ID работы: 10854934

Я Перевоплотился В Меч (I was Transmigrated as a Sword).

Джен
Перевод
R
В процессе
980
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 598 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
980 Нравится 237 Отзывы 469 В сборник Скачать

Глава 36. У Всех Нас Есть Этот Единственный Друг.

Настройки текста
Примечания:
Шэнь Юань прикусил ноготь большого пальца, глядя на свою копию сорок пятой печати. Он сравнил ее с сорок шестой, которую уже разрушил. Шэнь Юань цыкнул. Казалось, что печать отсюда и дальше будет гораздо сложнее разрушить. Он положил сорок пятую печать на стол и задумчиво постучал по ней, изучая разницу между сорок шестой и сорок пятой. Он заметил, что сорок пятая печать выглядела неполной, но это было не совсем понятно.… Как она функционировала, если была неполной? Шэнь Юань нахмурился и откинулся на спинку стула. Он уставился на стопку книг и свитков перед собой — ни один из них не упоминал ничего близкого к незавершенным печатям. Он вздохнул. Похоже, тогда ему придется углубиться в библиотеку. Шэнь Юань встал, засунул свои записи в рукава и направился к дальним полкам библиотеки. На нижних полках вдоль задней стены он нашел несколько книг, связанных с герметизацией. Шэнь Юань присел на корточки, чтобы прочитать названия. Внезапно он почувствовал, как кто-то с визгом споткнулся о его спину. Книги, которые человек держал в руках, взлетели в воздух и упали на него. Широко раскрыв глаза, Шэнь Юань наблюдал, как вокруг них дождем посыпалась груда книг. Затем таинственный человек внезапно вскочил и ловко поймал все летающие книги изящными плавающими движениями. Они мягко приземлились на руки и он облегченно вздохнул, прежде чем повернуться, чтобы посмотреть на то, обо что он споткнулся. Шэнь Юань встретился глазами с самым бандитски выглядящим учеником Цин Цзин, которого он когда-либо видел. Лицо юноши, казалось, навсегда превратилось в строгую хмурую гримасу, а все лицо пересекали три больших шрама. Один тянулся от кончика левого уха к подбородку и проходил через губу. Еще один горизонтально пересекал его нос от одной щеке к другой, пересекаясь со шрамом, который шел вертикально от верхней правой брови вниз к челюсти. Просто чудо, что у мальчика сохранился правый глаз. Мальчик ошеломленно уставился на Шэнь Юаня, а потом вскрикнул, швырнул книги на ближайший стол и отчаянно поклонился. — Ш-шицзунь! Этот извиняется за то, что споткнулся о тебя! — Затем он выпрямился и, казалось, осознал, что смотрит на довольно крошечную копию своего Шицзуня. — Ш-шицзунь! Почему ты такой маленький?! О нет! Мог ли я сделать это? Шицзунь, мне так жаль! Шэнь Юань попытался прервать его панику. — Я не твой… — Шицзунь, этот не хотел дать тебе отклонение Ци и заставить тебя сжаться! — закричал ученик. — Как я уже сказал, не… — Шицзунь! Что же нам делать? — Он простонал. — О, подождите! Я знаю! Затем ученик быстро подхватил Шэнь Юаня на руки и высоким прыжком вылетел из библиотеки. — Эй! Отпусти меня! — крикнул Шэнь Юань. — Прости, Шицзунь! Но я точно знаю, что нужно сделать, чтобы разрешить эту ситуацию! — крикнул в ответ ученик. — Я тебе не Шицзунь! — Прости, Шицзунь! Наверное, я слишком сильно на тебя приземлился! — крикнул ученик, быстро пересекая радужный мост. — Отпусти меня! — Мы почти на месте! — Почти… Где?! — Ну вот! — Ученик бросился на Цюн Дин и даже не остановился, чтобы поприветствовать кого-нибудь. Он ворвался прямо в главное административное здание и направился прямо в комнату рядом с кабинетом Главы Школы. Он практически пинком распахнул дверь. Ученица со стоическим лицом спокойно встретила его, когда он вошел. Девушка была красива, но от