Сдаться (Surrender)

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
15 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Она считает его слабоумным. По крайней мере, он вполне отдает себе отчет в этом. Оскорбительно, но не особенно хлопотно. Гораздо более его тревожит эффект, который она на него оказывает. Его бросает в дрожь, когда она проходит мимо, его дыхание учащается, когда они разговаривают, его губы не могут не задержаться чуть дольше, когда он целует ей руку... Это почти как инфекция, размышляет он, - нет, яд, медленный, сладкий яд, столь же мощный, как и морфин, от которого он равно бессилен отвернуться. Будет довольно интересно взглянуть, как именно он умрет. Что за нездоровая мысль, будто он может спокойно сидеть и наблюдать за собственной смертью с такой клинической отстраненностью. Да... нездоровая, верно, но одно бесспорно: ему наплевать на собственную смерть, если при этом удастся забрать монстра с собой. И, несомненно, подходящая - учитывая, что именно Дракула виноват в таком его отношении к своей смерти. Он мог бы сказать, что, узнав ее, изменился к лучшему. Ему очень хотелось бы это сказать. Но он не такой дурак, чтобы думать, будто еще способен меняться к лучшему в разгар своего растянутого на двадцать лет самоубийства. К тому же он подозревает, что любовь - или, точнее, слепая, неудержимая страсть - которую он питает к ней, не столь уж искупительна по природе. Иногда он, кажется, видит отблеск чего-то в ее глазах - когда может поймать этот взгляд. Это не ненависть, не презрение, и не какая-либо еще человеческая эмоция. Нет, это нечто неописуемое, нечто... волнующее. Именно в те краткие мгновения, когда их глаза встречаются, он рассматривает возможность сдаться. Каково было бы ощущать ее нежные руки на коже, так давно охладевшей? Каково было бы удержать ее взгляд дольше, чем на мгновение? Каково было бы чувствовать ее губы... чувствовать ее зубы на своем горле?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.