For you❤️

Я проснулась в 6 вечера, я так хорошо сплю на природе, нужно вставать и делать дизайн, ещё есть время конечно но я хочу закончить пораньше. Я встала с кровати, и пошла переодеваться потому что я не переодела платье и оно всё помялось, я вышла из ваны в одном белье и решила обработать рану, я стояла возле кровати поставила одну ногу на кровать, и налила немного перекись на рану, тут дверь моей комнаты открывается и врывается Стив, он зашёл с улыбкой но когда увидел мой вид, его лицо покрылось краской, он стал красный как помидор, ахахах мне то вообще как бы нормально меня это не смущает, он стоял молча в дверях и просто смотрел на меня —Ты так и будешь там стоять? —Прости я..... я не хотел...... я думал ты спишь и хотел разбудить тебя, прости — он вышел из комнаты и ушёл, боже ты что никогда голую девушку не видел, тем более видел меня в купальнике Я одела просто большую футболку, взяла ноутбук с планшетом и пошла вниз, за столом в зале сидели Наташа, Брюс, Стив, папа и Пеппер —Всем привет Наташа: Как ты зайка? Ты: Хорошо а ты как? — я поиграла Наташе бровями указываю ими на на Брюса, а она в ответ подняла большой палец вверх, ахахах мне кажется они начали встречаться — Мы вроде приехали отдыхать все вместе, а видимся мало Тони: Мы то видимся нормально, а вот ты шастаешь где то с 35летними мужиками — оооооу, вот это поворот Пеппер: Тони! Тони: Пеппер не лезь пожалуйста — мммммм ок......я просто промолчу если я сейчас начну, то не остановлюсь Ты: Ладно я выйду во двор, не буду портить настроение тебе папочка — мне было обидно слышать от него такое, я ведь не просто так села в его машину, папа никогда со мной так не говорил, когда я уходила я услышала что Пеппер начала отчитывать его, и ругать за это, может мне она и не особо нравится, но он с ней счастлив, и перестал делать всякие глупости, потому что она ругает его и обижается Я вышла во двор и села на содовую качелю, закинула ноги и села в позу лотоса, я засунула наушники в уши и начала рисовать, хоть так успокоюсь кто то убирает наушник с уха и садится рядом, это был Стив, я рада ему, сейчас я бы хотела быть в его объятиях и где нибудь наедине —Я принёс тебе плед, а то замёрзнешь —Спасибо — я взяла плед и укрыла ноги —Не обижайся на Тони, он просто переживает за тебя —Можно было сказать это наедине, а не при всех, и я ведь не просто так села к нему в машину а из-за коленки —Ягодка, он просто зол и не знает что говорит, скоро он успокоится и подойдёт просить прощение —Ладно, а ты что вышел? — я продолжила рисовать разговаривая со Стивом —Переживал за тебя, что рисуешь? —Дизайн своего нового магазина в Нью-Йорке —Оооо, поздравляю, значит теперь ты не улетишь в Лондон? — в его голосе звучала надежда что ли —Эм, нет улечу в сентябре, у меня же последний год учебы —А......да, я забыл — он тяжело вздохнул и смотрел на озеро — если я мешаю я приду потом —Нет нет, мне с тобой наоборот комфортно — я посмотрела на него, а он на меня —Как бы я хотел сейчас прижать тебя к себе.....но тут есть лишние глаза — он положил свою руку мне на ногу, и немного погладил, у меня пошли мурашки по всему телу —Тоже самое желания Стив, тоже самое —Кстати, из своих сбережений, я купил 3% акций компании Тони —Оу, зачем тебе это? Хочешь стать бизнесменом? —Нет, я хотел вложиться куда нибудь, и Тони подсказал мне что будет выгодно —Я рада поздравляю, правда рада, то есть ты оставишь миссию по спасению мира? —Нет, я никогда не смогу оставить это, я ведь воин, но пока все тихо хочется пожить спокойной жизнью —Мммм, решили остепенится Капитан? —В какой то степени да —Ты молодец Роджерс, я тобой горжусь, у тебя всё получится — я положила свою руку на его и немного сжала ее в своей, я хочу обнять его, поцеловать, боже может сбежать с ним —Принцесса где ты — пока мы смотрели друг другу в глаза, меня позвал папа, Стив быстро убрал руку и встал с качели — А вот вы где —Да, мы разговаривали- я не смотрела в сторону папы а лишь продолжила рисовать —Стив, не оставишь нас? —Да конечно — Стив посмотрел на меня, я увидела это боковым зрением а папа сел рядом, он сидел минут 5 молча и просто смотрел на меня —Принцесса, отложи пожалуйста свою работу — я проигнорировала его — Принцесса, ну пожалуйста — ладно, я отложила всё в сторону и посмотрела на него — Вот так лучше, прости меня, я просто за тебя переживаю —Папа, я уже не маленькая и я знаю что делаю, тем более я не просто так села туда, и ты мог сказать это наедине а не при всех, думаешь мне приятно слушать такое —Ну прости принцесса, я был не прав признаю, но он показался мне странным типом, поэтому я начал переживать.......