Sweet Dreams — Eurythmics
Изуку поднялся с постели от стука в его дверь. Зевнув, он подошел к двери, чтобы узнать, кто разбудил его в такой час. И он был удивлен, увидев крайне расстроенную Кьёку, стоящая здесь в черной майке и коротких шортах. Он также удивился, когда Кики, запросто вальсируя, запрыгнула на его стол и тут же уснула. — … Джиро-сан? Что-то не так? — спросил Изуку, беспокоясь за своего друга. — Я… я не могла заснуть. После всего, что было сегодня… — У тебя был кошмар, не так ли? Смущенная рокерша смогла только кивнуть в ответ. — Это было ужасно, Изуку. М-Могу я остаться с тобой сегодня вечером? Я просто… я просто не хочу быть одна сейчас. — Конечно, Джиро-сан, — отозвался Изуку, одарив её улыбкой, которая наполнила ее теплом. Заводя ее в комнату, он осознал одну дилемму. — Эм, т-ты можешь лечь на кровать, а я п-посплю на полу. Он уже собирался пойти за запасной подушкой и одеялом для себя, но остановился, когда почувствовал, как ее мягкие изящные руки обвивают его грубую, покрытую шрамами руку. Оглянувшись назад, он со смущением посмотрел на нее, пока она сама смотрела в пол. — И-Изуку, когда я сказала, что не хочу быть о-одна, я имела в виду это. П-Пожалуйста? Юноша покраснел от просьбы, о которой она просила, но он знал, ПОЧЕМУ она спрашивала. Он подвел ее к кровати, и они оба забрались на неё. Оказавшись под одеялом, Кьёка прижалась к Изуку, а он в ответ обнял ее, защищая от всех невзгод. — Спокойной ночи, Изуку-кун. — Сладких снов, Джиро-сан. Той ночью кошмаров больше не было. Кьёка смогла спокойно уснуть благодаря зеленоволосому парню, который оберегал её от всех монстров. КОНЕЦSweet Dreams
11 июня 2021 г. в 19:56
Примечания:
Приятного чтения!
Примечания:
Вух, наконец, я закончил с этой работой. Сама по себе она маленькая, но даже так мне нравилось работать над ней. Сопереживать Кьёке, посмеяться над Шиозаки, все это мне понравилось. Но унывать не стоит, история имеет еще продолжение, где события уже не будут такими приключенческими, а больше... настроены на отношения.
Так что нужно потерпеть!)
Оставляйте отзывы насчет перевода о смело указывайте ошибки в ПБ!
Удачи счастья и счастья всем!!!