ID работы: 10860252

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Самотестирование

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
692
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
818 страниц, 156 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
692 Нравится 1237 Отзывы 183 В сборник Скачать

Том 4: Глава 9.1 - Незнакомая Группа

Настройки текста
Примечания:
«Ты опоздал» сказала симпатичная девушка в повседневной одежде. «Виноват.» «Ну, неважно.» Мы с Каруизавой Кей встретились на 7-й палубе, у книжного магазина. Она договорилась о встрече с Морофуджи на 10-й палубе, и, поскольку там будут ее друзья, Каруизава попросила меня сопровождать ее. Разговор будет непредсказуемым, так что взять меня вместо Хираты было лучшей идеей. «Ты рассказала им об этом?» «Другим девушкам? Да.» Каруизава начала рассказывать о том, как она объяснила ситуацию своим друзьям. Она умело изобразила себя в зрелом свете, рассказав всем, что Манабэ и двое других упрекали ее за то, что она была хулиганкой и лицемеркой из-за того инцидента с Морофуджи. Конечно, Каруизава не отрицала своей вины. Поэтому, чтобы заставить их перестать «раздражать» ее, она решила извиниться. В конце концов, Каруизава признала, что она была неправа за то, что была груба с Морофуджи. Ключевым моментом в этом было отношение Каруизавы к извинению. Она должна была заставить их поверить, что для нее это не имеет большого значения. «Это просто извинение. Не то чтобы меня заставляли извиняться за то, чего я не делала» пожала она плечами. «Это то, что я им сказала.» Как и ожидалось, она заслужила похвалы своих друзей за то, что была зрелой. Каруизава увидела свою собственную ошибку и решила извиниться по собственной воле. Вот как это было на бумаге. «Меньшего от тебя не ожидал.» «Естественно.» Довольно много учеников проводили время на солнечной террасе из-за бассейна. Мы вдвоем продолжали идти вперед, пока не достигли места встречи. Это было довольно укромное место в углу солнечной террасы. Группа Манабэ ждала вместе с Морофуджи Рикой. «Значит, ты все-таки пришла» Манабе скрестила руки на груди и сердито посмотрела на нее. «Хм? Я не такая лицемерка, как вы, ребята. Конечно, я бы пришла» Каруизава, не моргнув глазом, огрызнулась в ответ. Морофуджи застенчиво спряталась за Манабэ. Она была в ужасе от Каруизавы, что было очевидно. «Ты Морофуджи-сан, верно?» Она переключила свое внимание на испуганную девушку. «Ах, теперь я вспомнила. Ты действительно была той девушкой, которую я вытолкнула из очереди.» «Да. Она была намного более сдержанной, когда общалась с другими людьми из-за тебя» сказала Ямашита. «Прошу прощения? Извини, но я не с тобой разговаривала» Каруизава искоса взглянула на нее, прежде чем снова повернуться к Морофуджи. «Ну, дело в том, что я была неправа. Я увлеклась, потому что нам было весело. Вот почему я извиняюсь. Мне очень жаль.» Манабэ, Ямашита и Ябу прищурились, когда она уставилась на нее. Возможно, они не были полностью убеждены в том, что извинения Каруизавы были искренними. «Я совершенно забыла об этом инциденте, так что, думаю, ты также могла бы поблагодарить своих друзей за то, что они напомнили мне. Итак, ты принимаешь мои извинения?» Выражение лица Каруизавы было мягким. Даже если Морофуджи отвергнет ее извинения, она была готова принять это. Если ей удалось извиниться, ее часть сделки была выполнена. «Э-Э-Эм… Мне жаль, если все это переросло во что-то большее… Теперь я в порядке» кротко ответила Морофуджи. «Понятно… Спасибо за понимание» Каруизава вздохнула и пожала плечами. Мне показалось, что Каруизава была рада за Морофуджи. У нее были друзья, на которых можно было опереться, когда случались подобные вещи. Конечно, я не могу точно знать, насколько искренна их дружба. В конце концов, дело дошло до того, что Манабэ и двое других использовали этот инцидент как предлог, чтобы выразить свою зависть. «Итак, наши дела здесь закончены?» спросил я. «Ну, почти» Каруизава медленно подошла к трем девушкам и-- *Пощечина* Изящная рука Каруизавы с силой ударила Ябу по щеке. «Это расплата за прошлую ночь» сказала она. Ябу удивленно посмотрела ей в лицо. «Нанами-чан!» «Нанами!» «Каруизава, ты…!» Ситуация мгновенно стала мрачной. Манабэ и Ямашита немедленно пришли в ярость, а Морофуджи вздрогнула от шока. Между тем, Каруизава, казалось, совсем не беспокоилась. «Ну? Вы скажите, что на этот раз я тоже не права?» спросила она. Манабэ и Ямашита не смогли ответить. В конце концов, это была вина Ябу за то, что она первой ударила Каруизаву. «В-Все в порядке, Шихо-чан, Саки-чан…» Ябу пристально посмотрела на Каруизаву. «Меня понесло прошлой ночью, так что, думаю, это справедливо. Прости, Каруизава…» «Хм. Извинения приняты» Каруизава слегка фыркнула в ответ. Эта пощечина закрепила за ними ее статус. Она подтвердила тот факт, что ее слабое поведение прошлой ночью было не чем иным, как притворством. «Давай прекратим это, Шихо-чан. Она уже сказала нам, что это лучший способ решения проблемы. Мы больше не можем позволить себе беспокоить класс.» «Она»? Ябу говорит об Ибуки? «Ты… Ты права» ответила Манабэ. «Давай, пойдем.» Все четверо ушли без каких-либо проблем. Как только мы остались одни, Каруизава схватила меня за рукав рубашки. Когда я повернул голову я увидел, как она слегка задыхалась, на лбу у нее выступили капельки пота. «Ты в порядке?» «Да…. Просто я до сих пор не могу забыть, как они издевались надо мной прошлой ночью, и это был первый раз, когда я кого-то ударила…» в голосе Каруизавы слышалась легкая дрожь. Она глубоко вздохнула и успокоилась. «Ты хорошо поработала…» Я рефлекторно поднял руку, чтобы погладить ее по голове. Хорошо, что я остановил себя, прежде чем сделать это. Я слишком привык делать это с Кикё. «Хм?» Каруизава с любопытством склонила голову набок, удивляясь, почему я уставился на свою руку. «Ну, уже почти время обеда. Я полагаю, у тебя есть планы?» спросил я, меняя тему. «Ага, с Хиратой-куном.» «Хорошо. Тогда, наверное, увидимся позже.» «Н-Эй, подожди! Не уходи от меня просто так» Каруизава в панике схватила меня за подол рубашки. «Что?» «Боже, мы можем, по крайней мере, спуститься на 9-ю палубу вместе» надулась она. «О, хорошо.» Мы вдвоем вышли из лифта и, наконец, решили разделиться возле ресторана. «Я пойду вперед.» «Спасибо за сегодняшний день, Аянокоджи-кун…» Каруизава со скромным видом выразила свою благодарность. «Конечно. Позвони мне, если тебе понадобится какая-нибудь помощь» ответил я, прежде чем повернуться. У меня не было никаких планов на обед. И поскольку я уже отклонил приглашения своих друзей, думаю, у меня не будет другого выбора, кроме как поесть в одиночестве. Интересно, есть ли здесь поблизости хорошие места?.. О… «Я думаю, что нет ничего плохого в том, чтобы попытаться» пробормотал я. Находясь в изоляции, у меня никогда не было возможности поесть в каких-либо сетях быстрого питания. В кампусе было несколько сетей быстрого питания, но я не был конкретно в этой. «А? Это не Аянокоджи?» Внутри было несколько учеников, и один из определенной группы заметил мое скромное присутствие. Это был Хашимото Масаеши из класса А. В настоящее время он ел с тремя другими учениками класса А: Сатонакой Сатору, Мотодои Чикако и Роккаку Момоэ. «Ты только пришел сюда первым? Или ты пришел сюда один?» спросил он. «Я один. Это странно?» «Ахаха, нет, нет. Ну, я думаю, что ты довольно редко бываешь один, но это не странно» ответил Хашимото. «Так ты Аянокоджи-кун? Приятно наконец-то познакомиться с тобой» Сатонака плавно присоединился к разговору. Черт — от его внешности до его поведения… Легко сказать, что он принадлежит к социальной элите. Теперь я понимаю, почему Сатонака занимает более высокое место, чем Хирата, в рейтинге «горячих парней». «Ах, почему бы тебе не посидеть с нами, Аянокоджи? Здесь есть свободное место» предложил Хашимото. «О, нет. Я бы не хотел беспокоить вашу группу» я покачал головой в ответ. Я думал, что мне удалось благополучно сбежать, но реальность оказалась не такой простой. «Ну, я вполне согласен, чтобы ты присоединился к нам» Сатонака повернулся к Роккаку и Мотодои. «Вас двоих это устраивает?» «Конечно~!» «Ага. Меня это совершенно устраивает.» Хотя они не выглядели смущенными этой идеей, я был уверен в том, что они смущены. «Добро пожаловать сюда, Аянокоджи. Иди поешь с нами» сказал Хашимото. «Ах, но не стесняйся отказываться. Возможно, тебе будет не слишком приятно есть в незнакомой компании.» Я легко могу отказаться от этого, но это не значит, что я не хочу здесь поесть. И поскольку здесь не было одиночных мест, есть в одиночестве было бы намного страннее после отказа от их предложения. Было бы очень неловко придумывать другое оправдание. Какая дилемма… На самом деле у меня не было проблем с такими внезапными событиями, как это, но это потому, что я уже чувствовал себя комфортно со своими одноклассниками, так же как и с классом Ичиносе. Поэтому, если группа друзей из класса A или D пригласит меня, я, очевидно, буду чувствовать себя не в своей зоне комфорта. Увы, из-за моего положения лидера класса В я должен принять тот факт, что я стал элитой, когда дело доходит до социального статуса… Однако мои социальные навыки едва поспевали за этим. «Понятно. Если это не проблема, то я приму твое предложение» ответил я. Поставив еду на стол, я сел рядом с Хашимото, у которого все еще оставалась нетронутой большая часть еды. Я бегло понаблюдал за едой остальных троих и увидел, что они ели примерно столько же. Похоже, что разрыв между временем нашего прибытия был не так уж велик. «Спасибо за еду» тихо пробормотал я, прежде чем начать есть. Благодаря своим любезным личностям, Сатонака и Хашимото мгновенно забросали меня вопросами. «Мне немного любопытно. Я могу представить, как некоторые из твоих друзей приглашают тебя на обед, поэтому я хотел спросить, почему ты решил поесть здесь в одиночестве» размышлял Хашимото. Я думаю, что отклонение всех приглашений оказалось бы ошибкой. «Это одно из твоих любимых мест, Аянокоджи-кун?» спросила Мотодои. «Не совсем. Вообще-то я здесь впервые» ответил я. «Эхх, это немного удивительно» прокомментировала Роккаку. «Но… Я не так часто здесь ем, так что, думаю, я могу тебя понять.» «Ну, я хотел сам попробовать несколько новых мест. И, честно говоря, мне приятно исследовать корабль в одиночку.» Я не знаю, удовлетворит ли Хашимото этот ответ, но это довольно распространенное оправдание. «Упс. Извини, если я помешал тебе побыть наедине» Хашимото извинился в несколько комичной манере. «Не совсем. Пребывание в новой группе освежает.» «Хм? Ты хочешь сказать, что устал от своей старой компании друзей?» пошутил Сатонака. «Конечно, нет…» Играя на цуккоми, ответил я ленивым вздохом. (П.П. Как я понял цуккоми — это тот человек, который на шутки отвечает серьезным тоном. Его противоположность — бокэ, человек, который подшучивает над первым. Что-то в этом роде) Девушки засмеялись над нашим обменом репликами. Пока все идет хорошо. Ничего социально катастрофического пока не произошло. «Кстати, Аянокоджи-кун…» Роккаку обратилась ко мне с любопытной улыбкой. «Это правда, что ты встречаешься с Кикё-чан?» «Ох… Момоэ-чан, ты только что взялась за это, не так ли?» сказала Мотодои. Почему меня не удивляет этот вопрос? «Ох. Так держать, Аянокоджи» Хашимото подтолкнул меня локтем. «Мне тоже на самом деле любопытно. Некоторые девочки в классе говорили об этом» последовала Мотодои. «Довольно много парней класса А влюблены в Кушиду-сан, так что эта тема меня тоже интересует» добавил Сатонака. Ну, я думаю, это было не