ID работы: 10854934

Я Перевоплотился В Меч (I was Transmigrated as a Sword).

Джен
Перевод
R
В процессе
980
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 598 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
980 Нравится 237 Отзывы 469 В сборник Скачать

Глава 21. Надежда Плывет По Ледяной Реке.

Настройки текста
Примечания:
Шэнь Юань смешивается с группой учеников, которые работают над тем, чтобы выследить куда делись беглецы из водной тюрьмы. Но это почти невыполнимая задача. Нет никаких доказательств того, как группа заключенных демонов сбежала, кроме таинственно вырезанных решеток. Поэтому они сосредотачиваются на выслеживании единственного побега, оставившего улики. После некоторых расспросов стало ясно, что бегство Су Сиянь и демонов никак не связаны. Су Сиянь оставила за собой след избитых охранников, когда выбегала из Водной Тюрьмы Хуань Хуа. Проснувшись, стражники засвидетельствовали, что не видели рядом с ней никаких демонов. След избитых охранников также смутно уводил в сторону лесов Хуань Хуа, в то время как демоны просто, казалось, растворились в воздухе. Ученики старательно выслеживали след Сиянь в лесу. Но тропа так часто петляла сама по себе, что они чуть не потеряли ее на своей территории. В конце концов они вышли к реке, где след, по которому они шли, полностью исчезает. Шэнь Юань и его ученики повсюду ищут следы женщины, но ничего не находят. Шэнь Юань решает, что все идет слишком медленно, на его собственный вкус. Он отделяется от учеников и незаметно создает небольшую армию двойников. Все двойники превращаются в маленьких животных и отправляются на поиски Су Сиянь дальше вниз по реке и глубже в лес. Затем Шэнь Юань возвращается к ученикам, чтобы посмотреть, нашли ли они еще какие-нибудь подсказки. Он очень беспокоится о Су Сиянь. Такой тяжелый побег не мог сказаться на ней хорошо, учитывая ее беременность и яд, который она была вынуждена принять, чтобы убить ребенка. Мысль о яде очень беспокоит Шэнь Юаня. Он не уверен, что это вредно и для нее. Он также просто не знает, что будет делать, если не сможет найти ее. Ученики ищут его всю ночь и следующие несколько дней. Постепенно радиус их поиска расширялся все больше и больше. Но после того, как тропа остановилась у реки, никаких следов Су Сиянь не осталось. Она полностью потеряна для Хуань Хуа и Шэнь Юаня. Шэнь Юань горько проклинает ее в своем сердце за то, что она так искусна, когда он следует за учениками обратно в Хуань Хуа. Он остается в Хуань Хуа достаточно долго, чтобы увидеть ярость и гнев Старого Главы Дворца, когда они говорят ему, что потеряли след Су Сиянь у реки. Предводитель их группы сурово наказан, и Глава Дворца немедленно приказывает выслать еще несколько поисковых отрядов. Шэнь Юань ускользает, в то время как его группа угрюмо возвращается в свои покои после того, как ее жестко отругали, чтобы она отдохнула. Он спешит в лес и разрывает портал прямо к Тяньлань-цзюню, как только становится уверен, что его не увидят. Тяньлань-цзюнь поднимает голову, как только Шэнь Юань входит в портал. Он вопросительно смотрит на Шэнь Юаня, внимательно осматривающего его раны. По крайней мере, вялое кровотечение прекратилось, и органы Тяньлань-цзюня больше не выставлены напоказ. — Почему ты так выглядишь? — Тяньлань-цзюнь прерывает тщательный осмотр Шэнь Юаня. — В смысле? — спрашивает Шэнь Юань, глядя на себя сверху вниз, затем у него вырывается «ох». Он превращается обратно из ученика Хуань Хуа в свою нормальную внешность. — Я был с поисковыми отрядами Хуань Хуа и искал Су Сиянь. Тяньлань-цзюнь наклоняет голову. — Зачем Хуань Хуа ее искать? — Она сбежала из их водяной тюрьмы. — Это краткий ответ. — Не