ID работы: 10827475

exposé

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
440
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 29 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
440 Нравится 83 Отзывы 61 В сборник Скачать

four

Настройки текста
Поездка на машине домой была спокойной. Карл посылал Джорджу странные взгляды через зеркало заднего вида, а Сапнап был слишком сосредоточен на вождении в темноте, чтобы вести нормальный разговор. Джордж не мог найти в себе силы заботиться об этом, слишком поглощённый ощущением того, как Дрим окружал и затуманивал разум. Его тёплый запах обволакивал почти защитно, борясь с холодом, а также с любыми негативными эмоциями, которые он мог испытывать. — Эй, — хмыкнул Карл после ещё нескольких минут пристального разглядывания, — ты не против, если мы быстренько поговорим, прежде чем высадить тебя? — Конечно… наверное, — Джордж тревожно нахмурился, чуть сильнее уткнувшись носом в воротник куртки, — Я попал в неприятности? Это заставило Карла весело фыркнуть, а Сапнап включился в дискуссию, услышав его смех. Карл быстро заверил Джорджа, что, нет, он не попал в «неприятности», и остаток пути до дома они провели в лёгкой болтовне. В какой-то момент Сапнап включил радио и стал громко выкрикивать слова какой-то песни Бритни Спирс, пока другая машина, ехавшая рядом с ними, не присоединилась к пению. В такие моменты Джордж был чертовски благодарен, что встретился с этими идиотами. В конце концов веселье подошло к концу, и Сапнап свернул на подъездную дорожку к дому Джорджа. Джордж устало вылез из машины, стягивая края куртки вместе, чтобы защитить себя спереди от внезапного холодного ветра, окружившего его. Карл вышел вслед за ним, нежно поцеловав Сапнапа в щёку, прежде чем закрыть за собой дверь. Он проводил Джорджа до входной двери, остановившись только после того, как Джордж благополучно вошёл внутрь. — Я просто хотел сказать, что ты можешь поговорить со мной, понимаешь? — начал Карл, одарив его таким мягким взглядом, что Джордж сам начал беспокоиться, — У тебя есть я, Джордж. Ты можешь доверять мне во всём. Джордж мог только удивлённо уставиться на него в ответ, издав нервный смешок, пытаясь отмахнуться от внезапной серьёзности в голосе Карла. Откуда, чёрт возьми, всё это взялось? Насколько он мог вспомнить, Джордж за сегодняшний день не сделал и не сказал ничего, что могло бы вызвать беспокойство — по крайней мере он так думал. Однако у него не хватило духу сказать об этом своему другу, так как он не хотел, чтобы Карл выглядел параноиком или что-то в этом роде. — Я в порядке, честно, но спасибо, — Джордж медленно кивнул, его брови слегка нахмурились в замешательстве, — Очевидно, то же самое касается и тебя. — Я знаю, — немного грустно улыбнулся Карл. Он покачал головой, заставив себя ухмыльнуться, когда начал возвращаться к машине Сапнапа, — Просто помни об этом, хорошо? — Буду, — пробормотал Джордж, наблюдая, как Карл садится в машину. Он помахал им на прощание, подождал, пока они уедут, и закрыл за собой входную дверь. Он пересмотрит всю эту ситуацию позже, сейчас ему хотелось только спать. -x-x-x-x-x- Джордж был тупым- таким, таким, блять, тупым. Прошла неделя с момента похода их группы в кино, а он всё ещё не вернул Дриму куртку. Честно говоря, сначала он просто забыл это сделать, но чем дольше предмет находился у него, тем сильнее он к нему привязывался. Джордж понимал, что это неправильно — специально хранить одну из вещей друга, но мысль о том, чтобы вернуть её, казалась ещё хуже. Он не делал с ней ничего странного! Чёрт, он даже не надевал её с тех пор, как вернулся домой в ту ночь. Тёплый предмет одежды был надёжно перекинут через спинку его рабочего стула, и к куртке он ни разу не прикоснулся. Джорджу втайне просто нравилось, как аромат Дрима слегка просачивается в его комнату, наполняя обычно нейтральный воздух