то, что меня должно было шокировать, учитывая огромную популярность Кикё и ее огромное социальное влияние. Тем не менее, мне нужно сказать им правду. «Мы не встречаемся» ответил я простым предложением. Мой ответ привел их в замешательство, что было вполне понятно. Близость, которую я испытываю с Кикё, не была чем-то таким, на что мог бы надеяться любой другой ученик мужского пола. Так что с точки зрения постороннего, определенно кажется, что наши отношения выходят за рамки платонических. «Эхх… Ты меня удивил…» сказала Роккаку. «Эй, эй, ты серьезно, Аянокоджи? Кушида Кикё — прекрасная девушка, ты знаешь? Если ты не будешь действовать быстро, я могу просто украсть ее у тебя» поддразнил Хашимото. Даже если он явно шутил, Мотодои не могла не отреагировать. Я заметил слабый шок в ее глазах. «А? Я думал, ты идешь за Ичиносе-сан» прокомментировал Сатонака. «Нет, я передумал. Она симпатичная, но я не думаю, что наши личности будут хорошо сочетаться. И как бы мне ни было неприятно это признавать, я не думаю, что мои чары подействовали бы на нее» Хашимото покачал головой, пожав плечами. Требуется определенная доля уверенности в себе, чтобы так себя вести, не звуча принужденно или неестественно. «Ха-ха-ха, понятно, понятно. Но Кушида-сан также кажется тем типом девушки, с которой ты не будешь слишком совместим.» «Эй, ты задеваешь мои чувства, Сатору.» «Я шучу, я шучу.» Пока двое парней подшучивали, Роккаку задала мне еще один вопрос. «Если ты не встречаешься с Кикё-чан, есть ли кто-нибудь еще, кто тебя интересует?» «Не совсем. Я не так удивителен, как кто-то вроде Ичиносе, поэтому руководство классом является для меня достаточным стимулятором стресса. У меня нет времени думать о чем-то другом». «О, так вот в чем дело? Хм, я думаю, лидером приходится нелегко…» Мотодои задала еще один вопрос. «Но… если оставить в стороне твое лидерство, разве твои оценки не одни из лучших в нашем году?» По словам Чабаширы-сенсей, в начале этого семестра я был действительно лучшим. Но я почти уверен, что Сакаянаги обогнала меня после выпускного экзамена. Незначительное ухудшение моих оценок до более низких 90 баллов еще больше поддержало бы мое оправдание «стресса». «Я надеюсь на это. В конце концов, я усердно учусь. Как насчет вас двоих?» Наконец мне удалось ответить на этот вопрос. «Ну… Наверное, я учусь нормально. В конце концов, эта школа сурова к неудачникам» Роккаку застенчиво ткнула себя пальцем в щеку. «Я в теннисном клубе, так что мое внимание тоже разделено, но я думаю, что у меня все в порядке» ответила Мотодои. «Понятно. Я думаю, этого и следовало ожидать от учеников класса А.» Роккаку Момоэ и Мотодои Чикако — я узнал их немного больше, прежде чем эти двое парней, наконец, продолжили допрашивать меня. Я бы солгал, если бы сказал, что не чувствовал себя посторонним. Однако они не сделали это чувство очевидным для меня. И Хашимото, и Сатонака поддерживали оживленную атмосферу, в то время как Мотодои и Роккаку проявляли неподдельный интерес к тому, что я должен был сказать. Конечно, я изо всех сил старался ответить взаимностью на их усилия по поддержанию разговора. Прошло около получаса, прежде чем мы впятером наконец закончили. «Мы направляемся на шестую палубу. Как насчет тебя, Масаеши?» «Ну, я думаю об этом прямо сейчас». Хашимото повернулся ко мне с ухмылкой. «Если у тебя нет никаких планов, не хочешь поговорить со мной, Аянокоджи?» Я сразу понял, на что он намекал. Конечно, я бы не хотел, чтобы этот шанс был упущен впустую. «Конечно.» «И это все. Думаю, увидимся позже, Сатору. Мне тоже было весело тусоваться с вами, Мотодои-сан, Роккаку-чан.» Я также попрощался с ними тремя. Похоже, что число моих знакомых из класса А увеличилось. А теперь я с пользой воспользуюсь шансом, предоставленным мне этим днем отдыха.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.