Вне времени.

Глава 21 Люди часто совершают ошибки, главное – вовремя их признать и исправить. В кабинете доктора Александра царила тишина. Закусив нижнюю губу, Айфер уставилась на него немигающим взглядом и всё никак не могла начать разговор. Мужчина испытующе смотрел на неё, начиная уже всерьёз беспокоиться. - Что с тобой? - она не ответила, а лишь неопределенно пожала плечами. - Айфер, я не могу сказать тебе больше того, что уже рассказал и не надо сверлить меня взглядом. - Теперь я пришла рассказать. - наконец заговорила женщина. - Для начала извини, что повела себя как истеричка. - Извинения приняты. - с улыбкой ответил он, испытав облегчение. - Хотя я и не обижался. Я понимаю, что ты волнуешься за племянницу. А во-вторых? - Хочу спросить в силе ли твоё приглашение на ужин? - Почту за честь поужинать с тобой. - Я хочу поговорить о реинкарнации и регрессии? - Почему ты так внезапно изменила решение? - полюбопытствовал доктор, пытаясь прочесть её странное выражение лица. - Я узнала где Эда и поняла, почему ты никак не мог объяснить мне это, и почему Айдан молчала. - И где же она? - Когда я совсем отчаялась, меня нашла сестра Селин - Пырыл, рыжеволосая девушка. - Да я знаю кто она, и что? - Она отвела меня в старый дом и помогла связаться с Эдой. Пырыл занимается спиритизмом. Я не знаю кто она ведьма, маг или кто ещё, но она рассказала мне о портале в другое измерение, который находится в зеркале в комнате Элы. Каким-то образом я смогла увидеть Эду не надолго. - осторожно рассказывала Айфер, боясь показаться больной на всю голову, но постепенно обретала уверенность, заметив в глазах мужчины огонёк любопытства. - Она была другой, но это была она. Просто другая причёска, другая одежда. Мы даже поговорили. Представь, перед старинным пыльным зеркалом я пережила самый сверхъестественный опыт в своей жизни. Скажи мне честно, я похожа на сумасшедшую? - На человека, стремящегося контролировать всё - да, но до человека с психическим расстройством пока не дотягиваешь. - Я до сих пор не могу поверить в то, что видела, - мысленно возвращаясь в старый дом, говорила она. - но мне стоило это увидеть. Теперь, переварив всё, я стала спокойнее. Пырыл уверила меня, что её оберегают. - Я уверен, что этот опыт дан ей во благо, а не во вред. *** 1931 год. Время спустя. Как и было оговорено, влюблённые больше не виделись, старательно изображая обоюдное безразличие для окружающих. Эда играла счастливую невесту, позволяя родителям готовиться к свадьбе. Даже Дженгиз поверил в эту иллюзию. Она научилась держать непроницаемое выражение лица с невозмутимой улыбкой даже когда напыщенный жених толкал очередную "умную" речь. Эде казалось, что ей удалось усыпить бдительность полковника, но расслабляться было нельзя. Настал день, когда предстояло наведаться к портнихе. Эврим спустилась вниз и, надев шляпку, взяла дочь под руку. - Лале, если Хакан вернётся, скажи ему, что мы с Элой пошли к портнихе выбирать свадебное платье, и не забудь приготовить его любимый напиток. Хакан не любит ждать. - Я всё сделаю, не беспокойтесь госпожа. - заверила горничная. - Тогда идём, дочка. - Но не успели женщины и шагу ступить, как на пороге появился полковник. - Дорогой, какая неожиданность. А мы как раз идём с Элой выбирать свадебное платье. - радостно пролепетала женщина. - Задержитесь ненадолго, у меня есть для вас новости. - важно произнёс он и поманил кого-то рукой. - Иди сюда! - В комнату вошёл мальчик в красивом костюмчике, в котором Эда сразу узнала сводного брата. - Кто этот милый мальчик? - добродушно спросила Эврим. - Его зовут Альпер. Он будет жить в нашем доме как наш сын. Я усыновил этого мальчика и взял его на воспитание. - Усыновил? - шокировано переспросила Эврим, пытаясь удержать на лице улыбку. - Да. Мы с тобой уже говорили на эту тему. - Досадно, что моя собственная жена оказалась не способна дать мне сына. - высокомерно говорил полковник, заставляя жену чувствовать себя никчёмной. - Ты знаешь как я хотел иметь сына. Ты знаешь, что это значит для мужчины. - Хакан… - замялась она и, опустив глаза в пол, продолжила. - Я перед тобой в долгу, я знаю, что не смогла исполнить твоё заветное желание, но я старалась как могла, посвящая себя тебе и нашей дочери. Разве это не стало компенсацией за мою неудачу? - Ты знаешь, что нет. - безжалостно заявил он. - У моей фамилии не будет продолжения, и это ничем не компенсируешь. Эла выйдет замуж и станет Кёроглу, её дети будут носить эту фамилию, а мой род закончится на мне из-за твоей дефективности как женщины. - Только Бог знает, как я молилась, чтобы он подарил мне мальчика. - виновато проговорила Эврим, и голос её дрогнул от подступивших слёз. - Не вали всё на Бога. - пренебрежительно отозвался он. - Что я могу сделать, чтобы уменьшить твоё недовольство мной? - покорно спросила женщина. - Я думаю, что могу усыновить мальчика. - вальяжно развалившись на кресле, проговорил он, смотря мимо неё. - Дать ему свою фамилию и своё воспитание. Сделать его похожим на себя. - Младенец в этом доме? - спросил Эврим, пряча за улыбкой боль. - Это была бы такая радость. На самом деле очень много брошенных детей, к которым мы могли бы проявить милосердие. - Ты с ума сошла, женщина?! -воскликнул полковник. - Я не буду брать кого попало. Мне нужен тот, о котором я буду знать, что у него нет дефектов, странностей, пороков, чей род и происхождение я бы знал. - Ты говоришь так, будто выбираешь себе лошадь. - ужаснулась женщина. - Я выбираю того, кто будет достоин носить мою фамилию, кто будет представлять меня в обществе, и это не может быть кто попало. - Ну