иди ко мне, обниму тебя — я пошла к папе в объятия, прижалась к нему —Но я так просто не прошу тебя —Ты хитрюга принцесса, что ты хочешь? —Я хочу полетать на твоём костюме, тем более ты мне обещала —О неееет, ты же угробишь его — я села на своё место и надула губы как ребенок —Ну паааап —Нет — я сделала глаза как у кота из Шрека и стала смотреть на папу — А если с тобой что то случится? —Ну я буду аккуратно —Ладно, когда домой приедем я подумаю —Оаоаоао урааа спасибо — я подпрыгнула на месте и поцеловала его в щеку — Ладно, я буду работать —Хорошо я пойду в дом — он ушёл в дом а я сидела и работала, мне осталось чуть чуть, но я жутко устала, и хочу спать —Ты что не собираешься спать? —Стиииив, что за привычка подкрадываться сзади —Прости, все легли спать а я решил выйти к тебе —Мне осталось немного, но я уже хочу спать —Ты ела хоть что нибудь кроме обеда сегодня? —Завтрак —А после обеда? —Нет не ела —Хочешь я принесу тебе бутерброды —Мммм, я вообще то не хочу кушать, но от кофе я бы не отказалась —Хорошо тогда принесу кофе — Стив ушел мне за кофе и пришёл через минут 10,я всё это время лежала и чуть не заснула —Держи —Спасибо.....как дела? —Хорошо, а ты как? —Нормально, может прогуляемся? —Давай — я выпила свой кофе и мы пошли прогуляться в доль берега — стой накинь плед уже прохладно — Стив взял плед и накинул его на меня, черт мне так нравится его забота —Спасибо — мы шли в доль берега в полной тишине, тут я решила остановится и спросить — Слушай, что между нами? —В каком смысле? — он так же остановился и повернулся ко мне лицом —Ну мы вроде признались друг другу, пытались переспать друг с другом, целовались, спали в одной кровате, твоё отношение ко мне, твоя забота, то что ты ревнуешь то, что я ревную, что это всё? Есть продолжение этому или мы так и будем стоять на одном? —Ты меня ревнуешь? — он наклонил голову чуть в бок и смотрел на меня с улыбкой до ушей, он что только это услышал из всего сказанного —Ты только это услышал из всего что сказала? —Я услышал самое приятное для меня — он подошёл ко мне ближе, положил руки на талию и прижал к себе, боже наконец то, я ждала этого весь день —Ответь на мой вопрос Роджерс —Между нами передружба недоотношения, мисс Старк, я не знаю что выйдет из этого, но я прошу тебя подождать ещё немного —Подождать чего? —Просто подожди, чего узнаешь когда дождешься —Ты знаешь что я стала отшивать всех парней? —И мне это нравится — он смотрел на меня такой сладкой улыбкой, что у меня начали ноги подкашиваться, хорошо что он держал меня а то я бы упала, он заправил мне волосы за ухо и поцеловал в уголок губ, Роджерс я хочу большего —Роджерс, не испытывай моего терпения —Скоро всё будет мисс Старк —Ладно, я буду ждать не знаю чего но буду, только ты там п —Хорошо — он взял меня за руку и мы пошли дальше, кто бы мог подумать что я буду гулять вот так с Роджерсом, я же хотела просто с ним переспать для галочки, а сейчас он влюблен в меня, или я ему просто нравлюсь, но факт остаётся фактом Мы погуляли ещё минут 10 и пошли домой, так как я уже засыпала на ходу, я поднялась в свою комнату и сразу же легла, я наверное уснула сразу же как моя голова коснулась подушки. 