Беззащитный мир

PG-13
Завершён
307
2
автор
Фэндом:
Размер:
89 страниц, 37 913 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
307 Нравится 145 Отзывы 94 В сборник

15. Последнее возвращение.

Настройки
Джинчурики быстро перемещался по лесу в направлении Конохи, перепрыгивая с ветки на ветку. На спине у него сидел Наруто из этого мира и как-то виновато смотрел на раненого парня. Красные пятна еще не зажили, требовалось длительное лечение. Впереди бежала Сакура, изредка оглядываясь. Узумаки сильнее оттолкнулся от очередной ветки и поднялся немного выше. Он еще не полностью восстановился после боя, и теперь вновь чувствовал усталость. Однако до деревни было еще далеко. Парень не хотел, чтобы остальные задерживались из-за него, поэтому настоял на том, чтобы отправиться в Коноху прямо сейчас. Сакура, конечно, была против этого, но его было не переубедить. Внезапно Наруто почувствовал, что в один миг потерял все оставшиеся силы и в глазах потемнело. Блондин потряс головой, чтобы хоть как-то избавиться от усталости, но, открыв глаза, он увидел, что быстро приближается к дереву. — Наруто! — Сакура быстро развернулась и вскрикнула, испугавшись за друга. Едва не врезавшись, парень быстро оттолкнулся от него ногами. В полете, он ухватился за попавшуюся ветку одной рукой и повис, тяжело дыша. — Эй, ты правда в порядке? — неуверенно спросил парень, сидевший на спине у джинчурики. Наруто разжал руку и благополучно приземлился на землю. — Наруто, ты в порядке? Не пугай меня так! — обеспокоенно воскликнула девушка, подбежав к джинчурики. — Не волнуйся, Сакура-чан, я в порядке, — Узумаки попытался изобразить улыбку, но получалось плохо. Усталость и слабость так и читались на его лице. Местный Узумаки слез со спины своего двойника и твердо стал на землю. — Хватит, Наруто! Мало того, что ты еще от боя не восстановился, настоял на том, чтобы мы сразу возвращались, так еще и другого Наруто сам доставлять вызвался! — отчитывала джинчурики куноичи. — Я же говорил: я могу и сам бежать, — виновато сказал местный Узумаки. — Молчать! — обратилась Сакура к нему. — Но Сакура-чан... — обреченно протянул джинчурики. — И ты тоже молчи! Сделаем привал. И это не обсуждается. Оба Наруто вздохнули. Харуно немного отошла и села за деревом, задумавшись о чем-то. — Блин, я же сказал, что я не устал! — все еще жаловался шиноби. — Но ведь она права. Да еще и весь твой вид доказывает обратное, — заметил Узумаки. — Все равно! Я мог бы идти дальше! Наруто хмыкнул и недовольно сел под деревом, стоявшим рядом. «Невероятно. Его так ранили, у него ужасные ожоги и совсем не осталось сил. Но, не смотря на это, он не собирается отдыхать. И не хочет задерживать отдыхом Сакуру-чан. Мне следует у него поучиться», — с гордостью подумал парень. — А ты упорный. Но тебе все же нужно отдыхать. — Хех! Я могу бежать без отдыха еще несколько дней! Все, что Сакура-чан сказала — неправда! — уверенно отозвался джинчурики. — Слушай, она ведь тоже Сакура-чан, только из вашего мира, правильно? — Да. А что? — Ну, и... — парень замялся и чуть покраснел. — Как ты к ней относишься? Джинчурики удивился вопросу, но сразу понял, на что он намекает. — А, ты об этом, — он так же засмущался. — Тогда, ты должен знать лучше, чем кто-либо другой. — Значит, то же самое, — понял местный Наруто и чуть погрустнел. — Да. А почему ты спрашиваешь? — Ну, просто... Я сегодня смотрел, как Сакура-чан из вашего мира за тебя волновалась и как заботливо тебя лечила. А вот наша Сакура-чан не обращает на меня никакого внимания. Иногда мне даже кажется, что я только помеха на ее пути, — Узумаки обернулся и, убедившись, что Сакура его