A dog

Перевод
NC-17
Завершён
159
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
124 страницы, 43 612 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 13 Отзывы 55 В сборник

Глава 7: Dogs of war

Настройки
«Гуаньшань, милый, возьми это», — улыбающаяся женщина протянула Мо чай. Он молча взял чашку и долго смотрел на светлую жидкость в прекрасном фарфоре. Мо какое-то время не навещал свою мать, инцидент в ресторане, смерть Шрама и поведение Хэ Тяня выбили его из обычной жизни, так что он забыл обо всем на свете. А потом телефонный звонок и нежный голос любимого человека вернули Гуаньшаня в реальность. Как хорошо сейчас было рядом с ней. «Ты заболел, дорогой?» Конечно, мать всегда будет заботиться о своем потерянном сыне. Ему было стыдно, что она увидела его в таком состоянии. Мо поставил чашку на стол и потянулся к лицу усталой женщины. «Все в порядке, мама, просто неприятности». «Может, тебе лучше бросить… свою работу?» Как вы на это ответите? Мо Гуаньшань не мог уйти. Отказ от Триады означал предательство, а предательство означало смерть. И он еще не был готов умереть. Мо откинулся на спинку стула и сделал глоток горячего чая, стараясь не отвечать. «Ты выплатил наш долг до последнего юаня, так что, может, тебе стоит подумать о том, чтобы уйти, сынок? Может быть, ты позвонишь Ли для другой работы? Вы, ребята, так долго не общались… " Блядь. Мама не знает. Она всегда видела только хорошую сторону этого ублюдка, но ее слова все еще ранили Гуаньшаня. Увидев, что лицо сына исказилось при упоминании Шэ Ли, она села рядом с ним. «Вы теперь в плохих отношениях?» «У нас никогда не было хороших отношений», — пробормотал Мо, избегая ее взгляда. Добрая женщина вздохнула и положила голову на плечо сына. Такая близость успокоила Мо и придала ему уверенности в продолжении этого жесткого разговора. «Я просто волнуюсь за тебя, дорогой, тебе стоит подумать о будущем». «Мама…» Гуаньшань так и думал, он думал о будущем каждую секунду, но в последнее время его ум был полностью занят одним человеком. Было тошно и страшно — осознание того, что он больше не может представить жизнь без него. Что, если… Мо Гуаньшань по-прежнему не отказывался от Хэ Тяня. «Мама… что, если я уйду?» «Куда?» Женщина слегка вздрогнула и посмотрела прямо в глаза своему сыну. «Я не знаю, может быть, в другую страну…» Гуаньшань сам не знал, что он говорил, так как никогда всерьез не думал о такой возможности. «Туда, где люди начинают новую жизнь». Мо взглянул и встретился глазами с мамой. Он думал, что она рассердится или будет шокирована этим вопросом, но она улыбнулась. «Я была бы счастлива», — мягко ответила она. «Особенно, если у моего Гуаньшаня есть кто-то, с кем он может уехать». Да, мамы все понимают. Мо почувствовал, что краснеет. Признание близкому человеку в любви всегда имело какой-то приятный интимный оттенок. И хотя Мо не знал, действительно ли у него был такой человек, с которым он мог бы сбежать, внутри него зародилось новое приятное чувство, надежда. *** Но в реальности Мо Гуаньшаня надежда обманывала, как демоны из древних сказок. Прошло два месяца с момента встречи Триады, а Хэ Тянь все еще ничего не объяснил Мо. Было бы намного проще, если бы он снова исчез, тогда Гуаньшань мог бы постараться изо всех сил и в конечном итоге нашел бы его. Но Тянь не исчез, по крайней мере, физически, это было просто… ощущение, что теперь он совсем другой