11:00 Я проснулась от того что кто то смотрел на меня, бывает же такое что ты спишь и тут чувствуешь чей то взгляд на себе, я думала что это папа, но это оказался Стив, что он тут делает в такое время ещё и когда папа где то рядом, я открыла один глаз и посмотрела на него, потом закрыла глаз и продолжила спать —Эй, соня вставай давай —Мхм —Мы уедем без тебя —Мхм —Я тебя украду тогда — тут я не стала отвечать мхм, а то ещё правда украдёт, от него всё можно ожидать — Ахахах и замолчала —Стив, ну дай поспать —Нет вставай мы хотим все искупаться в озере, и после обеда ехать в Нью-Йорк —Можно я останусь тут —Нет —Ладно ещё 5 минут — я разговаривала с ним даже не открывая глаза, я зарылась в одеяло и продолжила спать —Ты встаёшь нет? —Мхм —Я с тебя сейчас сниму одеяло —Если хочешь увидеть меня голой то пожалуйста — а спала в трусиках и мини топе —А, оу не сейчас — я открыла глаза и стал смотреть на него, но сразу же закрыла потому что стало больно от дневного света —Ты красивая когда спишь —Я всегда красивая —Нужно отвечать спасибо —Но за правду не благодарят, сколько ты сидел тут? —Да, самовлюбленности у тебя не отнимать, минут 15,смотрел на тебя, давай вставай пошли купаться —Встаю встаю —Ладно я пошёл одевайся — Стив вышел а я подтянулась на кровате и встала пошла в душ, приняла душ, одела купальник и пошла вниз, я так хорошо тут отдыхаю просто от всего, на телефоне режим самолёт, сообщения я не читаю нигде и даже если горит Манхеттен я об этом не узнаю Я спустилась вниз и пошла на кухню чтобы перекусить, на кухне стояла Наташа —Наааат, как дела? —Хорошо, отлично выглядишь зайка —Спасибо ты тоже, нуу, что у вас с Брюсом, рассказывай давай — мы сидели на кухне и болтали минут 10,как я и предполагала они начали встречаться —Нат ты не видела Т/И — на кухню заходит и видит меня — а вот ты где я думал ты не встала —Мы тут разговорились просто —Ааа, ты поела? Нет: Он стал таким милым благодаря тебе Т/И Стив: Я всегда был таким Нат: Не правда, ты вечно ходил недовольный, а с появлением её в твоей жизни ты стал хоть улыбаться Ты: Просто я причина его улыбки Стив: Почему вы Старки такие самовлюбленные? Ты: Потому что мы идеальные Нат: Ахахах, что правда то правда, ладно пойдёмте купаться, скорое поедем домой — мы вышли во двор, нас осталось шестеро Клинт уже уехал со своей семьей —Паааап давай ещё останемся тут —Принцесса у меня срочное совещание после обеда, мы с Пеппер уедем хотите оставайтесь тут — это конечно заманчивое предложение, остаться со Стивом почти одним, но мы так и не знаем что у нас и ещё он попросил подождать, чего ждать —Да нет, скучно будет —Ещё приедем сюда, нужно ещё к мисс Смит заехать перед отъездом —Да, она сказала что будет ждать тебя сегодня, соскучилась по тебе —Хорошо я заеду — мы пошли купаться, и побесились от души, водяные пистолеты, кидали друг друга в воду Время было уже 4,мы собрали все вещи и решили выдвинуться домой, папа с Пеппер поехали к мисс Смит, а мы с Наташей, Брюсом и Стивом поедем сразу в Нью-Йорк Стив: Можете Наташа с Брюсом поедут отдельно? Наташа: Вообще то я всё слышу Брюс: И правда давай поедем отдельно на той машине которую оставил Тор Наташа: Ты что думаешь Т/И? Ты: Я не знаю, решайте сами Наташа: Ты ужасная предательница, нет бы сказать пусть едут с нами, ужас Ты: Ой ну скажи что ты не хочешь побыть с Брюсом наедине Наташа: Нет я обиделась на него Брюс: А я хочу поехать с ней Стив: Ну тогда решили мы едем вдвоём а вы вдвоём как раз поговорите Ты: Если Наташа не хочет ехать с ним я без неё не поеду Наташа: Да я не хочу ехать с ним Брюс: Тебя никто не спрашивал — он подходит к ней поднимает на руки и несёт к машине, она начинает орать на него и бить Стив: Такие придурки Ты: Они милые и подходят друг другу Стив: А мы с тобой? Ты: Что? Стив: Мы с тобой подходим друг другу? Ты: Мммм, не знаю даже нужно подумать......пошли красавчик в машину — мы уже загрузили все вещи в багажник и выехали из дома, как я не хочу уезжать, но меня ждёт работа, и много дел —Стив, как я записана у тебя в телефоне? —Пока что только по имени, а что? —Почему пока что? —Потому что хочу переименовать на ягодка —Ахахах, почему именно ягодка? —Потому что ты вкусно пахнешь ягодами, а как я у тебя записан? — как сказать человеку что он записан у меня как American ass —Ааа.....