ID работы: 10835885

A pack's price

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
938
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
639 страниц, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
938 Нравится 493 Отзывы 483 В сборник Скачать

Часть 48. Действуй

Настройки текста
Примечания:
      Намджун заставлял их двигаться. Они прошли через ещё одну территорию, и им потребовалась почти неделя, чтобы добраться до опушки леса. Пришло время принимать решение. Либо они идут через равнину, либо обходят её.       Вот почему встревоженные Чимин, Джин и Тэхён сидели в стороне, пока альфы спорили. За неделю Тэхён, наконец, достаточно восстановился, чтобы перевоплотиться обратно в человека, но заживающая кожа на его ноге была ещё слишком чувствительной, поэтому ему не разрешали бегать.       — Мы не можем там пройти, это слишком опасно. Вам не кажется, что они уже достаточно натерпелись?! — воскликнул Юнги, указывая на омег.       — И именно поэтому нам нужно идти так. Если нас настигнет зима, мы окажемся в жопе. Мы не должны давить на них, обходя долину стороной. Знаешь, сколько времени это займёт? — выстрелил в ответ Хосок.       Намджун тяжело вздохнул. Сейчас полдень, и им нужно как можно скорее принять решение. Если они решат пойти в обход, то кому-то придётся отправиться на поиски меха. Если нет, то нужно попытаться преодолеть как можно большее расстояние до наступления темноты.       — Я с Хоби. У нас два беременных омеги, мы не должны слишком сильно напрягать их, — защищал Хосока Чонгук, скрестив руки на груди. Он немного съёжился, когда Юнги пристально взглянул на него. Эти двое по-прежнему ничего не решили между собой, им ещё предстояло всё обсудить.       — Если мы делаем всё это для них, почему бы не позволить им высказаться? — начал Намджун низким рычащим голосом. — Серьёзно, вы трое спорили всё это время, подумайте и об их чувствах тоже.       Трое альф замолчали и повернулись к Джину, Тэхёну и Чимину, которые за всё это время не издали ни звука.       — Вам троим разрешено высказаться… — сказал Хосок после долгого молчания.       Прикусив губу, Чимин заёрзал и ответил:       — …когда вы кричите, это немного пугает…       Намджун подошёл и опустился рядом с ними, позволив Чимину забраться к себе на колени. Гнев альф очень сильно влиял на омег, и они часто забывали об этом. Все трое нахмурились, чувствуя себя неловко теперь, когда Намджун указал на это.       — П-простите… Тэ, что ты думаешь по этому поводу? — ласково спросил Чонгук, опускаясь на колени перед Тэхёном.       Тэхён посмотрел в сторону долины и сглотнул.       — Если мы пройдём так, то доберёмся быстрее, верно? — пискнул он. Когда получил в ответ кивок от Чонгука, продолжил. — Но там могут быть стаи, которые могут причинить нам вред… — и снова ещё один подтверждающий кивок. — …Тогда я голосую за то, чтобы мы пошли в обход. Я не хочу, чтобы снова кто-то пострадал.       Чонгук и Хосок фыркнули, но спорить не стали. Намджун успокаивающе взъерошил волосы Тэхёна, тепло улыбнувшись их младшему омеге.       — А ты, малыш? Что ты хочешь сделать? — спросил он Чимина, который нервно перебирал пальцы Намджуна.       Он напрягся, когда к нему обратились, и сглотнул, прежде чем заговорить.       — …Эм… Что ж… Не думаю, что обойти вокруг было бы плохой идеей, если бы у нас были меха. Но так как у нас их нет, то я бы проголосовал за то, чтобы пройти прямо. Мы быстрее найдём укрытие, а Тэ и Джин смогут отдохнуть.       Намджун чмокнул его в щёку, когда омега закончил, а затем повернулся к Джину.       — А как насчёт тебя, Джин?       Джин тихо вздохнул. Он мог понять мотивы обеих сторон, но просто чувствовал, что пройти через долину не самое лучшее решение. Да, путешествие было бы быстрее, но это так безрассудно — ставить удобство выше безопасности.       — Я согласен с Юнги и Тэ.       И это означало, что голоса поровну разделились внутри стаи. Шесть пар глаз выжидающе повернулись к Намджуну.       — …Нам понадобится кто-то, чтобы достать меха, — начал Намджун, и Хосок с Чонгуком застонали.       — Намджун, ты уверен… — начал Хосок, но был прерван.       — Слушай, я должен выбрать самый безопасный вариант. Прямо сейчас избегать быть на виду — самое безопасное для них, для всех.       Всё ещё играя с пальцами альфы, Чимин пробормотал:       — Тогда… тогда нам понадобятся меха. Иначе мы замёрзнем до смерти.       Хосок и Чонгук выглядели недовольными, но оба подняли руки.       — Мы можем найти, — сдавшись, предложил Хосок.       Намджун кивнул, однако жестом пригласил их сесть. Они обменялись неуверенными взглядами, прежде чем сделать, как было сказано.       — …Нам действительно нужно поговорить… обо всём. Чонгук и Юнги… вы двое вообще разговаривали друг с другом всю эту неделю? — спросил вожак, нахмурившись. Он знал, что нет. Несмотря на то, что гнев Юнги ослаб, между ними всё ещё сохранялась неловкость. Единственное время, когда Чонгук осмеливался общаться с Чимином — когда омега сам подходил к нему.       Чонгук напрягся, внезапно занервничав. Он избегал столкновения с Юнги, отчасти потому, что ему было неловко после того, как его застукали с Хосоком, а отчасти — потому что боялся, что Юнги накричит на него. Он не смог бы вынести, чтобы Юнги снова так ему выговорил.       Юнги плюхнулся рядом с Джином, выражение его лица было непроницаемым.       — Мы уже говорили так друг с другом раньше, верно? Это должно было произойти рано или поздно, — ободряюще улыбнулся Намджун. — Вот, я начну первым, — Чимин попытался повернуться, чтобы взглянуть на Намджуна, его глаза были невинными и любопытными. — Во-первых, я расстроен. Мы потеряли наш дом, и все мы так или иначе чуть не погибли. Я не чувствую, что защищал кого-либо из вас достаточно хорошо. И ощущаю, будто потерпел неудачу как вожак стаи.       Чимин тихонько заскулил, надув губы и явно не соглашаясь со словами Намджуна.       Намджун успокаивающе провёл пальцами по волосам омеги и продолжил:       — Я расстроен, но я также невероятно счастлив, потому что мы с Джином полностью связаны. И в конце концов, никто из вас не умер. Теперь мы все в порядке и так близки к тому, чтобы найти новый, более безопасный дом. Джин и Тэ беременны, и скоро нам также придётся присматривать за щенками и заботиться о них. Я всё ещё беспокоюсь, что не был хорошим вожаком и что снова подведу всех вас, и я беспокоюсь о том, чтобы быть хорошей парой Джину.       Глаза Джина наполнились слезами, и он подполз, чтобы заключить Намджуна в объятия. На несколько мгновений воцарилась тишина. Конечно же, никто не винил Намджуна в том, что произошло.       — …Н-никто не думает, что ты плохой вожак… — пробормотал Чонгук.       Намджун улыбнулся.       — Спасибо, Гук. Кто хочет высказаться следующим? — одной рукой он обнимал Чимина за талию, а другой крепко прижимал к себе Джина.       Юнги смиренно поднял руку, и всё внимание было обращено на него.       — Мне очень жаль… за то, что злился… и кричал… — Юнги приходилось тщательно обдумывать свои слова. Он не так хорошо разбирался в словах и чувствах, как Намджун. — Я просто… думал, что потерял Чимина… Я не знаю, что бы я без него делал, — Чимин тут же слез с колен Намджуна, перебираясь к Юнги. Теперь, держа маленького омегу в своих руках, Юнги собрался с духом, чтобы продолжить. — И я не имел в виду ничего из того, что сказал тебе, Чонгук. Это было в самый разгар момента, и я сорвался… Я не виню тебя… — его прервал внезапно крепко обнявший его Чонгук.       Намджун и Хосок улыбались, глядя на эту сцену, радуясь, что, по крайней мере, напряжение между ними закончилось.       Но затем Намджун повернулся к Хосоку.       — А что насчёт вас? Вы с Чонгуком были немного странными в последнее время.       Хосок неловко кашлянул.       — Это… В этом нет ничего плохого. Нам просто нужно сесть и поговорить с Тэ наедине, — объяснил он. Глаза Тэхёна расширились, он переводил взгляд с одного своего альфы на другого.       Намджун быстро сообразил, в чём дело, и закатил глаза.       — Хорошо… Что насчёт вас? — спросил он Тэхёна, Джина и Чимина.       Чимин застенчиво улыбнулся.       — Эм… Я также… Я хочу быть в паре с Юнги, — его руки обхватили шею над шрамом, где была сорвана брачная метка. — Я чувствовал себя плохо, что меня пометил другой альфа, но это больше не имеет значения, потому что я не принадлежу никому, кроме Юнги… Просто… это было так больно, и я надеюсь, что мне никогда больше не придётся испытывать такую боль. И… и довольно часто я действительно очень ненавижу быть омегой.       Признание Чимина опечалило их всех, но они не осмелились прервать его, как бы сильно ни хотели утешить.       — …Мне жаль, что мы не очень-то помогаем в драках и что вы страдаете, защищая нас… — пробормотал Чимин, глядя на свои руки.       Чонгук вскочил на ноги.       — Это неправда. Я видел, как вы все помогали раньше. В первый раз, когда на нас напали, когда мы ещё были в логове, Тэ спас меня от тех проклятых бет. Это был первый раз, когда я увидел, как омега ввязался в драку. Я был очень удивлён, — он широко улыбнулся Тэхёну. — Плюс, Джин противостоял всевозможным альфам. И я видел, как ты тоже это делал, во время недавней драки…       Намджун согласно промычал и усадил Джина к себе на колени.       — Верно, у нас такие храбрые омеги, — он поцеловал Джина в щёку, заставив свою пару покраснеть.

