ID работы: 10870170

Была моя любовь прекрасна, словно осень

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Некоторые считали Долину унылой — бесконечные суровые горы и серый туман, поглощающий все вокруг. Но Мия все равно ее любила. Это ее родина — горы, надежные и непоколебимые, как она сама. Мия знала свое место в мире, знала, что оно — здесь. Алейна была слишком красива для этих гор, для нее они никогда не стали бы своими, как для Мии. Но Мия все равно ее любила. Когда Мия смотрела Алейне в глаза, то думала, что так, должно быть, выглядит море. Ее смех был заразителен, и Мия захотела возненавидеть ее хотя бы вполовину так же сильно, как полюбить, когда услышала, как Гарри просит у Алейны прощения за свою грубость. Мия мечтала обладать такой же красотой, таким же очарованием, чтоб заставить Микеля молить о прощении хоть вполовину так же легко, как Алейна заставила Гарри. — Вы станете прекрасной женой, миледи. И сомневаться нечего, Гарри будет крепко вас любить, — сказала Мия тем утром, когда Гарри торжественно признал помолвку. Губы Алейны чуть дрогнули, и она отвела взгляд, когда Мия посмотрела ей в глаза. — Никто не женится на мне по любви, — грустно вздохнула Алейна, теребя свое ожерелье. Только круглый дурак тебя не полюбит. Мия гадала про себя — если б ее отец не был таким бабником, испытывала бы она такие же постыдные чувства к женщине, сидящей напротив? — Мы же подруги, правда, Мия? — внезапно спросила Алейна. — Конечно, — немедленно ответила Мия. — Меня зовут не Алейна, — прошептала она. — Я — Санса Старк, старшая дочь лорда Эддарда и леди Кейтилин. — Грустная улыбка снова появилась на ее лице, она опустила взгляд, подтверждая свои слова. — Никто не женится на мне по любви. Все, чего они хотят — завладеть моим правом на Винтерфелл. Мия моргнула. Уголки ее рта дернулись при мысли о том, что, конечно же, Алейна — Санса — должна была оказаться дамой благородного происхождения. Ее манеры всегда были чересчур хороши для незаконнорожденной девицы, а внешность — чересчур изысканна. Даже в помолвке с Гарри теперь появилось больше смысла. — Зачем ты мне об этом говоришь? — тихо спросила Мия. Взгляд Сансы пронзил ее, а милая улыбка отвлекла Мию так, что она чуть не упустила ответ: — Я тебе доверяю.

***

Зимой Долина стала очень холодной и особенно мрачной. Серый и белый цвета поглотили все земли, окутывая их туманом и снегом. Мия не помнила, когда еще в замке было так холодно. Но в постели у Сансы она всегда отогревалась. — Ты отправишься в Винтерфелл со мной? — спросила Санса однажды ночью, когда они лежали друг рядом с другом. Мия печально улыбнулась: — А что мне делать в Винтерфелле? — Сопровождать меня? — Осторожнее, — поддразнила Мия, но это вышло не очень-то убедительно — она не могла отвести взгляда от веснушек на носу Сансы, пересчитывая их. Ее шепот прозвучал ниже, чем хотелось бы: — Твой муж может приревновать. Мия отметила, что щеки Сансы становятся очаровательно розовыми, когда та смущается, и еще она при этом мило закусывает губу. — Он мне еще не муж. Если б только он никогда не стал твоим мужем. Он тебя не заслуживает.

***

Санса не принадлежала ей. И никогда не будет. Мия полагала, что до свадьбы Санса не будет принадлежать и Гарри. Но Мия все еще не находила объяснений тому, что встретила его с другой женщиной, выйдя из-за угла прачечной. Мия почувствовала такую ярость за Сансу, что выплеснула всю воду из ведра, которое несла, на парочку и сбежала, пока Гарри не успел обернуться и увидеть ее. Когда Санса почти ничего не сказала, услышав об этом — лишь ресницы затрепетали, — Мия поняла, что она не удивлена и не расстроена предательством Гарри, словно знала, что так и должно случиться. Оттого ярость охватила Мию еще сильнее. Кто предал эту женщину так жестоко, что она теперь почти ждет, что и все остальные будут ее ранить? — Разорви помолвку, — настаивала Мия. — Он не любит тебя и не уважает! — Я никогда не смогу попасть домой, если не выйду за него. Мия почти ничего не знала о мире за пределами Долины, но Санса рассказывала ей о Винтерфелле и о севере. Однажды Мия встретила ее мать, но не любила говорить об этом с Сансой, слишком печальна та становилась. Но все же, пока они были вместе, Санса рассказывала о своих братьях и сестре — насколько она знала, Робб, Бран и Рикон умерли, а Арья бесследно исчезла. А сводный брат, Джон Сноу, стал лордом-командующим Ночного Дозора. Даже если Санса напишет Джону, ее последнему родственнику, оставшемуся в живых, что он сделает? Ночной Дозор не вмешивается в мирские дела. — Так быть не должно, — прошептала Мия. Санса грустно улыбнулась: — Если б только жизнь была песней… Мие вспомнилось, что Санса сказала несколько недель назад, когда доверилась ей настолько, чтоб открыть правду. «Никто не женится на мне по любви. Все, чего они хотят — завладеть моим правом на Винтерфелл». Я бы взяла тебя в жены тысячу раз. Все, чем я хочу завладеть — твое сердце.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.