нее веяло холодом. Она выглядела как высокородная аристократка с изящными скулами и красивыми чертами лица. Она была одета в типичные черные одежды Цюн Дина и щеголяла изящной короной, вставленной в ее сложную прическу. — Чэн Тянь, что на этот раз? — спросила она. Этот «Чэнь Тянь» протянул Шэнь Юаня, словно маленькое животное и слегка встряхнул его. — Я заставил Шицзуня съежиться! Мне нужно попасть на Цянь Цао! — Тогда почему ты пришел сюда, а не Цянь Цао?! — рявкнул Шэнь Юань. — Шицзунь! — Чэнь Тянь выглядел слегка обиженным резким тоном Шэнь Юаня. — Наверное, я действительно слишком сильно тебя ударил! Или отклонение Ци привело к потере памяти! Му-шишу запретил мне ходить на Цянь Цао без уважительной причины! — Я тебе не Шицзунь! Отпусти меня уже! — Главный Ученик, — драматически воскликнул Чэн Тянь. — Посмотри на него! Он даже не знает, что для него лучше! Девушка сдержанно кивнула Чэн Тяню. — Ваш визит одобрен. — Она встала со своего места за столом. — Сейчас у меня перерыв. Чэн Тянь лучезарно улыбнулся ей, шрамы на его лице исказились, придавая ему еще более устрашающий вид, прежде чем развернуться и выскочить из здания с тем же энергичным бегом, что и при первом заходе. Девушка выпустила воздух из носа и последовала за Чэн Тянем. Чэн Тянь практически несся по радужному мосту до самого Цянь Цао. Шэнь Юань смирился с постыдной судьбой, которую ему предстояло вынести на руках этого странного ученика. Он слегка обмяк в объятиях Чэн Тяня. Чэн Тянь взволнованно вскрикнул и ускорился еще больше. На этот раз Чэн Тянь пинком распахнул дверь в главную больницу Цянь Цао. Он проигнорировал испуганные взгляды окружающих учеников и пациентов и побежал в кабинет рядом с кабинетом Му Цинфаня. Он быстро распахнул дверь и снова помахал перед собой Шэнь Юанем, представляя его нежно улыбающейся девушке. Она казалась воплощением ангельского слова, с ее милыми пухлыми губками и носом-пуговкой. Ее глаза были широко раскрыты и блестели, а волосы изящно обрамляли лицо. — А-Лиан! Помоги! Я уменьшил своего Шицзуня! — крикнул Чэн Тянь. Улыбка девушки не дрогнула, когда она легонько напевала. — Это твой Шицзунь? — Нет! — крикнул Шэнь Юань. — Да! — заявил Чэн Тянь. Девушка слегка наклонила голову. Затем Главный Ученик Цюн Дина вошла в комнату вслед за Чэн Тянем. Девушки кивнули друг другу и одновременно повернулись к Чэн Тяню. Чэнь Тянь еще раз слегка потряс Шэнь Юаня. — Пожалуйста, помоги моему Шицзуню! У него было отклонение Ци и он уменьшился! На данный момент Шэнь Юань был сыт по горло. Он вытащил из рукава пачку печатей и ударил ими Чэн Тяня по голове. Несколько клочков бумаги взлетели в воздух. — Ты хотел привести меня на Цянь Цао и вот ты это сделал! Так отпусти же меня! — возмущенно воскликнул Шэнь Юань. Он упал довольно резко, как будто Чэн Тянь только что коснулся чего-то обжигающе горячего. Шэнь Юань не был уверен, что это было его воображение, но глаза ученика Цянь Цао на мгновение показались ему довольно холодными. Взгляд исчез так же быстро, когда она мягко улыбнулась, наклонившись, чтобы поднять разбросанные бумаги. Она вернула их Шэнь Юаню и сказала. — Ты кажешься прилежным учеником, тебе следует быть более осторожным со своими записями. Шэнь Юань взял протянутые бумаги и застенчиво кивнул ей. — Ах, спасибо? — Эта Хуа Хэйлиан, Шиди. — Спасибо, Хуа-шицзе. — А-Лиан, пожалуйста, помоги моему Шицзуню! — драматически воскликнул Чэн Тянь. — Я тебе не Шицзунь! — рявкнул Шэнь Юань. Чэн Тянь обнял Шэнь Юаня за талию. — А-Лиан, он даже не помнит, кто он такой! Брови Шэнь Юаня дернулись, когда он попытался вырваться из рук Чэн Тяня. — Отпусти меня! Я Шэнь Юань, а не Шэнь Цинцю! — Подожди, ты