как ты себе это представляешь? Как ты найдёшь... подходящего тебе ребёнка. - запинаясь, спросила она. - Это не твоё дело. Я уже знаю как поступить. Я просто довожу до твоего сведения, что он здесь скоро появится. Чтобы это не стало для тебя неожиданностью. И будь любезна, прими его радушно и стань ему матерью. - В любом случае, это прекрасный жест с твоей стороны. - послушно ответила женщина. - Помочь хотя бы одному ребёнку это очень милосердно. Эла скоро выйдет замуж и уедет от нас. Очень приятно будет слышать в доме детский голос. Я отдам любому ребёнку, который появится в нашем доме всю свою любовь и нежность. Если позволишь, я займусь домашними делами. - поспешила удалиться Эврим, чтобы не расплакаться прямо на глазах мужа. - Насколько красивая она была в юности, настолько же глупой стала к старости. - заключил полковник, глядя вслед жене. - Оно и к лучшему. - Говорили, но я не думала... - Я позже тебе всё объясню. - не дал договорить Хакан. - Альпер, будь воспитанным и поздоровайся с моей супругой. - Добрый день, госпожа Эврим. - пролепетал мальчик, опустив глаза в пол. - А ты, Эла, покажешь пример благовоспитанности? - нажимал полковник. - Прости, папенька, конечно. Как поживаешь, Альпер? - Всё хорошо, госпожа. - Откуда ты? - спросила женщина, наклонившись к пареньку. - Поговорим об этом позже. Я привел его для первого знакомства. Кажется Вы шли в магазин, ну так идите. - Да, Эле не терпится выбрать свадебное платье. - стараясь быть непринужденной, проговорила она. - Похоже ты наконец-то образумилась. - самодовольно проговорил полковник. - Да, папенька. Я решила больше не строить иллюзий. Дженгиз даёт мне уверенность в будущем, и с каждым разом завоёвывает меня всё больше и больше. - У меня не интересуют эти ваши дамские мысли. Иди, готовься к свадьбе. - Альпер, ты очень желанный гость в этом доме. - сказала Эврим, стараясь вложить всю нежность в свои слова. В конце концов несчастный мальчик был не виноват в том, каким ужасным человеком был её муж. И если уж другого выхода не оставалось, она пыталась найти что-то светлое в непроглядной тьме вечных унижений. - Лале, приготовь пожалуйста для него вкусный полдник. - заботливо проговорила женщина. - Мы пойдём, нам нельзя опаздывать. До встречи, Альпер. *** На женщину в экстравагантном наряде, шагающая по коридорам «Красного полумесяца» оборачивались и пациенты, и доктора. Хоть она и была частым гостем здесь в последнее время, всё равно каждый раз неизменно производила фурор. - Ты замечательно выглядишь, сынок. - увидев его ходящим по палате, воскликнула Неслихан. - Мама, мне не терпится поскорее выйти отсюда и уехать в Париж или Лондон. - с улыбкой проговорил Серан. - Последний меня манит больше. - Да? Правда? - изумилась она. - Да. - А твои отношения с Элой Йылмаз? - недоверчиво спросила женщина. - Я пришёл к выводу, что как бы не любил Элу, не собираюсь расставаться с жизнью ради неё. - стараясь придать голосу безразличность, ответил мужчина. - И что тебя заставило передумать? - допытывалась женщина, ища подвох в словах сына. - Моё избиение. Разве недостаточно? И то, что она собирается выйти замуж за другого мужчину. Может она любит меня, как говорит, но всё же не способна пойти против своего отца, а я не собираюсь быть на вторых ролях. Моё избиение позволило мне понять, что впредь не надо увлекаться кем-либо столь же сильно. Оно того не стоит. - Кажется тебя сильно ударили по голове. - проговорила Неслихан, недоверчиво прищурив левый глаз. - Хотя это неплохо, раз твои мозги встали на место. Я лишь надеюсь, что это не игра. - Нет, маменька. Никаких игр. По крайней мере ни с этой девушкой, и ни с её отцом. - убеждал Серан. - Я скажу твоему отцу позаботиться о билетах. Чем скорее мы уедем из этого города, тем лучше. И кстати, я отправила одну из твоих картин на выставку. Ту, о который ты говорил. Она великолепна, - воскликнула женщина. - хотя я не могу сказать того же о натурщице. Но всё равно скажем ей спасибо, картина вышла изумительная. Думаю, она может удостоится какой-нибудь награды. - Спасибо, мама. *** Наши дни. - Привет, Айдан. Я хотела бы попросить у тебя прощения. - стоя на пороге книжного магазина, виновато проговорила Айфер. - Если ты не захочешь разговаривать со мной после того, что я учинила в последний раз, я пойму. - Входи, Айфер. - с доброжелательной улыбкой, пригласила женщина. - Я понимаю, почему ты была на взводе, но я всё ещё не могу тебе сказать, где Эда. - сразу предупредила она. - Я знаю где она. - Как это? - удивилась женщина. - Айдан, я встретилась с ней лицом к лицу сегодня в комнате Элы Йылмаз. - выпалила она в нетерпении. - Как? Что? - недоумевала Айдан, и женщина рассказала ей всю историю. - Как это красиво, как благословенно то, что между вами произошло. - восхищалась Айдан. - Я так хотела успокоить тебя, но не могла. Это не мой секрет. - Я знаю. Теперь я понимаю, и мне стыдно за то, как я была груба с тобой. Прости меня. - взяв женщину за руку, искренне попросила она. - Но я была в отчаянии. По крайней мере сейчас я знаю, что моя племянница в порядке. Я видела её лицо, слышала её голос. Я всё ещё не могу понять, почему она проходит через это. Даже Пырыл, которая немного не от мира сего, не может объяснить мне этого. Она нашла тот портал и помогла мне встретиться с Эдой на базе своей интуиции, медитации. - Я была уверена, что эта девочка доберётся до правды, но я не могла ей помочь. - Я всегда очень боялась заходить в тот дом, он наводил на меня ужас. И эта женщина – хранительница. - Но она никому не причиняет вреда. - Всё равно... да и дом сам по себе устрашает. Все