человек и Мо все еще должен быть рядом. Это было сложно, но самым сложным было осознание, будь то случайные взгляды или простые жесты, что это все еще Хэ Тянь. Все, что видел Гуаньшань, имело смысл только для него. Он чувствовал, что все, что изменилось в Хэ Тяне, — это его отношение к Мо и ничего более. Это все еще был Хэ Тянь, и он стер Мо Гуаньшаня из своей жизни. Это самое худшее, что когда-либо случалось. В последнее время Хэ Тянь говорил только о работе, и Мо не хватило смелости спросить его о чем-то еще. Тянь никогда не ждал дважды, потому что, если Гуаньшань заметил какое-либо сомнение или вспышку эмоций в своем поведении, он бы знал, что может действовать. Но ничего не произошло. Хэ Тянь был холоден, как зимняя ночь. «Мо, пошли», — босс покинул свой кабинет, прервав поток мыслей, доводивших Гуаньшаня до отчаяния. Однако отношение Хэ Чэна нисколько не изменилось. В последнее время они много ходили вместе на различные деловые встречи, но Чэн больше не поднимал тему своего брата. Как будто ничего и не произошло. Но… ничего не было, не так ли? Буквально с первых дней после встречи Триады братья были загружены предвыборной работой, и Хэ Тянь взял на себя ожидаемую роль правой руки брата, которой раньше очень не хватало. Все это время Мо ожидал, что, если Хэ Тянь попытается быть немного более серьезным, он станет полной копией своего брата, но этот человек стал намного ужаснее. У него не было ни обаяния, ни чувства надежности, как у Хэ Чэна. Скорее, Тянь выглядел как безжалостный гангстер, с которым никто не хотел бы встречаться ночью. Сам Мо не отставал, он поднялся чуть выше и теперь много работал сам. Забавно, теперь он и Тянь были почти равны, но снова то, о чем мечтал Гуаньшань, превратилось в настоящий ад. Все, чего он хотел сейчас, - это вернуться назад, вернуться в их прошлые жизни, Тянь, Ван, клуб и он сам. Когда Мо закрывал глаза, он все еще видел Хэ Тяня, который лениво потягивался в баре клуба, Хэ Тяня, который заказывал коробки нового алкоголя для вечеринок, Хэ Тяня, который действительно дорожил своим делом. Блядь. Мо сел за руль машины Чэна и тупо смотрел перед собой. Недавно Тянь начал носить с собой два пистолета. Это разбило Мо сердце. Гуаньшань давно спрятал свой пистолет где-то в своей маленькой квартире, так как его работа не требовала более жестокой силы. Он мог только представить, что Хэ Тянь должен был сделать для бизнеса сейчас. Если бы они только могли вернуться в клубные времена… «… клуб». Голос Хэ Чэна вернул его к реальности. «Я сказал, иди в клуб, ты знаешь в какой». *** Когда они въехали на знакомую стоянку, сердце Мо упало. «Мне понадобится твоя помощь с документацией, брат отказался участвовать в этом, поэтому я рассчитываю на тебя. Завтра я продам клуб молодому Шэ.» Каждая минута пребывания в этом здании промелькнула перед глазами Гуаньшаня. И для чего это было? Для печального гребаного финала? Шэ Ли покупает клуб. Не было шансов, что он оставит в жизни Мо какое-нибудь приятное воспоминание, он всегда был где-то рядом, чтобы задушить его. Мо хотел нервно рассмеяться, но не мог издать ни звука. Почему сейчас? Он был здесь для того, чтобы бросить первую горсть грязи в свежую могилу своей мечты. Нет, в этом был большой смысл. Гуаньшань в свое время был третьим человеком, наиболее близким к клубному бизнесу. Двое других… были мертвы или вели себя как придурки. «Я знаю, что Шэ Ли проявляет к