Soulmate From Hell

Перевод
PG-13
Завершён
293
переводчик
Little_Spirit бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
64 страницы, 22 931 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
293 Нравится 70 Отзывы 66 В сборник

один || одиночество

Настройки
— Дрим! — послышался крик брюнета на весь дом. Сейчас Сапнапу было уже 19 лет. Джорджу — 23, а у Дрима только пошёл второй десяток. — По-моему, он направился в Л'Манбург, — ответил темноволосый мальчик, размахивая мечом во время практики. — Но как давно? — Всего несколько минут назад. Не думаю, что он в ближайшее время вернётся. — Ладно, тогда я успею его догнать. Кстати, Сапнап, хочешь спарринг позже? — быстро меняя тему, спросил Джордж, спускаясь по лестнице и выбегая из дома в сторону революционного города. — Без проблем, — произнёс Сапнап, убирая меч на стойку. — Тогда я успею отдохнуть. Скажи Дриму, что я пошёл к Квакити. Парень помахал на прощание своему другу и сразу же направился туда, где находилась резиденция Квакити, пока не понял, что его окружает холод. Сапнап даже осознать не успел, когда добежал до горы, и увидел, как вершина покрыта толстым слоем снега. Парень поднялся на самую высокую точку горы, где всё ещё мог вдохнуть холодный воздух, и упал вниз, позволяя снегу пропитать его джинсы. После чего Сапнап окинул взглядом прекрасный мир, который они с Дримом и Джорджем строили и дополняли в течение многих лет. Тут Сапнап услышал краем уха, как за его спиной хрустнул снег. Кто-то приближается. — Дрим, отвали, — довольно громко произнёс парень. Но никакого ответа не последовало, кроме продолжающегося хруста снега. — Дрим, я же сказал… Ох, ты не Дрим, — хотел было Сапнап повысить голос, противно цокнув, но сразу же продолжил говорить шёпотом, когда повернулся и встретился взглядом с парнем, который, казалось, был намного выше него ростом. На нём была разноцветная толстовка с капюшоном и тёмные джинсы. Волосы светло-каштановые и выглядят так, как будто они невероятно пушистые и мягкие, как шерсть у овечки. Сапнап тут же почувствовал, что его сердце остановилось, как только мальчик улыбнулся. — Привет! Извини, я не знал, что здесь кто-то есть, — парень извинился, тон его голоса был таким счастливым, а с лица не слезала лучезарная улыбка. Потом он поставил музыку на паузу в плеере и снял наушники. — Не беспокойся, я могу уйти, если ты хочешь, — предложил Сапнап, уже собравшись вставать. — Чепуха! — воскликнул парень. — Лучше давай начнём сначала. Могу ли я присесть? Он указал на свободное место рядом с черноволосым мальчиком. Сапнап кивнул и просто продолжил сосредоточенно смотреть на родной город. Вероятно, он мог бы точно сказать, где находятся какой дом. — Мне всегда было интересно, каково это-жить там… О! Кстати, меня зовут Карл, Карл Джейкобс. Его губы вновь растягиваются в искренней улыбке, когда парень протягивает руку. Черноволосый мальчик любезно пожал её, и представился в ответ. — Так, где именно ты живешь? Откуда родом? — спросил Карл, просеивая снег сквозь пальцы. Сапнап смог заметить, что у него довольно маленькие ладони, в сравнении с его исцарапанными лапищами. Затем желание схватить парня за руку стало назойливым и по какой-то причине почти невыносимым. Чтобы отвлечься от этой мысли, он вновь окинул взглядом город, который семимильными шагами приближался к войне. — Я живу в пределах Дрим СМП. Вон тот город внизу, — Сапнап указал на отдалённые здания. — Неужели?! Ты серьёзно?! Тебе так повезло! — взволнованно воскликнул Карл, в его серых глазах будто появились звёзды. Сапнап лишь хихикнул. — Наверное… Я живу здесь с восьми лет. Но строить город мы начали только спустя годков так пять, когда я достаточно подрос. Он начинался как база, пока мы не решили развиваться. В итоге, много людей просто переехали и образовали город. Но недавно на наших землях вырос Л'Манбург. Прямо сейчас идёт война за его независимость. И, честно говоря, я уже не совсем уверен, что являюсь везунчиком. — Я просто всегда хотел там жить. Но так и не хватило сил и духу переехать от семьи. — Это не так приятно, как ты думаешь, — вздохнул Сапнап, в конце концов упав с головой в снег. — Ой, уже поздно! Ты хочешь, чтобы я пошёл с тобой или что-то в этом роде? — обеспокоенные серые глаза посмотрели на черноволосого сверху вниз. — Нет, всё в порядке. Я сам доберусь, — ответил Сапнап, вставая и отряхиваясь от снежинок. Следом он протянул руку парню, всё ещё сидящему в снегу. — Посмотри, какой красивый закат, — в следующее мгновение с таким блаженным спокойствием в голосе сказал