заставляй меня вырывать зубы, мастер Шэнь, зачем ей быть в водяной тюрьме? Шэнь Юань энергично качает головой и идет туда, где цепи крепятся к стенам пещеры. Он пытается вытащить их изо всех сил, но они не поддаются. Разбивать стены пещеры, чтобы ослабить якоря, также неэффективно. Шэнь Юань вздыхает и снова встает перед Тяньлань-цзюнем. — У меня есть хорошие и плохие новости, какие ты хочешь услышать в первую очередь? Тяньлань-цзюнь кривит бровь. — Сначала, пожалуйста, хорошие новости. Шэнь Юань слабо улыбается в ответ. — Ну что ж, хорошая новость в том, что Су Сиянь на самом деле никогда не предавала тебя. Она была заключена в Водную Тюрьму Хуань Хуа после того, как обнаружилась ее беременность, и вынуждена была принять яд, чтобы убить своего ребенка. Тяньлань-цзюнь опускает голову на грудь. — Конечно. Я должен был догадаться, что что-то не так, как только она исчезла… Мне следовало больше верить в нее… Как ты и сказал… Шэнь Юань печально смотрит на мужчину. — Ты все еще хочешь плохих новостей? Тяньлань-цзюнь поднимает голову и снова смотрит на Шэнь Юаня -…да, пожалуйста. — Су Сиянь нельзя найти во дворце Хуань Хуа. Они потеряли ее след. Я потерял ее след. Я тоже не могу ее найти. Мои двойники продолжают поиски даже сейчас. Кроме того, Чжучжи Лан не может поддерживать свою человеческую форму без твоей крови. Тяньлань-цзюнь тяжело вздыхает. — Эта женщина. Ей лучше оставаться в порядке для ее же блага… И вы заставили меня думать, что дела обстоят еще хуже.… Что касается проблемы Чжучжи Лана… Ну, это легко исправить, подойди сюда и возьми немного моей крови, хорошо? Шэнь Юань твердо кивает и подходит к Тяньлань-цзюню. Он делает небольшой надрез на правом боку Тяньлань-цзюня, используя свою руку, которая превратилась в лезвие. Он собирает густую капающую кровь в маленький пузырек, прежде чем рана медленно закрывается сама по себе. Тяньлань-цзюнь издает слабый смешок. — …Мой бедный племянник, вы ведь его видели? Он такой уродливый. Шэнь Юань слегка задыхается, да, действительно, Чжучжи Лан был уродлив, но он никогда не скажет ему, что так думает! — Я бы назвал его уникальным. Тяньлань-цзюнь хихикает, прежде чем резко остановиться. — Мастер Шэнь. У меня к тебе просьба как к другу… — Конечно. Что угодно. — серьезно отвечает Шэнь Юань, глаза его твердеют от решимости. — Пожалуйста, позаботься о Сиянь и моем ребенке вместо меня. — Тяньлань-цзюнь просит официально. Шэнь Юань хмурится, прежде чем отмахнуться от Тяньлань-цзюня. — Это даже не просьба. Я бы сделал это и без твоего приглашения. Су Сиянь тоже мой друг. Прибереги свою просьбу для чего-нибудь другого, нет нужды просить меня об этом. Тяньлань-цзюнь улыбается Шэнь Юаню. Шэнь Юань немного шокирован тем, что этот демон все еще может так ярко улыбаться даже в такой ситуации. Это душераздирающе и вдохновляюще одновременно. — Вы действительно хороший друг, мастер Шэнь. — наконец говорит Тяньлань-цзюнь. Шэнь Юань может только беспомощно смеяться. Если бы он был таким хорошим другом, то не провел бы так долго в Бездне. Он бы сразу вернулся, чтобы всего этого не случилось. Если бы он и в самом деле был хорошим другом, он бы уже давно разбил цепи Тяньлань-цзюня. Если бы он действительно был хорошим другом… Двойник быстро трансформируется из своей прежней беличьей формы и бежит к рухнувшей женщине у реки, которую он заметил вдалеке. Женщина лежит под огромной плакучей ивой и выглядит так, будто ее укачивают большие корни дерева. Когда двойник быстро приближается к женщине, перед ним начинают проступать знакомые черты. Ее одежда, ее телосложение, ее знакомый меч… Надежда яростно вспыхивает в двойнике. В следующее мгновение двойник падает на колени рядом с