тебе интерес, и я солгу, если скажу, что мне не интересно, что происходит, но это твое дело. Я не буду втягивать тебя в эту сделку, но мне нужно, чтобы ты понималл, что это произойдет в любом случае. Он хочет это место, я хочу его мать », это прозвучало так, будто Чэн оправдывался перед Мо Гуаньшанем. « Я все сделаю », — ответил Мо, принимая эту ситуацию, но его голос немного дрожал. Правильно, выборы. К тому же клуб все равно давно не работает, зачем братьям его держать? Мо вошел в парадную дверь с чувством, что теряет что-то ценное. Да, он его терял. И, скорее всего, навсегда. *** В последнее время Мо Гуаньшаню часто снились кошмары. А теперь они стали еще более частыми. В своем последнем сне Шэ Ли воткнул нож в шею Хэ Тяня и разразился дьявольским смехом. С тех пор как Гуаньшань проснулся в холодном поту, он сидел на полу кухни со стаканом нетронутой воды. «Черт возьми». Сны продолжались слишком долго, его внутреннее напряжение росло, пугало его. Мысленно Мо ясно понимал, что Тяню ничего не угрожает. Только идиот мог пойти против брата Хэ Чэна, но в глубине души Гуаньшань был очень напуган. Неужели Хэ Тянь тоже боялся за жизнь Мо? Это единственная мысль, которая могла согреть его душу в эти дни, но он не хотел безопасности такой ценой. Он должен был быть рядом с Тянем, поэтому он должен был убедиться, что ему никто не угрожает. Особенно этот ублюдок Шэ Ли. Что бы он ни пытался сделать, Мо не мог этого допустить. Он должен был что-то сделать. *** В последнее время Мо редко работал с Хэ Тянем. Так же, как раньше его дела не пересекались со старшим братом, теперь у них было мало общего с младшим. Поэтому Гуаньшань был искренне удивлен, когда Хэ Чэн попросил сопровождать Тяня в ту ночь. «Вы должны отдавать себе отчет в том, что происходит. Мы нашли крысу, которая продала клуб Ву и полиции. Я не хочу, чтобы мой брат… стал слишком эмоциональным, поэтому… Мо, пожалуйста, позаботься о нем.» Мо Гуаньшань все еще что-то значил в мире Хэ Тяня. Рыжего обрадовало, эта маленькая надежда на то, что они снова смогут работать вместе, появилась, но так же быстро исчезла, когда посреди ночи огромный внедорожник подобрал его у офиса. В машине, помимо Тяня, находились еще трое парней, чье присутствие и грубый вид расстроили Гуаньшаня. Он молча забрался на заднее сиденье и уставился в затылок Хэ Тяня. Никакой надежды. Дорога вызвала у Мо ностальгию. Это был тот же район… Нет, это не просто ностальгия. Они действительно подъехали к дому старого рыбака, которого Мо однажды посетил с Тянем и Ваном, чтобы договориться о рыбной сделке. Неужели этот старик предал Хэ Тяня? Мо не мог в это поверить. Машина остановилась, и все мужчины вывалились наружу. Хэ Тянь, не говоря ни слова, спокойно направился к дальнему зданию, больше походившему на склад. Он точно знал, куда идти. Гуаньшань хотел позвать его, чтобы он немного поговорил, но один из парней Тяня остановил его, вложив пистолет в руки Мо. «Держи, рыжий, теперь ты выглядишь более угрожающе». «Что за черт, чувак. Что это, дурацкая шутка? Мы совершаем набег на одного-единственного старика? » Мо по-настоящему испугался, отдавая оружие. Ответа не последовало. В этом не было никакого смысла. Но Гуаньшаню пришлось идти до конца. Внутри обшарпанного здания на земляном полу сидел и рыдал рыбак, а вокруг стояли двое головорезов, ожидая прибытия остальных. Мо почувствовал себя неуютно. Это было