сын Шицзуня? — недоверчиво спросил Чэн Тянь, все еще цепляясь за него, как за липучку. — Нет! Я ему не родственник! Отпусти уже! — У тебя шишка на затылке, — внезапно заметила Главный Ученик Цюн Дина. Шэнь Юань на мгновение замолчал. — Что? — спросил он. Хуа Хэйлиан, все еще ангельски улыбаясь, сказала. — Чэн Тянь, пожалуйста, отпусти его, прежде чем ты дашь мне больше работы. Чэн Тянь надул губы и довольно неохотно отпустил Шэнь Юаня. Хуа Хэйлиан встала между ними, прежде чем Шэнь Юань успел повернуться и сердито посмотреть на старшего. — Пациенты действительно не должны быть так напряжены. Было бы стыдно, если бы случилось что-нибудь неприятное. — мягко сказала она, нежно поглаживая Шэнь Юаня по голове. Почему мне кажется, что она проклинает меня? — подумал Шэнь Юань. Он поднял глаза и увидел нежные глаза Хуа Хэйлиан. — Хм, может, я слишком сильно ударился головой. Я начинаю думать странно. — А теперь давай я проверю твою голову, а? — промурлыкала Хуа Хэйлиан, поворачивая Шэнь Юаня, чтобы проверить его затылок. Шэнь Юань никак не отреагировал, когда она нажала на шишку у него на затылке. Позади него Хуа Хэйлиан немного помедлила. Шэнь Юань не заметил, как ее улыбка потемнела. — А, так ты тот самый проблемный пациент, о котором упоминал Му-шицзунь? Тот, который не чувствует боли? — А… Может быть? — смущенно ответил Шэнь Юань. Ее рука светилась, когда она поднесла ее к его глазам. Она изучила его зрачковую реакцию и кивнула себе. — Какие-нибудь изменения в твоем зрении? Головокружение? Тошнота? — О нет, — ответил Шэнь Юань. Ху Хэйлиан указала на линию на полу. — Пожалуйста, иди по этой линии как можно прямее, чтобы я могла проверить твое равновесие. — А, ладно. — Шэнь Юань легко шел по прямой без каких-либо проблем. — Мгм… Хорошо. — Правая рука Хуа Хэйлиан засветилась целительной Ци и она осторожно провела ею по шишке. — Хм… Давай я проверю твои ребра и руку тоже… — Ох. Хорошо. — Шэнь Юань протянул ей правую руку и она провела ладонью по его руке. — Неосторожность часто приводит к печальным результатам, — тихо сказала она. Она провела рукой по боку Шэнь Юаня, а затем отстранилась. — Ну что ж. Все в порядке. Пожалуйста, береги себя, Шиди. Мне бы не хотелось, чтобы ты приходил с новыми травмами. Шэнь Юань кивнул. — Большое вам спасибо, Хуа-шицзе. — Ну, раз уж мы все здесь, почему бы нам не пообедать? Ты тоже можешь пойти, Шиди! — весело сказал Чэн Тянь. Главный Ученик кивнула. — Приемлемо. Шэнь Юань тупо уставился на Чэн Тяня. Он действительно не знал, хочет ли идти куда-нибудь с этим парнем. — Не волнуйся, Шиди. Ты не будешь обузой, — ласково сказала Хуа Хэйлиан. Неужели от меня исходит такое чувство? — удивился Шэнь Юань. Шэнь Юань почесал в затылке. — А… Хорошо, наверное… — Мило! — Затем Чэнь Тянь подхватил Шэнь Юаня, как тряпичную куклу и быстро помчался в столовую Цянь Цао. Девушки переглянулись и последовали за ним куда более спокойным шагом. В столовой Шэнь Юань плюхнулся на стул за столом на четверых, а Чэн Тянь быстро побежал за едой. Хуа Хэйлиан и Главный Ученик Цюн Дина вошли через несколько минут после того, как Шэнь Юань и Чэн Тянь уже приготовили стол на четверых. Там были просто приготовленная рыба и курица, а также вареные овощи. Честно говоря, казалось, что еда Цянь Цао была какой-то отстой. Обе девушки чопорно уселись и поблагодарили Чэн Тяня за то, что он все приготовил для них. — Итак. Шэнь Юань, каково это — учиться под руководством двух Пиковых Лордов? — взволнованно спросил Чэн Тянь, когда они начали есть. — Э-э… Думаю, все в порядке, — ответил Шэнь Юань. — Это очень отличается по сравнению с тем, что я просто учусь у своих собратьев-учеников, я