эм, ты записан у меня капитан —Точно? —Ну да, зачем мне врать — ну да ну да, ну просто он будет ворчать а я не хочу переименовывать —Ладно, поверю на слова — лучше не верь — включи музыку —Тебе нравится моя музыка? —У тебя отличный вкус — я подключила свой телефон к блютузу машины —Стиииив, я посвящаю эту песню тебе — ахах, песня Арианы Гранде -into you мне напомнила его и наши с ним отношения, я включила и начала подпевать в такт пенсне Verse 1:] [1-й куплет:] I'm so into you, Я настолько в тебе, I can barely breathe Что едва могу дышать, And all I wanna do И всё, чего я хочу, Is to fall in deep Это погружаться в тебя ещё глубже. But close ain't close enough Но этой близости недостаточно, 'Til we cross the line, baby Мы ещё не дошли до грани, малыш. So name a game to play, Так что давай начнём игру, And I'll role the dice, hey И я брошу кости, эй. [Pre-Chorus:] [Распевка:] Oh baby, look what you started О, малыш, смотри, что ты натворил: The temperature's rising in here Температура всё выше, Is this gonna happen? Неужели это произойдёт? Been waiting and waiting for you to make a move Всё жду и жду, когда ты начнёшь, Before I make a move Прежде чем начну я. [Chorus:] [Припев:] So baby, come light me up Давай, малыш, разожги во мне огонь, And maybe I'll let you on it И, может, я подпущу тебя ближе. A little bit dangerous, Немного опасно, But baby, that's how I want it Но, малыш, я хочу этого именно так. A little less conversation, Чуть меньше разговоров, And a little more touch my body Чуть больше прикосновений ко мне, Cause I'm so into you, into you, into you Ведь я так влюблена в тебя… Got everyone watchin' us, Все будут смотреть на нас, So baby, let's keep it secret Так что, малыш, сохраним это в секрете. A little bit scandalous, Это попахивает скандалом, But baby, don't let them see it Но, малыш, просто не покажем им ничего. A little less conversation Чуть меньше разговоров, And a little more touch my body Чуть больше прикосновений ко мне, Cause I'm so into you, into you, into you, oh yeah Ведь я так влюблена в тебя, о да! [Verse 2:] [2-й куплет:] This could take some time, hey Может понадобиться некоторое время, малыш, I made too many mistakes Я допустила слишком много ошибок, Better get this right, right, baby И нужно их исправлять, исправлять, малыш. [Pre-Chorus:] [Распевка:] Oh baby, look what you started О, малыш, смотри, что ты натворил: The temperature's rising in here Температура всё выше, Is this gonna happen? Неужели это произойдёт? Been waiting and waiting for you to make a move Всё жду и жду, когда ты начнёшь, Before I make a move Прежде чем начну я. [Chorus:] [Припев:] So baby, come light me up Давай, малыш, разожги во мне огонь, And maybe I'll let you on it И, может, я подпущу тебя ближе. A little bit dangerous, Немного опасно, But baby, that's how I want it Но, малыш, я хочу этого именно так. A little less conversation, Чуть меньше разговоров, And a little more touch my body Чуть больше прикосновений ко мне, Cause I'm so into you, into you, into you Ведь я так влюблена в тебя… Got everyone watchin' us, Все будут смотреть на нас, So baby, let's keep it secret Так что, малыш, сохраним это в секрете. A little bit scandalous, Это попахивает скандалом, But baby, don't let them see it Но, малыш, просто не покажем им ничего. A little less conversation Чуть меньше разговоров, And a little more touch my body Чуть больше прикосновений ко мне, Cause I'm so into you, into you, into you Ведь я так влюблена в тебя, о да! [Bridge:] [Проигрыш:] Tell me what you came here for Скажи, зачем ты сюда пришёл, Cause I can't, I can't wait no more Ведь я больше не могу, не могу ждать, I'm on the edge with no control Я вот-вот потеряю контроль, And I need, I need you to know И мне нужно, нужно, чтобы ты знал, You to know, oh! Чтобы ты знал, о… [Chorus:] [Припев:] So baby, come light me up Давай, малыш, разожги во мне огонь, And maybe I'll let you on it И, может, я подпущу тебя ближе. A little bit dangerous, Немного опасно, But baby, that's how I want it Но, малыш, я хочу