неправильно. «Говори.» Вот он. Мо Гуаньшань совсем забыл об этом. Но как он мог забыть? Так они и встретились, точно в одной и той же сцене. Внезапный приступ боли отрезвил Мо. Что… Что я… Что я делал все это время? Страдал? Вспоминая прошлое? Все это время Хэ Тянь перед ним был точно таким же человеком, каким был в день их встречи. Каким дураком я был, каким наивным дураком я был, думая, что Хэ Тянь изменился из-за меня. Но это не были отрицательные чувства. Они не были ни хорошими, ни плохими. Это было похоже на загадку в голове Мо, которая сошлась в одно мгновение. Не было двух разных Хэ Тяней. Всегда был один. И для Мо он был… «Ах!» Неприятный звук разбудил Гуаньшаня. Один из людей Хэ Тяня ударил старшего рыбака по лицу. Тело Мо двинулось вперед само. Что за херня? Он просто дряхлый старик. Когда рыбак начал свой рассказ, у него текли слезы. «Я не знал, что делать… Они-» Бедный рыбак с большой семьей, решив расширить свои связи и заработать больше денег, связался с другой Триадой, которая с радостью предоставила ему гораздо более выгодные контракты. Однако вскоре прибыль превратилась в ад, и рыбак оказался в долгах. В качестве выхода ему предложили сдать первого покупателя, которым был Хэ Тянь. Рыбак согласился, чтобы спасти себя и своих голодных детей. Потом был полицейский рейд и все, что Мо уже знал. Блядь. Он понимал, что старик действительно виноват, но, с другой стороны, у старика в конце концов не было выбора. Может быть, эти ублюдки угрожали его семье, а может, рыбак был просто жадным стариком. Кто знает? Но в любом случае он не заслужил того, что приготовила для него Триада. «Я понимаю.» Лицо Хэ Тяня не выражало никаких эмоций, пока рыбак говорил. Как будто он уже 10 раз слышал эту историю и удивить его было нечем. Скорее всего, именно Ву выдал их источник. Мо почувствовал отвращение. Забавно, как простым людям приходилось страдать из-за политических происков Триад. Именно потому, что одни люди решили перейти дорогу другим, старик должен был умереть сейчас. Хэ Тянь вытащил пистолет. Блядь. Что-то закипело внутри Мо Гуаньшаня. Он сжал кулаки и искоса посмотрел в лицо Хэ Тяня. Он не мог с ним спорить или запретить ему спускать курок на глазах у всех этих людей. Возражать против решения босса было настоящим предательством, и Тянь все делал по закону Триады. Предатель должен умереть. Но почему это так больно? «Отведите его к воде». Голос Хэ Тяня был сух и полон боли. Мо знал, что он не может быть счастлив выполняяя такую ​​работу. Интересно, много ли он уже убил? Как он справится с этим чувством? Возможно, Хэ Чэн попросил Мо быть здесь именно по этой причине, чтобы помочь Тяню справиться с этим? Блядь. Это совсем не правильно. Гуаньшань издал невнятный звук. Он не хотел выпускать Хэ Тяня на улицу, не хотел позволять ему убить невинного старика. Хэ Тянь закрыл глаза и глубоко вздохнул. «Я выйду через минуту». Все вышли из комнаты. За исключением Мо Гуаньшаня и Хэ Тяня. «Если тебе есть что сказать — говори». Мо было о чем кричать, но он замер, глядя на Хэ Тяня. Впервые за долгое время Тянь заговорил с ним напрямую. Значит, мы вдвоем остались внутри, чтобы поговорить? Как всегда, Хэ Тянь не стал ждать, пока Мо придумает, что сказать, и повернулся, чтобы уйти. «Стой», — крикнул ему рыжеволосый парень. «Не убивай его, старик не виноват в потере твоего клуба». «О, правда», — ответил Тянь со злорадной улыбкой. «Ты действительно так