такое пыльное, грязное... Но что-то мне подсказывает, что это был красивый дом. Знаешь, я увидела возле лестницы оранжерею. - взволнованно рассказывала женщина. - Ну то есть мне кажется, что это была оранжерея. Это очень дорогое и изысканное украшения дома. - Думаю ты права. Эда рассказывала что-то такое, когда описывала этот дом. Она говорит, что во времена своего расцвета это было очень элегантное и изысканное место, потому что у отца Элы было много денег. - Столько всего… - задумчиво качая головой, проговорила Айфер. - Я ещё перевариваю это. Как подумаю, что Эда действительно была той погибшей девушкой… А Дениз знает об этом? - осторожно спросила она. - Дениз упрямый баран, который не хочет ничего слушать и отказывается верить. Эда несколько раз пыталась поговорить с ним, но потом оставила эту идею. - Может я смогу помочь? - Оставь его. - махнула рукой Айдан. - Чем больше мы пытаемся раскрыть ему глаза, тем сильнее он сопротивляется. Думаю, его время принять эту правду ещё придёт. Ты тоже не верила, пока не увидела своими глазами. Может быть и для него есть свои доказательства... *** 1931 год. - Господин Хакан, там ... - теребя край фартука, проговорила Лале, стоя в дверях его кабинета. - Что там? - буркнул он, не отрываясь от документов. - У ворот та самая девушка, которая живёт на окраине, француженка. Она настойчиво стучит, но я не открывала. - боязливо доложила она. - Иди и займись своей работой! - строго приказал мужчина и направился к парадному входу. В дверь барабанили без перерыва. - Где мой сын?! - воскликнула Фифи, как только он открыл ей. - Где мой сын? Он может быть только здесь. -врываясь в особняк, требовала ответа женщина. - Он спал и вдруг исчез. Как ты можешь так поступать? Он ребёнок! Ему нужна мать. - взволнованно говорила брюнетка, осматривая гостиную. - Мать, которая уходит и бросает сына одного дома? - укорил полковник. - Здесь ему будет лучше. - Мерзавец! - задыхаясь от злости, выпалила Фифи. - Я не задержалась и пятнадцати минут, пошла за молоком. У меня нет горничной как у Вас, господин Хакан. - В этом доме у него будет всё самое лучшее. - невозмутимо произнёс полковник. - Я заберу своего сына! - рванув к лестнице, выкрикнула Фифи. Мужчина успел схватить её за руку и, резко дёрнув назад, притянул к себе. - Я не выйду отсюда без Альпера. Я устрою грандиозный скандал, но не уйду без него! - вырываясь кричала женщина. - Замолчи! - вытаращив на её свои безумные глаза, прорычал Хакан, сильнее сдавливая её руку. - Если сейчас же не уйдёшь из этого дома, то больше никогда не увидишь Альпера. Сомневаешься? Я тебе приказываю: иди домой и жди меня! - Ты не можешь так ужасно поступить со мной. Ты ведь не отнимешь у матери сына? - взмолилась она. - Всё зависит от тебя. - таща её к выходу, сказал он. - Иди домой! - снова приказал полковник и вышвырнул женщину за порог. Несколько часов спустя он стоял на пороге маленького домика на окраине, держа за руку их общего сына. Фифи бросилась к мальчику и крепко обняла его. - Я очень тебя люблю, мама. - проговорил испуганный парнишка, вцепившись в подол её платья. - Я тоже очень тебя люблю, дорогой. - безостановочно целуя мальчика, отвечала она. - Беги на кухню и выпей молока, а потом поиграй. Нам нужно поговорить с господином Хаканом. - Боже… Какая трогательная сцена. - иронизировал полковник, когда ребёнок скрылся из вида. - Ты подлый обманщик, но я рада, что прозрела. - Слишком поздно. Мои мать и жена остались в восторге от Альпера. Они уже знают о том, что я записал его на своё имя, и он будет жить с нами. - Ты не отнимешь у меня сына! - с вызовом бросила Фифи. - Я могу всё! - неистово заорал он в ответ. - Ты этого ещё не поняла? Если ты попытаешься устроить скандал или снова ступишь в мой дом, то я убью тебя. - прямым текстом пригрозил он. - Поняла? *** Наши дни. Джерен с гордым видом положила перед носом задумчивого Дениза контракт, открыв его на пятой странице, и ткнула пальцем с аккуратным красненьким ноготком в пункт договора, который предусмотрительно обвела ярким маркером. - Пока ты переживаешь творческий кризис, мы с твоим другом целыми днями выискивали способ узаконить твою отсрочку. И мы нашли его, - победно заявила девушка. - но он не вечен. Если через месяц съёмки не начнутся, то скорее всего фирма моего отца разорвёт с тобой контракт и потребует выплатить неустойку. Мы с Энгином сделали всё, что могли. - предупредила она. - Спасибо. Я... - растерянно ответил Дениз. - Я не знаю, что сказать. Если честно, я совсем забил на работу и погряз в личных проблемах. - Я заметила. - садясь напротив, проговорила Джерен. - Я очень благодарен, что ты пытаешься спасти меня, но не уверен, что продолжу работу. - Ну почему? - недоумевала девушка. - Красивая же идея. Мы столько времени уже провели здесь. Готовы декорации, костюмы, сценарий, что тебя останавливает? - Эда. Она исчезла, как ты знаешь, но даже если вернётся к назначенному сроку, ничего не изменится. Она отказалась принимать участие в съёмках потому, что видит эту историю совсем иначе. А я не представляю никого другого в роли Элы Йылмаз. Казалось бы куда проще, найти другую талантливую актрису и дело в шляпе, но я не могу отдать эту роль другой девушке. Эла Йылмаз для меня это Эда Йылдыз. Я честно не знаю как это объяснить. Возможно я одержим ей, - честно признался Дениз. - возможно это творческое чутье, возможно что-то ещё. В этом городишке всё возможно... - задумчиво проговорил он. - Почему для тебя так важно, чтобы я снял ролик? Не проще ли вам разорвать со мной контракт и найти другого человека? - Не проще... - покачав