Памяти Роммеля

Джен

Завершён

Полина Рекшинская автор

Фэндом:

Исторические личности, Исторические события, Erwin Rommel (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Эрвин Роммель

Размер:

2 страницы, 199 слов, 1 часть

Метки:

Африка Военные Война Вторая мировая Германия Стихи Спойлеры ...

Описание:

Генерал-фельдмаршал Эрвин Роммель. Отец "Африканского Корпуса" вермахта. Бесстрашный и гениальный тактик, чьё прозвище — Лис Пустыни. Бесконечно любимый своими солдатами и уважаемый противниками рыцарственный командир. О нём я пишу стихотворение — и надеюсь, что оно хотя бы в малой степени достойно своего героя.

Примечания:

Это моя первая работа, которую я всем сердцем люблю. Создавалась она в сложный, но одновременно взбудораживающий период сдачи ЕГЭ — и потому особенно дорога мне. Знаю, многие читатели при виде шапки наверняка испытают удивление пополам с неприязнью. Многие начнут обвинять меня в кощунственном восхищении немецким полководцем. Но, прежде чем негативно высказываться на этот счёт в комментариях, помните: 1) Роммель никогда не был членом нацистской партии. 2) Роммель никогда не поддерживал зверства СС — наоборот, даже осмеливался осуждать их открыто, и ему это сходило с рук. 3) Роммель никогда не воевал на Восточном фронте Второй мировой. В Первую — случалось, но там он только один раз попал под обстрел дальнобойной русской артиллерии. Все остальные "восточные" приключения молодого Роммеля были связаны с румынами. 4) Роммель никогда не проявлял жестокости к пленным. Более того, приказ Гитлера, предписывавший убивать захваченных в плен евреев и британских коммандос, был разорван Роммелем и выброшен в мусорную корзину. И бойцы Африканского Корпуса не узнали об этой директиве, продолжая воевать, как и раньше — с уважением к человеческому достоинству сдавшихся врагов. Итак — "примите ж исповедь мою: себя на суд вам отдаю".

Посвящение:

Эрвину Роммелю.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

38 Нравится

8 Отзывы 24 В сборник

Памяти Роммеля

20 июня 2021 г., 20:21

Настройки

Примечания:

Сегодня годовщина начала операции, в результате которой немецкая армия "Африка" овладела крепостью Тобрук (20—21 июня 1942 года). Именно за эту операцию Эрвин Роммель получил маршальский жезл.

Там, где пустыня в британских полках, Там, где противник поближе, Снова в ливийских безмолвных песках Эрвина Роммеля вижу. Солнце блестит на защитных очках, Роммеля главной примете. Видит он, сжавши бинокль в руках, Бегство врага на рассвете. Танков макеты и дерзость атак — Страх подгоняет британцев… Весело вьётся над Ливией флаг Римлян и гордых германцев. Панцеры* бриттов, "Матильды", идут К Роммелю точно в ловушку: Их прямо в лоб, атакующих, бьют "Флаки" — зенитные пушки! Взят беспримерной атакой Тобрук — Сладко победы свершенье! Слышат солдаты: их Эрвин, их друг Шлёт им своё восхищенье. Окинлек, Уэйвел — не стоят забот, Что орлу робкий крапивник! Бернард Монтгомери бриттов ведёт: Вот он — достойный противник. Эрвин, равны вы — неравен расклад: Силы твои на исходе… Но, хоть отходят германцы назад, Всё ж ты любимец в народе! И, отступая, ты в прах разгромил Янки в скалах Кассерина: Пусть и Америка знает, как бил "Африка-Корпус" лавиной! В пленных всегда ты людей уважал, К ним не испытывал злобы… Яд принимая, семью защищал — Верный любимым до гроба. Тех, под твоим кто сражался крылом, Дети становятся старше… Родина шепчет, как в сорок втором: "Славься, наш лучший фельдмаршал!" Умный, отважный, гуманный к врагам, Властный, но чуждый гордыни — Так и запомнился всем ты бойцам, Лис Африканской Пустыни.

Примечания:

* Панцеры — танки. В переводе с немецкого "panzer" — броня, "kampfpanzer" или "panzerkampfwagen" — танк. Но чаще в Третьем Рейхе эти машины назывались просто панцерами.