Эмпатия

Каждое преступление раскрывается по кирпичику, но что делать, когда из всего дела тебе доступны только крошки гравия? Примерно таким же вопросом задался Хэнк, выпивая залпом холодный кофе с ужасным послевкусием. Зацепок нет, только какая-то жалкая записка, которая не несет в себе особого толка. Картина убийства неизвестна, свидетели и подозреваемые тоже отсутствуют, как и карты преступления. В самом начале и расследование уже застряло в очередном тупике. Солнечные лучики слабо пробивались сквозь густые темно-серые тучи. Город погрузился в скудные, навеивающие ужасную тоску, цвета. Сегодняшняя дорога вела прямиком в небольшой райончик на окраине Детройта. Жили тут не особо богатые люди, да что тут говорить, не все могли позволить себе даже самых простых, дешёвых андроидов. Тем не менее, район был самым мирным и спокойным, если сравнивать его с другими. На памяти Хэнка всего парочка преступлений с местных улиц, да и те вызовы были заявками на шумы подростков. Ничего интересного. — Так, напомни мне, для чего мы тут? — лейтенант припарковался напротив одного из домов. — Мне нужно поговорить с матерью пострадавшей, — Роза посмотрела на полицейского через зеркальце заднего вида. Хэнк, заглушив мотор, кивнул и покинул салон. Девушка, прихватив небольшую планшетку с ручкой, вышла после Коннора. Она прошла к потрепанной временем двери и, осмотревшись по сторонам, не заметив ничего подозрительного, аккуратно постучалась. — Откройте, полиция Детройта, — добавил Андресон, пропуская андроида вперед. Дверь немного отперлась, в маленькой щелке виднелся раскрасневшийся глаз и часть лица с небольшими морщинами. — Добрый день, что вам нужно? — с хрипом выдала женщина по другую сторону двери. Роза развернула плечи, приподняв подбородок. — Мы по делу убийства Вашей дочери. Послышался звук отпирания цепочки и тяжелый вздох, после чего дверь повторно открылась уже настежь. Перед сотрудниками предстала хиленькая, маленькая женщина, немного выше самой Розы, лет сорока, с седыми прядями и грязными волосами, которые были забраны в высокий пучок. Лицо ее опухло, скорее всего от слез и бессонных ночей; веки выглядели весьма болезненно, в уголках глаз скопилась грязь. Роза принялась за внимательный анализ. Ее взгляд быстро пробежался по всему силуэту человека перед ней: в базе данных она нашла имя, подтверждение личности, дату и место рождения. Также в системе всплыла медицинская карта женщины, все родственники и их статусы. Быстро просмотрев карту, андроид вернулась к обыску улик с внешних данных для общего заключения. Каждая манипуляция проводилась за доли секунд, Роза считывала информацию моментально, замечая каждую мелочь, любой шрам. После вернулась к реальности, уже подведя первичные итоги. — Проходите, — выдала женщина, которую звали Ванессой и скрылась за косяком входа, впуская сотрудников в благоустроенное, достаточно уютное помещение. Она провела полицейских в гостиную, предложив чая. Хэнк вежливо отказался, кивком головы указав на напарников. Неловко вышло. — Оу, так вы… андроиды, — женщина обвела девушку и молодого человека взглядом, тоскливо улыбнулась. Ванесса совсем поникла, присев в небольшое кресло, рядом с Розой. Девушка открыла объяснение, руки положила на планшетку, приготовившись записывать необходимые показания. — Да, я бы хотела пообщаться с Вами и задать пару вопросов. Вы можете знать свои права и говорить только… — Да, Господи, просто задай вопросы и сведем концы с концами. Все знают свои права. Лейтенант оперся локтями на колени, внимательно оценив работу весьма озадаченного робота. Роза кивнула, вернувшись к разговору. — Конечно. Для начала начну с самого простого. Ваша дочь училась где-то? — Нет, она недавно окончила школу, должна была поступать… Женщина проницательно посмотрела в глаза девушки. От взора напротив по коже Андерсона пробежали мурашки, перед