упавшей женщиной. Даже не заметив, как грязь испачкала его украденную мантию Хуань Хуа. Двойник нерешительно кладет руку на плечо женщины. Он переворачивает ее. Он замечает, что на ней нет верхней одежды. Он медленно, но осторожно стирает грязь с ее лица. Су Сиянь так же бледна и прекрасна, как и всегда. Слабая обнадеживающая улыбка задерживается на ее лице. Двойник нерешительно подносит дрожащую руку к шее. Его дрожащая рука едва держится достаточно спокойно, чтобы чувствовать ее пульс и поток ее Ци. Двойник в ужасе ревет. Он вливает в женщину все свои целительные способности, заставляя ее тело слабо светиться в ночи. Свет медленно гаснет, когда двойник лежит в грязи рядом с ней, тяжело дыша от усталости. Еще! Ему нужно больше энергии! Еще один Шэнь Юань выскальзывает из леса позади двойника, опускается на колени рядом с Су Сиянь и начинает исцелять ее. Еще один прибывает дальше по реке, подбегая к телу Су Сиянь, чтобы помочь в исцелении. Все больше и больше двойников быстро выходят из леса вокруг реки и бросаются на помощь, вливая свою энергию в тело. Целая команда Шэнь Юань деловито работает над реанимацией Су Сиянь. Каждый двойник работает над восстановлением определенного аспекта своей вялой формы. Нескончаемый поток медицинской энергии, вливающийся в ее тело, ярко освещает ночь. Клоны рассеиваются один за другим, истощая энергию, которая поддерживает их в их исцеляющих усилиях. Свет, окружающий тело Су Сиянь, медленно начинает угасать. Вскоре из всей их армии, прибывшей на помощь, остался только один двойник. Последний двойник тупо смотрит на совершенно исцеленное тело Су Сиянь. Но тело не двигается ни на йоту. Двойник кричит в отчаянии и гневе и бьет кулаком землю под собой, разбивая землю и создавая гигантский кратер, но каким-то образом оставляя тело нетронутым. Двойник падает на землю. Абсолютно израсходован. Он слабо подползает к телу Су Сиянь и заключает ее в свои объятия. Используя остатки своей энергии, он разрывает портал прямо к Чжучжи Лану. Клон пропускает ее тело через портал, мягко кладя рядом с хвостом Чжучжи Лана. Он бросает на него взгляд, полный отчаяния, прежде чем рассеяться в пылинки света. Если бы Шэнь Юань был хорошим другом… Он бы вовремя нашел Су Сиянь… Шэнь Юань не может сейчас встретиться с Тяньлань-цзюнем. Но он заставляет себя посмотреть Тяньлань-цзюню в глаза. — Мои двойники только что нашли Су Сянь… Слезы Шэнь Юаня высохли тысячу лет назад. Он пережил потерю и боль, как никто другой в этом несчастном мире. Плач никогда не помогал ему. Он устал проливать слезы. Но эта женщина была ему как старшая сестра. Для этой женщины, которая приняла его в свое холодное и ожесточенное сердце. Для этой женщины, чьи застенчивые улыбки озаряли весь мир. Для этой женщины… Одинокая слеза скатывается по его щеке. Тяньлань-цзюнь может прочесть недосказанную историю за слезами Шэнь Юаня и его более мертвыми, чем обычно, глазами. Тяньлань-цзюнь судорожно сглатывает, но не издает ни звука. Двое мужчин стоят в тишине, пока новость обрабатывается ими обоими. — Как она…? -спрашивает Тяньлань-цзюнь хриплым голосом. Умение Шэнь Юаня анализировать здоровье может ответить на этот вопрос. — Послеродовое кровотечение и яд… — Тогда ребенок? — Пропал. Я нигде не видел ребенка. Я немедленно отправлюсь на его поиски. Тяньлань-цзюнь слабо кивает. — Похоже, ты еще не закончил со своими плохими новостями.… Шэнь Юань опускает лицо, он не может продолжать смотреть на Тяньлань-цзюня. — Прости… — Это не твоя вина.