этого именно так. A little less conversation, Чуть меньше разговоров, And a little more touch my body Чуть больше прикосновений ко мне, Cause I'm so into you, into you, into you Ведь я так влюблена в тебя… Got everyone watchin' us, Все будут смотреть на нас, So baby, let's keep it secret Так что, малыш, сохраним это в секрете. A little bit scandalous, Это попахивает скандалом, But baby, don't let them see it Но, малыш, просто не покажем им ничего. A little less conversation Чуть меньше разговоров, And a little more touch my body Чуть больше прикосновений ко мне, Cause I'm so into you, into you, into you Ведь я так влюблена в тебя, о да! So come light me up, Давай, разожги во мне огонь, So come light me up my baby Давай, разожги во мне огонь, малыш! A little dangerous, Немного опасно, A little dangerous my baby Немного опасно, малыш! A little less conversation Чуть меньше разговоров, And a little more touch my body Чуть больше прикосновений ко мне, 'Cause I'm so into you, into you, into you Ведь я так влюблена в тебя! Into You Растворяюсь в тебе (перевод pauline) I'm so into you, I can barely breathe Я растворяюсь в тебе, мне едва хватает воздуха, And all I wanna do is to fall in deep И все, чего я сейчас хочу, провалиться в пропасть. But close ain't close enough 'til we cross the line, baby Но «быть близко» не значит быть рядом, нам нужно пересечь черту, малыш. So name a game to play, and I'll roll the dice, hey Чтобы начать игру, нужно задать ее имя. Сейчас моя очередь бросать кости. Oh baby, look what you started Ох, сладкий, ты только взгляни, во что ввязался, The temperature's rising in here Температура все выше и выше. Is this gonna happen? Ты действительно готов на это? Been waiting and waiting for you to make a move Я так долго тебя ждала Влюблена в тебя (перевод Дмитрий из Льгова [Verse 1: [1-й куплет: I'm so into you Я настолько в тебе I can barely breath Что едва могу дышать And all I wanna d И всё, чего я хочу Is to fall in dee Это погружаться в тебя ещё глубже But close ain't close enoug Но этой близости недостаточно 'Til we cross the line, bab Мы ещё не дошли до грани, малыш So name a game to play Так что давай начнём игру And I'll role the dice, he И я брошу кости, эй [Pre-Choru [Распевка: Oh baby, look what you started О, малыш, смотри, что ты натворил The temperature's rising in her Температура всё выше Is this gonna happen Неужели это произойдёт Been waiting and waiting for you to make a mov Всё жду и жду, когда ты начнёшь Before I make a mov Прежде чем начну я [Choru [Припев: So baby, come light me u Давай, малыш, разожги во мне огонь And maybe I'll let you on i И, может, я подпущу тебя ближе A little bit dangerous Немного опасно But baby, that's how I want i Но, малыш, я хочу этого именно так A little less conversation Чуть меньше разговоров And a little more touch my bod Чуть больше прикосновений ко мне Cause I'm so into you, into you, into yo Ведь я так влюблена в тебя. Got everyone watchin' us Все будут смотреть на нас So baby, let's keep it secre Так что, малыш, сохраним это в секрете A little bit scandalous Это попахивает скандалом But baby, don't let them see i Но, малыш, просто не покажем им ничего A little less conversatio Чуть меньше разговоров And a little more touch my bod Чуть больше прикосновений ко мне Cause I'm so into you, into you, into you, oh yea Ведь я так влюблена в тебя, о да [Verse [2-й куплет: This could take some time, he Может понадобиться некоторое время, малыш I made too many mistake Я допустила слишком много ошибок Better get this right, right, bab И нужно их исправлять, исправлять, малыш [Pre-Choru [Распевка: Oh baby, look what you starte О, малыш, смотри, что ты натворил The temperature's rising in her Температура всё выше Is this gonna happen Неужели это произойдёт Been waiting and waiting for you to make a mov Всё жду и жду, когда ты начнёшь Before I make a mov Прежде чем начну я [Choru [Припев: So baby, come light me u Давай, малыш, разожги во мне огонь And maybe I'll let you on i