Что нужно призраку?

G
Завершён
3
автор
Размер:
11 страниц, 6 258 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Полночь самого мистического дня в году – Хэллоуина. В маленькой светлой комнатке было тихо и уютно. Пламя свечей плавно и с неким изяществом вытанцовывали, словно восточные красавицы во дворе у султана, и уютно потрескивали. В окна бесцеремонно стучал дождь. Тук-тук, тук-тук. Комната была наполнена запахом осеннего уюта. То ли маняще сладкий аромат ромашкового чая с лимоном и имбирем, то ли запах новой книги и сухих листьев. Или эти оба запаха слились воедино, образовывая купол осеннего домашнего уюта. На большом мягком кресле, обшитым каким-то мягким материалом молочного цвета, похожим на шерсть овцы, сидела наша героиня, накрытая мягким, уютным, но немного колючим красным пледом. Девушка была небольшого роста и среднего телосложения. Её длинные светлые волосы были собраны в небрежный пучок, из которого, как соломинки, торчали волосинки. Одета она была в махровую пижаму горчичного цвета с каким-то мелким и непонятным узором. Её глаза были устремлены в небольшую книгу в яркой обложке, на которой было написано большими белыми буквами «Призрак оперы». Её взгляд скользил по тексту, словно маятник. Туда-сюда, туда-сюда. Девушка погрузилась в атмосферу сего произведения и не хотела отрываться ни на секунду от интересной книги. Жуткий облик призрака заставил её содрогнуться, и на лице невольно появилась гримаса отвращения. И так же внезапно, как уродливый лик призрака появился перед Кристиной, на колени к девушке, словно белка на ветку, заскочила её самая любимая и красивая кошечка. Кошку звали Бусинка. Назвали её так за большие изумрудно зеленые и вечно горящие, ищущие где бы и что нашкодить, глаза. Сама кошка черно-белого окраса, пушистая и с коротким телом и лапками. Хвост был как у белки, большой и пушистый. Но была одна изюминка - на её мордочке в виде двух черных пятнышек в виде усов на её щечках. Буся то и дело носилась по дому и что-то творила. Но любимым её занятием было донимать старшего кота. Толстого, ленивого, но очень милого. Он похож на большую мягкую игрушку за счет своих больших и толстых щечек и рыжего, нет, даже больше бежевого окраса. Он был настолько милым, что его хотелось постоянно обнимать. Он был менее пушистым и в два раза больше Бусинки. Звали его Малыш, что в корне противоречило его размерам. Кошка запрыгнула на колени своей хозяйки и мило промурчала. Девушка улыбнулась и спросила, сюсюкаясь: - Моя девочка хочет кушать? В ответ кошка потерлась об её руку и резко спрыгнула на пол. Девушка лениво пошла и насыпала своей любимице покушать. Вдруг, пока она была на кухне, она услышала какой-то грохот в спальне и из любопытства заглянула в комнату. Вид призрака, каким она его себе представляла, нагнал на неё жуть, и она уж стала думать о проявлении чего-то мистического в её доме. Но её страхи были вмиг развеяны, когда она увидела своего кота, который не спеша, услышав звуки на кухне, отправился трапезничать. Светловолосая улыбнулась и отправилась продолжать читать книгу. События в произведении нарастали, погружая всё глубже и глубже читателя в свой удивительно жуткий и одновременно красивый и манящий мир. Внезапно на стене появилась большая и мрачная тень и так же внезапно исчезла. Девушка очень сильно перепугалась, её сердце стучало настолько сильно, словно пыталось вырваться из груди. «Всё хорошо, тебе просто показалось», - проговорила вслух девушка, успокаивая себя тем, что это просто её богатое воображение воплотило жуткий образ в жизнь. Она снова попала в плен захватывающей истории, написанной Гастоном Леру в далеком 1910. Через некоторое время на лице читательницы появились слезы. Блестящие капельки, словно роса с травы, скатывались по белому лицу. Столь бурную реакцию вызвал конец этой истории. Девушку одолевали смешанные чувства. С одной стороны, она была рада, что у главных героев всё наладилось, а с другой – расстроена, за столь печальную судьбу призрака. Спустя некоторое время девушка успокоилась и решила отправиться спать. После тени, которую она увидела на стене, её не покидало чувство, что в доме кто-то есть, и, чтобы не было так страшно засыпать, она взяла с собой в кровать своих котов. Малыш лег рядом с ней и, напевая своим мурчанием колыбельную, уснул. А Бусинка укусила за руку и убежала в другую комнату. «Вот маленькая жучка!», - пробурчала девушка и закрыла глаза, пытаясь уснуть. Но жуткий образ Призрака оперы никак не выходил из головы. Ещё и игры кошки в другой комнате создавали ощущения присутствия кого-то ещё в доме. Хотя девушка прекрасно понимала, что это просто маленькая кошечка. «Так! Мне это всё надоело!», - она вскочила с кровати, чтобы принять успокоительное. Вернувшись в постель ей опять почудилась тень. «Прочь!», - сказала девушка и отвернулась к стенке. Потихоньку успокоительное начало действовать, и она уснула, забыв о своих страхах. Девушка проснулась от громкого и назойливого звука. Этим звуком были капли, срывающиеся с