… Спасибо, что нашел ее… — мрачно говорит Тяньлань-цзюнь. -…Она улыбалась, когда я нашел ее… — выдыхает Шэнь Юань. Они снова погружаются в молчание. Оба мужчины уставились в землю, как будто там были ответы на их общее горе. — Ну, это полный отстой. — внезапно говорит Тяньлань-цзюнь. Резкое и современное преуменьшение вызывает резкий лай смеха у Шэнь Юаня. — Мне жаль. — немедленно говорит Шэнь Юань, останавливая смех. Тяньлань-цзюнь медленно качает головой. — Хорошо, что хоть один из нас может сейчас посмеяться… — Когда-нибудь я обязательно вытащу тебя отсюда. Просто повисишь там пока? — тихо спрашивает Шэнь Юань. — Это все, что я могу сейчас сделать, — сухо говорит Тяньлань-цзюнь. Шэнь Юань криво улыбается Тяньлань-цзюню. — Плохой выбор слов. — говорит он. — Я вернусь. Затем он вырезает портал в воздухе обратно туда, где нашел Су Сиянь и шагает через него. Шэнь Юань распространяет свои чувства как можно дальше, чтобы обнаружить маленький признак жизни ребенка. Он почти ошеломлен маленькими животными и насекомыми в его окрестностях, но он нигде не чувствует ребенка. Шэнь Юань проводит остаток ночи и весь следующий день в поисках двойников. Он исследует реку и окрестности в поисках каких — либо признаков ребенка. Он идет вниз по течению реки, насколько это возможно, но все равно ничего не находит. Он не обращает внимания на пустую лодку, одиноко плывущую по берегу реки, считая ее несущественной. И все же он ищет. Он даже осматривает землю в поисках свежевырытых ям. Но все напрасно. Нет ни ребенка, ни намека на то, куда он делся. Слишком много вопросов о том, куда мог деться ребенок. Шэнь Юань просто не знает о судьбе ребенка своих лучших друзей. Горе и опустошение даже не начинают описывать то, что он чувствует сейчас… Он даже не может заставить себя вернуться к Тяньлань-цзюню и сказать этому человеку, что потерпел неудачу во второй раз. Он просто не может принести такие ужасные новости так скоро после того, как только что сказал ему, что Су Сиянь умерла. Шэнь Юань падает на колени в грязь. Он готов отказаться от поисков прямо здесь. Скорее всего, ребенок умер от яда, убившего Су Сиянь… Но тогда почему Су Сиянь умерла с улыбкой на лице? Шэнь Юань вздыхает и с трудом поднимается на ноги. Он устал и готов проспать тысячу лет, но сейчас он не может прекратить поиски. Он должен знать, что означала последняя улыбка Су Сиянь. Он снова оставляет двойников на поиски, возвращаясь в Царство Демонов. Многое еще предстоит сделать, чтобы сохранить тело Су Сиянь, а Чжучжи Лан нуждается в его возвращении. Шагнув через один из своих порталов, Шэнь Юань появляется из воздуха перед подавленным Чжучжи Ланом. — Чжучжи Лан, у меня есть кровь, которая тебе нужна. — тихо говорит Шэнь Юань. Чжучжи Лан печально кивает и кончиком хвоста показывает на свой открытый рот. — Ох, — говорит Шэнь Юань. Затем он достает маленький пузырек, который хранил в карманах и выливает его в рот Чжучжи Лана. Чжучжи Лан сглатывает, потом яростно вздрагивает. Его форма колеблется, а затем он сбрасывает свою прежнюю форму точно так же, как змея. Чжучжи Лан выползает из пасти своей старой формы голым. Шэнь Юань бросается к нему, чтобы прикрыть нагое тело. — Мастер Шэнь… Что будем делать дальше? — спрашивает Чжучжи Лан, одеваясь. Шэнь Юань делает паузу. — Я не знаю Чжучжи Лан, не знаю. На сегодня… не мог бы ты помочь мне найти ребенка Тяньлань-цзюня? Хотя я подозреваю что он может быть мертв… Позже я отведу тебя туда, где нашел Су Сиянь. — Конечно… Но что случилось с госпожой Су? Шэнь Юань глубоко вздыхает. — А куда ты положил ее тело? — Я поместил ее в обычную комнату… — отвечает Чжучжи Лаг. — Хорошо, спасибо… — Шэнь Юань сел за стол в углу комнаты и жестом пригласил Чжучжи Лана тоже сесть. Как только Чжучжи Лан сел, он начал. — Су Сиянь была заключена в Водную Тюрьму дворцовым мастером за то, что забеременела от демона. Затем она была вынуждена проглотить яд, чтобы убить ребенка. Она сбежала из водяной тюрьмы, родила, а потом… Что ж… Я не знаю. Чжучжи Лан некоторое время сидел молча, прежде чем заговорил. — А ребенок пропал? Шэнь Юань опустил голову. — Да… — Понятно… Они разделяют болезненное молчание. Тогда Чжучжи Лан нерешительно предлагает. — Могла ли… Могла ли госпожа Су доверить ребенка кому-то другому? Шэнь Юань не поднимает головы. — Но кому же тогда? — Я не знаю.