***

      После недолгого разговора всё напряжение исчезло. Намджун почувствовал облегчение, что никто не спорил, и никто не чувствовал грусти или злости. Атмосфера была комфортной, и все наслаждались ею, спустя столько времени почти начав забывать, каково это.       Чонгук и Хосок вызвались отправиться на поиски мехов, а Юнги убежал искать еду.       Намджун остался, и он наслаждался моментом. Тэхён не мог бегать, поэтому трое омег снова плели цветочные короны. Намджун удовлетворённо наблюдал, как они полностью сосредоточились на том, чтобы аккуратно связывать стебли цветов вместе, не повредив их. Сейчас, правда, было не время, но он вспомнил о своей старой стае. Если бы с ним и Юнги не случилась такая трагедия, они бы никогда не встретились с этими тремя омегами, а также с Хосоком и Чонгуком. Он никогда бы не стал парой с Джином и не был бы так счастлив.       Он был погружён в свои мысли, поэтому, когда ему на голову надели цветочную корону, удивился. Поднял глаза и увидел тёплую улыбку Джина.       — Наконец-то, — победно проговорил Джин.       — Что?       Улыбка омеги стала шире.       — Я наконец-то отдал тебе ту, что сделал сам.       Глаза Намджуна расширились. Как он мог этого не заметить? Он обхватил ладонями щёки омеги и прижался губами к его губам. Ему нравилось целоваться с Джином, он никогда не сможет насытиться. Когда они отстранились, щёки Джина порозовели.       — Я люблю тебя, — ласково пробормотал омега. К этому времени и Тэхён, и Чимин с любопытством наблюдали за происходящим.       Намджун чмокнул Джина в нос, а затем в лоб для пущей убедительности.       — Я тоже тебя люблю.       Остаток дня прошёл в блаженстве. Юнги вернулся с большой добычей, и они ели, пока не насытились. Юнги даже поиграл с омегами, что случалось не так уж часто. Намджун с теплотой в сердце наблюдал, как Юнги щекочет Чимина; радостное, сладкое хихиканье омеги наполняло воздух. Сам он только что закончил щекотать Джина, и его пара теперь сидела рядом, пытаясь отдышаться.       Как только Чимину удалось отползти, Юнги повернулся к Тэхёну. Младший омега взвизгнул, но, поскольку его нога всё ещё заживала, не мог сбежать. Юнги легко утащил его к себе на колени и начал щекотать бока.       — Мне было интересно, почему он так сильно смеётся.       Появился Чонгук с двумя толстыми мехами, за ним следовал Хосок. К этому времени уже наступил закат. Оба альфы, должно быть, усердно работали, чтобы заполучить их. Этого было бы более чем достаточно для омег.       — Хорошая работа, — присвистнул Намджун, когда они опустили меха на землю и повели плечами, расслабляя мышцы.       — Щекочим Юнги! — вскрикнул Чимин, подкрадываясь к Юнги со спины.       — Не смей… — альфа отпустил Тэхёна и вскочил, убегая от Чимина, который, хихикая как сумасшедший, погнался за ним.       Тэхён тяжело дышал, на его лице была огромная, квадратная улыбка.       Чонгук шагнул вперёд, но Хосок схватил его за запястье, останавливая. Никто этого не заметил, так как Намджун разговаривал с Джином, а Чимин гонялся за Юнги.       — Нам нужно поговорить с ним об этом, — прошептал Хосок младшему на ухо.       Щёки Чонгука порозовели, но он кивнул. По правде говоря, он думал об этом всю чертову неделю. Как всё сложится между двумя альфами? Кто будет сверху, а кто снизу? Но прежде… будет ли Тэхёну вообще комфортно, если они сделают это без него? Не будет ли он чувствовать себя отброшенным в сторону? Они определённо не хотят, чтобы он так думал.       — Эм… Тэ, мы можем с тобой немного поговорить? — Хосок кашлянул, протягивая омеге руку.       Смех Тэхёна затих, а улыбка дрогнула. Он кротко кивнул и взял Хосока за руку, позволяя увести себя подальше от остальных.       Как только Хосок завёл их достаточно далеко, он неловко повернулся к Тэхёну и Чонгуку.       — Т-Тэ, мы хотим тебя кое о чём спросить. Это что-то серьёзное … — начал он.       Глаза Тэхёна расширились, и Чонгук поспешно вмешался:       — Это не так уж плохо, ну… по крайней мере, мы не думаем, что это плохо… Я имею в виду, это не должно быть пл…       Хосок толкнул его локтем, и младший альфа остановился. Он нервно откашлялся и взял ладонь Тэхёна в свою.       — Т-Тэ… Ты ведь близок нам обоим, верно? Ты знаешь, как сильно мы оба тебя любим?       Тэхён неуверенно кивнул, но Хосок и Чонгук, казалось, ждали лучшего ответа.       — Д-да, я знаю… Я тоже люблю вас обоих.       Хосок улыбнулся на это и любовно заправил волосы Тэхёна за ухо.       — Хорошо… Но, видишь ли, мы с Чонгуком… Мы не знаем динамики наших отношений как двух альф. Мы на самом деле не исследовали наши границы, и в результате не чувствуем себя так близко друг к другу, как с тобой.       Рот Тэхёна приоткрылся в форме маленькой буквы «о», поэтому Хосок решил продолжить.       — И… и мы думаем, что было бы хорошо, если бы у нас была возможность… знаешь, больше изучить друг друга, — пока он говорил, лицо Чонгука побагровело, и ему пришлось отвернуться. — Итак, мы хотели спросить… ты не будешь против… если мы разочек побудем вместе б-без тебя…       — Ч-что? — затаив дыхание, спросил Тэхён, и Хосок поспешил успокоить его.       — Дело не в том, что мы тебя не любим! Это просто… Ну…       Чонгук отчаянно пытался взять себя в руки и положил свою ладонь на руку Хосока, которая всё ещё держала ладонь Тэхёна.       — Ты был с нами обоими. Ты хорошо знаешь нас обоих. Но если мы хотим, чтобы эти отношения работали, Хоби и мне… нам нужно наверстать упущенное.       Стало тихо, Чонгук и Хосок пытались изучить лицо Тэхёна, надеясь не увидеть никаких признаков дискомфорта или печали. Но Тэхён выглядел лишь удивлённым.       — Т-Тэ? — нервно спросил Чонгук.       Щёки Тэхёна медленно начали розоветь, и он заёрзал.       — …Я не возражаю, — ответил омега тихим голосом. Хосок и Чонгук вздохнули с облегчением, однако Тэхён продолжил. — Я вроде как хочу посмотреть, но… но тогда на самом деле вы будете не одни, верно? — омега надул губы, и Хосок рассмеялся. Он приподнял подбородок Тэхёна, чтобы посмотреть на него.       — В следующий раз. Просто… давайте сначала выясним, как мы собираемся это сделать, — заверил Хосок, соединяя их губы.       Целоваться с Тэхёном было легко. Он сладкий и полностью растворялся в поцелуе. Когда они отстранились, Тэхён повернулся к Чонгуку, очевидно, ожидая поцелуя и от него.       Чонгук улыбнулся и поцеловал его, рука альфы обвилась вокруг талии Тэхёна, притягивая его ближе.       — Спасибо за понимание, Тэ, — пробормотал он в губы омеги.       Они получили добро, и Хосок больше не мог ждать. У них есть ещё одна ночь, прежде чем они снова двинутся в путь, и кто знал, какое расстояние Намджун попытается преодолеть на этот раз. Хосок представлял себе сотню различных сценариев и всю неделю не мог выбросить это из головы. Одна только мысль об этом вызывала у него нетерпение.       — Сегодня ночью, — сказал Хосок.       Тэхён и Чонгук отстранились, у каждого было разное выражение лица.       Глаза Тэхёна прикрыты, его щёки покрылись очаровательным розовым румянцем. Чонгук же выглядел нервничающим. В его глазах сверкал похотливый огонёк, но младший альфа кусал нижнюю губу.       Хосок тихо рассмеялся и наклонился вперёд, целуя Чонгука.       — Или когда угодно. Это не обязательно должно произойти сегодня. Как только ты будешь готов, Гук, — он взял Чонгука и Тэхёна за руки, готовый отвести их обратно к остальным, но Чонгук остался прикованным к месту.       — Я готов, — подтвердил он смущённым, но решительным голосом.       Хосок оценивающе смотрел на него. Но затем ухмыльнулся, отчего по спине Чонгука пробежала дрожь.       — Тогда отлично, — самодовольно сказал он с тёмным блеском в глазах.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.