потолка помещения и падающие со звонким стуком на пол. В комнате никого не было. Людей не было. Мебели не было. Были только зеркала и одиноко стоящий напольный подсвечник с тремя свечами, у которых еле-еле хватало сил на освещение комнатки. Светловолосая лежала на чем-то мягком, любезно положенном на холодный каменный пол. Она всё пыталась понять, что это за место, какой сейчас час и не сон ли всё это. После недолго длившегося шока светловолосая встала с импровизированной кровати и обошла комнату. Она обошла все зеркала, но двери так и не нашла. Девушку охватил ужас: «Неужели это камера пыток из книги? Да быть того не может!». Она стала ощупывать все зеркала одно за одним по примеру того, как это делал Перс в книге. Вдруг из вне комнаты послышались шаги. - Там кто-нибудь есть? – закричала девушка, - прошу Вас, выпустите меня отсюда! Но этот «кто-то не отвечал». Светловолосая не оставляла попыток достучаться до человека за пределами комнаты и вскоре одно из зеркал сдвинулась со скрипом и дверь злосчастной тюрьмы открылась. В комнату вошел высокий и статный мужчина. Его одежда была старомодной (такую носили в Викторианскую эпоху все модники того времени), такой же мрачной, как и помещение, в котором он находился. На голове был цилиндр, тоже черного цвета. В руке он держал красивую и изящную трость с позолотой на рукоятке и вырезанным узором. А на лице была белая маска, изображающая равнодушное выражение лица хозяина. Его походка была настолько величественной и уверенной, как и его вид. Девушка изумленно и испуганно проговорила: «Призрак Оперы!» Таинственный незнакомец протянул руку своей гостье и бархатным голосом не спеша сказал: - Доброе утро, мадмуазель. Позвольте представиться. Меня зовут Эрик. Я и правда, как Вы сказали, Призрак оперы. Позвольте узнать ваше имя. Испуганная и ошеломлённая девушка собрала все силы, чтобы не поистереть в ответ и постаралась спокойно и сдержано ответить, изо всех сил сдерживая свой испуг. - Здравствуйте, мсье Эрик. Меня зовут Лаура. Лаура протянула дрожащую от страха руку призраку. - Вы напуганы. Прошу прощения за то, что напугал Вас. – Эрик приложил руку девушки к своей маске, словно целуя её. – Боже, как же вы похожи на мою возлюбленную Кристину. Как же я хотел бы остаться с Вами и … А, в прочем, это не так уж и важно. Не важнее того, зачем вы здесь. – Он отпустил руку Лауры. Девушка уже не могла сдерживать свои эмоции и громко произнесла: - Отпустите меня. Я не хочу умирать в этой камере пыток. Зачем вы меня сюда поместили? Я хочу домой… - Она не договорила и заплакала. - Прошу Вас, Лаура, не плачьте и не бойтесь. Я сейчас Вам всё объясню. – Мужчина словно по волшебству достал платок из кармана и протянул своей пленнице. – В первую очередь хочу извиниться перед Вами за это ужасное помещение. К сожалению время не ничего не щадит и все нормальные комнаты, в которые я бы мог Вас поместить, Лаура, пали в бою со временем. Осталось лишь это моё творение, на удивление, уцелевшее в схватке. – Он ходил из стороны в сторону продолжая свой рассказ. – Вы тут оказались не по вашей, но и не по моей вине. Дело в том, что Ваши бурные эмоции во время прочтения книги в ночь Хэллоуина пробудили мою несчастную душу. - А разве эта история была правдой? Разве Вы существовали? – повышая тон спросила Лаура. - Поверьте мне, моя юная особа, в мире ещё полно таких историй, которые не являются вымыслом автора. – Ответил самодовольным тоном призрак. – Ох, бедная моя, несчастная душа, каждая минута пребывания в этом мире причиняет мне невыносимую боль, Лаура. Девушка заплакала. Плакала не останавливаясь. Маленькие капельки превратились в сплошной ручей, сносивший всё на своём пути. - Выпустите. Меня. Отсюда! – Истерично прокричала девушка. – Я. Хочу. Домой. – Добавила она, не прекращая плакать. - Боже, мадмуазель. Прекратите, вы делаете ещё больнее старой душе бедного Эрика. – Он подошел и, казалось, хотел приобнять девушку, но отступил. – У нас с Вами есть только одно решение. - Сделать со мной Вы что хотите? – путая слова промолвила девушка - Я предполагаю, что Вам, милая Лаура, нужно будет выполнить моё задание и успокоить мою душу. Прошу не пугайтесь, я не буду делать с Вами ничего плохого, как делал это с Раулем или Кристиной. Ах, бедная Кристина, она так страдала… Не важно! Я решил, что для вас это должно быть полезным. Призрак сделал паузу, дожидаясь реакции своей милой гостьи. И дождался: - И что же мне нужно сделать? – Уже более спокойным тоном спросила Лаура. - Ха, всего лишь малость. Пока я был в Вашей комнате, я нашел у Вас учебник риторики. Я хочу, чтобы вы прочли его и ответили мне на вопросы. А после я попрошу Вас, моя милая Лаура, разобрать со мной некоторые отрывки из «Призрака Оперы» - Как это может помочь? – С недоумением девушка посмотрела на Эрика. – Это какой-то бред. Это сон. Сон, в котором меня преследуют кошмары из книги. – Пыталась уговорить себя светловолосая. - Сон это или нет – решать Вам. Но если Вы не выполните задание пробудившегося призрака, боюсь, нам