ID работы: 10861196

Великий Король и Великолепная Королева

Гет
Перевод
R
В процессе
455
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 371 страница, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
455 Нравится 254 Отзывы 140 В сборник Скачать

2. Мясные булочки

Настройки текста
Страх? Радость? Взволнованность? Все вышеперечисленное?? Вот оно. Прямо в твоих руках. Письмо, которое определит то где ты проведешь свои школьные годы. Белый конверт с напечатанными жирными пурпурными буквами. Тебя уже приняли в Аоба Джосай, это было само собой разумеющимся. Оба твоих родителя - выпускники, Фумико тоже закончила школу пару лет назад, и в довершение всего Тоору в настоящее время учится там же. Они даже предложили тебе спортивную стипендию для своего женского волейбольного клуба. По крайней мере, ты знаешь, что если тебя не примут, у тебя всё ещё есть Аоба Джосай. Это утешает. — Открывай. Ты была выведена из своих мыслей шепотом своего брата. Посмотрев на него, ты увидела что его каштановые волосы и глаза были на одном уровне со столом. — Тоору-нии, почему ты сидишь на корточках? — Не важно! Просто уже открой письмо. Ты вдохнула, затем выдохнула. Хорошо, давайте сделаем это. Ты постучала по краю конверта, чтобы отодвинуть бумаги в сторону, прежде чем разорвать его. Вдох-выдох. Ты открыла письмо, удивлённая упавшим на стол пурпурным и серебряным конфетти. Ты стряхнула остаток, прежде чем полностью открыть бумагу. С каких это пор пурпурные конфетти вообще стали класть в письма? Тик Ток Тик Ток — Эмм, зайчик? — Мм? — Ты держишь это вверх ногами. — О-ой, да, конечно» Тик Ток Тик Ток — Маленький зайчик? — Мм? — Ты должна открыть глаза, чтобы прочитать письмо. Твои брови нахмурились и ты медленно открывала свой правый глаз. В письме было написано: «Дорогая, Ойкава Т/И, бла-бла-бла, Шираторизава, бла-бла-бла, ваши баллы, бла-бла-бла, - поэтому мы рады сообщить вам, что вы были приняты в академию Шираторизавы». Ммм, приняты. Приняты, при-ня-ты, п р и н я т ы, СТООП. Черт возьми. ЧЕРТ ВОЗЬМИ! — ТООРУ! Ты прыгнула в раскрытые руки брата, а письмо уже смялось под твоей хваткой. — Меня приняли! Меня приняли. — Мясные булочки? — спросил Тоору, усаживая тебя обратно на стул, прежде чем слегка взъерошить твои волосы. — Только если ты угощаешь, — ухмыльнулась ты ему. — Конечно, а теперь иди надень куртку. Холодно на улице. Простудишься еще.

***

Кто я? Где я? Почему я здесь? — Давай, маленький зайчик! Просто ОДНА улыбка. — Тоору, обязательно ли фотографировать каждый мой укус?... Стой, а зачем ты вообще фотографируешь меня?! Твой брат решил, что это прекрасная идея - сфотографировать тебя и поместить в свой альбом. Ты привыкла к его склонности фотографировать все подряд, но не тогда, когда он щелкает каждый твой укус мясной булочки. — Знаешь, Тоору, те девушки вон там смотрят на нас, — ты указала пальцем на двух девушек, сидящих за парой столиков сзади, которые какое-то время хихикали и краснели, глядя на Тоору. Сказать, что ты привыкла к тому, что девочки хихикают и пялятся на твоего брата, было бы преуменьшением. Даже если он только первогодка, он уже был ужасно популярен среди девочек. По какой-то причине. Несмотря на то, что он популярен среди них, ему точно не нравится когда девушки каждый раз беспокоят его. Он не очень любит тех, кто преследует или прерывают его, особенно во время того когда он с друзьями или с семьей. Но, ты не против если этим двоим удастся отвлечь его внимание от тебя, думаю, будет неплохо переключить внимание брата на кого-то другого. — Послушай, зайчик, мне просто нужно сфотографировать тебя и твою улыбку когда ты ешь свою мясную булочку и тогда моя коллекция будет полной! — сказал он пропустив твой комментарий. Наверное, он сейчас не хочет показывать фальшивую улыбку. Ты понимаешь его, это может быть довольно неприятно, когда девушки дарят тебе выпечку и просят сфотографироваться с тобой. Хотяя, на самом деле, эта часть с бесплатной едой звучит не так уж и плохо... — Коллекция? — спросила ты, наклоняясь, чтобы посмотреть фотоальбом, на который он указывал. — Да, смотри, — он открыл альбом, в котором были фотографии Фумико, Такеру, Хаджиме и некоторых других парней, которые, судя по их костюмам, были в волейбольном клубе: они с улыбкой или слегка ухмыляясь в случае с Хаджиме, ели мясные булочки. — А? Это изображение Тобио-куна? — Кто бы мог подумать, что у Тоору будет фотография маленького Тобио, который с улыбкой ест мясную булочку. — Когда ты сфотографировал его? — Во-первых, не говори Тобио-Чану, что у меня есть его фотография, — Тоору нахмурился, ожидая, когда ты согласно кивнешь. — Ива-Чан сфотографировал его в прошлом году, когда мы пригласили наших младших на мясные булочки. — Откуда у третьегодок средней школы есть на это деньги? — Помнишь, то время когда я попросил у тебя твои карманные деньги за один месяц? — Да, я также помню, как ты весь этот месяц убирал мою комнату. — ты ухмыльнулась когда он на долю секунды посмотрел на тебя, прежде чем продолжить свой рассказ. — Ива-чан взял мой телефон и сделал тогда много снимков, это просто один из них, — он пожал плечами, прежде чем вернулось его типичное игривое выражение лица. — Ты последняя, кто мне нужен, чтобы закончить мой альбом «Счастье в мясных булочках», маленький зайчик! — Боже, тебе действительно нужно поработать над своими навыками называние вещей.