Карл. Но Сапнап не мог развернуться, его взор был прикован к единственному силуэту перед ним: этот блеск в глазах, то, как многоцветный закат сиял на бледном лице. Он хотел ещё раз прикоснуться к холодной ладони, но только улыбнулся, засовывая свою руку в карман джинсов. — Да, не могу оторвать взгляда, — прошептал темноволосый парень. Карл только хихикнул в ответ, натягивая на голову розовый капюшон. — Приятно познакомиться, Сапнап. Может быть, наши пути когда-нибудь вновь пересекутся, — одарив парня ещё одной улыбкой, произнёс Карл и подмигнул, прежде чем скрылся в белых сугробах. Снег тихонько хрустел, как и в тот момент, когда он приближался. Сапнап улыбнулся про себя и пошёл обратно к склону, что вёл к их дому. Как только парень оказался на дороге Прайма, солнце уже зашло за горизонт, и по земле распространилась тьма. Со всех сторон начала выползать нежить, из-за чего Сапнапу пришлось частенько уворачиваться от стрел и прыгающих с крыш пауков. В конце концов он добежал до Общественного дома, который делил с Джорджем и Дримом. Наконец, он благополучно зашёл и захлопнул дверь. Уставшее тело скользнуло вниз, пока парень пытался восстановить своё затруднённое дыхание. — Не хочешь рассказать нам, где ты, блять, был?! — злой голос Дрима разнёсся по всей площади деревянного домика. И Сапнап тут же подпрыгнул от тона старшего и встал, как солдатик, на ноги. — С Квакити, — пробормотал парень себе под нос. — Сапнап, он был со мной и Джорджем в течение последних нескольких часов! — снова завопил Дрим. — Остынь, чёрт возьми, — уже с раздражением произнёс Сапнап. — Дрим, просто сделай вдох… — НЕТ! Он не может буквально сбежать на несколько, нахуй, ЧАСОВ и никому не сказать, куда, Джордж! Не говоря уже о лжи! — Иногда мне просто нужен ёбанный перерыв! Я в порядке! Вот смотри, никаких порезов или укусов! В чём твоя грёбанная проблема? — Сапнап уже не сдерживал крика, когда складывал свои вещи в Эндер-сундук неподалёку. — Моя грёбанная проблема в том, что ты солгал и убежал куда-то, не пойми куда, когда никто не знал, где ты, блять, всё это время был, Сапнап, и с кем! — Что со мной могло, блять, случиться, что?! — Я думал, ты умер! Ил-или в Преисподней! Или где-то, где тебе нужна была бы помощь, а я не мог тебя найти! Лицо Дрима было почти красным от злости. Его зелёные глаза пылали гневом, когда он сжимал в руках свою маску. — Боже, я думал, что тебя опять поглотил ад, вот в чём моя проблема! Я забочусь о тебе, ты не можешь просто так сбежать. Понимаю, если тебе нужен перерыв, мы все иногда нуждаемся в нём. Я не против, если ты хочешь несколько часов тишины и спокойствия, но, боже милостивый, просто дай кому-нибудь знать, что ты в порядке. И в следующий раз держи компас при себе, — вытирая костяшками пальцев накопившиеся в уголках глаз слёзы, сказал Дрим несколько спокойно. Он подошёл к мальчику и протянул ему компас. — Сейчас я собираюсь поговорить с Уилбуром, Филом, Техно и Томми. Я скоро вернусь. Блондин, снова надевая маску с безмятежным выражением, вышел из переполненного напряжением дома. Он закинул топор на плечо и пошёл прочь. — Зачем ты солгал? — через несколько минут Джордж нарушил молчание, которое уже начинало душить парней. — Я правда хотел отдохнуть у Квакити, но позже решил свернуть и уйти туда, где меня не смогли бы достать придирки Дрима, — Сапнап вздохнул, глядя на парня, которого недавно сам перегнал в росте. Черноволосый привалился к стене и пытался так закрыть глаза, чтобы из них предательски не потекли слёзы. Эти вечные конфликты с Дримом сильно повлияли на их дружбу, и мальчик просто молился, чтобы это не разрушило их связь. Дрим для него настоящий брат, которого у него никогда не было. Он научил Сапнапа всему, даже говорить. Джордж сел рядом с черноволосым парнем и надел ему на голову свои очки. Сапнап хихикнул, спуская их на глаза, чтобы увидеть мир немного в другом цвете. — Как ты видишь в них в такой темноте? — Может, я немного маг, — рассмеялся на одно мгновение Джордж. Сапнап положил голову на его плечо, чувствуя себя намного спокойнее в присутствии старшего. — С нами ведь всё будет в порядке, правда? Наши постоянные ссоры не разорвут же нашу связь? Я не буду… Я не потеряю его? Верно, Гоги? — голос Сапнапа невыносимо дрожал, когда горькие слёзы показались из-за больших линз очков. — Ты не потеряешь его, болван. Ты не потеряешь ни одного из нас. Мы оба всегда будем здесь, с тобой. Обещаю тебе, — тихо прошептал Джордж, обнимая младшего и гладя его по темным волосам.
293 Нравится 70 Отзывы 66 В сборник
Отзывы (3)