торчать здесь вечно. Даже после того, как Вы погибните от голода или жажды, Ваша душа, мадмуазель, не сможет отойти, и вы будете прикованы к этому месту вечно. - Я не верю…. Не верю… Не верю! – Опять заплакала девушка. - Верить или нет – дело Ваше. Но моё дело Вас уведомить. Если не думаете о себе, то подумайте о душе бедного и несчастного Эрика. Ах моя душа болит всё больше и больше с каждой секундой! Кристина! О Кристина! Ведь именно здесь я её и потерял. Ох как же она была прекрасна… Он положил книгу перед Лаурой и сказал: - Я зайду вечером. Полагаюсь на Ваше благоразумие. Вы же, надеюсь, не хотите умереть здесь. Мне бы, лично, не хотелось бы видеть Вашу кончину, мадмуазель Лаура. Ох, как же вы положи на Кристину… Не успел он договорить, как двери за ним захлопнулись, и девушка осталась один на один с этой книгой. Она посмотрела на неё, потом на зеркало. Ей казалось, что это сон. Её мозг не мог справиться с восприятием этой ситуации, как реальной. «Этого не может быть! Этого. Просто. Не. Может. Быть! Может, мне просто нужно лечь, закрыть глаза и всё закончиться?», - думала Лаура. Она улеглась на мягкий настил и закрыла глаза. Но веки, словно за ниточки, кто-то тянул, чтобы они оставались открытыми. - Нет! Я должна уснуть! – процедила сквозь зубы девушка. Но все её дальнейшие попытки заканчивались одинаково. Постепенно Лаура успокоилась и решила принять ситуацию такой, какая она есть. Даже если это просто сон. Светловолосая подошла к книге, одиноко лежавшей на полу, и посмотрела на неё, как на самого злейшего врага. «Ну что ж, придется соглашаться на условия игры» - подумала девушка и подошла к одинокому канделябру, чтобы свет смог осветить страницы и можно было хоть как-то читать. Постепенно погружаясь в удивительный мир риторических приёмов и уловок, Лаура не заметила как увлеклась чтением и полностью погрузилась в изучение материала. Время от времени она пыталась придумать что-то и попрактиковаться сама с собой, чтобы получше усвоить данный ей материал. Девушка даже не могла подумать, что будет получать удовольствие от сложившейся ситуации. Да и комната вместе с Эриком не казалась настолько мрачной. В душе появилось некое умиротворение. Как-будто сердце стало излучать неуловимое тепло, расходящееся по всему телу. Вечером. Из вне комнаты послышались уже знакомые шаги. Дверь – зеркало со скрипом открылась и в комнату вошел Эрик. Всё той же благородной походкой он подошел к девушке. Девушка же сидела на настиле, ожидая своего экзаменатора. - Добрый вечер, мадмуазель Лаура, прочли ли Вы книгу? – Медленно растягивал призрак. - Да, мсье Эрик, прочла. И готова сказать, что поняла Вашу стратегию убеждения! – Бодро заявила девушка - Правда? – Казалось, что на маске выгнулась бровь, показывая удивление мужчины. – И чем же я руководствуюсь, спросить позвольте? - Ваши методы – это доводы к пафосу! - К пафосу? А какие именно доводы вы имеете в виду? - Вы используете доводы к пафосу, используя угрозы и обещания, а так используете доводы к этосу, а именно к сопереживанию. Тем самым Вы играете на чувствах Ваших жертв и так или иначе добиваетесь своего. Но вы переборщили с угрозами и вызвали отторжение, за что и поплатились. Фигура призрака стала угрожающе нависать над разоблачительницей и строгим тоном проговорила: - Не считаете ли Вы, мадмуазель, что я использовал те же методы и по отношению к Вам? - Ах, да! Ну конечно же! Вы и меня заставили прочитать, давя на мои эмоции. Как же я не поняла сразу?! Все эти «…моя бедная душа…», «… если не прочтете – умрете и останетесь здесь навечно…». Ну конечно! – Вскочила Лаура и проговорила тоном победителя. Эрик держал паузу и сквозь маску смотрел на ликующую девушку. Светловолосая посмотрела на него с недоумением: «Почему он молчит?» - Скажите, разве я ответила неправильно? Призрак всё ещё держал паузу. Обеспокоенная этим девушка села обратно на настил и заглянула ему под маску, пытаясь понять, что же произошло. Мужчина засмеялся и похлопал в ладоши. Эхо от хлопков разнеслось по всей комнате, окутывая глухим звуком. - Вижу, что не всё-то вы усвоили, Лаура. Как вы могли забыть про паузу? Но теперь, когда я добился своего и Вы успокоились, мы можем продолжать. Вы правы, моё милое создание, вы попали в точку. И хочу сказать, что благодарен Вам, что решились прочитать этот учебник, всё-таки. Хотя немного разочарован, что Вы, Лаура, смогли забыть про такой элементарный приём, который описан в самом начале книги. - Я просто не особо обратила на это внимание, поймите меня. Мне ведь так тяжело было учить что-то в таких условиях. Я голодна и мне страшно. – Нахмурив брови пробурчала Лаура - Рад, что Вы освоили доводы. Я уже понял, что Вы знаете и понимаете доводы к человеку, но, а не могли бы вы подсказать Вашему забывчивому другу, какие ещё бывают доводы? – Спросил призрак, сложив руки на трость. - Ах. Это… Ну, эм… - Стоп! – Перебил девушку призрак. – Что Вы сейчас используете, хотя и не должны? - Ах, это было что-то на букву «А» … Что же это? ... Ах. – Лаура задумчиво