***

Во время ужина, Тоору рассказал остальным членам вашей семьи о событиях дня, не удосужившись упустить подробности того, как ты держала письмо вверх ногами или твои закрытые глаза. — Т/И, я не понимаю, почему ты так нервничала, Шираторизава ведь предложила тебе спортивную стипендию, как и Аоба Джосай. Даже если бы ты не прошла тест, у тебя все еще было место, — небрежно сказала твоя мать, снова копаясь в рисе, который ела раньше. И ты, и Тоору медленно разинули рты, когда ваши глаза переместились с взгляда на мать, друг на друга. — Вы двое закройте рты, еда выпадает. Отвратительно. — сказала вам Фумико с выражением отвращения на лице. — О боже, — хихикнула твоя мать. — Я думала, Фумико уже расказала вам. Это она первая прочитала письмо. Знаете, я мало разбираюсь в этих электронных гаджетах и игрушках. Ваша мать фыркнула, снова переключив внимание на свою миску с рисом. Вы с Тоору повернулись к своей старшей сестре, у которой хватило наглости невозмутимо есть свой рис, будто не она держала вас в неведении по поводу чего-то столь важного. Она посмотрела на вас двоих, когда снова поймала вас с открытыми ртами, что заставило вас быстро сомкнуть губы в унисон. Она напевала после того, как засунула в рот немного риса. — Думаю, я просто забыла, - пожала она плечами. Ты и Тоору снова посмотрели друг на друга, разинув рты. — ОНЭ-САН??!

***

Единственная хорошая вещь, которая вышла из этого ужина — это то, что Фумико, в качестве извинений, согласилась предварительно заказать новую игру, о которой ты твердила на протяжении последних дней. Тоору определенно завидовал тебе, ведь ты будешь одной из первых, в чьи руки попадет такая великая игра. Предварительный заказ был еще дороже, по крайней мере, на протяжении первых трех месяцев. Когда игра появится на витринах магазинов, она будет стоить чуть меньше чем в пред.заказ. Но, дело в том, что чтобы получить ее в магазине, тебе пришлось бы простоять в огромной очереди, ведь желающих купить игру будет очень много. И из-за этой популярности игры, есть шансы что ты опоздаешь и весь продукт скупят остальные. А вот если ты сделаешь предварительный заказ, он будет доставлен к тебе домой еще до того, как сам диск будет выпущен в магазины, так что ты избавишься от хлопот стоять в очереди и даже получишь преимущество перед другими игроками. Скорее всего, Тоору как обычно заставит Хаджиме пойти с ним. Ты сложила руки перед грудью в молитвенном жесте, прежде чем слегка наклонить голову. Мои соболезнования, Хаджиме-сан. По словам Фумико, игра должна выйти на следующей неделе. Я могла бы попросить Тобио-куна поиграть со мной.