головой, ответила Джерен. - У меня есть на это свои причины. Я убеждала отца, дать тебе шанс, настаивала, даже разругалась с ним, указав ему на этот пункт в контракте. Твоё фиаско будет моим фиаско. - печально заключила девушка. - Я попробую поговорить с Эдой, когда она вернётся. - Если она вернётся. - поправил Дениз. - Я отчаянный оптимист, господин Сарачан. Я не уеду из этого города, и буду ждать тебя до последнего. Джерен ушла, оставив его в одиночестве. Дениз задумчиво разглядывал комнату, в которую теперь сгрудились костюмы, картины, мебель и другой реквизит. Все эти вещи смотрели на мужчину и будто тихо шептали ему о чём-то. Он поднялся со стула и подошёл к стойке с одеждой, бегло провёл рукой по плечикам и вынул первый попавшийся костюм. Табличка, аккуратно привязанная к серебристому крючку вешалки, гласила «для Дженгиза». В ролике он был эпизодическим персонажем, у которого практически не было слов, и его доверили играть молодому парню, из местного любительского театра, но даже для второстепенного героя костюм готовили с той же тщательностью и вниманием, что и остальные. Дениз расстегнул молнию на чехле, в котором прятался костюм, снял с вешалки пиджак и набросил его себе на плечи. Рядом на столике он нашёл шляпу, предназначенную для этого образа и трость, над которой так корпел декоратор, пытаясь воссоздать её по рисункам Серана, найденным в альбоме. Облачившись в костюм персонажа, он подошёл к зеркалу и взглянул на себя. В какой-то миг Дениз увидел совершенно другого человека в отражении, который ухмылялся ему из зеркала. Дениз моргнул, потом ещё раз и подошёл чуть ближе к зеркалу. - Мы те же, брат. - проговорил Ферит, у него над ухом. - Меняется только тело, кузен Дженгиз. Дениз… Ты уже столько раз мне вредил. Теперь, когда я знаю что произошло в прошлом, господин Кёроглу, ты не останешься безнаказанным. Ты мне заплатишь! - угрожающе прошипел он. Едва Дениз успел заметить, что движения отражения противоречат его собственным, как зеркало с громким треском лопнуло, и по его гладкой поверхности побежали многочисленные трещины, которые больше не позволяли разглядеть отражение. Мужчина отскочил назад, как ошпаренный и, открыв рот, уставился на разбитое зеркало. - Я не успокоюсь, пока не покончу с тобой... - прошептал Ферит и исчез. Услышав странный шум в комнату вошёл Сейфи и не недоумённо уставился на начальника. - Ты в порядке? Я слышал какой-то шум. - Зеркало разбилось... - еле выговорил мужчина. - Боже мой! - рассматривая трещины на его поверхности, проговорил Сейфи. - Как это случилось? - Не знаю. - ошарашено ответил Дениз, всё ещё глядя на зеркало. - Из-за жары наверное. - Так это не ты разбил его? - Нет. Я его не трогал. Оно само по себе потрескалось. - Не волнуйся, я его уберу. Моя бабушка говорила, что разбитое зеркало это плохо. - качая головой, проговорил Сейфи. - Нужно от него избавиться. - Ты о чём? - словно в трансе, бормотал мужчина. - Бабушка моя говорила, что если в комнате просто так разбивается зеркало, то она наполнена плохой энергией. - Плохой энергией? - повторил Дениз. - Это смешно. - придя в себя, начал защищаться он от мистических предположений друга. - Такой умный человек, а говоришь такие глупые вещи. - Смешно? Ты снова ищешь логическое объяснение? Хорошо, пусть будет по-твоему. Зеркало потрескалось от жары. - умыл руки Сейфи и вышел из комнаты, оставив упрямого начальника наедине со своими мыслями и разбитым зеркалом. *** Айдан открыла глаза и увидела рядом с собой Альптекина. Он сидел на её постели и улыбался ей. Женщина приподнялась на локтях и вопросительно взглянула на него. - Ты настоящий? - Как сказать… И да, и нет. - с улыбкой ответил он. - Видишь ли моя дорогая, ты можешь видеть меня только во сне, но это не значит, что я нереальный. - А я могу до тебя дотронуться? - Да. Она протянула руку и коснулась его ладони. Ощущения были почти как настоящие. - Я пришёл , потому что хочу кое-что показать тебе. Я знаю, что ты волнуешься за Эду, и мне трудно видеть тебя такой неспокойной. Я бы так хотел рассказать о том, что ждёт тебя впереди, но мне не позволено вмешиваться в жизни людей без указания свыше. - И что же ты хочешь показать мне? - Это сон, у него нет закрытых границ, поэтому мы перешагнем границу времени. Я отведу тебя к ней. - помогая женщине встать с кровати, проговорил он. Как только ноги Айдан ступили на пол, они очутились в комнате Элы Йылмаз. Она часто пыталась представить себе со слов Эды какой была эта спальня, при жизни Элы, но всё равно, то великолепие, которое она увидела сейчас, не шло ни в какое сравнение с её фантазиями. - Поверить не могу... - прошептал Айдан, осматриваясь по сторонам. - какая красота. - Комната действительно очень красивая, хотя роз, на мой вкус, в декоре многовато. - заметил Альптекин. Вдруг дверь спальни распахнулась и в комнату вошла Эда. Она застыла на пороге, увидев неожиданных гостей, а потом со всех ног бросилась в объятия женщины. - Айдан! Ты здесь! Господин Альптекин! - металась от одного к другому девушка, не веря своим глазам. - Поверить не могу. Как такое возможно, хотя что я спрашиваю... - обнимая их, радостно восклицала она. - Альптекин перенёс меня сюда. Через сон. Не ожидала, что ты увидишь меня. - Сны это тоже порталы, если есть правильный проводник и разрешение свыше. - объяснил мужчина, предусмотрительно закрывая дверь спальни. - Мне столько нужно тебе рассказать. - начала тараторить Эда. - Мне очень-очень сложно. Отец приказал избить Серана. Он чуть не умер и всё ещё в больнице, мы планируем убежать, как только ему разрешат поездки. Мне пришлось согласиться