перевела взгляд на потолок, словно пыталась отыскать подсказку там. – Ах да! Точно! Это же асхематон. - Верно. И не смейте употреблять это более. Иначе Ваша речь превратиться в кашу. Вы ведь не хотите этого? - Не хочу – опустила голову Лаура. - Ну так что ж, вернемся к прошлому вопросу. Какие ещё бывают доводы. И прошу, Лаура, соберитесь. Не щадите себя – пощадите хоть Вашего бедного Эрика. Я достаточно настрадался при жизни, чтобы страдать и после смерти. - Хорошо. Так, доводы бывают… Доводы бывают… Ах да! Ещё есть доводы к вещи. Они делятся на логические и научные! - Прекрасно! Приведите пример научных доводов к вещи. Найдите что-то в комнате и используйте Ваши знания. Девушка осмотрела комнату и её взгляд остановился на канделябре. - Эти свечи, - Лаура показала пальцем в сторону канделябра, - на 98% сделаны из парафина и на 2% из фитиля. - Замечательно, мадмуазель. Я поражаюсь вашей находчивости. – Немного с сарказмом сказал призрак. – И давайте подытожим этот материал. Скажите, к какой теме относится всё это, о чем мы с вами сейчас говорим? - Инвенция. Она изучает доводы. - Браво! Давно я так не радовался! Наверное, с момента, когда смотрел выступление Кристины на сцене оперы. Но опустим это. Следующий вопрос, Лаура, не собирается ждать. Скажите, а что вы знаете тропах? - Тут я Вам быстро отвечу, ведь я очень хорошо запомнила эту тему! – воскликнула светловолосая. Риторические тропы – это как фигуры переосмысления. То есть они передают материал в переносном смысле. К этому мы можем отнести метафору, метонимию, перефразис и ещё одни слово. Ах, опять забыла. На «А». - Антифразис? - Да! Точно! Спасибо! - Метафора – это, думаю, понятно. Но объясните мне, как вы понимаете перефразис и тот же самый антифразис, название которого вы пытались вспомнить. - Антифразис это когда мы используем слова в непривычном значении. Могут иметь иронический характер - Например? – Эрик начал медленно ходить по комнате, опираясь на трость. - Например бывают ситуации, когда человек сделала что-то плохое, а ему говорят «Ну ты и молодец!» - Продолжайте. - Перефразис это когда мы хотим сказать что-то, другими словами. Допустим. Не знаю насколько это будет уместным. Но Дж. Денни сказал «Ни одна королева Англии не сделала ничего важнее для народа, чем Анна Болейн.» В этом случае, используя перефразис, мы можем назвать её «Великая королева». - Отлично. Я доволен Вашими познаниями и эрудицией, Лаура. Давайте же продолжим. Скажите мне, а что такое эллокуция? - Ах, это… Это… Оно, вроде, изучает выразительность и насыщение речи? - Вы правы, только не насыщение, а насыщает речь. Но это мелочи. Хорошо. Я вижу вам уже начинает наскучивать наш вид работы. Давайте ещё несколько вопросов и сделаем небольшой перерыв. Мы можем позадавать друг другу вопросы, если Вам угодно, мадмуазель. - Я с удовольствием. Тем более у меня есть что спросить. - Отлично, тогда давайте скорее заканчивать с этой частью. Скажите, какие фигуры вы знаете в эллокуции? - Таак. – Протянула девушка и начала загибать пальцы. – Фигура прибавления, убавления, размещения. - Верно. И давайте последний вопрос. Расскажите мне про уловки. Всё что знаете. А после можем сделать перерыв. - Уловки бывают позволительными и непозволительными. К позволительным уловкам относится: Ссылка на авторитет (это когда лучше сказать какой-то термин и надеяться, что никто не проверит его), уточняющий вопрос (Используется, чтобы помочь себе в ответе, при этом человек сам его и скажет) и, забыла, как называется. Но суть уловки заключается в том, чтобы начать издалека. Со временем человек забывает о вопросе или просит прекратить. А непозволительные это те, которые не стоит использовать. Они обычно заключаются в том, чтобы оскорбить оппонента. Я помню демонстрацию обиды, ссылку на возраст, образование и место жительства, и женскую логику. - Браво! Вы ответили верно. Та уловка, название которой Вы забыли, называется «Опровержение второстепенных аргументов». Но в целом вы умничка. Вы запомнили довольно много информации. Могу Вами гордиться! - Теперь же мы можем передохнуть? – не скрывая облегчения спросила девушка. - Да! И в честь того, что Вы успешно справились с первым этапом, я даю Вам право первой задать вопрос. – Казалось, что за маской появилась мягкая улыбка. - Если Вы так любили Кристину Даэ, то почему же Вы так жестоко с ней обращались? Эрика напряг этот вопрос, он чувствовал себя так, как будто его застали врасплох. Его шаги стали тяжелее, а его дыхание стало пробиваться сквозь хрупкую на вид, белоснежную маску. Мужчина замер на месте. Его глаза уставились на лицо задавшей ему вопрос, и он начал отвечать: - Ах, если бы всё было так просто. Я знаю, что вы уже ознакомлены с историей моей жизни через произведение Гастона Леру. Но я уверен, что и представить себе не могли, насколько это мучительно, быть таким. Я не выбирал эту судьбу для себя, да и никому бы не пожелал… - Он сделал небольшую паузу и нервно начал ходить из стороны в сторону. Каблуки на его туфлях и трость злобно