чем-то сродни тёплому летнему дню. Если бы он хорошенько подумал об этом, то смог бы представить, что вместо неё на стуле сидит Дрим. Джордж намеревался вернуть её обратно… со временем. Скорее всего, когда его запах выветрится и будет заменён на запах Джорджа. От этой мысли Джордж сморщил нос от отвращения, ненавидя, насколько всё было нейтральным, связанное с ним. Однако он знал, что это необходимо, чтобы сохранить своё прикрытие, и предпочёл бы жить обычной жизнью, чем допустить раскрытие его самого большого секрета. Иногда он не мог не задаваться вопросом, каким был бы его собственный настоящий запах. Будет ли это что-то мягкое и сладкое? Некоторые девочки в школе пахли предсказуемыми вещами, например, зефиром или другими видами сладостей. Иногда Джордж встречал таких, у которых были более непонятные запахи цветов или какого-нибудь парфюма. Лично Джорджу они не очень нравились, и он надеялся, что у него будет что-то не слишком подавляющее, как у них. Воскресная ночь перед школой была наполнена снами о его настоящем поле. Он представил, как друзья узнали, кем он был на самом деле; их сморщенные лица, когда его запах внезапно разнёсся по кафетерию, словно разбивающаяся волна. Честно, это был скорее кошмар, чем сон. Он был настолько ужасен, что заставил его остаться во сне и не услышать будильник, проснувшись очень поздно. Большую часть времени Джордж жил один, что можно считать и благословением, и проклятием. Его родители (после того, как их окончательно уверили, что Джордж прекрасно обойдётся без них) нашли работу, которая требовала разъездов по всей стране, потому они редко бывали дома. Это усложняло ему жизнь по утрам, так как у него не было сердитой матери, которая будила бы его, когда он спал, или отца, который отвозил его в школу. Как только будильник сработал снова, Джордж вскочил с кровати и с расширенными от паники глазами помчался в ванную. Ему удалось принять душ менее чем за пять минут, почистить зубы и умыть лицо, не выходя из-под палящей горячей воды. После этого он, к счастью, не забыл выпить таблетки, лежавшие на раковине. Джордж даже не подумал о своём наряде, когда вернулся в комнату и переоделся в первые попавшиеся вещи, после чего схватил сумку и выбежал из дома. Джордж, будучи абсолютным идиотом, каким он был, каким-то образом натянул куртку Дрима в процессе подготовки. Сначала он не понял, что сделал, не замечая странных взглядов, которые на него бросали, пока он мчался по школьным коридорам. Джордж остановился только тогда, когда добрался до своего шкафчика, глаза устремились на часы прямо над ним, прежде чем он запихнул ненужные вещи внутрь. С громким хлопком он закрыл шкафчик и, повернувшись на пятках, побежал на урок информатики. Джордж с облегчением распахнул дверь, за ним прозвенел звонок, сигнализирующий о начале занятий. Он успел. Учитель взглянул на него краем глаза, заставив Джорджа пробормотать кроткое извинение, а потом прошаркать к своему месту. Он не видел ни скептического выражения лица Дрима, ни любопытных взглядов своих одноклассников. Чувствуя, как глаза Дрима прожигают дыры в одной стороне его головы, Джордж повернулся на стуле. Он в замешательстве приподнял бровь. — И тебе доброе утро, Дрим. — Ты… — Дрим запнулся, моргая почти судорожно, пока он не так уж и скрытно оценивал наряд Джорджа, — Ты надел… эм? — Что? — Джордж нахмурился, его взгляд медленно опустился вниз, чтобы посмотреть на себя. На нём были обычные джинсы, одна из его поношенных толстовок и куртка. Что было не так с этой… Подожди, куртка? Джордж медленно соображал, что происходит, воротник куртки Дрима больно врезался ему в нос. Его лицо внезапно стало ярко-красным, — Ох- ох, бля. Дрим, клянусь, это не то, чем кажется- — Ты надел мою куртку, — перебил Дрим, его голос звучал отчасти задыхаясь, — Господи, Джордж, ты надел мою куртку. — Я знаю, — простонал Джордж, закрывая