***

— Ммм, я могу просто попросить онэ-сан сделать предварительный заказ для меня в качестве подарка на день рождения. — Кагеяма пожал плечами, глотая йогурт. — Тобио-кун, твой день рождения был месяц назад. — Ты права, но онэ-сан не знала, что мне подарить, а я не знал что у нее просить. Поэтому она сказала мне, просто попросить то что я захочу когда придумаю. Кагеяма Тобио. Твой лучший друг уже пару лет. Ты встретила его однажды в парке, когда он играл со своей старшей сестрой. В тот день тебе удалось убедить свою старшую сестру отвезти вас в парк. Ты играла на качелях, когда некий волейбольный мяч ударил тебя по спине, сбив с качелей. Кагеяма Мива прибежала и поклонилась вам с сестрой, извиняясь. Каким-то образом твоя сестра начала разговаривать с Мивой, может быть, потому что Фумико в каком то смысле приняла Миву как младшую сестру, увидев ее слезы, когда она извинялась. Она такая странная. Ты посмотрела на Тобио стоящего рядом, из его глаз градом падали слезы, а сопли покрывали добрую половину его лица. Ты никогда не понимала, почему он плакал, когда ты была той, кого сбили с качелей прямо на твердую землю. Но, именно с тех пор у тебя появился первый лучший друг, Тоору всегда был в доме Хаджиме, а ты была в доме Тобио. Тобио тоже приходил время от времени, но когда он был у вас, Тоору был у Хаджиме или же не особо обращал на него внимание, так как большая часть его мыслей была заполнена волейболом... ну и инопланетянами. Не то чтобы тебе было трудно заводить друзей, но у большинства детей желающих поиграть с тобой не было добрых намерений. Обычно к тебе подходили только из-за супер милого брата. Вот почему еще с малых лет твоим лучшим другом был Тобио. Хотя ты припоминаешь время, когда твой брат чуть не ударил его. В прошлом году Хаджиме сказал тебе, что был там и помешал Тоору сделать это. Твой брат позже пожалел и извинился, а невинный Тобио принял его извинения. Хотя на самом деле ты уверена, что он не понимал, за что Тоору извиняется. А в нынешнее время Тоору конечно не дружит с Тобио, но они не собираются вгрызаться друг другу в глотку, что уже очень хорошо. Хаджиме же любит Тобио, поэтому держит Тоору под контролем. — Тобио-кун, когда твоя мама купит тебе телефон? — спросила ты, растянувшись на полу. — Она сказала, что когда я закончу среднюю школу, а как насчет тебя? — То же самое. — Когда игра должна выйти? — растянул Тобио. — Фумико-нээ сказала, что ее доставят на следующей неделе. Так что поспеши и скажи Миве-сан! Он тихо хмыкнул, вставая и бросая теперь пустую коробку из-под йогурта в мусорное ведро. — А, Т/И-сан ... Разве это не день открытых дверей для Шираторизавы через полчаса? — спросил Кагеяма, глядя на часы, оглядываясь на тебя — А? Ох-ты прав, Тобио-кун! — ты взлетела с пола, носясь по комнате, чтобы собрать свои вещи. — Я уже сказала тебе не использовать «сан» Тобио-кун. — ты запихнула все в сумку, прежде чем взглянуть на него, нахмурившись. — Я перестану, когда ты прекратишь добавлять «кун» Т/И-сан. — ответил он, идя на кухню. Ты даже не сомневаешься в том, что он идет за другим йогуртом. — Мм, справедливо. В любом случае не забудь заказать новые наушники. Поскольку ты сломал старые. — ты забежала на гэнкан*, сменив тапочки на туфли. — Увидимся, Тобио! — ты помахала перед тем, как закрыть дверь. — Увидимся, Т/И.