… — Пойдем поищем ребенка.… Если мы не найдем его к концу недели… Я отвезу нас обоих к Тяньлань-цзюню, и мы вместе извинимся.… Чжучжи Лан резко кивает Шэнь Юаню. Двое мужчин проводят бессонную неделю, неустанно обыскивая окрестности в поисках каких-либо признаков жизни. Они даже посещают соседнюю деревню, чтобы спросить, не видели ли жители деревни где-нибудь ребенка. К сожалению, когда они приезжают в деревню, это случается, когда некая прачка стирает белье на реке. Неделя заканчивается безрезультатно и Шэнь Юань с Чжучжи Ланом могут только принести свои пустые и постыдные извинения беспомощному человеку. Оба мужчины низко кланяются Тяньлань-цзюню. Тяньлань-цзюнь может только тупо смотреть на них. — Все в порядке. Я уверен, что вы оба старались изо всех сил. Спасибо вам за ваши усилия. Я уверен, что ребенок не пережил бы яд, если бы он убил и Сиянь. — Я знаю, что это больше ничего не значит.… Но мне очень жаль. — тихо говорит Шэнь Юань. Тяньлань-цзюнь только кивает в ответ. — Что еще важнее… Что вы двое сделали с телом Сиянь? Голова Чжучжи Лана все еще склонена в горе, когда он говорит. — Мы сохранили его. Мы бы предпочли, чтобы вы тоже присутствовали при ее похоронах.… — Ясно… Спасибо. Пожалуйста, продолжайте сохранять ее тело. В Святом Мавзолее есть сокровище, которое может вызывать души. Возможно, есть способ оживить ее. — Правда? — спрашивает Шэнь Юань, он смутно помнит несколько фактов о Священном Мавзолее царства демонов из тех дней, когда читал ПГБД, но это было просто слишком давно. — Да. Кроме того, у меня есть еще одна просьба. — Да, Цзюньшан? — спрашивает Чжучжи Лан. — Пожалуйста, предоставьте мне самому разбираться с хозяином Дворца. Шэнь Юань и Чжучжи Лан твердо кивают. — Вы двое знаете, что будете делать дальше? — с любопытством спрашивает Тяньлань-цзюнь. Оба неловко переглядываются и качают головами. Шэнь Юань прожигает взглядом дыру в цепях, связывающих Тяньлань-цзюня, а Чжучжи Лан смотрит в землю. — Мне нужно найти место, где много информации.… Где-то, где я смогу найти информацию и узнать, как уничтожить эти цепи… — Шэнь Юань что-то бормочет себе под нос. Все, что он знает об этом мире, теперь используется, чтобы найти решение этой дилеммы. Шэнь Юань глубоко задумывается, а Тяньлань-цзюнь задумчиво хмыкает. — Пик Цин Цзин секты Цан Цюн имеет самую большую библиотеку, которую может предложить этот мир… Я мог бы проникнуть в секту для получения информации. — вдруг говорит Шэнь Юань. — О, это прекрасно. — говорит Тяньлань-цзюнь. — Только я не хочу тратить время на то, чтобы Цин Цзин учила меня, как стать культурным человеком… — бормочет Шэнь Юань. — Тогда просто присоединяйся к пику Бай Чжань. Ты упомянул, что хочешь присоединиться к ним и научиться фехтованию, верно? Они также являются самыми свободными учениками Цан Цюн из того, что я слышал. -легкомысленно говорит Тяньлань-цзюнь. Шэнь Юань бьет кулаком по ладони. — Конечно! Библиотека пика Цин Цзин открыта для всех учеников Цан Цюн. Я вытащу тебя, как только смогу. — говорит он, глядя Тяньлань-цзюню в глаза с решительным выражением. Уголок рта Тяньлань-цзюня слегка приподнимается. — Я не сомневаюсь, мой друг. Удачи.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.