полагаю. — Хм… Глава Школы довольно часто упоминал о тебе в последнее время, — сказала старшая ученица, спокойно кладя в свою миску еще немного вареной капусты. — Мне бы очень помогло, если бы ты с ним поговорил. — Ах, правда? Что он говорит? — с любопытством спросил Шэнь Юань. Старшая ученица изящно съела свою еду и ничего не ответила. — Ах, это напомнило мне! — Чэн Тянь обвиняюще повернулся к Главному Ученику, жуя кусок курицы. — А ты знала, что Шэнь Юань не Шэнь-шицзунь? — Да. — просто ответила она. Чэн Тянь слегка надул губы. — Почему же ты сразу не сказала? — Ты не спрашивал. Хуа Хэйлиан тихо рассмеялась, услышав этот обмен репликами. Шэнь Юань чуть не уткнулся лицом в еду, услышав такой забавный ответ. — Хорошо, что ты пришел в гости, — поддразнила его Хуа Хэйлиан. — В конце концов, раны на голове могут быть очень серьезными. — Плюс! Тебя должен лечить Главный Ученик Цянь Цао! — Чэнь Тянь усмехнулся. — Ты Главный Ученик Цянь Цао? — спросил Шэнь Юань. — Да. Мы все трое — главные ученики, — подтвердила Хуа Хэйлиан, добавляя в миску Шэнь Юаня несколько более горьких овощей. — Это лучше для тебя. Шэнь Юань уставился на Чэн Тяня. — Ты главный ученик, и тебе нужно разрешение, чтобы пойти к Цянь Цао? — Все очень сложно. — Чэн Тянь неловко рассмеялся. Хуа Хэйлиан красиво улыбнулась. — Этот идиот слишком часто кричит «волк». Ее слова не соответствуют выражению ее лица… — подумал Шэнь Юань, послушно поедая овощи. Затем Шэнь Юань повернулся и выжидающе посмотрел на Главного Ученика. — Просто зови ее Главным Учеником, — сказала Хуа Хэйлиан. — Но как ее зовут? — спросил Шэнь Юань. Улыбка Хуа Хэйлиан, казалось, засияла. — Главный Ученик. — Я Главный Ученик, — подтвердила Главный Ученик. Шэнь Юань уставился на двух девушек. — Ох! Кстати, как поживают твой пик в последнее время? — взволнованно спросил Чэн Тянь. — Как обычно. Я бывала в Ань Дине гораздо чаще, — сказала Главный Ученик, протягивая руку и беря еще немного курицы. — Хм. Там было больше дураков, чем обычно, — ответил Хуа Хэйлиан с чистой улыбкой. — А, понятно, понятно! Мой Шицзунь в последнее время дает мне много своей работы по утрам, ха-ха! — Чэн Тянь рассмеялся. — А как насчет тебя, Шиди? Как идут дела у Бай Чжаня? Шэнь Юань оторвался от овощей. — А… Все хорошо. Мои однокурсники добились хороших успехов под руководством моего Шисюна. — О, это хорошо! А как же ты? — спросил Чэнь Тянь, запихивая в рот еще один кусок рыбы. Шэнь Юань неловко отвел взгляд. — А что я? — Я имею в виду, как у тебя дела на Бай Чжане? Как проходит ваше собственное обучение? — В последнее время я больше работаю над своей скоростью и техникой. — Как именно тебе удалось сломать руку и ребра, Шиди? — спросил Хуа Хэйлиан. — Я был немного неосторожен во время спарринга с Шицзунем, я еще не привык к своей духовной энергии. Чэн Тянь перестал жевать. — А? Но я думал, что последний вступительный экзамен был около девяти месяцев назад? Разве ты не должен уже к этому привыкнуть? Шэнь Юань нервно рассмеялся. — Я… Возможно, я немного пренебрег своим воспитанием. — Значит, ты вступил в школу заклинателей, но не совершенствовался, — невозмутимо произнесла Главный Ученик. — Н-ну, я был занят тренировками… — О боже, я и не думала, что существует кто-то более глупый, чем Чэн Тянь. О боже… Разве я сказала это вслух? — сказала Хуа Хэйлиан, элегантно прикрыв рот рукавом, когда все на нее посмотрели. — Да, — хором ответили Чэн Тянь и Главный Ученик. Хуа Хэйлиан хихикнула. — Прошу прощения, Шиди. Я была просто удивлена, обнаружив, что стереотип Бай Чжань имеет зерно истины. — Стереотип? — спросил Шэнь Юань. — Он наполнен мясными головами, — прямо сказала Главный