы серебристоволосого парня. Юнги продолжает смотреть на Чимина, и тот время от времени ловит его взгляд. Чимин ухмыляется, и он почти сразу же смущается и отводит взгляд в сторону. Боже, почему Юнги так плохо справляется с этим?       Когда заканчивается его последний урок на сегодня, он бежит в парк. Сидя на скамейке, он оглядывает парк; его кожа гудит от волнения, нервозности и всех эмоций, которые он раньше не испытывал, и ему нужно отвлечься. Обхватив голову рукой, он вздыхает и в это же время слышит мурлыканье. Юнги быстро поднимает глаза и видит кота с ушками в виде чёрных сердечек.       — Минни? — Юнги осматривает кота. Он не уверен, будет ли ему комфортно, если Юнги прикоснется к нему, поэтому сохраняет безопасную дистанцию. Кот мяукает, свернувшись клубочком. — Кажется, ты в порядке. Ох, я так рад, что с тобой всё хорошо. Мне жаль, что тебе пришлось пережить такую боль. Это моя вина, что я не спас тебя раньше. Ты устроил Чимину неприятности? — кот снова мяукает, как бы говоря, что это неизбежно, и Юнги хихикает. — Мне очень жаль, Минни. Должно быть, Чимину было тяжело видеть тебя раненым, — кот выглядит безмятежным с закрытыми глазами. Это очаровательно, и Юнги потирает ушки кота руками. Минни тут же вскакивает и, пятясь, рычит на Юнги. — Эй, полегче, парень! Я просто хотел погладить тебя. Смотри, — он поднимает руки в защиту. — Я не причиню тебе вреда, Минни, — говоря это, он медленно поглаживает его по голове, и кот неохотно, но в конце концов тает от прикосновений Юнги. Он придвигается ближе и устраивается поудобнее. — Я хотел бы чувствовать себя так же легко с твоим хозяином, как с тобой. Ты знаешь, какой проблемой он для меня является? Не в плохом смысле, нет. Но он — проблемный засранец. Думаю, у вас с ним это общее, — кот снова мяукает. — Завтра я иду с ним на свидание. Ну, это не совсем свидание. Он хочет, чтобы мы вместе пошли за мороженым, за то, что я спас тебя. Не то чтобы я хотел чего-то взамен за твоё спасение, ты милый, и ты мне нравишься, но я взволнован тем фактом, что мы с Чимином собираемся потусоваться. Также я нервничаю, — вздыхает он. Кот мяукает и придвигается ближе, утыкаясь головой в бёдра Юнги. Юнги снова вздыхает и гладит Минни по голове, наблюдая, как играют дети.       — Почему ты так принарядился? — спрашивает Чонгук на следующее утро, когда они завтракают. — Куда ты идешь, хён?       — Мы с Чимином идём за мороженым.       — Оу, — это всё, что удаётся выдавить из себя Чонгуку.       — Подожди, ты идёшь гулять с Чимином? — спрашивает Намджун.       — Ага.       — Я подумал, что, поскольку Тэхён и Чонгук уже, знаешь ли, очень хорошо ладят, ты не захочешь заслуживать любовь Чимина? — это риторический вопрос. — Я думал, ты делаешь это для Чонгука.       — Я тоже так думал.       Чимин и Юнги положительно игнорируют друг друга весь день. Юнги делает заметки на уроке физики, когда раздаётся звонок. Он упаковывает свои вещи и немедленно уходит, чтобы отыскать Чимина, но Чимин стоит возле класса, ожидая Юнги. Сердце Юнги замирает, когда он видит его. На Чимине обычная белая футболка с пуговицами и чёрные джинсы. Его волосы зачёсаны назад, открывая лоб, и он, как обычно, носит свою свисающую серьгу. Юнги не хочет пялиться, опасаясь, что поставит Чимина в неловкое положение и будет выглядеть при этом идиотом.       — Эй, — небрежно говорит Юнги с нежной улыбкой. Он понимает, что это первый раз, когда он разговаривает с Чимином. Господи, это было так убого. Эй?       — Готов идти, Юнги? — спрашивает Чимин. Как ни странно, Юнги нравится, что Чимин не утруждает себя тем, чтобы называть его Юнги-ши или Юнги-хён. Его имя звучит правильно в устах Чимина.       — Да, если ты готов, — отвечает он. Чимин хихикает и кивает. — Ты хорошо выглядишь.       — О, — Чимин смотрит вниз. Его уши и щеки покраснели, и Юнги на самом деле чувствует гордость. Чёрт возьми, он получает признание за то, что заставил Пак Чимина покраснеть. — Спасибо, Юнги. Ты и сам неплохо выглядишь, — Юнги усмехается. — Что? Я говорю правду.       