думаешь, Малыш Мо?» «Да», Гуаньшань действительно сейчас так думал. С самого начала Мо почувствовал странную и невыносимую боль, потому что старик втянулся во все это дерьмо, как и сам рыжий. Гуаньшань сжал кулаки и наклонился вперед. «Найди какой-нибудь другой способ!» «С чего бы это? Старик сам принимал решения и заслуживает того, чтобы утонуть в собственной жадности». Слова Хэ Тяня ранили Мо. Он не мог… не мог так думать. Как я могу добиться от него хоть немного здравого смысла? «Хэ Тянь… Если… Однажды я не подчинюсь твоему приказу, ты меня тоже утопишь?» Мо не знал, что сказать, и выпалил первое, что пришло ему в голову. Это было сказано эмоционально, как будто какой-то глупый ребенок, и Мо ожидал, что эти слова приведут Тяня в ярость, но в здании воцарилась полная тишина. Гуаньшань посмотрел на лицо Хэ Тяня, и широко раскрытые глаза брюнета и дрожащие губы напугали его. Что я сказал прямо сейчас? Хэ Тянь развернулся и вылетел из здания со скоростью пули. Мо потерял понимание происходящего. Он побежал за Тянем, который шел к тому месту на небольшой пристани, где его люди держали рыбака. Мо увидел, как остановившись за спиной старика, Хэ Тянь поднял руку с пистолетом. Прежде чем он успел подойти ближе или даже закричать, брюнет вздохнул и опустил оружие. «Никогда больше не смей предавать меня». Он не выстрелил. Сильный удар в спину сбросил старика в воду к тому моменту, когда Мо подбежал к месту. На мгновение было тихо, а потом появился рыбак, барахтающийся в море. «Убедитесь, что он будет работать на моего брата до конца своей жизни». Хэ Тянь обернулся и посмотрел на Мо, и Гуаньшань легко мог прочитать это выражение. «Довольна, маленькая сучка?»Какого хр- «Я возьму машину и закончу здесь все дела», — приказал Тянь своим людям и пошел к тому месту, где они оставили машину. «Мо», — он остановился на секунду, не оборачиваясь. «Ты пойдешь со мной». Гуаньшань больше не знал, что и думать, поэтому он только послушно последовал за Хэ Тянем. В конце концов, это было то, чего он хотел. *** Хэ Тянь остановил машину и заглушил двигатель. Они были где-то в центре города, но Мо не понял, где именно, солнце поднималось, но было еще достаточно темно. И еще больше тьмы было в сознании Гуаньшаня. Некоторое время они сидели в тишине, а затем Хэ Тянь тяжело вздохнул, и его голова упала на плечо Мо. «Эй, ты… Что ты…» Мо покраснел и попытался оттолкнуть Хэ Тяня, эта внезапная близость застала его врасплох. Но Хэ Тянь не двинулся с места. Через секунду рука брюнета нашла руку Мо, и он нежно сжал ее, как если бы она была самой большой ценностью в его жизни. Мо посмотрел на их сцепленные руки. Это не было выражением дружбы. Это был жест, который могут делать только влюбленные. «Хэ Тянь…» Лицо Тяня было так близко к лицу Мо, и рыжий боролся с желанием что-то сделать. Нет. Если я сделаю это, это откроет врата в ад. И кроме того… кроме того… Что все это значит? Мо потерял рассудок с того момента, как Хэ Тянь потерял хладнокровие на рыбном складе. Все происходившее казалось сном. Зачем мне просыпаться? Вот рука Хэ Тяня, теплая и нежная. Мо не хотел убирать руку, он больше не пытался уклоняться от тепла друга. «Я так устал, Момо». Слова Хэ Тяня были сказаны совершенно другим голосом, чем раньше. Мо долгое время не слышал этого тона, как будто этот голос был предназначен только для него. Он не мог больше молчать. «Давай убежим, Хэ Тянь». Слова Мо