И, может, я подпущу тебя ближе A little bit dangerous Немного опасно But baby, that's how I want i Но, малыш, я хочу этого именно так A little less conversation Чуть меньше разговоров And a little more touch my bod Чуть больше прикосновений ко мне Cause I'm so into you, into you, into yo Ведь я так влюблена в тебя. Got everyone watchin' us Все будут смотреть на нас So baby, let's keep it secre Так что, малыш, сохраним это в секрете A little bit scandalous Это попахивает скандалом But baby, don't let them see i Но, малыш, просто не покажем им ничего A little less conversatio Чуть меньше разговоров And a little more touch my bod Чуть больше прикосновений ко мне Cause I'm so into you, into you, into yo Ведь я так влюблена в тебя, о да [Bridg [Проигрыш: Tell me what you came here fo Скажи, зачем ты сюда пришёл Cause I can't, I can't wait no mor Ведь я больше не могу, не могу ждать I'm on the edge with no contro Я вот-вот потеряю контроль And I need, I need you to kno И мне нужно, нужно, чтобы ты знал You to know, oh Чтобы ты знал, о. [Choru [Припев: So baby, come light me u Давай, малыш, разожги во мне огонь And maybe I'll let you on i И, может, я подпущу тебя ближе A little bit dangerous Немного опасно But baby, that's how I want i Но, малыш, я хочу этого именно так A little less conversation Чуть меньше разговоров And a little more touch my bod Чуть больше прикосновений ко мне Cause I'm so into you, into you, into yo Ведь я так влюблена в тебя. Got everyone watchin' us Все будут смотреть на нас So baby, let's keep it secre Так что, малыш, сохраним это в секрете A little bit scandalous Это попахивает скандалом But baby, don't let them see i Но, малыш, просто не покажем им ничего A little less conversatio Чуть меньше разговоров And a little more touch my bod Чуть больше прикосновений ко мне Cause I'm so into you, into you, into yo Ведь я так влюблена в тебя, о да So come light me Давай, разожги во мне огонь So come light me up my bab Давай, разожги во мне огонь, малыш A little dangerous Немного опасно A little dangerous my bab Немного опасно, малыш A little less conversatio Чуть меньше разговоров And a little more touch my bod Чуть больше прикосновений ко мне 'Cause I'm so into you, into you, into yo Ведь я так влюблена в тебя Int Растворяюсь в тебе (перевод pauline I'm so into you, I can barely brea Я растворяюсь в тебе, мне едва хватает воздуха And all I wanna do is to fall in dee И все, чего я сейчас хочу, провалиться в пропасть But close ain't close enough 'til we cross the line, bab Но «быть близко» не значит быть рядом, нам нужно пересечь черту, малыш So name a game to play, and I'll roll the dice, he Чтобы начать игру, нужно задать ее имя. Сейчас моя очередь бросать кости Oh baby, look what you star Ох, сладкий, ты только взгляни, во что ввязался The temperature's rising in her Температура все выше и выше Is this gonna happen Ты действительно готов на это Been waiting and waiting for you to make a mov Я так долго тебя ждала, чтобы сделать свой ход (Woo, oh, oh, oh (Воу, оу, оу, оу Before I make a mov Но прежде чем я переставлю фишки. (Woo, oh, oh, oh (Воу, оу, оу, оу So baby, come light me up and maybe I'll let you on Итак, малыш, заведи меня и, может быть, я дам тебе то, ради чего ты здесь A little bit dangerous, but baby, that's how I want i Быть может, это немного опасно, но я хочу именно этого A little less conversation, and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into yo Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secre Слишком много глаз, держи это в секрете A little bit scandalous, but baby, don't let them see i Немного скандально, но, детка, не позволяй им узнать об этом A little less conversation and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into you, oh yea Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. This could take some time, Это может занять некоторое время, эй I made too many mistake Я итак натворила слишком много. Better get this right, right, bab Тебе лучше подождать, это будет