Теперь настала очередь Юнги застенчиво потупиться.       — Эм, спасибо, да.       Они вместе идут в кафе-мороженое рядом с кампусом. Официантка подходит, чтобы принять их заказ, и они оба заказывают шоколадное. Чимин и Юнги смотрят друг на друга, затем на стол, потолок, трёхлетнюю девочку, которая наблюдает, как ест её мать, и это неловко. Чимин берёт инициативу в свои руки и ломает лёд.       — Я хотел бы поблагодарить тебя за то, что ты помог Минни в ту ночь. Я понятия не имею, что было бы, если бы ты его не спас.       — Мне жаль, что так получилось, Чимин. Если бы я увидел Минни раньше, то смог бы предотвратить это. Ветеринар сказал, что он, вероятно, подрался с собакой. Хотя я не видел никакой собаки, когда добрался до него, но раны были глубокими.       — Доктор прав. Раны выглядели глубокими. Только укус собаки мог сделать это. В любом случае, я рад, что ты там оказался.       — Как у него дела? Знаешь, я видел его вчера в парке. Он казался здоровым, но шрамы останутся, — Юнги выглядит грустным.       Чимин внезапно берёт его за руку, и Юнги снова застывает, глядя на их руки и обратно на Чимина.       — Надеюсь, ты знаешь, что заслужил моё уважение, не воспользовавшись ситуацией и не выхватив ключ из его ошейника.       Юнги моргает, потому что понятия не имеет, о чём говорит Чимин. И тут он вспоминает всю эту историю с котом. Чёрт, он совсем забыл обо всём этом. Ему никогда не приходило в голову, что у того кота был ключ, прикреплённый к ошейнику, даже когда он узнал от Намджуна, что это кот Чимина. Чимин озадаченно смотрит на него, и затем его осеняет.       — Тебе вообще не пришло в голову взять ключ, не так ли?       — Нет.       Чимин удивлённо улыбается.       — Ты совсем другой, Юнги.       — Он очаровательное маленькое создание, твой кот. Мы большие друзья, — гордо говорит Юнги.       Чимин разражается смехом.       — Я уверен, что он любит тебя так же сильно, как и ты его.       — Чертовски верно, он любит.       Они смеются, и напряжение легко пропадает. Чимин рассказывает ему о себе. Юнги узнает, что родители Чимина погибли, когда ему было шесть лет, и его воспитывала бабушка, и что его брат занимается семейным бизнесом. Тэхён и он были лучшими друзьями с четвертого класса, и Юнги удивлён тем, как долго они остаются вместе. Крошечная часть Юнги ревнует, желая, чтобы он знал Чимина так же долго. Он узнает, что Чимин увлечён танцами, и уговаривает его пойти в студию с Хосоком, но тот говорит, что сейчас неподходящее время. Юнги ловит себя на том, что рассказывает о себе. Рассказывает о своей семье, о своей любви к музыке, о своих друзьях, о своей любви к кулинарии и игре на пианино. Чимин заказывает шоу с билетом в первом ряду в квартире Юнги, так как он хочет услышать, как Юнги играет. Сначала Юнги сопротивляется, но Чимин дуется, и Юнги приходит к выводу, что ради него он свернул бы горы. Они говорят обо всем на свете, особенно о Чонгуке и Тэхёне. Они соглашаются, что эти двое чрезвычайно грубые и раздражающе милые. Солнце начинает садиться, и Чимин почти забывает это заметить.       — Чёрт, — шипит он. — Я должен вернуться домой к закату.       Юнги поражён внезапной переменой в поведении Чимина.       — Ух ты, мы здесь уже почти час.       — Да, было приятно пообщаться с тобой, Юнги. Я отлично провёл время.       — Взаимно, — улыбается Юнги.       — Мне пора, — говорит Чимин и кланяется.       — Хочешь, я провожу тебя домой? — спрашивает Юнги.       — Нет! — вскрикивает Чимин и тут же закрывает рот рукой. — Извини, это вышло довольно грубо и поспешно, но, спасибо, Юнги…       Юнги выглядит смущённым и грустным, и сердце Чимина сжимается. Чимину требуется время, чтобы посмотреть на Юнги. Он совсем не похож на всех, кого он встречал раньше, и он делает эту странную вещь с его сердцем, поэтому Чимин улыбается. Чимин всегда улыбается, когда он рядом с Юнги, потому что Юнги делает его счастливым.       — Если подумать, то да.       Юнги тут же улыбается.       Эта дурацкая липкая улыбка!       