стучали, передавая настроение своего хозяина. – Так или иначе. Каждому существу хочется любви, Лаура. Рано или поздно, но каждому. Каждый человек ищет свою вторую половинку и когда находит, - он сделал глубокий вдох, словно это был его последний вздох, - когда он её находит то пытается сделать всё, что в его силах, чтобы её добиться. И будет дарить подарки, и будет звать на свидания, и будет всячески проявлять, доступные ему знаки внимания. А разве я знал любовь? Конечно же нет! С детства я только и видел страдания своих родных от того, что у них родился такой уродливый ребенок, как я. – Голова Эрика наклонилась и он сделал ещё один такой-же глубокий вдох и продолжил. – Я хотел дать ей всё… Я бы дал её всё. Она бы ни в чем не нуждалась. Если бы вот только… Если бы вот только она не сняла с меня маску в тот злосчастный день. Всё бы было иначе. Я даже думал, что пройдет мимо тот факт, что я её выкрал. Она любила мой голос. Ох, моя Кристина, почему ты была так жестока? После этого я понял, что она никогда не захочет быть с таким уродливым созданием, как я. Тем более как такой ангел как она мог бы быть с демоном? Обладай я даже самым лучшим характером. Никто не захочет провести свою жизнь с живым мертвецом. – Он остановился напротив девушки и медленно направился в её сторону. - Понимаете, я бы описал свою жизнь таким выражением, которое, кстати, является хиазмом. Я жил не для того, чтобы всех ненавидеть, а ненавидел для того, чтобы жить. – Призрак подошел настолько близко к девушке, что мог услышать стук её сердца и сказал. – В тот момент я опять возненавидел всех и захотел завладеть ею любою ценой. Даже если бы мне пришлось умереть с ней вместе. Прошу, Лаура, поймите, я не пытаюсь оправдать свои действия. Просто хочу сказать, что я не знал, как выразить свои чувства иначе и так сильно навредил ей… Ах, моя бедная Кристина, мой ангел во плоти, как же сильно ты страдала. Девушка смотрела на Эрика и не могла винить его. Она чувствовала к нему жалость и сочувствие, ей бы хотелось его обнять, чтобы утешить. Но, как и сказал призрак, он живой мертвец, не каждый осмелиться быть с таким. - Я сожалею, – сказала светловолосая, - мне жаль, что вы испытали столько страданий за свою жизнь. Эрик кивнул головой и отошел на прежнее место. Лаура заметила, что его походка стала легче. Он не опирался уже так сильно на трость, как ранее. - Эрик! Ваша походка… Она… - И правда. Мне стало намного легче ходить! Интересно, почему? Ну, в прочем, это не так уж и важно. Теперь моя очередь Вас спрашивать, моя мадмуазель. Скажите, а Вы когда-нибудь любили настолько сильно, что всё могло дойти до разрушения? - Нет, месье. Я никогда не любила. Я боюсь этого. Ты растворяешься в человеке полностью и теряешь себя как личность. К сожалению, я знаю очень много примеров, когда любовь убивала. Возьмем же тот же пример с Анной Болейн. Король её добивался долгих восемь лет. Поменял религию, убил кучу людей. Казалось, что эта история не может закончится плохо. Но увы, она не смогла родить ему сына, а он её за это казнил, придумав предлог измены. И где эта любовь? – Она посмотрела на свечи и продолжила. – Мне бы не хотелось кончать жизнь самоубийством из-за любви, как в Ромео и Джульетте. Да, я понимаю, что звучит это абсурдно, но никто не может предугадать что будет с ним под влиянием этого чувства. Я бы предпочла приносить пользу людям, чем растворяться в ком-то и сгорать, как свеча. Медленно, но невозвратимо, пока от моего фитиля и воска не останутся лишь следы. - Но, Лаура, неужели Вам никогда не хотелось прочувствовать это на себе? Разве не хотели бы утонуть в этом теплом озере с головой? - Однажды было, но я больше не хочу об этом думать. Я могу любить родных, людей, мир. Но я не хочу вступать в отношения, которые могут меня ранить. Если Вы любили для того, чтобы быть счастливым, я же – чтобы быть любимой. Не хочу больше повторять эту ошибку. - Ах, моя юная особа, знали бы Вы от чего отказываетесь. Я всегда мечтал быть любимым и любить. Пусть даже сгореть. Извините, что говорю. Но, мне кажется, что Вам когда-то один юноша разбил сердце. - Даже если это и так. Это уже не важно. Я выбрала для себя цель – нести людям радость и пользу. Я буду ей следовать. И никто меня не сможет остановить. Эрик подошел к девушке. - Позвольте присесть рядом с Вами Девушка кивнула головой в знак одобрения. Призрак сел рядом и взял её за руку. - О, моя милая Лаура, позвольте дать Вам совет. Не повторяйте моих ошибок и не живите ненавистью. Вы прекрасны и молоды. У Вас ещё вся жизнь впереди. Если Вы, моя мадмуазель, можете любить мир, родных, то полюбить мужчину Вам не составит и труда. И только от Вас зависит: растворитесь вы в отношениях или будете жить так же, как и жили, но имея рядом любимого человека. Прошу, не загоняйте себя в рамки. Радуйтесь жизни. Лаура посмотрела на него и улыбнулась: - Спасибо Вам, месье Эрик. Я подумаю над Вашими словами, обещаю. - Прекрасно, я буду рад, если мои слова Вам помогут. Ну что ж. Продолжаем? - Да. Эрик встал с настила