удивили даже его. Бля, что за чушь я здесь говорю, ему сразу захотелось отшутиться или сменить тему, но рука Тяня схватила его даже крепче, чем раньше. Брюнет поднял голову и посмотрел Мо прямо в глаза. «О чем ты говоришь?» Мо заколебался с ответом, и взгляд Хэ Тяня начал прожигать в нем дыру. Уговаривая Гуаньшаня ответить, Тянь приложил руку к щеке Мо, заставив рыжего вздрогнуть. Хэ Тянь был теперь так близко, еще немного, и их лица будут соприкасаться. «Разве ты не этого всегда хотел? А как насчет твоих мечтаний, Хэ Тянь? Ты еще можешь воплотить их в жизнь», — мысли в голове Гуаньшаня путались, он так много хотел ему сказать, но совершенно бессвязные слова выходили хриплым шепотом. Мо не хотел его отпускать. Он хотел, чтобы они двое покинули этот проклятый город и больше не вернулись. Рука Тяня скользнула по его щеке и коснулась дрожащих губ Мо Гуаньшаня. «Мо…» Голос Хэ Тяня был очень нежным и таял в воздухе, оставляя после себя горькое послевкусие. «Ты мне очень дорог, поэтому… поэтому… Я прошу тебя уйти сейчас и никогда больше не вмешиваться в мою жизнь». *** Мо Гуаньшань уже полчаса сидел на краю дороги в глуши. Хэ Тянь бросился прочь, как только вышел из машины. Сначала Гуаньшань подумал, что это какая-то шутка, что Тянь просто пытался немного поиздеваться над ним. Но этот ублюдок действительно сделал это. «Дать ему время? Принять правильное решение? Что за шутка…» Каждую секунду, когда он находился в машине, Мо вообще не мог думать. Он сосредоточился на прикосновении Хэ Тяня и своих собственных чувствах. И теперь его мозг переваривал все, что произошло за последние часы. У Хэ Тяня могли быть свои причины. Они должны быть. Иначе я просто сойду с ума от этого. Но самым большим опасением Мо было чувство, что эти причины могли означать только то, что Тянь больше не нуждался в нем. Когда так вышло? Мо должен был просто уйти. Ему следовало усмехнуться и гордо поднять голову, чтобы продолжить свою жизнь. Его мир не должен был закончиться без Хэ Тяня. И все же… И все же Мо хотел его спасти. Хотя он не знал наверняка, нужно ли Тяню это спасение, попробовать стоило. И для этого ему сначала нужно было спастись. Мо Гуаньшань поднялся с земли и направился туда, где все началось. *** Ли не отвечал на его телефонный звонок достаточно долго, но Мо был настойчив. Зная обо всех рисках, Гуаньшань все же назначил ему встречу в пабе «Черная собака», его не волновало, выследит ли этот подонок его до дома. Чего тут бояться, все худшее уже случилось. «Я думал, ты хочешь, чтобы я убрался из твоей жизни», — сказал Шэ Ли насмешливым, но довольно безразличным голосом. Он не заказал никаких напитков, и Мо просто кивнул бармену, что все в порядке, и сел за столик рядом с Ли. «Вот почему я здесь, я хочу покончить с этим раз и навсегда». В голосе Гуаньшаня больше не было страха или беспокойства. «Я не прикасался к тебе, как ты просил. Какого хрена ты хочешь, братец?» В голосе Шэ Ли начали появляться раздражение и агрессия. Мо ждал, пока не покажется его истинное лицо. «Нет, подожди, братец Мо, не отвечай», — Гуаньшаню не пришлось долго ждать, как обычно, настоящий разговор не интересовал этого дерьма. «Я слышал, твой любимый Хэ Тянь бросил тебя? Ты действительно стал слишком скучным». Мо был спокоен. Теперь даже то, что Шэ Ли говорит о Тяне, не могло сломить его решимости. «Может, мне тоже стоит переключиться на него?» Ли улыбнулся ядовитой