глазами заиграли картинки недавнего происшествия и заставили его погрузиться в ту злополучную ночь снова. Он готов был поклясться, что в жизни никогда не видел настолько уставшего, выжатого и болезненного человека. Ванесса немного закинула голову назад, собираясь с силами и мыслями. Другой андроид хотел было задать вопрос, но Хэнк вовремя остановил напарника, положив тому ладонь на предплечье. Женщина подхватила небольшую салфетницу и пододвинула бумажные платочки ближе к себе. Держалась Ванесса отлично, только заметно нервничала и время от времени теребила хвостик ремня халата. Датчик Розы сменил голубой цвет на желтый, андроид чиркнула что-то на бумаге. — Хорошо, у Вашей дочери есть сотовый телефон, друзья, с которыми она близко общалась? Куда она направилась во вторник? Были ли у Сильвии недоброжелатели, есть ли недоброжелатели у Вас? Может, враги? Как вы вместе жили? Были ли у вас с мужем какие-то конфликты? Как в целом жила ваша семья? Пожалуйста, расскажите все в подробностях, Ванесса, — она задавала все вопросы постепенно, выждав определенную паузу между ними. — Ох, ну да, конечно… Сильвия имеет сотовый телефон, но насчет друзей… она ни с кем не общается… не общалась, только со мной и отцом. Я не знаю точно. Отношений у нее тоже не было, даже странно, что такая умная девочка и ни разу ни с кем не встречалась. Мы постоянно переезжаем и особо контакты ни с кем не поддерживаем. В Детройт переехали относительно недавно, мы даже познакомиться ни с кем не успели, о каких врагах может идти речь? С мужем моим дочка уже давно не контактировала, он на заработках в другой стране, они потеряли связь. Нет, мы никогда не ссорились с мужем, всегда разговаривали, да если и были какие-то перепалки, то в отсутствии Сили. Сильвия очень любила отца… После его отъезда моя девочка закрылась в себе, стала больше времени проводить в одиночестве, почти не ела… А во вторник… Сильвия сказала, что просто прогуляется до бара, как обычно это бывало, а потом обратно. Обычный ее маршрут… Должна была прийти в десять… Она часто находилась на улице в одиночестве, не знаю, что мной двигало, когда я разрешила ей… Сильвия даже телефон не взяла с собой в этот вечер… Женщина не выдержала. Ее искусанные до крови губы судорожно задрожали, а из глаз нахлынули горькие слезы. Они скатывались по щекам и падали на белоснежную обшивку кресла. Хэнк внимательно слушал пронзительную речь Ванессы, не смея перебивать. Примерно на середине рассказа, мужчина покинул дом, оставив андроидов одних. Ему самому было тяжело слушать диалог… пусть этим занимаются другие, более бесчувственные сотрудники. Еще пара таких разговоров и его сердце точно не выдержит и взорвется на мелкие кусочки. — Ванесса, я сочувствую Вашей утрате, но прошу, не вините себя. Никто не застрахован от такой ситуации. Я обещаю Вам, что мы найдем убийцу и он понесет суровое наказание, — с каменным лицом произнесла Роза. Все слова поддержки были занесены в программу и от них лучше не становилось. Может быть, стало незначительно легче, ведь каждый человек, столкнувшийся с потерей близкого человека от грязных рук убийцы, жаждет справедливости. Ванесса вытерла слезы, тяжело вздохнув. Ей долго и мучительно придется мириться с фактом смерти дочери. — Ванесса, к какому бару направлялась Ваша дочь? — «Черная орхидея». Роза записала это в протокол, после подняла глаза на женщину. Картина становилась немного яснее. — Можете предоставить средство связи Сильвии? И можем ли мы исследовать комнату, где она жила? — андроид, убрав ручку в карман на груди, встала, вернув все бумаги на место. Ванесса кивнула, уже совсем не обращая внимания на гостей. — Конечно. Она жила на втором этаже… самая первая комната, направо. Я бы вас проводила, но… — она тяжело сглотнула, — мне нужно побыть одной… Девушка, обнаружив тяжелое состояние пострадавшей, осталась на месте. Ее