не услышала, опустил голову. — Эй, ты чего такой грустный? Как ты можешь после этого быть моей копией? Парень лишь промолчал. — Знаешь, когда Сакура-чан рассказывала мне о том, как ты защитил деревню, я понял, что она на самом деле переживала за тебя и гордилась тем, что ты ее друг. Так что ты уже слишком отчаиваешься, — улыбнулся Наруто. — Правда? — удивился местный Узумаки. — Ага. И еще, я... В общем, еще пару хороших дел сделал, так что теперь тебя будут уважать еще больше, — джинчурики поднялся с места и хлопнул двойника по плечу. — Спасибо, конечно... Ну а эта Сакура-чан... — блондин обернулся и посмотрел на куноичи. — Что у вас с ней? Сложилось что-нибудь? — Ну, не совсем... Здешняя Сакура-чан ко мне лучше относится... — вновь засмущался шиноби. Наруто улыбнулся. Несмотря ни на что, он не собирался сдаваться. Однако настаивать не мог. Он понимал, что это выбор Сакуры, и парень не может решить за нее. Но все же может повлиять на этот самый выбор. — Да, и кстати. Если, все же, хочешь понравиться Сакуре-чан, у меня есть для тебя один совет. — Какой? — изогнул бровь Узумаки. — Переставай дурачиться. Ведь я знаю, что ты такой же, как и я, — легкая улыбка, но и ее хватило, чтобы убедить местного двойника. «А ведь он прав. Я слишком много дурачусь, и Сакура-чан явно это не любит. Значит, теперь даю себе обещание, что перестаю дурачиться! Хотя бы по возможности», — подумал Наруто. — Ну что, Сакура-чан, идем дальше? — поинтересовался джинчурики, подходя к Харуно. — А ты что, уже отдохнул? — выглянула из-за дерева та. — Конечно! Мне много времени не надо, — уверенно отозвался шиноби. — Эх, ты неисправим, — вздохнула Сакура. — Ладно, отправляемся. — Отлично! «Сакура-чан, я выполнил твою просьбу. В смысле, местная Сакура-чан. Я нашел своего двойника и сейчас доставлю его в Коноху. Деревня теперь в безопасности. Кажется, мне пора возвращаться назад. Только вот я еще не знаю как. И я надеюсь, что ты когда-нибудь простишь меня за то, что я ранил тебя», — думал Наруто, пока его копия усаживалась к нему на спину. — Постой, Наруто, ты уверен, что опять хочешь... — Выдвигаемся! — джинчурики не дал договорить Сакуре и рванул с места. — Стой, Наруто! — крикнула ирьенин и отправилась вслед за другом. ***** Коноха. Между небольших деревянных домов постоянно проскакивают лучики заходящего за горизонт солнца. Вечер не заставляет себя долго ждать. «Уже скоро темнеть начнет. Наруто, интересно, где же ты? Все ли с тобой в порядке?.. Ксо, почему я так за него переживаю? Он ведь даже не отсюда. Хотя и такой же, как и он. Точная копия», — думала Сакура, гуляя по деревне. «О, точно! Мне же еще надо зайти к Цунаде-сама. Рана уже не болит, но она все равно заставила меня зайти к ней на перевязку». Харуно осмотрелась. Задумавшись, она ничего не замечала вокруг себя. Но отвлекшись от мыслей и осознав то, что она находится недалеко от домика старосты, девушка отправилась на осмотр к местному «врачу». Раздался стук в дверь. — Войдите! — резкий и четкий голос Цунаде. В кабинет вошла Сакура со слегка виноватым выражением лица. — Простите, Цунаде-сама, Вы просили меня зайти раньше, но я как-то забыла и... — пыталась оправдаться розоволосая, но Сенджу перебила ее. — А, это ты, Сакура? Ладно, ничего страшного, проходи, — сразу улыбнулась женщина, узнав девушку. Харуно вошла и села на стул рядом со старостой. Та начала бережно снимать повязку и осматривать рану. — Она у тебя еще болит? — Нет, если не трогать. — Вот и хорошо. Рана начала затягиваться. Повязку уже накладывать не буду, пусть лучше кожа дышит. Но ты, все же, не двигай резко рукой. Рана все еще может открыться, — строго, но