и опять стал расхаживать по комнате. Ему жутко нравилась эта легкость, которой раньше не было в его походке. Мужчине хотелось прыгать и бегать, как маленькому ребенку, но он сдерживал в себе эти эмоции. Сдерживал, чтобы не сойти сума. - И так, я вам буду читать фрагменты из произведения, которые я выбрал специально для Вас, а Вы, мадмуазель, будете давать характеристику риторических приёмов, использованных в данном отрывке. И так, начнем с легкого. – Он достал книгу из-под плаща и с выразительным тоном начал читать, словно играл на сцене. - «Вы поете душой, дитя мое, и ваша душа прекрасна.» Ах, помню, как сказал это Кристине. У неё был такой красивый голос, что я думал, как бы ангелы не попадали с небес от этого волшебства. И так. Что Вы тут услышали, Лаура? - Здесь использована метафора. Вы, месье, сказали, что Кристина поёт душой, но душа не может петь. Люди поют с помощью дыхания, голосовых связок и, конечно же, рта. Следовательно, это было употреблено в контексте того, что она вкладывает эмоции в пение. - Верно. Вы правы. Благодарю за правильный ответ – Он демонстративно поклонился. - А Кристина действительно так хорошо пела? - О Боже! Как она пела! Любой, кто слышал её голос, мог забыть, о чем угодно. Я говорю, это был Божий дар, Лаура. Не иначе. Но это не важно. Давайте продолжать. Следующее будет посложнее. Готовы - Да! Их диалог стал легким и непринужденным, не чувствовалось напряженности. Как-будто кто-то ослабил нить, которая душила атмосферу. И даже мрачность помещения не перебивала этого внутреннего света в общении. - Слушайте. «Вы вне опасности, если не будете трогать мою маску». Ах, помню, как сказал это Кристине. Но она ослушалась. Никогда не забуду смесь отвращения и страха на её лице…. - Тут Вы использовали довод к человеку, к пафосу. Обещание. Вы пообещали, что с ней всё будет хорошо при условии, если она не будет снимать с вас маску. - Верно. Вы правы! Следующий отрывок. – Он откашлялся и продолжил. - «Моя дорогая Кристина, – говорилось в ней, – вы не должны беспокоиться о вашей судьбе. В мире у вас нет лучшего или более уважающего вас друга, чем я. В настоящее время вы в этом доме одни, в доме, который принадлежит вам». - Здесь я услышала стык, вроде. Это в середине отрывка. «… в этом доме одни, доме, который принадлежит Вам…». - Верно… - Вы, месье, наверное, были счастливы, когда Кристина была в Вашем жилище. - Да, казалось, что человека, счастливее меня… Так, давайте не прерываться. Хочу Вам напомнить, Лаура, что мне дико больно прибывать в этом мире. Прошу понять. - Простите. Продолжайте! - Благодарю. Интересно, а как вы справитесь с описанием этого грациозного создания? «Ла Сорелли – великая балерина, красивая женщина с печальным, чувственным лицом и гибким, как ветка ивы, телом. Обычно о ней говорят, что она „милое создание “. Голова ее легко покачивается, словно перо цапли, на длинной, гордой, элегантной шее. Когда она танцует, движения ее бедер придают всему телу трепет невыразимого томления. Когда балерина поднимает руки и напрягается, чтобы начать пируэт, тем самым подчеркивая линии бюста и выделяя бедро, мужчины, говорят, готовы размозжить себе голову из-за неосуществленного желания». - Ох. Как много. – Лаура тяжело вздохнула. – А не могли бы Вы дать мне книгу в руки? Мне так будет легче сказать и понять, что там. - Как пожелаете. Он протянул ей книгу и внимательно следил за её дальнейшими действиями. Девушка внимательно прочитала отрывок и задумчиво начала отвечать: - Так! Ну тут у нас точно много эпитетов Призрак прервал её усмехнувшись. - Конечно же! Удивительно было бы если бы вы этого не назвали. Но давайте больше конкретики. Продолжайте. Лаура посмотрела на него исподлобья и продолжила отвечать: - Ну, начнем с первого, что я заметила. Тут есть атрибутизация. Речь насыщена множеством эпитетов, как я и говорила ранее. Так же присутствуют образные метафоры (гибким, как ветка ивы, телом; голова покачивается, словно перо цапли;). Ну, я думаю, что это всё. Так как тут идет просто обычное описание. Для меня является сложной задача найти здесь что-то ещё. - Ну, знаете, на самом деле я и сам не знаю, что здесь ещё можно увидеть. Я тоже не специалист в этой теме, ведь изучал этот учебник до того, как Вы проснулись. В любом случае то, что вы находите хотя-бы какие-то приёмы, уже показывает то, что Вы, мадмуазель, стараетесь и понимаете хотя-бы что-то из прочитанного. Ну что же. Давайте приступать к следующему отрывку! Лаура улыбнулась и кивнула головой, давая знак Эрику, что она готова продолжать. - Вот как меня описали работники оперы. Вам, конечно же, знаком этот отрывок. «– Я поклялась не рассказывать! – прошептала Мег. Но они продолжали настаивать и так убедительно обещали сохранить все в тайне, что Мег, которая умирала от нетерпения рассказать все, что знала, бросив взгляд в сторону двери, начала: – Хорошо… Это из-за ложи…– Какой ложи? – Ложи призрака здесь, в Опере. – У призрака есть ложа? – От известия, что у призрака есть собственная ложа в театре, у балерин