датчик не менял цвета, так же горел желтым. Она посмотрела на женщину с минуту и быстро отлучилась на кухню. Сообразив, что к чему, набрала воды из-под крана и вернулась обратно. — Вот, держите, — Роза протянула стакан. Женщина улыбнулась уголками губ и приняла помощь андроида, подкрепив свои действия безнадежным: «спасибо». Девушка улыбнулась в ответ, после чего с напарником удалилась в комнату Сильвии. Коннор открыл дверь и вошел первым. Окно выходило к машине лейтенанта, парень открыл створку и высунулся наполовину. — Лейтенант, поднимитесь сюда, — крикнул андроид, привлекая к себе внимание полицейского. — Да чтоб тебя, — буркнул мужчина и покорно проследовал обратно в дом. В комнате находилось трое. Коннор уже обследовал помещение, заглядывая во все уголочки. — Странно, что ты, — Андерсон обратился к напарнице, — не сидишь сейчас с Ванессой. — Сэр, это не в моих полномочиях. Хэнк изогнул брови. Как это могло быть, чтобы робот-психолог не оказывал никакой помощи пострадавшим? Видимо, Киберлайф совсем рехнулись умом, раз посчитали, что это мешает расследованию. Мужчина неодобрительно покачал головой, вернувшись к делу и Коннору. Юноша тщательно выискивал что-то в кровати пострадавшей, потом копошился между подушками ветхого диванчика. — Слушай, подростки часто прячут тайные вещицы в неприметных местах, может… она прятала дневник под матрасом? — Лейтенант задумался и потянулся к одеялу, по итогу растормошив кровать, вытряхнув все из наволочек и пододеяльника. Коннор принялся осматривать шкафчики и тумбы. — Лейтенант, попрошу Вас. Подростки хитрые и глупые, но не настолько, чтобы прятать свои дневники под перинами и подушками, — девушка внимательно оценила лейтенанта и осмотрелась вокруг. — Давайте пойдем от обратного, — она перевела взгляд на обои и провела ладонью по стене, медленно продолжая ход по периметру комнаты. — Если подумать, Сильвия весьма закрытый человек, конфликтов в семье нет, но отец находится на заработках, в другой стране. Исходя из слов Ванессы, что девушка была в тесных отношениях с отцом, ее прогулки начались после переезда и отъезда мужа в другую страну, а это значит, что девушку сильно подкосила вся ситуация с фактическим развалом семьи. Следовательно, могу заключить следующее: дочь с матерью находились в не особо доверительных отношениях, иначе мать знала бы о переживаниях жертвы, но она и по сей день находится в недоумении о проблемах девушки, — андроид закончила осмотр стен, вернув взгляд на напарников и снова на пол. — Исходя из этого… надо смотреть шире, куда бы Вы, как подросток, спрятали свои интимные вещички? — В шкатулку и под замок, спрятал бы от глаз посторонних, — Андерсон нахмурил лоб, он выпрямился, с неким подозрением оценивая действия напарницы. Роза присела на колени и откинула ковер с пола, открывая глаза на потаённое сокровище. В отличие от других, одна из половиц не была приколочена гвоздями. Полицейский не на шутку удивился. — Охренеть, — Хэнк схватился за затылок, присев рядом с девушкой. Коннор сделал то же самое, позволив себе приоткрыть завесу тайны. Он, не без лишнего усилия, оторвал кусок тонкой деревяшки и протянул руку вглубь небольшой дыры, вынув из отверстия миниатюрную книгу в кожаном переплете. — Дай-ка сюда, — полицейский жадно вытянул из рук машины дневник. Мужчина осмотрел загадочный предмет со всех сторон, открыв первую страницу, на которой размашистым почерком красовалось небольшое послание от некого Джоша Скотта — отца жертвы. Дорогая Сильви! Знаю, как тебе будет тяжело без моего плеча, но я уверен, что ты справишься с этой разлукой. Дарю тебе этот дневник, в котором ты можешь быть собой и открывать душу. Представляй, что ты рассказываешь все мне, как это бывает при наших вечерних разговорах, и записывай все в дневник. Обещаю приехать на каникулах и привезти тебе море сувениров. Пока помогай