ID работы: 10832675

Cigarettes after sex || Сигареты после секса

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
386
переводчик
Soulete бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
120 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
386 Нравится 108 Отзывы 121 В сборник Скачать

Глава 27

Настройки текста
Суна не хотел этого делать. Он смотрел на картинку на экране телефона с недоверием, с миллионом мыслей в голове, пытаясь придумать оправдание, достаточно хорошее для тебя. Но он не мог. Ничего не пришло в голову. Он знал, что если он сейчас скажет тебе правду, объяснит контекст ситуации, ты поверишь ему, но Айми не оставит тебя в покое, и он опасался за тебя. Он знал, что Айми не остановится, пока не получит то, что хотела, и, к сожалению, она хотела его. У тебя болело что-то в груди, Суна хотел кричать, как сильно он любит тебя и как никогда бы не сделал с тобой ничего подобного, в конце концов, ты была для него самым важным человеком в мире. Он не хотел тебя терять. Но он знал, что это будет необходимо, он предпочел бы хорошо тебя видеть и жить вдали, чем что-то похуже только потому, что он пренебрегал тем, о чем «просила» Айми. Он смотрел на тебя со слезами на глазах, думая, что сказать, но все, о чем он мог думать, это сказать, что любит тебя, хотя он не мог говорить. Он не верил, что потеряет тебя вот так, и это можно было бы легко решить. Помимо отчаяния, Суна чувствовал внутри себя гнев. Гнев на Айми за все, что она сделала. Гнев на себя за то, что позволил ей делать все, что она хотела. Суна не должен был тащить тебя с собой к черту. - Мне очень жаль. - он сказал. - Только это? - спросила ты, чувствуя, как по твоим щекам катятся слезы. - Я знаю, что у этой фотографии должно быть какое-то объяснение, поэтому, пожалуйста, объясни мне это. Я поверю любому неубедительному оправданию, которое ты мне скажешь. - ты взяла его за руку, потянув подальше от остальных. - Объясни мне, пожалуйста, Рин. - твой голос задыхался, глаза уже горели от слез, которые ты держала. - Объяснять нечего. - Суна сильно закусил губу, позволяя слезам упасть. - Я-я что-то сделала, чтобы это произошло? Или... - Нет, т/и. - он вздохнул. - Я облажался не по твоей вине. И это не твоя вина, что я не могу быть тем, кто тебе нужен. - Суна приложил большой палец к лицу, вытирая потекшие слезы. - Я действительно такой, и тебя предупреждали, что так будет. - Не делай этого. - ты покачала головой, тяжело сглатывая. - Ты не такой. - Т/и... Я уже говорил тебе однажды... мы не можем быть вместе. Теперь нам нужно идти разными путями. Ты смотрела на него, сколько бы раз он это не говорил, его наполненные слезами глаза говорили прямо противоположное. Ты не могла поверить ни единому слову, которые слетали с его уст. Суна бросил на тебя еще один краткий взгляд, прежде чем отвернуться. Его глаза, казалось, умоляли о прощении. - Пожалуйста, не уходи. Рин, пожалуйста. - всхлипнула ты, чувствуя огромное желание упасть в обморок. «Никто никогда не любил меня так, как ты любишь и…», ты покачала головой, немного потерявшись в словах. - С тобой лучше, и я смотрю на тебя и... вижу только один дом. Ты мой дом, Рин, где бы ты ни был... пожалуйста. - ты смотрела на него, рыдая и чувствуя ужасную боль в груди. - Я не хочу, чтобы ты уходил. - Я не хочу идти. - тихо сказал Суна. - Но я тоже не могу остаться, т/и. - Он повернулся, подошел к тебе и крепко обнял. «Все в порядке…» - прошептал он. - ..тебе будет лучше. Я обещал, что с тобой ничего не случится. Как только Суна отпустил тебя, он поцеловал тебя в лоб и ушел, исчезнув в толпе. Ты смотрела, как он уходит, поднося руки ко рту, заглушая свой плач, который настаивал на том, чтобы становиться громче. Тебе удалось найти его машину, когда ты осмотрелась. Ты видела, как он дал газу, и быстро уехал. Он действительно все закончил. Ты знала, что вы не идеальны, но никогда в жизни так ни к кому не относилась. Как будто твоё убежище только что развалилось. Ты смотрела на экран телефона, видела там предыдущие сообщения. Вскоре твоё зрение затуманили слезы, которые всегда настаивали на том, чтобы приходить каждый раз, когда ты думала о нем.

***

Ты уже набрала и стерла десять раз одно сообщение. Мы давно не разговаривали, не так ли? Я так по тебе скучаю, Рин. Эти два месяца без тебя казались вечностью. Ты знаешь, что тебе не нужно было делать то, что ты сделал... ты и я могли бы потратить все. Тебе не нужно было так защищать меня, быть без тебя - это хуже того, что со мной мог сделать любой человек. Я проходила сегодня мимо твоего дома. Увидела табличку, что он продается, это разбило мне сердце, у нас так много хороших воспоминаний. Ацуму говорил, что ты в порядке, так что меня это немного успокаивало, но я все еще хочу знать, где ты. И да, теперь мне приходиться везде ездить одной, я готова отвезти нас куда угодно. Без тебя тяжело, понимаешь? На каждом красном светофоре, знаке "стоп", я вспоминаю тебя. Кажется, я все еще вижу тебя в черных машинах, которые с первого взгляда напоминают мне твою. Я не могу спокойно проезжать те места, где мы были, потому что мне больно вспоминать о тебе. Ты можешь подумать, что я сумасшедшая, но время от времени я представляю, как ты напевал наши любимые песни или делал что-нибудь смешное, чтобы рассмешить меня. Почему ты так бросил меня? Я скучаю по тебе, надеюсь, когда-нибудь станет легче, и что наши воспоминания больше не будут являться причиной моих слез. Хотела бы я, чтобы ты обещал, что у нас все будет хорошо, и не только… Я все еще люблю тебя, я всегда буду любить тебя. Ты можешь вернуться, когда захочешь. Надеюсь, ты вернешься, Рин. Ты по-прежнему мой дом. На мгновение ты уставилась на экран своего телефона, ожидая какого-то сигнала, одного онлайн, двух синих полосок, но ничего. Снова ничего не произошло. Пусто. Понимая, что ты будешь танцевать в одиночестве…впредь….
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.