правильней, зай Oh baby, look what you star Ох, сладкий, ты только взгляни, во что ввязался The temperature's rising in her Температура все выше и выше Is this gonna happen Ты действительно готов на это Been waiting and waiting for you to make a mov Я так долго тебя ждала, чтобы сделать свой ход (Woo, oh, oh, oh (Воу, оу, оу, оу Before I make a mov Но прежде чем я переставлю фишки. (Woo, oh, oh, oh (Воу, оу, оу, оу So baby, come light me up and maybe I'll let you on Итак, малыш, заведи меня и, может быть, я дам тебе то, ради чего ты здесь A little bit dangerous, but baby, that's how I want i Быть может, это немного опасно, но я хочу именно этого A little less conversation, and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into yo Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secre Слишком много глаз, держи это в секрете A little bit scandalous, but baby, don't let them see i Немного скандально, но, детка, не позволяй им узнать об этом A little less conversation and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into yo Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. Tell me what you came here Скажи, ради чего ты пришел Cause I can't, I can't wait no mor Потому что я больше не могу ждать I'm on the edge with no contro Я теряю контроль и. And I need, I need you to kno Мне нужно, чтобы ты знал You to know, o Чтобы ты знал. So baby, come light me up and maybe I'll let you on Итак, малыш, заведи меня и, может быть, я дам тебе то, ради чего ты здесь A little bit dangerous, but baby, that's how I want i Быть может, это немного опасно, но я хочу именно этого A little less conversation, and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into yo Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secre Слишком много глаз, держи это в секрете A little bit scandalous, but baby, don't let them see i Немного скандально, но, детка, не позволяй им узнать об этом A little less conversation and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into yo Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secre Слишком много глаз, держи это в секрете A little bit scandalous, but baby, don't let them see i Немного скандально, но, детка, не позволяй им узнать об этом A little less conversation and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into yo Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. So come light me up, so come light me up my b Итак, малыш, заведи меня и, может быть, я дам тебе то, ради чего ты здесь A little dangerous, a little dangerous my bab Быть может, это немного опасно, но я хочу именно этого A little less conversation and a little more touch my bod Меньше болтовни, больше дела. Cause I'm so into you, into you, into yo Ибо я растворяюсь в тебе, растворяюсь. Int Ты мне так нравишься (перевод Евгения Фомина I'm so into you, I can barely brea Ты так мне нравишься, что я почти не могу дышать And all I wanna do is to fall in dee Всё, чего я хочу — это упасть в эту пропасть But close ain't close enough 'til we cross the line, bab Но просто близости недостаточно, пока мы не перейдем границы, милый So name a game to play, and I'll role the dice, he Так скажи в какую игру мы будем играть, и я брошу монетку, эй Oh baby, look what you star О, милый, посмотри, что ты начал The temperature's rising in her Здесь становится жарко Is this gonna happen Неужели это случится Been waiting and waiting for you to make a mov Я так долго ждала момента, когда ты сделаешь первый ша (Woo, oh, oh, oh (Оу, оу, оу, оу Before I make a mov Перед тем, как я сделаю свой (Woo, oh, oh, oh (Уоу, оу, оу, оу So baby, come light me up and maybe I'll let you on Так, милый, зажги во мне огонь, и, может быть, я разрешу тебе подойти ближе A little bit dangerous, but baby, that's how I want i Это немного опасно, но, детка, именно этого я и хочу A little less conversation, and a little more touch my bod Лишние слова нам не нужны, лучше дотронься до меня еще раз Cause I'm so into you, into you, into yo Потому что ты мне так нравишься, так