Три особенности работ Машима Хиро-сана

Как уже было сказано в описании, у каждого автора в творчестве есть своя изюминка. Будь то художник, писатель или музыкант. Баха отличает прекрасная игра на клавишных, Вивальди - гениальное использование скрипки. Леонардо да Винчи - основатель эпохи Высокого Ренессанса, Ван Гог - представитель Закатного Импрессионизма. Отличительных черт каждого человека, как творца - уйма. Мне бы хотелось в этой работе рассказать о тех деталях фэнтезийных вселенных Машимы-сана, без которых ФТ* и РМ** не смотрелись бы полно. 1. Герои, в речи которых преобладает особый сленг. Каждый мангака, продумывая детали будущей работы, сразу определяет для себя, чем он зацепит взор читателя. Кто-то изощряется в деталях одежды, кто-то ломает голову над хитрыми именами. Машима-сан пошел дальше. Для некоторых, часто - комедийных персонажей, он придумал свой собственный язык. Я бы назвала это "машимовским сленгом". Не поняли? Сейчас объясню. Почти в каждой арке работ Хиро-сана присутствует особенный герой, речь которого отличается от обычного японского. Приведу примеры (простите, что не помню имена - давно не перечитывала): Хеппи и его "Айа!"; пингвин в РМ, который в конце каждой фразы добавлял слово "пойо"; в том же РМ - старичок по имени Алиса с его загадочным "муня"; один из трех охотников за сокровищами в новой арке ФТ, который каждую фразу произносит через "дун"; Шерри Бренди, которая постоянно сыпала словом (и иероглифом) "любовь". Между прочим, в эту же группу героев я бы отнесла старика с острова Галуна, который только и знал, что добавить: "Это все потому, что вы не уничтожили Луну!" Все эти герои - второстепенные (конечно, не считая Хеппи). Их навряд ли будут помнить по именам. Но именно они добавляют в атмосферу каждой арки свою комичную изюминку. Кстати, лично я ценю авторов, которые умеют играть с языком. Но больше ценится труд переводчиков, которые могут и переводят такие авторские особенности. Ведь найти аналог на своем языке - действительно сложная задача. 2. Герои, в движениях которых есть какая-то странность. Эта черта тесно связана с первым пунктом. Ведь где слова - там и движения. Не будем тратить время - перейдем к сути. Черный вытянутый кот из арки про иксидов в ФТ, который постоянно тряс лапой так, будто он страдает болезнью Паркинсона; непонятное животное с трясущейся головой, на котром ездили Хару и его друзья из РМ; Накаджима-подсолнух, временами жестко окрашенный от переполнения чувств (сам автор называет такие порывы "голами" - кадры, когда художник сильно обводит героя); парень с трясущейся головой, который пристал к Люси, пока ее не спас Локи (арка в начале ФТ, что полностью про Лео); даже тот же Плю и его постоянная дрожь - будто это носатое существо является самым затяфканным той-терьером, а вовсе не звездным духом. Все эти движения - неуклюжие странности, - но они снова добавляют в картину работ Машимы-сана свою абсурдность, но вместе с тем и комичность, о которой говорилось раннее. 3. "Чудики". Все-таки как же Машима-сан падок на странности, не находите? Какое-то невообразимое существо, которое он нарисовал, будучи еще школьником, путешествует из работы в работу. Да, я говорю именно о Плю. Но ведь на этом фантазия мангаки не заканчивается. Вспомним РМ. И города подсолнухов, которые обитают на стенах домов; и пудингоголовые; и друзья Плю, похожие на кальмаров; и попотрясы... В общем, список можно долго продолжать. Первая масштабная манга Хиро-сана неимоверно будоражит воображение своими героями. Но одним РМ фантазия автора не закончилась... Маленькие разноцветные существа, которые путешествуют из серии в серию ФТ. Думаю, хотя бы в одной вы видели членов семейства буйной головы художника. Кстати сказать, в недавно вышедшей Ове статуи аквапарка - копии существ из РМ. Машима-сан настолько любит своих придуманных героев, что ни в какую не хочет прощаться с ними. Мое мнение: это, в любом случае, хорошо. У мангаки существует определенный мир со своими странностями, шутками и героями. Он смело скрещивает две вселенных этого фантазийного мира, и у него такой "финт ушами" великолепно получается. Написав эту статью, я, наконец, поняла, почему так много ориджиналов и кроссоверов написано в пределах фэндома ФТ. Автор сам себе позволяет играть с персонажами - бросает их из мира в мир, от шутки к шутке. А, как известно, читатель хочет следовать по стопам любимого писателя. На этой дружелюбной ноте заканчиваю драббл. Мыслей было немного, где-то теряется суть, поэтому не ставлю мини - такой размер подразумевает что-то более серьезное. *ФТ - Фейри Тейл **РМ - Рейв Мастер