Они вместе идут к дому Чимина. Юнги ускоряет шаг, чтобы не отставать от Чимина, хотя он понятия не имеет, почему тот так спешит домой. Может быть, парень боится темноты. Юнги узнает, что его дом находится в четырёх кварталах от дома Чимина. Когда они добираются, тот нервничает. Он начинает теребить подол рубашки. Пожалуйста, не заставляй меня сожалеть об этом. Пожалуйста, не заставляй меня сожалеть об этом. Пожалуйста, не заставляй меня сожалеть об этом.       — Юнги, не хочешь зайти?       — Что? — выпаливает Юнги. Конечно, он удивлён. Он не планировал заходить на чашку кофе, особенно когда едва знал этого парня. Чимин снова начинает ёрзать. Дерьмо. — Да, то есть, если у тебя нет проблем с этим. С тобой всё в порядке? Ты выглядишь так, словно увидел привидение.       Чимин открывает дверь в свой дом.       — Всё хорошо. Я в порядке.       Дом Чимина выкрашен в белый цвет. Здесь находятся украшающие гостиную растения, большой зелёный ковёр перед диваном. К стене прикреплён большой телевизор. Кухня примыкает к гостиной. Дом выглядит идеально спроектированным и сногсшибательным, но в нём нет жизни. Он не чувствует себя как дома. Юнги предполагает, что это, должно быть, потому, что Чимин один. Юнги привык к тому, что с ним живут три шумных человека, так что для него это совсем другое.       — Юнги, есть кое-что, что ты должен знать.       Юнги напрягается. Чимин собирается убить его?       — Юнги, я не тот, за кого ты меня принимаешь, — начинает Чимин, и глаза Юнги расширяются.       — Должен ли я начать убегать прямо сейчас? — спрашивает Юнги. Чимин смеётся, хотя Юнги совершенно серьёзен. Чёрт возьми, он умрёт, если не будет серьёзным.       — Успокойся, я не собираюсь тебя убивать, — улыбается Чимин, но вскоре это превращается в хмурый взгляд. Он смотрит в окно, и Юнги невольно следит за действиями Чимина. Солнце садится. Это прекрасно. Юнги всегда любил закаты. — Две минуты, — говорит Чимин. — Ты сам всё увидишь.       Юнги не сводит глаз с Чимина. Юнги напуган. Он может наложить в штаны. Его разум мчится со скоростью тысячи миль в минуту, думая обо всех возможных вещах, которые могут произойти. Инопланетяне, супергерои, полиция, головорезы, банды — так много всего. Из всего этого Юнги не ожидал, что Чимин превратится в кота, когда солнце полностью сядет. Первое, что он делает, — это матерится. Второе, что он делает, — это кусает свой кулак. Он не хочет кричать. Всё катится к чертям, и ему нужно сохранить своё здравомыслие. Парень, которого он любит, — кот. Он только что превратился в кота прямо у него на глазах. Не просто кота, а кота, которого он знал как своего друга. Минни. Белоснежный ангел с ушками-сердечками, которого Юнги спас не так давно, с которым он говорил о свидании с Чимином. Минни — это Чимин. Чимин — это Минни. Чимин — это кот. Парень, которого он любит, — кот.       Он садится на диван Чимина, обхватив голову руками. Он сходит с ума. Минни-кот-Чимин забирается на диван и садится на колени Юнги. Блять. Это безумие. Всё это неправда. Может быть, всё это сон, и когда Юнги проснётся, он будет собираться на свидание, пойдёт в колледж и потусуется с Чимином. Они купят мороженое, и он приведёт Юнги домой. Они выпьют по чашечке кофе, и Чимин не превратится в кота. Кот мяукает, и Юнги поднимает глаза. Тот забирается на Юнги, цепляясь за его кардиган. Но сейчас Юнги не напрягается. Он привык к Минни. Он гладит живот кота, осторожно касаясь его шрамов. Задаётся вопросом, есть ли у Чимина те же шрамы, когда он человек. Это должно быть больно. Юнги просто хочет обнять Чимина прямо сейчас. Кот наклоняет шею к Юнги. Юнги смущён, но позже понимает, что Чимин просит его вынуть ключ из ошейника.       — Ты уверен, Ми… Чимин? — подтверждает Юнги. Кот мяукает. Юнги медленно вынимает ключ из ошейника Чимина. Кот рычит, но это всего лишь рефлекс. — Но я не знаю, где находится то, что нужно открыть.       