маме, поддерживай ее, я в тебя верю, не забывай проветриваться! Очень люблю вас с мамой и крепко обнимаю. Папа. Пролистнув дневник дальше, Хэнк ничего необычного не заметил. Тут были все мысли девушки, о которых она умалчивала и таила глубоко в душе. Ведение дневника было в неком стиле писем, посвященных отцу. И правда, они с отцом были крайне близки, раз Сильвия могла доверить ему абсолютно любые тайны. — Лейтенант, нам стоит вернуться в участок и изучить дневник там, Роза этим займется, — вытянув Андерсона из размышлений, сказал Коннор. — Погоди бубнить, — Хэнк отмахнулся и перелистнул страницу на последний из дней жизни девушки. Самая интересующая его часть оказалась весьма скудной и несла крайне маловажную информацию. Сильвия вкратце написала, что пойдет на прогулку, надеется, что не встретит некого Морти. — Что за Морти? — мужчина поднял глаза на напарников и хлопнул ресницами, — так, Роза, давай, иди разбирайся с Ванессой, мы пока еще тут посидим, поищем еще чего-нибудь. Возьми у нее контакты Джоша Скотта, пожалуйста. — Слушаюсь, — девушка опрометчиво покинула комнату и поспешила на первый этаж. — Ванесса, Вы знаете каких-то Морти из окружения своей дочери? — Что? — она непонятливо хлопнула глазами, мышца в ее лице непроизвольно дрогнула. — Кто такой Морти? Ваша дочь писала о нем, — андроид серьезно переспросила. — Ох, милая, я без понятия… — Пожалуйста, — девушка протянула ручку с протоколом, — тогда напишите номер Вашего мужа. Женщина покорно послушалась, еле выводя цифры на листе бумаги. Она хотела что-то добавить, сказать, но помедлила. Послышались шаги сверху и позже, не внушающий доверия, скрип. Судя по всему, Коннор с Хэнком начали передвигать мебель, до этого было не сложно догадаться и последнему придурку. Ванесса подняла взгляд на потолок. — Что там происходит? — еле слышно шепнула она, отвлекаясь от бумаги. Видимо, они решили перевернуть комнату напоследок. Женщина покачала головой и продолжила писать номер. Роза, анализируя последовательность дела, поникла в раздумьях, составляя в системе карту преступления. Через пару минут она вернулась к жизни. К тому времени подоспели напарники. — Роза, давай заканчивай, нам еще в бар ехать, — бросил полицейский, покидая дом. — До свидания, миссис Смитт. — Прошу, найдите эту сволочь, — тихо моля, с полными глазами последней надежды, почти на коленях, попросила Ванесса, ухватив девушку за руки, удерживая. Весь мир ее рухнул за секунды, все внутри сгорело дотла и надежда была только на сотрудников полиции. Остались только злость и ярость, которые она бы хотела выразить смачным харчком в лицо этой больной мрази, что не спит ночами и лишает жизни неповинных людей. — Пожалуйста… не дайте ему причинить боль другим, остановите его, прошу вас… Слез не было. Ничего уже не было, помимо не утихающей рези в груди и бескрайней пустоты. — До свидания, — автоматически выдала машина и, собрав все бумаги, покинула дом, оставив женщину в подвешенном состоянии. Девушка села в салон, отложив планшетку с ручкой на соседнее сидение. — Можно дневник, пожалуйста? — попросила она, воспользовавшись идеальным моментом спокойного изучения дневника жертвы. Книга уже оказалась в руках молодого человека. Коннор что-то изучал, крутил в руках странную записку. Роза выглянула из-под изголовий сидений с большим любопытством изучая странную вещицу. — Тут вывалилась записка. Такая же надпись, которую мы видели вчера, только более разборчивая. Состав такой же, сера и зола, — выдал парень, передавая дневник напарнице. — Творится какой-то пиздец, все настолько запутано, что я скоро поседею до конца, особенно с облизывания Коннором абсолютно всех улик, — спокойно вынес Хэнк, выезжая со двора. — Уже что-то, лейтенант, — подметил Коннор, откладывая записку ближе к лобовому стеклу. Они были близки к ключу, но одновременно и далеко от разгадки всей путаницы.