выйти замуж за Дженгиза, чтобы перехитрить отца, но я никогда не выйду за него. - Боже мой, ты говоришь как Эла, - заметила Айдан. - выглядишь как она, хотя ты и есть она. - Кажется иногда я начинаю терять в себе Эду. - призналась девушка. - Я думаю как Эла, поступаю как она, забываю о моих целях здесь. - Наверное так и должно быть. - постаралась успокоить её Айдан. - Ты ведь проживаешь её жизнь и не должна руководствоваться своими чувствами как Эда, иначе ты можешь изменить ход истории. - Всё очень запутано и совсем не так, как мы думали. Против нас не только полковник, но и Неслихан. Она пытается помешать нам. Я никогда не думала, что такое может случиться. - Хранительница говорила об этом. - вспомнила женщина. - Эда, я причинила тебе вред. - виновато проговорила она. - Успокойся. Мы обе знаем, что вы разные женщины. И даже её я могу понять. Она мать, которая пытается защитить сына. Мне столько нужно рассказать тебе. - вновь обняв женщину, сказала Эда. - А Альптекин. - обернувшись к мужчине с улыбкой проговорила она. - Так приятно видеть его стоящим на своих ногах. Альптекин... - видя как он исчезает, проговорила Эда. - Айдан! - вновь обернувшись к женщине, прошептала она, но та тоже растворилась у неё на глазах. Женщина открыла глаза и оказалась снова у себя в спальне. Одна... оставалось лишь гадать, сон это был или настоящее путешествие во времени. Только Эда сможет раскрыть этот секрет. На следующий день она не выдержала и снова отправилась в старый особняк. Дверь оказалась не заперта. Женщина вошла внутрь и осмотрелась. Никого. Набравшись смелости, Айдан направилась к лестнице, как вдруг услышала позади знакомый голос: - Она ещё не может вернуться строго сказала хранительница, заставляя женщину вздрогнуть. - Что же Вы так пугаете... - протянул Айдан, приложив руку к сердцу. Я знаю, что её здесь нет. - Тогда что тебе здесь надо? - Я пришла к Вам. Мне нужно кое-что прояснить. Однажды Вы сказали, что у меня были плохие отношения с Эдой в прошлой жизни. - Да. - подтвердила старуха. - Так и было. - Мне приснился сон, из которого я поняла, что Неслихан сильно навредила Эле. Я очень расстроилась из-за этого, ведь я очень люблю Эду. - По сравнению со всеми, кто вернулся, ты и Хакан добились наибольшего прогресса. Вы искупаете свои ошибки, ошибки своего прошлого, и тебе не в чем себя винить. - пробурчала Семиха. - Секрет в том, что главная задача в этом воплощении подготовиться к следующим жизням, уменьшить страдания в будущем. - Что я могу сделать, чтобы помочь Эде сейчас? - Возвращайся домой, жди и молись! *** Несколько дней спустя. Дениз сидел в своей комнате, уставившись в стену. Всё валилось из рук. Его мучили вопросы, на которые он не мог найти логичных ответов. Мужчине казалось, что он всё больше погружается в какую-то тёмную бездну, из которой нет выхода. Единственный светлым пятном в его жизни сейчас была Гуль. Дениз старался как можно больше времени проводить рядом с девочкой. Учил её ездить на велосипеде, рассказывал о своей работе, но вечером неизменно возвращался в пустую комнату, и его так же как и сейчас вновь одолевали мысли. Раздался стук в дверь, и на пороге появилась Айфер. - Можно войти? - Конечно. - Я хотела бы поговорить с тобой немного. - Я с радостью. Мы давно не общались. Хоть и живём в одном доме, а почти не видимся. Присаживайся. - Спасибо. - Прости, что я так и не нашёл времени поговорить с тобой о том, что случилось. Я знаю, как для тебя важна Эда и должно быть ты очень переживаешь из-за того, что она пропала. - виновато проговорил Дениз. - Я ни в чём тебя не виню. - поспешила заверить женщина. - Знаю, что у тебя тяжёлые времена. Я пришла кое о чём попросить тебя. - Слушаю. - Не мог бы ты одолжить мне ненадолго дневник Элы Йылмаз. Я быстро его верну. - Неожиданно. - изумился мужчина. - Дневник видел узкий круг людей, и я всегда храню его при себе, но тебе я его одолжу. Позволь только спросить, зачем тебе это? - Я хочу чуть больше узнать Элу. - Почему? Не пойми меня неправильно, мне просто любопытно. - Я хочу получше узнать Элу из прошлого, чтобы лучше понять мою племянницу Эду в этой жизни. - вкрадчиво произнесла женщина, внимательно глядя ему в глаза. - Ещё раз. - попросил Дениз. - Я не совсем понял, что ты пытаешься мне сказать. - Это трудно сказать, но тебе нужно это услышать. - подбирая слова, начала Айфер. - Со мной произошёл один интересный случай. Феномен, если можно так выразиться. - Какой ещё феномен? - недоверчиво буркнул мужчина. - Дениз, я знаю, что ты скептик. Мне немного проще, потому что я верующая, причём верю не только в Бога, но и свою интуицию, в сны. Я страшно испугалась когда Эда исчезла и никто не мог мне сказать, где она. - Даже представить не могу где она. Эда ничего не пожелала объяснять. - Она не смогла бы нам объяснить. Но я знаю, что она пыталась рассказать тебе. - Если ты о путешествиях во времени, то это не объяснение, а бред, которым она пыталась от меня отделаться. - Дениз, у меня есть веские причины утверждать, что Эда является реинкарнацией Элы Йылмаз. И поверь мне, я нахожусь в здравом уме. - Слова женщины вызвали ироничную усмешку на его лице. - Послушай. - взмолилась Айфер. - Я не тот человек, который слепо верит в спиритизм, но на этот раз даже я поверила. - Это Айдан, да? - спросил мужчина. - Сначала она забивала голову Эде, теперь принялась за тебя. - Айдан как раз таки упорно молчала, зная правду. Мы даже поругались с ней из-за этого, но она сохранила секрет Эды. А секрет в том, что с ней действительно происходят все эти удивительные вещи, которые невозможно объяснить разумом. - пыталась