Ученик. За столом воцарилось короткое молчание. Хуа Хэйлиан снова хихикнула за рукав. — Это она сказала, а не я. Чэн Тянь что-то напевал и махал рукой, словно очищая воздух. — Шиди, каково было твое обучение, чтобы ты был слишком занят, чтобы заниматься самосовершенствованием? — Мое обучение? Раньше это была просто тренировка с Цзянь. Я качался тысячу раз и практиковал свои формы на бамбуковых шестах пятьсот раз. Затем я спарринговал со своими Шисюн и Шицзе до конца дня. Чэн Тянь помолчал. — Прости, ты сказал пятьсот? В день? — Да. — Болван, — последовало резкое замечание Главного Ученика. Хуа Хэйлиан выглядела совершенно взволнованной в углу. Она потягивала чай, словно наблюдая за чем-то чрезвычайно забавным. Шэнь Юань довольно уныло жевал свои горькие овощи. Чэнь Тянь протянул руку и ласково похлопал Шэнь Юаня по плечу. — Один дружеский совет, Шиди. Выбирайся почаще. Не трать впустую свои юношеские тренировки каждый божий день. Заведи друзей и больше общайся со своими одногодками. — И не бей своего Шисюна, — добавила Хуа Хэйлиан с очаровательной улыбкой. — Ему не нужно еще больше повреждений мозга, — сказал Главный Ученик. Чэн Тянь резко поник. У него был заплаканный щенячий взгляд на лице, который не соответствовал его покрытому шрамами виду. На самом деле, он начал выращивать грибы на своей голове с духовной энергией. — Пожалуйста, отведите свою грибную ферму в другое место. Это может сделать еду заплесневелой, — проинструктировала Хуа Хэйлиан, улыбаясь самой пластиковой улыбкой, которую Шэнь Юань когда-либо видел. Шэнь Юань почувствовал легкую жалость к Чэн Тяню, поэтому быстро сменил тему. — Так что, Шисюн, должно быть, весело вести дебаты о Цин Цзине. Чэнь Тянь оживился, грибы отскочили и покатились по земле. — О да! Но есть много исследований, которые нужно сделать заранее! Буквально на прошлой неделе у нас был самый увлекательный спор о Полосатых Кольцевых Змеях Огненного Сердца. Я слышал, ты тоже участвовал, Шиди! Шэнь Юань почесал затылок. — Ох. Э-э, наверное, я что-то мимоходом упомянул… — Шиди, похоже, очень хорошо учится, — весело заметил Чэн Тянь. — Да, конечно. Кроме того, если вы так заинтересованы в запечатывании, возможно, вы могли бы спросить Чэн Тяня, — предложила Хуа Хэйлиан. — А. Не совсем. Я просто люблю время от времени немного почитать в библиотеке, — ответил Шэнь Юань. Чэн Тянь просиял, как щенок, которого погладили по голове. — Ну, может быть, я и не специалист по запечатыванию, но зато знаю, как обращаться с библиотекой Цин Цзин! Если тебе понадобится помощь, Шиди, ты можешь просто прийти ко мне! Шэнь Юань слегка склонил голову. — Спасибо, Шисюн, за предложение. Я еще не настолько отчаялся — подумал он. Вскоре трапеза завершилась приятной беседой о погоде и Шэнь Юань попрощался с троицей. Он поймал себя на том, что думал о трех учениках всю дорогу до Бай Чжаня. — Интересно, все ли главные ученики такие? Чэн Тянь и Главный Ученик еще не ушли. — Знаешь, он действительно очень похож на Шицзуня. На самом деле, Шицзунь только вчера читал нам лекцию о распространении фальшивых новостей, — небрежно заметил Чэн Тянь. — Да? — промурлыкала Хуа Хэйлиан. — Что-то насчет секса втроем, — добавил Чэн Тянь. -…Это была шутка… — пробормотала Главный Ученик. — Мы знаем, — сказала Хуа Хэйлиан со своей фирменной улыбкой. — А-Лиан, — вздохнул Чэнь Тянь. — Это была ты, не так ли? — Я просто делилась гением Главного Ученика, — невинно возразил Хуа Хэйлиан. — А кроме того, разве Цин Цзин не учит ценить знания? -…Будь честна, А-Лиан. Зачем ты это сделала? Хуа Хэйлиан ангельски улыбнулась. — Это меня позабавило.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.