заботливо предупредила Цунаде. — Хорошо. Спасибо, Цунаде-сама, — Сакура обрадованно вскочила с места, и, перед уходом, добавила: — Спокойной ночи! — И тебе того же, — вздохнула староста. «Эх, какие же вы, подростки, неугомонные», — зевая, думала она. Розоволосая вышла на улицу. Было уже наполовину темно, и Сакура шла в неопределенном направлении. Через некоторое время впереди послышались знакомые, быстро приближающиеся, голоса. — Я тебе последний раз повторяю: а ну быстро домой! Хватит уже носится, тебе нужно раны залечивать! — голос злящейся куноичи. — Но Сакура-чан, я должен найти местную... О, Сакура-чааан! — закричал Наруто, увидев блуждающую по деревне Харуно. — Наруто! Ты, наконец, вернулся? — обрадовалась девушка. Сакура быстро побежала к парню, но только сейчас заметила, что позади него стоял другой Узумаки. Розоволосая остановилась и стала непонятливо вглядываться в него. — Сакура-чан... Сакура-чан! Это правда, ты? Я так рад!.. — блондин бросился к девушке с расставленными руками, готовясь ее обнять, но та от неожиданности замахнулась и ударила его по лицу. Бедный Наруто отлетел на несколько метров. — Да, это точно Сакура-чан, — Узумаки лежал на земле, а под глазом начал образовываться здоровый фингал. «Блин, они точно наша копия! Ведь я так же обрадовался настоящей Сакуре-чан и так же поплатился», — заметил джинчурики. — А? Наруто? Это ты? Розоволосая уставилась на валяющегося Узумаки и часто заморгала глазами. — Да, это я. Но, может быть, ты бы повежливее меня поприветствовала? — мямлил он, потирая больное место. — Это... И правда, ты? Сакура говорила тихо, едва слышно. Уголки ее губ чуть приподнялись, а в глазах блеснули слезы. — Что с тобой, Сакура... — забеспокоился Узумаки, но девушка перебила его, подойдя к нему и крепко обняв. Сказать, что все были удивлены — ничего не сказать. Больше всех была поражена ирьенин. — Я так рада, что ты вернулся! Больше никогда не уходи из деревни! — немного отстранившись, упрекала Харуно. Потом, она повернулась к джинчурики, улыбнулась такой теплой, доброй улыбкой, и медленно произнесла: — Спасибо тебе, Наруто. Шиноби только слегка покраснел и заулыбался. — Да ладно, я же ничего не сделал. Но в следующую секунду парень получил хорошую затрещину от напарницы. — Больно... За что, Сакура-чан? — Хватит уже так принимать лесть других. — Нет, это была не лесть. Я и правда... — начала объяснять местная Сакура, но остановилась, заметив небольшие ожоги на лице джинчурики. Девушка стала вглядываться в них. «Что это такое? И откуда?» — не понимала она. — Наруто... Ты ранен? — осторожно спросила Харуно. Шиноби приложил свою руку к щеке и отвернулся. — Пустяки. Они даже не болят. Тебе не стоит волноваться обо мне, — тихо и серьезно говорил Узумаки. — Кстати, как твоя рана? — Уже заживает. Все посмотрели на раненое плечо местной Харуно. «У нее рана на плече. Надо же, а я ее раньше даже не заметила. Хотя, в прошлый раз рана была перевязана», — заметила ирьенин. — У тебя тоже рана? Позволь мне, — подошла она к Сакуре. Куноичи сняла одну перчатку и поднесла руку к плечу девушки. Засияла яркая зеленая чакра, и рана стала быстро затягиваться. «Этот порез», — розоволосая заметила хорошо знакомую рану, какие она лечила постоянно, но постаралась выбросить свои догадки из головы. Девушка была поражена скоростью заживления своей раны. Она смотрела на зеленую чакру, пытаясь понять, как эта техника работает. — Все, я закончила. Теперь она тебя не побеспокоит, — с улыбкой заключила куноичи, закончив лечение. — Спасибо, конечно. Но если у тебя есть такие способности, лучше бы позаботилась о ранах Наруто. Ирьенин