лицо руками. Боже, это было так, блять, неловко. Мысль о том, что Дрим спросит, почему он до сих пор не вернул её, вызывала у него искреннее желание ударить себя током от ноутбука. По крайней мере, если бы он был мёртв, высокий парень не смог бы его допросить. Джордж заскулил, приглушив голос ладонями, — Прости, пожалуйста, это серьёзно была случайность. Вот, я сниму её, а ты можешь просто положить её в шкафчик или ещё куда-нибудь на перемене, хорошо? — Нет! — внезапно крикнул Дрим, заставив весь класс повернуться и в шоке на него уставиться. Он закрыл рот рукой и подождал, пока они все повернутся обратно, прежде чем продолжить гораздо более спокойным тоном, — Просто… не снимай её, окей? Она тебе идёт- блять, она реально тебе идёт. Джордж потрясённо смотрел на него, его пальцы крепко сжимали край ткани. Дрим… не возражал? По правде говоря, Джорджу совсем не хотелось снимать куртку. Было чертовски жарко, и внутри всё горело, как в потрескивающем костре. Запах Дрима медленно проникал сквозь толстый материал в кожу, создавая ощущение, что младший наложил на него некие невидимые права. Джорджу это нравилось. Положить её куда-нибудь в свою комнату было далеко не так восхитительно, как надеть её на себя. — Ты уверен? — Джордж нахмурился, ища глазами любой признак нерешительности или неуверенности Дрима. Не найдя таковых, он отпустил руки с куртки и с облегчением вздохнул. Было безумием, как за такой короткий промежуток времени ему удалось понять чувства своего друга только по выражениям его лица, — Спасибо. — Конечно, — пробормотал Дрим на одном дыхании, — Всё для тебя. Джордж даже не слышал его, слишком увлечённый борьбой с мурлыканьем, которое грозило вырваться наружу при выраженном разрешении надеть одежду Дрима. Ворчливый голос в глубине его сознания начал говорить ему, что он влюбился слишком сильно, что он только навредит себе или раскроет свой секрет. Но в данный момент он зашёл слишком далеко, чтобы беспокоиться об этом. Урок проходил как обычно, если не считать тишины, овладевшей обычно шумной парой друзей. Дрим был слишком занят, таращась на Джорджа, чтобы придумать что-нибудь хоть отдалённо интересное, в то время как Джордж был доволен тем, что зарылся лицом в куртку, и больше не разговаривал. Учитель бубнил о различных домашних заданиях и оценках, не обращая внимания на формирующееся напряжение между его лучшими учениками. — Дрим, — хмыкнул Джордж, медленно выходя из туманной дымки, в которую он погрузился. Класс снова начал шумно болтать, когда учитель замолчал, заставив Джорджа выйти из спокойного, комфортного состояния. Он усмехнулся, глядя на смущённое выражение лица Дрима, и произнёс дразнящим тоном, — Ты пялишься на меня. — Ага… — растерянно кивнул Дрим. Он пришёл в себя, когда услышал смех Джорджа, застенчиво потирая затылок, — Чёрт, прости, я просто чуть-чуть завис. — Всё в порядке, — Джордж отмахнулся от его извинений, поднимая голову из-за воротника куртки, чтобы поддразнивающе ему улыбнуться, — Я подумал, ты сдох или типа того, смотря на твоё лицо. — Ох, пошёл ты, — фыркнул Дрим. Он ёрзал на стуле, пока не оказался лицом к лицу с Джорджем, даже не заметив, как его ноутбук перед ним выключился от бездействия. Джордж повернулся к нему лицом, а улыбка превратилась в ухмылку от их обычного поддразнивания, — Я просто думал, вот и всё. — Честно, не знал, что ты на это способен, — хмыкнул Джордж, в его голосе слышалось веселье. Когда Дрим остался нехарактерно тихим, Джордж издал вопросительный хмык, склонив голову набок, чтобы показать, что он слушает, — Ты в порядке? Ты реально выглядишь… не знаю, растерянным? — Что это за очки? — ответил Дрим через мгновение, подняв руку, чтобы сделать жест в сторону толстых очков, закрывающих глаза Джорджа. Дрим сделал паузу, осознав, насколько прямолинейным был его вопрос, и слегка отступил назад, чтобы смягчить потенциальное