ID работы: 10837165

mom called, do you have a love life yet?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
203
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
203 Нравится 3 Отзывы 47 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Особенность работы в том же департаменте, что и его брат, в том, что у него в принципе нет отдыха от семьи. Что, в большинстве своем, нормально, особенно учитывая, что миссии не всегда совпадают, поэтому мозолить друг другу глаза выходит редко. Проводить время с его братом в различных обстановках – не проблема. Проблема в его маме. Их маме, которая ждет внуков. Их маме, которая использует Саске, чтобы выпытать все о любовной жизни Итачи. Что, само по себе. Мерзко. Саске – взрослый человек, но он все равно шарахается, как ребенок, от мысли о его брате в романтической обстановке или, боже упаси, что у него могут быть чувства к кому-то. Сколько бы он ни знал Итачи – а это всю его жизнь – он ни разу не замечал, чтобы он проявлял к кому-то интерес. Его старший брат никогда ни с кем не встречался, ни разу. Большинство это шокирует, потому что Итачи вежлив, внешне добр и до несправедливости красив. Итачи запоминает факты о людях. Как с ними вести себя, как говорить, какое поведение им более всего комфортно. Его глаза видят все, а его мозг работает быстрее компьютера, создавая безотказный план, как вести себя с каждым встречным человеком, и расположить к себе. Конечно, есть люди, на которых он не может повлиять или одолеть. Но это всегда люди, которые завидуют внешним данным, очарованию или навыкам Итачи. Для него мир разделен прямо посередине. Зависть и обожание. …И Наруто.

=

Хотя Наруто проник в сердце Саске, как паразит, его лучший друг до сих пор не познакомился с его старшим братом за те два года, что они проработали вместе. Итачи отправляют на миссии, в которых нужно погрязнуть во лжи и теневой политике. Он работает на правительство, меняя маски и личности, так же легко, как дышит. То, с какой легкостью он вливается в любой поток событий – беспрецедентно. Из всех агентов, что отправила их страна за последние сто лет, Итачи – лучший в своем роде. С другой стороны, Наруто специализируется на поиске, спасении, грубой силе или непреднамеренном соблазне. Его беззаботный, открытый и дружелюбный характер привлекает людей, несмотря на то, осознают ли они это или нет. Есть в нем что-то заслуживающее доверия, а его привычка прокладывать свой путь в чужие сердца делала его идеальным кандидатом для миссий, в которых был необходим ничем не выделяющийся шпион. Очевидно, их миссии никогда не совпадали, и даже когда они не могли покинуть дом, один из них был всегда занят или ранен, или в отпуске. Саске никогда не приходило в голову, что оба его любимых человека – не то, чтобы он когда-то признает, что у него есть любимые люди – ни разу не видели друг друга, пока Наруто это случайно не упомянул. - Это же твой брат, да? – сказал блондин, указывая на фото в телефоне Саске. - Что? Конечно, это… - поначалу возмутился Саске, потому что память Наруто не может быть настолько плоха, но потом пришло скорое осознание того, что, по факту, Наруто не мог об этом знать. Поэтому сейчас ему надо было с этим что-то делать. Это всего лишь нечто незначительное, что кажется важнее, чем должно быть на самом деле. Ведь это всего лишь его лучший друг, человек, который сумел разрушить барьеры, понять его и все равно оставшийся рядом… и его брат. Его брат, который, честно, буквально вырастил его, и на которого Саске никогда не мог не полагаться. Он любил своего брата сильнее всего в постоянно расширяющийся вселенной. Было важно, чтобы они поладили. Для Саске. Кроме того, если они найдут общий язык, то, может быть, Саске наберется храбрости познакомить их с Сакурой, поскольку розоволосый Медик пробилась в его неофициальный список любимых людей. Но все по порядку. Ресторан посредственный: не забегаловка, но и не высококлассное заведение. Внутри едят семьи и несколько парочек. Меню – сборная солянка американской кухни, поэтому там можно найти все от бургеров до салатов со слишком большим количеством сухарей. Уже почти семь, поэтому солнце уже зашло, и все столы практически заняты. Саске был бы не против найти что-то более уединенное, но это бы не пришлось по вкусу Наруто, а у Итачи нет предпочтений, хотя он выглядит так, будто отобедал бы в баре на крыше, где подают черную икру. Поэтому выходом стала золотая середина. Он взглянул на телефон, казалось, уже сотый раз. Уже буквально семь, что означало, Наруто не опаздывал, но у Саске уже сдавали нервы. Они с Итачи пришли рано, в основном из-за желания Саске покончить с этим как можно скорее. Это забавило его брата, который расслабленно стоял у двери и почти не замечал проходящих мимо глазеющих людей, которые были им очарованы. - Хе-е-ей! – позвал радостный голос. Слава богу. Наруто бежит в их сторону, его золотистые волосы растрепаны сильнее, чем обычно. Он широко улыбается, ярко и задорно, оголяя клыки, которые кажутся Саске острее, чем у любого нормального человека. Легко понять, почему именно он привлекает более “приземлённые” цели. Наруто красив, но не так, как Итачи или Саске. Он, как солнце, всегда улыбается и сияет так ярко, что сложно смотреть прямо на него. Загорелая кожа, голубые глаза и честность. Наверняка, именно поэтому та девушка из IT, Хината, в него влюблена, хотя не то, чтобы Наруто это заметил. Он немного идиот. Саске понятия не имеет, как он умудрился продержаться так долго на этой работе. - Ты, должно быть, Итачи! – поздоровался Наруто, вихрь энергии, освещенный оранжевым светом уличных фонарей. Он восторженно пожал вытянутую руку Итачи, небольшие морщинки в уголках его хрустальных глаз. Освещенный сзади светом из ресторана, Итачи, чьи бледные черты лица преисполнены спокойствием, выпрямился и навис над ним, изучая взглядом с пугающей остротой. Он моргнул, не отпуская руку Наруто на секунду дольше необходимого. - Приятно познакомиться, Наруто. Саске немного рассказывал о тебе. Рад наконец-то встретить тебя вживую. Нет, не может быть. Это все, о чем мог думать Саске, которого поглощал ужас со скоростью восходящего солнца. Он утопал. Он задыхался. Все из-за взгляда в глазах его брата. Тот, что Саске доводилось видеть всего пару раз. Он заинтригован, да, но этот взгляд кажется чуждым его лицу. И всегда будет, потому что ничто не вызывает у Итачи интерес. Пока не настает время, а затем… - Итачи, нет. Его брат смотрит на него, обманчиво невинно, обсидиановые глаза смягчены юмором и эмоцией, которую Саске отказывается называть. Он видит в них слишком много заинтересованности – что уже, иными словами, немного намекает – и этого достаточно, чтобы ужаснуть Саске, потому что Итачи проявляет интерес к малому количеству вещей, а здесь слишком много одержимости, чтобы быть простым интересом. К черту замешательство его лучшего друга – прямо сейчас Саске поднимает белый флаг. Ни в жизни он встанет между электрическим напряжением Итачи и объектом его внимания. Прости, Наруто, но теперь ты сам по себе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.