захватило дух. – О, расскажи нам. Расскажи об этом! – наперебой заговорили девушки. – Тише! – приказала Мег снова. – Это пятая ложа. Ложа, следующая после директорской в первом левом ярусе. – Неужели? – Да. Ведь моя мать – билетерша обслуживает эту ложу. Но поклянитесь, что не скажете никому! – Конечно! – Это действительно ложа привидения. Никто не был в ней уже больше месяца. Никто, кроме призрака. А другим администрация говорит, что ложу никогда не будут сдавать. – И призрак приходит туда? – Да, – твердо сказала Мег. – Призрак приходит в ложу, но его никто не видят.» - Призрак опять протянул своей пленнице книгу, предвидя её просьбу. - Погодите минутку, дайте мне вчитаться. – Лаура внимательно осмотрела текст и начала по цепочке называть приёмы, которые там нашла. – Так, ну, первое, что я вижу это апозиотезис. Мег сказала, что это всё из-за ложи, но не договорила какой, чтобы вызвать интерес у окружающих и дождаться наводящего вопроса для продолжения рассказа. – Девушка сделала короткую паузу и продолжила. – Дальше я нашла стык. «Какой ложи? Ложи призрака…), (Это пятая ложа. Ложа, следующая после директорской…) - Она делала акцент на слове «ложа», чтобы подчеркнуть аргументацию своего ответа. - Так же здесь есть элипсис он есть в моменте, где Мег сказала: «Тише!» и где танцовщицы ответили на её просьбу никому не говорить: «Конечно!». Так же тут есть анафора. «Никто не был в этой ложе. Никто, кроме призрака». Ну, вроде бы всё. - Блестяще! – Призрак медленно похлопал в ладоши. – Я не могу не радоваться тому, что хоть кому-то принес пользу своими жесткими методами! Не будем отвлекаться. У нас осталось ещё два отрывка, Лаура, и мы будем свободны. «Если вы повернете кузнечика, мадемуазель, мы все взорвемся. Под нами достаточно пороха, чтобы разрушить все близлежащие кварталы Парижа. Если вы повернете скорпиона, весь порох будет затоплен. В честь нашей свадьбы, мадемуазель, вы сделаете прекрасный подарок нескольким сотням парижан, которые сейчас аплодируют бедному шедевру Мейербера. Вы подарите им, жизнь, когда вашими красивыми руками – каким утомленным был его голос! – вы повернете скорпиона. И для нас зазвонят свадебные колокола! – Молчание, затем он снова произнес: – Если через две минуты вы не повернете скорпиона (у меня часы, которые идут прекрасно), я поверну кузнечика. И помните, что кузнечики прыгают очень высоко». Уверен, для Вас не будет сложным разобрать его. - Так. Ну тут весь отрывок — это сплошные доводы к человеку, к пафосу. Угрозы. Что если Кристина не повернула бы нужный вентиль, то взорвалась бы опера и она убила бы множество людей своим решением. И при этом если она не решит выйти за вас замуж, то тем самым убьет и себя и огромное количество людей. Так же я увидела тут парентезу, когда сквозь ваш монолог пробивается эта фраза «у меня часы, которые идут прекрасно». Боже, как Вы могли поступить так с человеком, которого любили? - Мадмуазель Лаура. Я не собираюсь оправдываться за свои поступки. Да, я поступил ужасно, мерзко, не по-человечески. Но я говорил свою причину – безумная и всеразрушающая любовь. Я не вижу смысла сожалеть о прошлом. Тем более, когда я уже мертв. Были бы Вы на моём месте… Но это не важно. Особенно для нашей с Вами дискуссии. Продолжим. Не хотелось бы нагружать Вас чем-то сложным. Думаю, что Вы уже достаточно устали, мадмуазель. «– Послушайте, дарога, послушайте это… Когда я был у ее ног, она сказала: «Бедный, несчастный Эрик!» – и взяла мою руку. С этого времени… Вы понимаете… Я был только бедной собакой, готовой умереть за нее, поверьте мне, дарога!» - В первую очередь должна сказать, что тут использованы доводы к человеку, к этосу, к состраданию. Все эти слова как: бедный несчастный; бедной собакой. Эти слова заставляют читателя проникнуться сочувствием к Вам. А также тут есть Апосиотезис в предложениях (с этого времени… Вы понимаете…) - Благодарю за ответ, моя юная и милая особа. В комнате воцарилась гнетущая тишина, которую нарушало лишь потрескивание этих, странным образом вечно горящих, свечей. Мужчина начал нервно бродить из стороны в сторону громко цокая каблуками своих туфлей, тем самым заглушая треск свечей. - Странно… - сказал Эрик, не останавливая свою походку - Что странно? – С удивлением и неким недоумением спросила светловолосая. - Почему мы всё ещё здесь? Если Вы выполнили все мои требования, то мы должны были исчезнуть. Я – в потусторонний мир, а вы, мадмуазель, к себе домой. Девушка задумчиво посмотрела на призрака, затем встала и подошла к мужчине. - Я читала в одной книге про мистику. – Неуверенным тоном начала говорить девушка. - Вы любите мистику? - А иначе я бы не прочитала эту книгу. Книгу отрывки из которой мы с Вами только что разбирали. Но не об этом. Слушайте! Я читала в одной книге, что души, которые попадают в этот мир и страдают, могу исчезнуть только по одной причине. - И какой же? – заинтересовано спросил Эрик. - Если призрак избавится от того, что его держит в этом мире. Ведь если так подумать, то если бы Вы, месье, были