нравишься, так нравишься Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secre Все смотрят на нас, так милый, давай сохраним это в секрете A little bit scandalous, but baby, don't let them see i Немного провокационно, но, милый, не дай им ничего заметить A little less conversation and a little more touch my bod Лишние слова нам не нужны, лучше дотронься до меня еще раз Cause I'm so into you, into you, into you, oh yea Потому что ты мне так нравишься, так нравишься, так нравишься, о да This could take some time, Может пройти некоторое время, эй I made too many mistake Я совершила слишком много ошибок Better get this right, right, bab И теперь мне лучше сделать всё правильно, правильно, милый Oh baby, look what you star О, милый, посмотри, что ты начал The temperature's rising in her Здесь становится жарко Is this gonna happen Неужели это случится Been waiting and waiting for you to make a mov Я так долго ждала момента, когда ты сделаешь первый шаг (Woo, oh, oh, oh (Оу, оу, оу, оу Before I make a mov Перед тем, как я сделаю свой (Woo, oh, oh, oh (Уоу, оу, оу, оу So baby, come light me up and maybe I'll let you on Так, милый, зажги во мне огонь, и, может быть, я разрешу тебе подойти ближе A little bit dangerous, but baby, that's how I want i Это немного опасно, но, детка, именно этого я и хочу A little less conversation, and a little more touch my bod Лишние слова нам не нужны, лучше дотронься до меня еще раз Cause I'm so into you, into you, into yo Потому что ты мне так нравишься, так нравишься, так нравишься Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secre Все смотрят на нас, так милый, давай сохраним это в секрете A little bit scandalous, but baby, don't let them see i Немного провокационно, но, милый, не дай им ничего заметить A little less conversation and a little more touch my bod Лишние слова нам не нужны, лучше дотронься до меня еще раз Cause I'm so into you, into you, into yo Потому что ты мне так нравишься, так нравишься, так нравишься Tell me what you came here Скажи мне, зачем ты пришел сюда Cause I can't, I can't wait no mor Потому что я не могу больше ждать I'm on the edge with no contro Я на грани, я не могу себя контролировать And I need, I need you to kno И я хочу, хочу, чтобы ты знал You to know, o Чтобы ты это знал, оу. So baby, come light me up and maybe I'll let you on Так, милый, зажги во мне огонь, и, может быть, я разрешу тебе подойти ближе A little bit dangerous, but baby, that's how I want i Это немного опасно, но, детка, именно этого я и хочу A little less conversation, and a little more touch my bod Лишние слова нам не нужны, лучше дотронься до меня еще раз Cause I'm so into you, into you, into yo Потому что ты мне так нравишься, так нравишься, так нравишься Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secre Все смотрят на нас, так милый, давай сохранимдавай сохраним это в секрете. A little bit scandalous, but baby, don't let them see i Немного провокационно, но, милый, не дай им ничего заметить A little less conversation and a little more touch my bod Лишние слова нам не нужны, лучше дотронься до меня еще раз Cause I'm so into you, into you, into yo Потому что ты мне так нравишься, так нравишься, так нравишься So come light me up, so come light me up my b Так, милый, зажги во мне огонь, и может быть, я разрешу тебе подойти ближе A little dangerous, a little dangerous my bab Это немного опасно, но, детка, именно этого я и хочу A little less conversation and a little more touch my bod Лишние слова нам не нужны, лучше дотронься до меня еще раз Cause I'm so into you, into you, into yo Потому что ты мне так нравишься, так нравишься, так нравишься. Всю песню он мило улыбался вникая в слова песни и иногда посматривая на меня, да может быть то, что между нами опасно, немыслимо, недопустимо, но мне кажется это стоит того чтобы рискнуть, и пусть папа будет против нас, но я готова, готова к новым чувствам для меня, потому что я с головой в чувства никогда не уходила, чтож всё когда то бывает впервые.