***

— Нии-чан, ты же знаешь, что я могла просто пойти с Фумико-нээ, верно? — спросила ты, стоя в очереди на зачисления в класс держа в руках важные документы. Великий король, конечно же самопровозглашенный, «предпочел бы быть застигнутым мертвым, чем быть замеченным в школе-сопернике». Это то что он сказал не меньше двадцати минут назад. И все же теперь он здесь — в залах Академии Шираторизавы. Конечно, он не мог прийти как есть и решил замаскироваться... А бедный Хаджиме теперь в n-ый раз был втянут в очередную выходку твоего брата. Только вот «маскировка» твоего брата делала их больше похожими на пару суперсветовых особ. Шляпы и куртки еще были неплохими, но кто носит солнечные очки в пасмурный день, тем более в помещении? Он также приказал тебе не называть его по имени, на случай если кто-то его узнает. Так что дабы он отстал от тебя ты решила называть его Нии-чаном, а Хаджиме Онии-саном. — Да, я знаю, маленькая зайка, но Фумико-нээ не собирается же делать снимки для моего альбома, не так ли? Конечно, он снова должен задокументировать это. Прежде чем ты успела возразить, ты была ослеплена вспышкой, исходящей из телефона своего брата. — Серьезно, Нии-чан? — ты невозмутимо посмотрела на него, когда он увеличивал и уменьшал масштаб изображения. — Ах, маленький кролик, ты моргнула! И… — его голова резко вскинулась вверх, глядя на парня перед тобой, который наблюдал с тех пор, как сработала вспышка. — Эй, ты! Да-да ты мальчик с дурацкой прической под горшок, смотри вперед, ты фотобомбируешь фотографию моей младшей сестры! — Иваидзуми ударил Тоору по затылку, когда ты поклонились парню в качестве извинений. Он что-то пробормотал, прежде чем оглянуться назад, решив игнорировать хаос позади него. Надеюсь, мы не попадем в один класс. — Класс 1-4. Круто, Т/И-чан! — Ивайзуми взъерошил тебе волосы, читая твое место в классе. В отличие от Тоору, который не переставал хихикать про себя. — Эй, тупица. Почему ты продолжаешь смеятся про себя как сумасшедший? — спросил Хаджиме со слабым отвращением. — Я снова выиграл у тебя, Т/И-чан! — Чего? И как ты победил меня? — Ну, твой Нии-чан учился в 1-6 классе. Хо-хо. Ну конечно. Хаджиме ударил его по затылку прежде, чем ты успела возразить и начать крупномасштабный спор. Вы пошли в холл для первокурсников чтобы не потеряться и знать куда идти. Оставшуюся часть мероприятия вы могли свободно осматривать школу и ее различные объекты. По углам зала стояли стенды с разными вещами и едой. Тоору и Хаджиме остались стоять, пожираю еду, когда ты входила в класс с пометкой 1-4. Ты не ожидала, что окажешься там единственным учеником, но уж точно не ожидала, что узнаешь кого-нибудь из учащихся. Вон он, медно-рыжие волосы с карими глазами. Мальчик, с дурацкой прической под горшок, как его назвал твой брат. Казалось, он узнал тебя, как только ты вошла в класс. Ты решила проигнорировать его и продолжила стоять на месте, но в конце концов не выдержала его пристального взгляда, следящего за каждым твоим движением. Должна ли я? Не то чтобы мне было что терять. Ты подошла и встала прямо перед ним, вы были примерно одного роста, хотя может он был на дюйм** или два выше. Ты протянула ему руку, улыбаясь ему. — Привет, меня зовут Ойкава Т/И! Его карие глаза скользнули по тебе, прежде чем протянуть руку. — Ширабу Кенджиро. — слабая улыбка осветила его лицо. — Приятно познакомиться с тобой Ширабу-сан! — Приятно познакомиться, Ойкава-сан Этот маленький пузырь дружелюбия, который вы построили вокруг себя, вскоре лопнул от звука сделанного снимка и мягких, не очень тихих рыданий, доносящихся из двери. — Заткнись, тупица, ты ее позоришь! — Ничего не могу поделать, Ива-чан! Посмотри, как она завела своего первого друга... Аххх, они так быстро растут, — твой брат притворно схватился за сердце. — Я полагаю, это твой брат? И - друг? — Да, тот кто драматично рыдает - мой Они-сан, а другой парень - его лучший друг. — ты хихикнула, глядя на них, пока они спорили о фотоальбоме. — Что ж, я собираюсь посмотреть на остальную часть школы, увидимся позже, Ширабу-сан! — ты помахала рукой, таща за собой своего брата и Хаджиме. — Блин, я забыл спросить ее электронную почту. — Ширабу хмыкнул, глядя на удаляющиеся фигуры этой тройки.

***

— И вот как она примеряла свою новую форму в школьном магазине. — воскликнул Тоору, показывая фотографии, которые он сделал в течение дня, твоей матери и сестре. Он продолжал просматривать фотопленку, показывающию все твои фотографии, которые он сделал практически в каждом уголке школы. — В общежитиях не так уж и плохо, Т/И-чан, — отметила твоя мать. — Хотя я не совсем уверена насчет твоих соседей по комнате, как вы думаете, мы можем попросить одноместную комнату в общежитии? — спросила твоя мать твоего отца, сидящего напротив нее. Твой отец промурлыкал перед тем, как небрежно добавить: — Они, вероятно, не принимают подобные просьбы, но я посмотрю, что я могу сделать. В противном случае я уверен, что немного лишних денег в их карманах не повредит. Ты подавилась куском рыбы которое еще не прожевала: — Ото-саан?!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.