достучаться до него женщина. - Поверить не могу. - качая головой, проговорил Дениз. - Поверить не могу, что ты тоже завела эту песню. - Дениз, я всего лишь хочу узнать больше об Эле. Почитать о ней, узнать её историю от первого лица, её мысли. Может это поможет мне понять мою племянницу. - Айфер ... - теряя терпение, проговорил мужчина. - Я больше не буду говорить об этом, извини. - подняв руки в знак капитуляции, перебила его Айфер. - Я просто хочу прочитать дневник, если ты мне позволишь. - Чувствуя его недовольство и напряжение, поспешила успокоить его женщина. - Говори! - неожиданно попросил Дениз. - Мне нужно это услышать. - Хорошо. Ты бы мне поверил, если бы я сказала, что мне удалось поговорить с Эдой, и она в этот момент находилась в другом измерении? - Лучше я промолчу... - поджав губы, сказал мужчина. - У меня такое чувство, что я нахожусь в каком-то кошмарном сне, от которого не могу никак проснуться. Но я обязательно проснусь! - доставая дневник из прикроватной тумбочки, решительно проговорил Дениз. - Вот он. Не показывай его никому. - Обещаю. Скоро верну. - взяв блокнот, заверила она. - Дениз, попытайся понять мою племянницу. Это сложно, но она делает то, что должна. Спасибо за дневник. - сказала Айфер, мягко улыбнувшись ему и вышла из комнаты. Мужчина медленно опустился на стул и обхватил руками голову, разрывающуюся от противоречивых мыслей... *** Лондон. Наши дни. Звук затвора фотоаппарата пролетал по комнате и вырывался в открытое окно. Серкан внимательно посмотрел на модель, поправил свет и волосы девушки, и попросил её не двигаться. Сидя к нему спиной в пол оборота, она думала о чём-то своём, пока мастер пытался поймать нужный кадр. Перед глазами у неё была фотография картины, служившей источником вдохновения. - Это что, новое направление в твоём искусстве? - с любопытством спросила она. - Нет. Я хочу проделать это лишь с одной картиной, чтобы попытаться понять художника. - делая очередной снимок, ответил Серкан. - Спасибо, что помогаешь мне. - У тебя всегда взаимовыгодные предложения. Тебе бесплатная натурщица, мне бесплатные прекрасные снимки для портфолио. - отозвалась шатенка. - Очень интересная картина. - продолжая разглядывать репродукцию портрета обнаженной Элы, подметила девушка. - Что-то в ней есть. - Не знаю, что видишь ты, но я вижу руку влюблённого мужчины. И теперь я это знаю наверняка. Художник был влюблён в свою натурщицу, и это отразилось на полотне. - Серкан отложил фотоаппарат и, собрав непослушную длинную челку в маленький хвостик на затылке, подошёл к ней. - Взгляни! - взяв в руки фотографию, показал он. - Вот здесь, например, видишь чёткие линии возле бедра? Похоже будто бы он гладил её кистью. - Я тебе честно признаюсь, мне это увидеть не дано, но я верю в тебя и твоё видение. - призналась Мэри. - Я хочу попытаться создать нечто похожее при помощи современного искусства. Хотел провести эксперимент и понять получится ли у меня с помощью камеры передать то, что передал художник кистью. - А что он передал? - Наивную и чистую любовь давно минувших дней. - Думаешь? - Уверен. - Такую сейчас наверное не встретишь. - печальный заключила девушка. - Все боятся обязательств. Любовь растворяется в воздухе. - Возможно, - делая очередной снимок, отвечал он. - но мне кажется моя душа из прошлого. Я верю, что однажды встречу такую женщину, которой захочу довериться. Женщину, которая будет вдохновлять меня, которая станет мне другом до конца жизни и всё в таком духе. Я верю в это. - Я видела много фотографов, и многие из них не с этой планеты, но все они были не прочь переспать со мной. Ты единственный, кто никогда не предпринимал таких попыток. Я даже думала что ты гей, а ты оказывается наивный романтик, верящий в настоящую любовь. - с улыбкой проговорила девушка. - Это сейчас был комплимент или издёвка? - рассмеялся Серкан. - Оставайся таким, какой ты есть. С этого мира достаточно циников. Когда ты стал циничным, вернуть назад эту чистоту и романтичность практически невозможно, знаю по собственному опыту. - сказала Мэри. - Но глядя на эти снимки, я всегда буду помнить, что есть такие люди, как ты, а значит этот мир ещё не до конца прогнил. *** 1931 год. Закончив помогать с уборкой на кухне, Эврим направилась в кабинет супруга, чтобы навести там порядок. Из-за финансовых проблем они были вынуждены отказаться от прислуги, в доме осталась только Лале, которая готова была на увеличение обязанностей и уменьшение зарплаты лишь бы быть рядом со своими хозяйками, которые за долгие годы её работы в доме Йылмаз стали для девушки семьей. Женщина аккуратно разбила наваленную в кучу корреспонденцию, пытаясь рассортировать её, и наткнулась на выписку со счета. Эврим недоуменно смотрела на помятый листок бумаги, когда в комнату зашёл полковник. - Что происходит? - требовательно спросил он, увидев в руках жены то, что она не должна была увидеть. - Отдай это сюда! - рявкнул он и вырвал листок у неё из рук. - Хакан... - ошарашена проговорила женщина. - Ты всё время просишь меня урезать расходы, а сам тратишь целое состояние на билет из Франции и аренду дома. Чьи расходы ты оплачиваешь? - Кто позволял трогать тебе мои вещи? - прокричал он. - Уходи отсюда! - властно приказал полковник, указав ей пальцем на дверь. - Я лишь убиралась. У нас же больше нет слуг. Но ты так и не ответил на мой вопрос. Я имею право знать. - настаивала она, обретя смелость. - Ты и твоя мать со дня своего приезда не перестаёте мне говорить о том, чтобы я урезала расходы. Так в чём же дело? - Тебе чего-то не хватает, госпожа Эврим? - пренебрежительно спросил мужчина. - Я когда-нибудь в чём-то отказывал тебе и твоей дочери? Не смей указывать мне, что делать и требовать от меня отчёта! - заорал он, краснея от злости. - Хочешь знать, чего не хватает в этом доме? - пристально глядя в его озлобленное лицо, спросила Эврим. - Любви, понимания, настоящей заботы. Этого ты не был в состоянии никогда дать ни мне, ни Эле. - прорвало женщину. С каждым словом она словно обретала голос, которого долгие годы не имела. И она не могла уже остановиться. - Мир изменился, а ты нет. Я не твоя жена. Я твой коврик, о который ты иногда вытираешь свои грязные ноги. Я от тебя устала! - выкрикнула она, с презрением глядя на демона с горящими глазами. Не долго думая, Хакан размахнулся и со всей силы ударил женщину по лицу. Удар был такой силы, что у Эврим свело челюсть. Щека полыхала, и она почувствовала во рту привкус крови. Женщина ошарашено посмотрела на него, отступая назад. - Благодари Бога, что я не накажу тебя сильнее. - процедил полковник сквозь зубы. - И даже не думай спать сегодня в моей комнате. Пошла вон! Вон! - заорал он. Находясь в состоянии близком к аффекту, Эврим выскочила на улицу, и побежала куда глаза глядят, не замечая, как дождь льёт стеной. Вся жизнь пролетела у неё перед глазами и она поняла, что никогда не была счастлива. Долгие годы она пыталась полюбить своего мужа, искала в нём что-то человеческое, пыталась быть хорошей женой, как её учили с детства, но самообману настал конец. Розовые стекла в очках разбились на мелкие осколки и больно впились в глаза женщины, заставляя увидеть правду, увидеть собственное унизительное положение, увидеть будущее, которое она своими руками готовит для единственной дочери, подталкивая её к браку с нелюбимым человеком. И всё от страха. Эврим стала противна самой себе. Она обессиленно прислонилась к стене дома и медленно сползла по ней вниз. Подставив лицо дождю, женщина мечтала растаять под ним и утечь вместе с грязными ручьями куда-нибудь подальше отсюда. - Садись в машину! - раздался голос Хакана, который поехал следом за ней. - Оставь меня! - выкрикнул женщина. - Я больше тебе не повинуюсь. - Сядешь по-хорошему или по-плохому? - выйдя под дождь, спросил он. - Отстань! - Значит по плохому. - хватая её за шкирку, как мокрого котёнка, прорычал он и потащил женщину к машине. - Едем домой! - Не хочу! Нет, нет! - упиралась она. - Хватит позорить нас. Что за нелепая сцена. - захлопнув дверцу, сказал он. - Лале, приготовить для твоей хозяйки горячий чай. Она не в порядке. - заводя женщину в дом, приказал полковник. - Что с ней? - вяло поинтересовалась Семиха, повернувшись в пол оборота на диване. - Женские выкрутасы. - рявкнул Хакан и закрылся в своём кабинете. - Госпожа, зачем же Вы вышли из дома без зонта в такой дождь. - сердобольно спрашивала горничная, наливая свежезаваренный чай. - С вашим слабыми лёгкими это же неосмотрительно. - Мне так плохо, что хочется умереть... - безжизненно проговорила она в ответ. - Не говорите так. Раз плохо, нужно послать за доктором. - Мне не нужен доктор, мне нужна моя дочь. Где она? - Вышла со своим женихом, но в такой дождь они наверное где-нибудь укрылись. - Лале, оставь меня одну пожалуйста. – утирая, катящуюся по щеке слезу, попросила женщина. Эврим Йылмаз продрогшая, обессиленная и одинокая лежала в большой кровати и понимала, что если ничего не изменит, то повторит собой удел матерей, отдающих дочерей замуж с беззащитной покорностью требовательным обстоятельствам и мужьям, только потому, что их учили - замужество есть неизбежность, а брак, в котором ожидается достаток – лучше брака, обещающего нищету. Она повторила этот удел сама и теперь, вкусив все «прелести» подобного выбора, не желала такой судьбы Эле. Эврим отчетливо осознала, что если покорится мужу, то её молодая и красивая дочь, полная жизни и света, станет глубоко несчастной. Сначала она не покажет вида, ведь Эла уже начала играть по предложенным ей правилам, а потом начнёт тихо горевать и угасать, натянуто улыбаясь даже собственному отражению. Женщина ясно увидела картину как начнёт горевать вместе с дочерью, сердиться одним сердцем с ней на беду, которую накликала своим же непротивлением судьбе. Но как только она решилась наконец взбунтоваться, силы её покинули. Эврим ощущала, как слабеет с каждой минутой, как жар охватывает всё её тело, а воздух в лёгкие проникает всё тяжелее. Она знала о том, как хрупко её здоровье и понимала, что эта болезнь может оказаться для неё фатальной. Женщина горько усмехнулась иронии судьбы. Когда она твёрдо решила жить, жизнь её кажется подошла к концу... *** Не в силах больше терпеть разлуку с любимым, Эда рискнула отправиться к нему на тайное свидание. Единственный человек, который был посвящен в их секрет была Лале, которой девушка всё же доверилась спустя время. Она словно почтовый голубь, носила записки влюблённых и помогла устроить им встречу. При помощи своей подруги, служившей в «Красном полумесяце» ей удалось достать униформу медсестры и разузнать о пустующей комнате на чердаке. Эда же, позволив проводить себя жениху до дома, попрощалась с ним прямо у ворот и сделала вид, что вошла внутрь. Когда он скрылся из вида, она выскользнула из сада и направилась вниз по улице, перепрыгивая лужи, к стоянке такси. На заднем дворе больницы её встретила подруга Лале, выдала униформу, и объяснила куда идти. Склонив голову, она быстро прошла по главному коридору и свернула на лестницу, ведущую на самый верх, в конце которой находилась дверь, ведущая на чердак. Он оказался совсем не похож на то, что Эда себе представляла. Это скорее была благоустроенная