оскорбление в фразе, — Не то чтобы с ними было что-то не так! Просто я понял, что никогда раньше не видел твоих глаз. Что ж, пиздец. Джордж, откровенно говоря, должен был ожидать, что этот вопрос возникнет скорее раньше, чем позже. В конце концов, он был благословлён некоторыми, к сожалению, любопытными друзьями. Квакити однажды расспрашивал его в первом году обучения, но быстро отступил, как только заметил, что у Джорджа встали волосы дыбом. С тех пор он, очевидно, их показывал ему, но даже сам Квакити видел его глаза всего несколько раз. Джордж не мог сказать Дриму всю правду. Это просто выдало бы его секрет. Квакити никогда не спрашивал «почему», вместо этого он интересовался только тем, как выглядят его глаза, а не тем, почему он вообще носит очки. Он мог бы сказать частичную правду — мог бы сказать, что просто стеснялся цвета своих глаз и предпочитал их скрывать. Его глаза, без влияния вторичного пола, были достаточно странными, чтобы оправдание всё равно сработало. Джордж родился с гетерохромией, а именно с одним шоколадно-карим глазом и одним льдисто-голубым. Родители всегда говорили ему, что они красивые; что это должно заставить его чувствовать себя особенным и уникальным, но он уже чувствовал это, когда узнал вторичный пол. Последнее, чего хотел Джордж — ещё больше выделяться из-за того, что он не мог контролировать. — Ну… — Джордж замялся, пытаясь придумать наилучший возможный ответ. В итоге он остановился на полуправде, — Они просто напоминают о плохих временах, наверное? Я всегда был немного неуверен в себе из-за них. — Правда? — Дрим озабоченно нахмурился. Он осторожно протянул руку, пальцы слегка прикоснулись к нижней части очков Джорджа, — …Могу я их увидеть? Губы Джорджа приоткрылись в шоке, а голова подсознательно наклонилась вперёд, чтобы уменьшить нагрузку на руку Дрима. Часть его была в ужасе — что, если они вдруг вспыхнут золотом и выдадут его? Конечно, его глаза не меняли свой цвет с тех пор, как он начал учиться в школе, но страх всегда присутствовал, и возможность того, что это произойдёт, была вполне реальной. Джордж очень медленно кивнул — его глаза автоматически закрылись, когда очки нерешительно приподнялись и легли на макушку. Он почувствовал, как большой палец Дрима нежно провёл под его правым глазом, побуждая их открыть самым нежным из возможных способов. С дрожащим вздохом он открыл их, его взгляд тут же метнулся в сторону, чтобы не видеть выражение лица Дрима. Джорджу всё равно хватило тихого вздоха, который издал высокий парень, чтобы расшифровать его реакцию. — Джордж, — проворковал Дрим, его большая рука мягко опустилась вниз и коснулась холодной щеки, — ты можешь посмотреть на меня, пожалуйста? Не в силах игнорировать тёплое прикосновение к своему лицу или умоляющий тон в голосе Дрима, Джордж робко посмотрел на него. Выражение лица было совсем не таким, как он ожидал. Младший смотрел на него с чем-то похожим на трепет, его собственный пристальный взгляд был прикован к Джорджу, словно его убило бы, если бы он отвёл взгляд хотя бы на мгновение. За те несколько месяцев, что Джордж знал Дрима, он никогда раньше не видел его таким чем-то очарованным. — Это странно, я знаю, — бормочет Джордж, борясь с желанием снова отвести взгляд в сторону из-за продолжительного зрительного контакта. Лёгкий румянец появился на щеках от смущения из-за молчания Дрима, его тело неловко заёрзало от странного напряжения, которое окружало их с тех пор, как очки были сняты, — Если ты отпустишь, я смогу снова надеть очки и… — Боже, ты даже не представляешь, насколько ты прекрасен, не так ли? — нежно пробормотал Дрим. Пальцы снова опустились вниз и провели по челюсти, остановившись только для того, чтобы слегка взять Джорджа за подбородок и наклонить его голову, — Ты чертовски красив, Джордж- всё в тебе просто… гипнотизирует. — Дрим… — прошептал Джордж, его глаза