бы спокойным призраком, то вряд ли бы мы с Вами находились бы сейчас здесь. - В твоих словах есть логика. – Задумчиво сказал Эрик и добавил. – Но, а как найти то, что меня тут держит? - Я думаю, что Вам надо выговориться. Судя по тому, что и как Вы говорили, могу сделать вывод, что Вас мучают терзания. Вы даже можете представить, что я Кристина и извиниться перед ней. - Вы правда позволите мне это сделать? - Конечно! – Улыбнулась девушка. – Тем более, что Вы сами говорили, что я на неё похожа. - Хорошо, в таком случае, не могли бы Вы присесть, Лаура? Девушка молча присела на мягкий настил. Эрик медленно подошел к ней и взял за руку. Его движения не были такими плавными и сдержанными, как раньше. Его движения были похожи на движения подростка, который первый раз держал девушку за руку. Он глубоко посмотрел в глаза девушки и тихо и неловко начал говорить: - Ах! Моя Кристина! Мой ангел! Я так по Вам соскучился. Знаете, мне нужно перед Вами извиниться за всю ту боль, что я Вам причинил! Простите меня! Простите своего бедного Эрика за грубость и жестокость, которую я проявлял к Вам! Я не хотел Вам навредить. Но и Вы не давали мне Выбора. Вы бы ни за что не согласились быть с таким чудищем как я! Ах, Кристина! Я сожалею, что причинил Вам столько боли! Я благодарен Вам за всё то время, что Вы со мной провели, без сомнения это было лучшее время в моей жизни. Даже не полюбив меня, Вы сделали меня счастливым! О, Кристина! Прошу простить мою несчастную душу. – Из-под его маски начали капать хрустальные капельки слез. Казалось, что он задыхался от этого. - О, мой бедный Эрик. Я прощаю Вас. – Сказала Лаура, видя страдания своего учителя. И тут маска призрака слетела с его лица и громко упала на холодный каменный пол. Звук разлетелся по всей комнате, нанося оглушающий урон по ушам. Светловолосая посмотрела на Эрика с удивлением и сказала. - О, Эрик! Ваше лицо! Посмотрите в зеркало! Мужчина подошел к зеркалу и поток его слез усилился, но теперь это были слезы счастья. Из зеркала на него смотрел ни тот «живой мертвец», как он себя называл. А красивый мужчина тридцати пяти лет, каким он бы мог быть, если бы ни его врождённое уродство. Каштановые и густые волосы до плеч волнами вились из-под цилиндра. Янтарно-карие и блестящие от слез глаза рассматривали лицо: квадратный подбородок, пухлые бледно-розовые губы и ровный нос. Эрик не мог поверить, что он наконец-таки может спокойно на себя смотреть. Лаура встала и подошла к призраку. Она радовалась за него, что наконец-то может почувствовать себя полноценно, даже пусть и на короткое время. Мужчина вытер слезы с лица рукой и сказал: - Я никогда не имел такого красивого лица, теперь я счастлив. Я никогда не могу смотреть на себя в зеркало, но сейчас могу, я счастлив. Я никогда не думал, что смогу покинуть это мир с улыбкой на лице и легким сердцем, но сейчас могу это сделать, теперь я счастлив. Если бы я был таким при жизни, то всё было бы по-другому. Спасибо Вам, мадмуазель Лаура. На этих словах его образ начал тускнеть и через мгновение он исчез, а девушка погрузилась в темноту. Утро. В окно светило солнце и сильный ветер пытался пробиться в окно. Коты тихо и мирно спали рядом со своей хозяйкой. Малыш тихо похрапывал, а Бусинка обхватила ноку хозяйки и грела её своим теплом. Солнышко нежно дотронулось лучами к лицу девушки, и та потихоньку начала просыпаться. Лаура поморщила брови и лениво открыла глаза. Она осмотрела помещение, в котором проснулась. Это её комната. Любимая и такая уютная. Рядом с ней лежат её любимые коты, а в комнате пахнет сладким запахом благовоний, которые светловолосая жгла вчера днем. Девушка улыбнулась и подумала: «Ах, слава Богу, что это был всего лишь сон. Вот уже, перечитала книгу. Больше не буду так залипать во что-то перед сном. Хотя, если бы это было правдой, то это было бы одним из лучших окончаний для призрака. Я рада, что, хотя-бы в моём сне он смог увидеть себя таким, каким мог бы быть». Она потянулась, выравнивая всё своё тело. От этих телодвижений проснулась Буся и презрительно посмотрела на свою хозяйку. Её глаза настолько широко открылись, что казалось они могут выпасть. Девушка постаралась так же выпучить глаза, играя с кошкой в гляделки. Кошка, удивленная поведением своей хозяйки, встала на лапы, выгнула спину и быстро убежала в другую комнату. Лаура посмеялась со своей любимицы и погладила Малыша. Тот громко замурчал и перевернулся животиком вверх. Девушка улыбнулась, но одна мысль заставила поменять выражение лица на задумчивое. «Так, если это был сон, то как я могла узнать все эти приёмы риторики, если я даже не читала эту книгу? Так! Нужно встать и проверить!». Светловолосая выскочила из-под одеяла и обомлела от увиденного. На краю кровати лежали те книги из её приключения и на них та самая маска. Лаура взяла её в руки и заметила, что на тыльной стороне было написано послание. «Помните мой совет, моя мадмуазель Лаура» и подпись: «Ваш Призрак Оперы».
Примечания:
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник