7 часть
2 сентября 2013 г., 21:32
POV Damon
- Деймон!!! - завопила Кэролайн, кидаясь мне на шею. - Боже, как же я рада тебя видеть!
- Тихо, тихо, Кэр, а то ты меня сейчас задушишь.
- Ой, конечно, Дей, прости, пожалуйста, как ты себя чувствуешь? Что сказали врачи? Ты здоров? Потому что когда ты уезжал, ты сказал, что вернешься только в случае выздоровления, шансы которого ничтожно малы. Ведь я тебе говорила, что все нужно было рассказать Елене... - все это время я с умилением наблюдал за своей очаровательной собеседницей, скороговоркой задававшей мне все интересующие её вопросы. В ней ничего не изменилось: такие же роскошные жемчужные локоны, хоть я никогда и не упускал возможности поддеть Кер по поводу цвета ее волос, они мне всегда нравились. Яркая, приветливая улыбка, которой мне не так хватало в тяжелые часы, проведенные в больнице. Замужество ничуть не изменило ее характера. Все это время Керолайн была единственной, кто знал о настоящей причине моего отъезда. Именно она и отвезла меня в больницу во время моего первого приступа, и именно ей доктор и сказал о моем заболевании, перепутав ее с моей женой, а она сквозь слезы и всхлипы рассказала мне все как есть. Керри умоляла меня не уезжать и рассказать все Елене, а в аэропорту дала мне слово, что об этом никто не узнает до тех пор, пока я сам не попрошу ее об этом. И я был уверен, что она сдержит слово.
- Господи, да ты весь промок, давай быстрее заходи в дом! Иди прими душ. Переоденешься в одежду Мэтта, а я пока накрою на стол.
- Но, Кер...
- Так, мистер Сальваторе, возражения не принимаются, я сказала, быстро в ванную.
- А муж твой меня потом не убьет?
- Ну, сейчас Мэтт в отъезде, так что недельку еще проживешь.
Горячие капли приятно ласкали кожу, даря чувство свободы и удовлетворения. Быстро одевшись, я спустился вниз. По всему дому разносился одурманивающий запах чизкейка. До сих пор я даже не подозревал, насколько я проголодался.
На вкус это великолепие было еще более восхитительно.
- Керолайн, это просто потрясающе, в каком ресторане заказала, не поделишься телефончиком? - никогда не мог упустить возможности поддеть старую подругу.
- Деймон! - она, как и всегда, лукаво обиделась, переводя все в шутку.
- Ладно, ладно, прости. Это очень вкусно! И когда ты научилась так готовить?
- Ну, я посещала кулинарные курсы.
- Они не прошла даром, - Керри радостно хлопнула в ладоши.
- Слава Богу, тебе понравилось. Просто ты первый, кому я даю попробовать свою еду.
- Значит, я что-то типа подопытной крысы. Мило.
- Нет, ты что... короче... - Кер замялась, - тебе же все равно понравилось, - мы залились смехом.
- Ну, давай, рассказывай, как вы тут без меня?
- О, да у нас, вроде, все хорошо Бонни и Джер решили пожениться, вот и приглашение прислали. Они так счастливы. Жаль, что тебя не было на моей свадьбе. Ты даже не представляешь, какое шоу это было. Я тебе говорила по телефону, что Елена главный редактор The New York Times, - Керри радостно продолжала, перескакивая с темы на тему, стараясь ничего не упустить в своем рассказе, - так вот теперь ее директриса вышла замуж за директора другой крутой газеты, и они уехали в свадебное путешествие, а Елена со Стефаном остались как их заместители. Они так подходят друг другу, все пророчат им счастливо будущее, - Керолайн осеклась, поняв, что взболтнула очень много лишнего.
- А с этого место поподробней, кто такой Стефан?
- Партнер Елены по бизнесу.
- И именно поэтому им пророчат счастливое будущее. Керолайн Форбс, ты никогда не умела врать.
- Донован.
- Что?
- Я Керолайн Донован.
- Ты издеваешься?
- А что ты от меня хочешь, - девушка повысила голос. – Думаешь, мне так легко было молчать три года? Я наблюдала, как Елена иссыхает, в буквальном смысле этого слова. После твоего отъезда она впала в сильнейшую депрессию, а потом у нее был серьезный нервный срыв. Она умирала на глазах, понимаешь?! Я все это время прекрасно понимала, что твое состояние намного хуже, понимала, что каждый твой звонок может стать последним и боялась этого безумно. Я ведь не дура, Деймон. Лейкоз - это не простуда.
А Стефан... - Кер ненадолго замолчала. - Он появился, словно ангел с небес. Вдохнул в Елену жизнь, цвет её лица, наконец, приобрел здоровый оттенок, в глазах появился здоровый блеск, она начала жить, а не доживать отведенный ей срок. Ну и как, скажи мне, пожалуйста, я могла тебе все это сказать,- Керолайн трясло. Глаза опухли от слез. Я изо всех сил обнял её, ведь здесь не было её вины. - Она все еще любит тебя, - голубые омуты её глаз пронзили меня. - И любит с каждым днем все больше и больше, если вообще возможно любить кого-то настолько сильно. Она с трепетом каждый вечер пересматривает ваш совместный альбом, кольцо, подаренное тобой, все так же ярко сияет на ее пальце. Она любит тебя, очень любит. И будет любить всю жизнь. И как бы она не убеждала всех в округе, что забыла тебя. Твое имя дрожью слетает с ее губ во сне, когда ей особенно плохо или больно.
- Керолайн, я должен её увидеть.
- Ты уверен, что действительно хочешь вернуться в её жизнь и опять перевернуть все с ног на голову? Уверен, что она простит?
- Я не знаю, Керри, я ничего не знаю.
Я вылетел из дома точно пробка из бутылки шампанского. Девушка не стала останавливать меня, просто молча позволила мне уйти, и я был ей за это благодарен. В голове был хаос, руки тряслись от перевозбуждения. Бурная тирада моей подруги снова и снова проносилась в моей голове тысячей ножей, причиняя невыносимую боль. Я знал Елену лучше её самой, знал, как ей будет тяжело пережить все это, и знал, что если бы мне еще раз предоставили возможность сделать выбор, как три года назад, я бы ничего не стал менять, но это ничуть не утешало.
- Главный офис The New York Times, - сказал я таксисту, и машина скользнула по мокрому асфальту.
POV Елена
- Роксана, дай трубку Биллу, ты явно не в себе, - Стефан уже полчаса пытался поговорить с четой Келлер, но судя по его выражению лица, он явно не понимал, чего они от него хотят. - Билл, слава Богу, что происходит? - после пятиминутного молчания, Стефан в состоянии шока положил трубку.
- Стефан, не пугай меня. В чем дело. С Биллом и Роксаной все в порядке?
- Очевидно, нет.
- В смысле?
- Судя по всему, эти двое вступили в какую-то секту, потому что каждый из них твердил о какой-то "радуге благоденствия, которая призывает раздать все свое имущество нуждающимся, тем самым отчистив себя от грехов", и угадай, кто оказался нуждающимся в случае с Келлерами?
- Кто?
- Да, Елена, с догадливостью у тебя явно проблемы.
- Стефан, не томи.
- Ну, мы с вами, мисс Гилберт, теперь владельцы самой крупной газеты Соединенных Штатов Америки.
- Это невозможно, такого просто не бывает.
- Нет, Елена, в жизни все бывает, - я подлетела к нему и обняла со всех сил. Счастье поглотило всю меня целиком. О таком карьерном росте я и мечтать не могла. В следующую секунду произошло то, чего я совсем не ожидала, Стефан впился в мои губы нежным, ласковым поцелуем, и я не оттолкнула его. Не оттолкнула, потому что действительно этого хотела. Внезапно, что-то скрипнуло, я бросила быстрый взгляд на дверь, но, никого там не заметив, вернулась к своему занятию.
POV Деймон
Зайдя в офис, я быстро нашел нужный мне кабинет. Дверь была приоткрыта, поэтому картина, развернувшаяся внутри, прекрасно просматривалась. В этот момент я понял, что значит существовать, а не жить. Кто-то бесчувственно выдернул сердце из моей груди, а я даже не заметил этого. Я просто стоял и смотрел, как моя жизнь утекает к другому, оставляя лишь приятные воспоминая и чувство пустоты. Я был готов к чему угодно, даже к этому, но видеть Елену в объятьях кого-то другого, хоть и понимая, что это нормально, было выше моих сил. Я должен уйти, так и не вернувшись. Оставить её. Теперь уже навсегда. Она пережила боль, которую я ей причинил. Возможно, даже простила. Я не имею права мешать ей жить дальше. И я ушел. О моем присутствии напомнил лишь мимолетный скрип двери...