расширились, а щёки внезапно загорелись ярко-красным от удивления. Словно в трансе, он прильнул к прикосновению Дрима, с трудом сдерживая мурлыканье, которое грозило вырваться наружу в ответ на комплименты и ласку. Как только Джордж открыл рот, чтобы сказать что-то ещё, позади них громко зазвенел звонок, означая об окончании урока. Парни отскочили, как обожжённые, глядя куда угодно, только не друг на друга. Они собирали свои вещи в напряжённом молчании, краснея от смущения всякий раз, когда встречались взглядами хотя бы на секунду. В конце концов, Дрим прочистил горло, нервно теребя лямку рюкзака. — Блять, послушай, прости, если я перешёл границу или что-то в этом роде… — лепетал Дрим, его возня становилась всё более очевидной, чем больше он волновался, — Или, наверное, заставил тебя чувствовать себя неловко. Я просто- — Дрим, — прервал Джордж, подняв руку, как бы останавливая его. Он подарил Дриму дрожащую улыбку, той же рукой опустив очки на переносицу, — Ты был серьёзен? Ты имел в виду всё то, что ты сказал мне ранее? — Конечно, — Дрим нахмурился, — Каждое слово. Ты идеален, Джордж. — Тогда всё в порядке, — на этот раз Джордж улыбнулся немного более искренне, игнорируя то, как от его слов ему захотелось растаять внутри. Он пожал плечами, чтобы придать видимость беззаботности, — Просто два… братана обмениваются приятными словами, верно? Всё нормально. — Да, всё нормально, — фыркнул Дрим, его хмурый взгляд стал только глубже. Когда Джордж больше ничего не сказал, он безразлично хмыкнул, — Слушай, мне нужно идти на урок исчислений. Увидимся позже за обедом? — Конечно! — Джордж неуверенно хихикнул, — Тогда увидимся. С этими словами Джордж развернулся на пятках и быстро вышел из класса, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Блять, это не было хорошо. Он чувствовал, как его внутренняя Омега громко скулит в голове, желая только одного — развернуться и прыгнуть в объятия Дрима. Чем дальше он удалялся от класса, тем скуление становилось громче, и в итоге Омега начала кричать, пытаясь заставить его вернуться назад. — Заткнись, заткнись, заткнись… — шипел Джордж себе под нос, игнорируя странные взгляды, которые на него бросали, пока он шёл в один из туалетов. Он наклонился над раковиной, быстро включил кран и плеснул прохладной водой на щёки. Бля, он был так, так близок к тому, чтобы вернуться туда. Он бы случайно раскрыл свой самый большой секрет всему классу информатики только потому, что из всех слов Дрим выбрал назвать его прекрасным. Дрим назвал его прекрасным. Слова звучали в его голове как мантра. Решительный, но мягкий тон голоса Дрима, когда он произносил это, окутывал его как одеяло. Они отдавались эхом в костях, обволакивая мысли и медленно успокаивая как Омегу, так и его собственный напряжённый мозг. Дрим не только сказал это, но и имел в виду. Означало ли это, что он ему тоже понравился? Эта мысль заставила Джорджа грустно улыбнуться. Даже если бы он и нравился Дриму, он не смог бы ничего с этим поделать. Он поклялся не встречаться с той минуты, как только он был определён как Омега, и не мог нарушить это правило только ради того, чтобы быть с ним. Как бы ему ни нравился Дрим (а ему он нравился так, блять, сильно), ему больше нравилась жизнь в качестве Беты. Со вздохом смирения Джордж поднял голову от раковины, смаргивая слёзы, которые вот-вот капнут на его очки. Он может это сделать. Джордж снова взял свою сумку, на мгновение поправил волосы перед зеркалом и отряхнул куртку Дрима, прежде чем выбежать из туалета. Он и так уже достаточно опоздал на свой следующий урок. Если он хотел продолжить игру как Бета, он не мог позволить своей репутации ускользнуть. Ещё один год, и он навсегда покинет эту школу; и ему больше никогда не придётся беспокоиться о подобном дерьме. Притворяйся, пока не получится, верно?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.