***

Вокруг бара царило полное спокойствие. На стоянке припарковались молодые байкеры и мирно отдыхали, раскуривая сигареты; машин мало, притомилась какая-то пара около двери запасного выхода. Хэнк даже растерялся, увидев такое захолустье и его безмятежную, добрую атмосферу. Вяло мигали огоньки на небольшой вывеске с названием, в начищенных окнах, будто трудовые пчелы, маячили официанты с подносами. Конечно, первое впечатление обманчиво и картину хорошенько подпортила вылетевшая из заведения несуразная пара. Опьяневшая девушка буквально висела на шее своего молодого человека. Она, стоя на ватных ногах, не выдержала и сблеванула прямо под себя. Крепким хватом удерживалась только засчет мальчишки рядом. Мужчина повел нос, стараясь оградить себя от их вида, он прокашлялся, повернувшись назад, к Розе. — Че сидим? Кого ждем? Выметайтесь давайте и за работу, — выдал полицейский, заглушив двигатель. Андроиды послушно покинули салон и, поправив униформу, подошли к главному входу. Хэнк, закрыв автомобиль, схватил обоих напарников под локти и прошел в небольшое помещение «Черной орхидеи». Коннор с Розой мельком переглянулись и разбрелись по сторонам. Девушка сразу же подошла к бармену, спроецировав в ладони изображение Сильвии. Она просканировала работника, после присела на один из барных стульев, тут же словив недовольный взгляд на своей физиономии. — Андроидов не обслуживаем, — выдал мужчина, указав на запрещающий знак на одной из вывесок. Роза, не поведя и головой, уставилась на сотрудника, после улыбнулась. Бармен, с неким отвращением, вновь принялся за протирание граненных стаканов. — Добрый день, полиция Детройта, Вы знаете эту девушку? — она протянула руку с изображением вперед. — Ты смеешься? — бармен серьезно посмотрел на клиента. После глянул на изображение, опешив. — Покажи-ка мне свои документы, — настойчиво выдал сотрудник, сощурив маленькие глаза, подобно крысе, у которой хотят отнять плесневелый сыр. — Проваливай, пустышка, — отмахнулся мужчина, разворачиваясь к андроиду спиной. Роза, не растерявшись, послушно встала со стула и проследовала к Хэнку. — Лейтенант, у меня проблема, пройдемте со мной, — она заключила в объятиях излюбленную планшетку. Андерсон, тяжело вздохнув, кивнул, прихватив с собой Коннора за компанию. Напарники проследовали к барной стойке, полицейский облокотился на небольшой выступ, подозвав к себе работника. Мужчина недовольно повернулся, стрельнув опрометчивым взором на подошедшего клиента. Рядом он приметил еще одного андроида и, сообразив, натянул мерзкую улыбку, после прошипел: — А, вы действительно из полиции, чем могу помочь? — Слушай, просто поговори с девчонкой, она не будет тебя грузить, — вежливо попросил Хэнк, указав пальцем на напарницу. Роза вновь протянула изображение бармену, мужчина присмотрелся к фотографии. — Ну знаю, бывает тут иногда, только имени ее не ведаю, не постоянный клиент. — Мистер Джеймс, девушка была тут во вторник вечером? — тут уже вмешался Коннор. — Да, была, — кратко ответил работник, натирая салфеткой очередной стакан. — Что она здесь делала? Можете поподробнее рассказать о вечере? — Роза вернула руки на колени. — Воды просила, стакан. Хэнка уже напрягало мерзкое лицо бармена, он потер подбородок, вступая в разговор. — А андроиды в вашем заведении имеются? — не успел лейтенант и слова вставить, как его успел перебить молодой человек со стороны. — Да, они тут вместо официантов, — бармен фыркнул и ухмыльнулся уголками губ. Коннор то и дело, что маячил возле напарников. Вырисовывался целый перечень вопросов и один, самый сомнительный и неожиданный, поверг машину в ступор. В голове пронеслась гениальная мысль. Парень развернулся на пятках на 180 градусов и направился в сторону одного из официантов. Андерсон выпрямился, оглянувшись на андроида. — Ты куда это намылился? — возмущенно спросил мужчина. — Лейтенант, я просмотрю память официантов, может, кто-нибудь из них заметил Сильвию во вторник. И эта идея действительно имела вес. Хэнк мысленно дал себе подзатыльник. Как он сам не смог догадаться о такой наглядной вещи, которая буквально находилась под самым носом все время. Лейтенант, наблюдая за дальнейшими действиями машины, совсем позабыл про Розу, которая старательно