улыбкой. «Попробуй, если ты фанат кровавой смерти». Шэ Ли холодно посмотрел на него. «И даже если Хэ Тянь не убьет тебя сам, я это сделаю», — сказал Мо Гуаньшань медленно и спокойно, он наконец привлек внимание Ли, заставив его замолчать, и хотел, чтобы ублюдок все понял полностью. «Если хоть один волос упадет с его головы, я убью тебя. Если ты приблизишься ко мне или моей матери, я убью тебя. Если ты снова попытаешься шантажировать меня, я убью тебя». Вокруг было не так много людей, и все же Гуаньшань не понизил голос, его голос звучал увереннее, чем когда-либо. «Что бы ты ни пытался сделать, это верная смерть, так что просто ничего не делай. Надеюсь… теперь мы понимаем друг друга ». Ли не ответил, все еще ошеломленный словами Мо и жестким выражением его лица. Рыжий слегка улыбнулся, теперь он понял, почему Хэ Тянь всегда так злился на эти паузы. Он повернулся, чтобы уйти, и больше не вернуться. «Мы больше не увидимся, брат». Прошло много времени с тех пор, как он называл Шэ Ли так. Но теперь он не мог поступить иначе. Это не было гневом, страхом или местью. Это было обдуманное и окончательное решение. Это было настоящее прощание. «Подожди, подожди!» Шэ Ли вскочил с сиденья, совершенно не заботясь о том, что он устраивает жалкую сцену. «Не уходи, братец Мо. Не уходи, я дал тебе все! Я тебе все отдам! Как гребаный клуб! Ты… ты не можешь жить без меня! " Но Мо Гуаньшань больше не слушал его. Он переступил порог и не оглядывался. *** Это были дни, которые Мо Гуаньшань навсегда стер из своей памяти. Дни, когда он считал себя счастливым человеком. Он не думал об этом так долго, но теперь воспоминания плыли по коридорам его сознания. Здесь он был с Шэ Ли на парковке в их старом районе, пил пиво и разговаривал о жизни. Они все еще были подростками, и Ли познакомил его с парнями, которые дали Гуаньшаню его первую работу в криминальном мире. «Ты мой лучший друг, Гуаньшань». Он действительно это сказал? Мо совсем забыл. После того, что ты со мной сделал, ублюдок, ты так легко солгал мне. У Мо Гуаньшаня никогда не было друзей, но тогда он этого не понимал. В тот момент у него был только Шэ Ли, человек, с которым он разделял секреты и ответственность. Его самый близкий друг... «Помнишь того рыжеволосого парня из школы? Он бросил учебу и начал трахаться с мужчинами за деньги, вы слышали?» Мо поморщился. Ты распространяешь эти слухи, сволочь. Эти и все остальное. В его голове всплыло еще одно воспоминание. Квартира Шэ Ли. «Я дам тебе работу, если ты сделаешь мне минет, братец Мо» сказал Шэ Ли и противно рассмеялся. «Пошел ты, Шэ Ли». «Разве ты не бросил школу, чтобы стать гребаной шлюхой?» «Ты лучше всех знаешь, что это чертова ложь!» «Мо, не будь идиотом, я просто пошутил». Подонок. Как долго это продолжалось? Вы ведь сами верили в свои собственные слова, верно? «Эй, Мо, давай возьмем пива?» «Ага.» «Давай встретимся завтра, у меня для тебя есть работа». «Конечно.» Каждую секунду я тратил на тебя в прошлом. «Забудь об отце, живи для себя». Ааа, как я тебя ненавидел, Шэ Ли. Я слишком много раз доверял тебе за эти годы, и каждый раз ты предавал меня снова и снова. Я никогда не вернусь. Я жил с закрытыми глазами годами, пока не увидел все. Мо Гуаньшань шел по дороге, не зная куда, и слезы катились по его лицу. Эта страница была завершена. Теперь у него была новая история. Хэ Тянь. Тебе лучше подождать меня.
159 Нравится 13 Отзывы 55 В сборник