Кот спрыгивает и убегает. Юнги предполагает, что он просит следовать за ним, и делает то же самое. Он ведёт Юнги в спальню Чимина и цепляется за тумбочку. Юнги переводит взгляд с тумбочки на Чимина и обратно. Он выдвигает ящик, и там оказывается маленькая коробочка размером почти с ладонь Юнги. Он смотрит на Чимина, прежде чем открыть её. Глаза кота расширяются, когда он видит крошечную стеклянную бутылочку с молоком. Юнги достаёт её из коробки и рассматривает.       — Ты уверен, что это безопасно?       Кот мяукает.       — Послушай, Чимин, если что-то случится…       Кот печально мяукает, и Юнги хочется плакать. Он не может смириться с мыслью, что с Чимином может случиться что-то плохое. Но, похоже, другого выбора нет.       — Обещай, что выживешь.       Это так отчаянно и глупо просить его об этом, но Юнги всё равно это делает. Кот смотрит на бутылку с молоком, поэтому Юнги открывает её и поит Чимина.       Юнги тут же закрывает глаза. Через некоторое время он медленно открывает их, и ничего не произошло.       Минни всё ещё здесь; с усов капает молоко.       Юнги ждёт, сидя на полу в спальне Чимина. Часы бьют 12, 1, 2, 3.       Ничего не происходит.       Его глаза слипаются от сна.       С каждой минутой веки тяжелеют.       Минни спит на коленях у Юнги. Вздохнув, он кладёт голову на кровать Чимина.       Юнги просыпается от раздражающего щебета птиц. В голове стучит. Отяжелевший от сна, он стонет. Он понимает, что заснул, сидя на полу в спальне Чимина. Кстати, говоря о Чимине, парень прижимается к Юнги. Он похож на блаженно спящего ангела. Его глаза мягко закрыты, а розовые пухлые губы надуты. Он положил голову на шею Юнги, а руки свободно обвились вокруг его талии. Их ноги переплетены, и клетки Юнги разрываются от счастья.       — Чимин, проснись! Чимин, солнышко, проснись! — восклицает Юнги.       Чимин ёрзает и открывает глаза, чтобы посмотреть на Юнги. Осознание приходит к нему немного позже, и он подпрыгивает от радости, глядя на свои ноги и руки, двигая ими взад и вперёд.       — Я больше не кот. Юнги, я больше не кот! О, Боже, я не могу в это поверить. Юнги, я могу спать в своей постели, как и все остальные. Ох, мне больше не нужно пить молоко, и меня не будут кусать собаки и хватать глупые мужчины. О, Юнги, — Чимин начинает плакать, и Юнги заключает его в объятия. Чимин утыкается лицом в грудь Юнги и рыдает. Юнги укачивает его, гладит по волосам и успокаивающе выводит круги по спине. — Я так сильно тебя люблю.       — Что ты сказал? — спрашивает Юнги. Он выглядит испуганным.       Чимин поднимает глаза, мокрые от слёз:       — Я люблю тебя, Юнги.       — Я тоже тебя люблю, — говорит Юнги и понимает, что действительно имеет это в виду. Он наполнен такой любовью к парню перед ним, и он в эйфории, когда они целуются. Чимин сокращает расстояние между ними, хватаясь за шею Юнги, и прижимается губами к его губам. Поцелуй нежный, тёплый и успокаивающий, и на этот раз Юнги не застывает. Внутри его тела взрываются фейерверки, и он готов убить за это чувство. По спине Чимина пробегают мурашки, и он прерывает поцелуй, чтобы перевести дыхание. Они улыбаются друг другу, и Чимин, краснея, прячет лицо на груди Юнги. Юнги узнаёт, что Чимин был проклят ведьмой (он не знал, что они существуют до сих пор), когда ему было шестнадцать лет из-за какой-то ссоры с её семьёй. Каждый закат Чимин превращался в кота и возвращался в свою человеческую форму всякий раз, когда хотел, после восхода солнца. Юнги также узнаёт, что получение ключа не было настоящим тестом, им было то, как обращались с котом. Только человек с истинным намерением полюбить Чимина, смог бы открыть коробку и получить лекарство. Чимин благодарен, что встретил Юнги, и Юнги счастлив, что это он.       — Я не так представлял себе наш первый поцелуй, — надувается Чимин. — Я мерзкий.       — После всего, что случилось, мы начнём заново, — ухмыляется Юнги. — Но я буду скучать по Минни.       — Ты невыносим, — фыркает Чимин.       — А ты — засранец.       Чимин хихикает и падает в руки Юнги, который тут же обнимает его. Они сидят так некоторое время, лелея любовь и тепло, которые витают в воздухе.