пыталась вытянуть из бедного бармена немного информации. Коннор, оголив руку, подсоединился к первому роботу. Он завис на пару секунд, совершенно не двигаясь, после сделал пару шагов назад и двинулся к следующей жертве осмотра, возвращая официанта к работе. — Роза, — Хэнк мягко взял девушку за плечо, — мы все равно ничего не добьемся от него, пойдем к Коннору, походу, он взял след. Роза кивнула и напарники отошли от барной стойки. Напарник вновь застыл около очередной машины. Коннор свел брови и, отсоединившись от андроида, повернулся к полицейскому. — Эта модель видела жертву с неким молодым человеком. Машина обслуживала их во вторник. — Может, с ним еще кто-то был? Ты можешь вычислить личность подозреваемого? — Андерсон скрестил руки на груди. Коннор пожал плечами. — На записях был замечен только он один. Парень, среднего роста, с темными волосами, в шапке и рубашке с дыркой. Я не увидел лицо, не могу. Надо спросить у работников, может они что-то знают, — парень метнул взор на бармена. — О, нет, даже не смотри в его сторону. Этот кретин даже и слов нормально связать не может, а ты еще хочешь его допросить? — Хэнк помахал рукой перед лицом юноши, привлекая к себе внимание. — Нет, но проверить стоит. Андроид, не смотря на отказы Хэнка, целенаправленно вернулся к стойке. — Джеймс, во вторник была Ваша смена, Вы видели Сильвию с каким-то молодым человеком? — бармен раздраженно закатил глаза. Он небрежно стукнул стакан по деревянной поверхности продольного стола и наскоро осмотрелся. — Слушай сюда, сынок, я нихуя не знаю, кто такая Сильвия, что она там и с кем лясы точила, это не моя работа, чтобы следить за всеми посетителями, — мужчина угрожающе наклонился над андроидом, схватив того за воротник униформы, приблизив к себе. — Так что прихватывай своего босса вместе с подружкой и уматывай отсюда. Бармен небрежно оттолкнул мальчишку от себя, Коннор, однако, устоял и даже не пошевелился. — Послушайте, это действительно важно, просто скажите все сразу или Вам придется проехать с нами в участок за препятствование расследованию. Тогда уже Вас будут серьезно допрашивать другие сотрудники. Джеймс пробил себе лоб ладонью. Он вытер руки салфеткой и отбросил ее в сторону, увидев подошедшего Хэнка, тот смирился со своей участью и тяжело вздохнул, противно закатив глаза. — Да, я видел эту девчонку, она говорила с нашим клиентом, но я честно не слышал, что он там ей говорил. Селестия, или как там ее, выпила стакан воды и ушла, больше я ничего не знаю, — мужчина натянуто улыбнулся, — все, мне нужно работать. — Долбанная истеричка, — шепотом, чтоб никто не слышал, выдал лейтенант, продвигаясь к напарнику. Тут уже без него не обойдется, как ни крути. Хэнк вклинился в разговор. — Как зовут этого клиента? Фамилия и имя. Только эта информация и ничего большего. — Вроде Тэренс, да, Тэренс Уорнер. — Спасибо, прощайте. Хэнк поспешил покинуть заведение. Он подал сигнал Розе, которая сидела за одним из столиков и что-то заполняла, подхватил Коннора и мигом ретировался из бара. Вновь вернувшись в салон, мужчина гневно выдохнул. Сейчас ему, как никогда раньше, хотелось вернуться в участок. Его удивляло то, какой же надо быть сволочью, чтобы так хамить полиции? И ведь речь шла об убитом человеке. Никакой этики сейчас в этом мире уже нет. В какой период люди стали настолько озлобленными и мерзкими? И не раз он задавался вопросом, почему им плевать, если не на жизни других, то на свои собственные? — Лейтенант, Вы в порядке? — мягко спросила Роза, удобно размещаясь на привычном месте. Андерсон вернулся из мыслей на землю, он кивнул, заводя автомобиль. — Так, возвращаемся в участок, там проверим этого мальчишку по базе и уже допросим его с другими детективами. Роза, ты заполнила рапорты? — Конечно, пока вы разбирались с барменом, я уже все написала, — она демонстративно показала бумаги с планшетки. Хэнк удивленно посмотрел в зеркальце заднего вида, выезжая на дорогу и направляясь обратно, на базу. Тучи свинцового цвета поделились на небольшие тучки и, казалось, уже теряли свой мрачный цвет, отходя куда-то к югу. Сквозь них виднелось бледное и не совсем яркое, но солнце. Хэнк надеялся, что хотя бы погода не будет сегодня такой мрачной, как все вокруг.