мансарда. Большое полукруглое окно комнаты выходило прямо в сад. По нему тонкими реечками разбегались деревянные рамы, словно лучики солнца, между которых застряли разноцветные стёклышки витража. В ясный день по комнате прыгали разноцветные солнечные зайчики. Напротив окна стоял письменный стол и кресло, обитое зелёной потрескавшейся кожей, у стены располагалась софа с мягкими подушками. Напротив неё у другой стены большой книжный стеллаж заставленный медицинскими справочниками. Деревянные чёрный балки тянулись по всей длине помещения, подпирая крышу. Место было похоже на библиотеку или комнату отдыха, чем оно скорее всего и было когда-то, когда строение ещё было чьим-то домом. - Эла! - влетев в комнату, прошептал Серан и, подхватив девушку за талию, чуть приподнял и закружил. - Не могу больше без тебя, любимая. - целуя её, говорил он. Их губы слились в поцелуе нежном и страстном. Сладком... Только влюблённые, переносящие испытание разлукой, знают цену этим поцелуям. - Я уже в порядке. Мы можем убежать хоть сейчас. - Нет. Нужно сначала придумать, как тебе незаметно выбраться больницы. Я почти уверена, что за тобой следят люди моего отца. - Я тоже заметил подозрительных мужчин у стен больницы. Может нам попросить помощи у Ферхата? - Нет. - отмела эту идею Эда. - Я никому не верю кроме Лале. Если бы не она, мы бы не смогли видеться. - Она как кормилица из «Ромео и Джульетты». - усмехнулся мужчина, но заметив серьёзное выражение лица любимой, быстро договорил. - Только в нашей истории не будет никаких трагедий, конечно же. - Не знаю… Мне очень страшно, Серан. - проговорила в ответ Эда, вспоминая о золотой пуле в сердце. - Всё будет хорошо. Не бойся. - крепче обнимая девушку, заверил он. - Это временные трудности. - Мне приснился сон в этом сне мы не остались вместе. Случилось что-то ужасное, что отняло у меня жизнь. - Любимая, не говори так. Это был просто сон, ты ведь не обладаешь даром предвидения? - пошутил он. - Нет, но иногда они становятся реальностью... - Эла, ну как мне убедить тебя? Всё будет хорошо. - Знаешь, что я поняла? Я готова пойти на всё, против всего, что мне говорили и всего, что я знаю, чтобы не допустить трагедии. - Любимая, ты иногда говоришь какими-то загадками о прошлом, о будущем. Давай жить настоящим, здесь и сейчас. А сейчас мы рядом и очень любим друг друга, ведь так? - Да. - взглянув в его медовые глаза, согласилась Эда и прильнула к его губам, увлекая за собой на софу... *** Наши дни. Замотавшись в полотенце, Селин напевала весёлую песню. Ванная наполнилась водой почти до краев, и белая лёгкая пенка громоздилась над её поверхностью. Зеркало запотело, и девушка решила вытереть его рукой, чтобы взглянуть на своё отражение. Она провела ладонью по его поверхности и, увидев в отражении Ферита, громко вскрикнула, сделала шаг назад, поскользнулась на влажном кафельном полу и, потеряв равновесие, упала прямо в ванну. Селин лежала на дне, и никак не могла подняться. Что-то будто удерживало её под водой. От ужаса женщина открыла глаза и ей показалось, будто она видит человека прямо над собой. Селин попыталась отбиться от него, но тщетно. Она брыкалась, расплескивая воду, но выбраться не могла. Перед падением она не успела сделать глубокий вдох и сейчас уровень кислорода в крови снизился настолько, что желание сделать вдох стало нестерпимым и совершенно неконтролируемым. Вода попала в легкие и тело женщины содрогнулось от судорог — организм работал на пределе, легкие и мышцы горели, пытаясь выжать из себя всё, что можно, а затем она затихла и потеряла сознание. До смерти мозга оставалось пять минут... *** 1931 год. Уездный врач поставил неутешительный диагноз - двусторонняя пневмония. Дрожащими руками Эда держала рецепт. - Доктор, но эти микстуры сделаны из трав, коры деревьев... Нет! Маме нужен антибиотик. - Я такого не знаю, госпожа. - проговорила Лале. - Анти что? - Доктор, Вы когда-нибудь слышали о пенициллине? - игнорируя вопрос горничной, спросила Эда. - Откуда Вы об этом знаете? - изумился врач, поправляя пенсне. - Доктор Флеминг проводил некоторые исследования бактериальных культур и выделил пенициллин из плесневых золотистых грибов, однако ему не удалось выделить достаточно стабильный экстракт. Я надеюсь, он возобновит свои исследования, потому что верю, что из этого может выйти сильное и современное лекарство. - Если бы такое лекарство существовало, оно могло бы спасти жизнь моей матери? - Моя дорогая, мне трудно говорить о том, чего не существует. Раз уж ты грамотная в этом вопросе девушка, я скажу честно. Боюсь, что на этот раз твоей матери поможет только чудо. У неё не больше двадцати четырёх часов. Просидев пол ночи у постели тяжелобольной женщины, Эда практически отчаялась. Она давала ей микстуру, оставленную доктором, но та совсем не помогала. Состояние Эврим ухудшалось с каждой минутой. Она горела и бредила. Эда ещё раз взяла флакон с лекарством и прочитала его состав. Шалфей, кора дуба, ромашка... - Я не позволю Эврим умереть! - решительно заявила Эда, глядя на умирающую женщину, к которой она успела привязаться и полюбить всем сердцем, не говоря уже о том, что её собственные чувства давно срослись с чувствами Элы. Девушка всегда страдала от того, что рано потеряла родителей и пережить это еще раз, пусть даже в качестве Элы, не желала. Она встала со стула и широкими шагами направилась в свою комнату. Закрыв дверь изнутри, Эда села напротив зеркала и взглянула на себя. - Я не позволю этому случиться! У мамы будет настоящее лекарство. - приложив руку в зеркалу, решительно проговорила она и начала открывать портал...