промолчала. — Сакура-чан... Ты что, была ранена? — забеспокоился здешний Узумаки. — Кто это сделал?! Он злился. В его глазах так и читалась эта злоба. Джинчурики вновь почувствовал давящее чувство вины и опустил голову, все еще стоя спиной к остальным. Харуно заметила перемену настроения парня, и поспешила сменить тему: — Я... Упала. Ничего страшного... Кстати, уже поздно. Пора расходиться по домам и ложиться спать, — розоволосая схватила злящегося Узумаки за рукав и куда-то его потащила. — Но Сакура-чан! От падения не бывает такой раны. Расскажи мне, я его прикончу! — они стали удаляться, и их речь была уже плохо разборчива. На улице остались только Сакура и Наруто из мира шиноби. Парень стоял с серьезным выражением лица и опущенной головой, сжимая кулаки. Куноичи это заметила. Она не знала подробностей, но не хотела расспрашивать джинчурики. Девушка знала, что этим она причинит ему еще больше боли. Они оба молчали. Никто не решился заговорить первым. Наруто медленно вздохнул, пытаясь отставить чувство вины позади. Послышались шаги. Узумаки сразу их узнал. — Сакура-чан... — начал он, не оборачиваясь. — Наруто! — перебила его вновь подошедшая местная Харуно. — Он сегодня переночует у меня. Я его успокоила, и он ждет меня дома. Так что вы можете переночевать там же, где и раньше, — тихо сказала она. — Хорошо. Спасибо, — так же тихо отозвался блондин. Сакура погрустнела еще больше. — И еще... Забудь о том, что говорил Наруто. Твоей вины здесь нет, и я не держу на тебя зла, — еще тише произнесла она. — Да. Я знаю... Спокойной ночи, — бросил через плечо джинчурики, а потом добавил, обратившись к напарнице: — Пошли, Сакура-чан. — Пошли? Но куда? — Ах да... Ну, переночуешь у меня. — Что?! — разозлилась девушка, но потом вспомнила про раны друга. «Эх, что же мне еще остается? Ну, у него же есть отдельный диван. Тем более, мало ли ему станет хуже из-за ранений девятихвостого», — подытожила Сакура и обреченно вздохнула. — Ладно, у меня нет выбора, — надула губки девушка. — Пошли уже, — хмуро ответил Узумаки и направился в сторону «своего» дома. Сакура направилась за ним. «И тебе спокойной ночи, Наруто. Надеюсь, ты не будешь себя мучать и винить в том, что я получила эту царапину», — с горечью подумала местная Харуно и продолжала смотреть парню вслед, пока тот не скрылся в темноте. Придя домой, Наруто устало плюхнулся на диван и вздохнул. — Эй, а я думала, что я на диване буду спать, — изогнула бровь Сакура. — Ты поспишь на моей кровати. Она, все же, удобнее, — все так же безразлично и задумчиво сказал шиноби. — Ну нет уж! Это тебе надо отдыхать, а не мне! Давай, ложись в свою кроватку, и это не обсуждается! Взгляд джинчурики скользнул в спальню. Спорить с подругой не было ни сил, ни желания. Наруто лишь встал, и устало поплелся к своей кровати. «Что же с тобой происходит, Наруто? — думала Сакура, когда через некоторое время окончательно улеглась на диване. — Что же тебя так изменило? Ты же всегда был веселым, жизнерадостным и стремительным. Знаешь, своим поведением ты сегодня напомнил мне Саске. Он был такой же перед тем, как уйти из деревни», — Харуно повернула голову. Дверь в спальню была приоткрыта, и через щель куноичи увидела Наруто. Он еще не спал, хотя прошло уже довольно много времени. Видно было, что он о чем-то думает. «А ведь поначалу мне даже нравилось то, как ты изменился. Ты поумнел, стал более ответственным и серьезным. Но, в тоже время, тебя что-то мучает, и это меня пугает. Я не понимаю всего до конца, но Наруто, надеюсь, ты не станешь таким, как Саске», — с этими мыслями девушка не заметила, как уснула.
307 Нравится 145 Отзывы 94 В сборник
Отзывы (7)