◆
20 июля 2021 г., 08:35
Я ведь (даже не) пытался тебя позабыть! А я (не) пытался тебя отпустить! Я и не пытался снова любить! Не могу этого я выносить!
Не пытался...
Не пытался.
Не пытался!
Даже не старался.
А смысл? Сердце бьется, как будто бежал мили,
Прямо как ночами, в которых мы грели друг друга так сильно...
Капли слез на моих щеках; что мне делать, и быть мне как? Сердце стучит, о себе напоминая, а я кричу, к небесам взывая...
Облаков тучи закрыли мне небо; шаткие дома грозят мне трагедией; как же трудно открыть мне веки, зная: долго придется идти мне ко свету...
Как вспомню твои волосы в моих руках,
Переливу солнца которых могли б позавидовать даже шелка...
И снова сердце стучит набатом,
Как вспомню рук сильных талии обхваты;
Как вспомню соленый вкус твоей гладкой кожи
И блеск глаз твоих в наши пылкие ночи...
Как выгибался в руках, как льнул открыто,
Как лечил мои раны, приговаривая чуть сердито,
Как ласково шептал, чуть сбиваясь с ритма...
И слушал я твоё
Дыхание,
Что во сне так мирно...
Что же ты сделал с моим сердцем? Отчего мне так тревожно? Разорви эти тяжелые цепи! Я сделал б сам, если б было возможно... Но нет, растоптал ты мою надежду; а мне плевать, я ведь был так небрежен!
Должен был успеть,
Должен был лететь.
Но литрами слёз
Не воплотить в реальность моих грёз
О тебе.
Я страдаю в темноте.
Просыпаюсь я во мгле.
Лишь мечтаю о тепле...
(Твоём).
По заслугам мне...
Даже спустя столько лет...
и прозрачные листья мимо летят с моря бушующего, над которым грома раскат...
Я мечтал показать тебе синий океан,
Что уходит в горизонт: не видно эту грань
Между небом и землёй, так и знай.
Вень Нин!
Я ждал наши встречи с нетерпением, с чувствами; я ластился к тебе с благоговением, с обожанием, со стремлением. Я помню румянец на твоих щеках, я знаю, что сжимаешь меня ты в объятиях так...
Что дух перехватывает. Время останавливает. Я шепчу, не унимаясь, пока пальцы мои с твоими завязками справлялись..
Воспоминания меня отводят от края обрыва под небосводом. И я бы убежал от проблем, ведь жизнь без тебя - это адский тлен. Но идеи прошибают, как тока плен, и меня не остановить - хочешь, не верь?
Талисманы повсюду, талисманы везде, - безвольное тело - сияние в огне.
Надежда умирает последней? Я мертв внутри - ну, так проверим.
Море волнуется раз - и в миг (не) отпустил я тебя. Море волнуется два - образ твой вспоминаю, тайно любя. Море волнуется три - миг этот запомню нашей первой встречей (как и тогда!).
Черные одеяния - и осознание:
Мои чувства
вечны.
Примечания:
Прозрачные листья - это капли.
Черные одеяния - не похороны. Лишь легкий намек на образ возлюбленного героя стиха. Есть строчка с легким намёком на Тони Раута.
Если я всё же ошиблась с Вэй Нином - дайте знать и объясните, как надо😙